Tumbuka (chiTumbuka) on bantu kieli, jota puhutaan osissa pohjoista Malawi, Itäinen Sambiaja lounaaseen Tansania.
Tumbukan kieltä kutsutaan chiTumbukaksi - 'chi' Tumbukan edessä, mikä tarkoittaa 'kieltä', samanlainen kuin kiSwahilin kielellä 'ki' tai seTswanassa 'se'.
World Almanac (1998) arvioi, että edellä mainituissa kolmessa maassa on noin 2 000 000 Tumbuka-puhujaa.
Kaupunkialueilla puhuvan Tumbuka-muodon (joka lainaa joitain sanoja) välillä on huomattavia eroja Chichewa / Nyanja) ja kylissä puhuttu "kylä" tai "syvä" Tumbuka. Lisäksi kirjoitetussa Tumbukassa on monia vaihtoehtoisia kirjoitusasuja, eikä vakiokirjoitusta. Rumphi muunnosta pidetään usein "kielellisesti puhtaimpana", ja sitä kutsutaan joskus "todelliseksi Tumbukaksi".
Ääntäminen
Vokaalit
- a
- kuten isän "a"
- e
- kuten "ay" "palkassa" (kuten ranskalainen é)
- i
- kuten "ee" "puussa" (kuten ranskalainen i)
- o
- kuten "o" "kodissa"
- u
- jotain kuten "oo" "ruoassa"
Konsonantit
- b
- kuten 'b' sängyssä, mutta joskus vaihdettavissa w: n kanssa
- c
- kuten "k" "lapsessa"
- ch
- kuten "ch" "tuolissa"
- d
- kuten "d" "koirassa"
- f
- kuten 'f' in "fit"
- g
- kuten "g" "mennä"
- h
- kuten "h" "ohjeessa"
- j
- kuten "dg" "reunassa"
- k
- kuten "c" "kissassa"
- l
- kuten "l" "rakkaudessa", mutta usein vaihdettavissa r: n kanssa
- m
- kuten "m" "äidissä"
- n
- kuten 'n' "mukavassa"
- nkh
- kuin 'n' ääni takaosassa, joka ajaa ilmaa nenän läpi
- s
- kuten "p" "sika"
- ph
- kuin hengittävä 'p'
- r
- kuten "r" "rivillä", mutta usein vaihdettavissa "l": n kanssa
- s
- kuten "ss" "viheltää", kuten "z" "sumu"
- t
- kuten "t" "top"
- v
- kuten "v" "voitossa"
- w
- kuten 'w' painossa, mutta joskus vaihdettavissa b: n kanssa
- y
- kuten "y" "kyllä"
- z
- kuten 'z' sanassa "usva"
Sanasto
Perusasiat
Tavalliset tervehdykset käsitellään kysymyksinä, joista suurin osa voidaan vastata sanalla makola.
- Ni- Minä, Mu- Sinä, Ta-Hän / Hän, He
- Jännittynyt ku- nykyinen Ka- men zamu-tulevaisuus
- kaikki verbit alkavat kuin kugona (nukkumaan)
rakentaa verbi käyttää substantiivia jännittävä verbi
- Joten nukkun, Ni Zamu gona = nizamugona
- Mitä kuuluu?
- Muli uli?
- Hyvä.
- Nili Makola.
- Olen kunnossa, miten voit?
- Nili makola, kwali Imwe?
- Kiitos. (Yleinen positiivinen vastaus tarkoittaa hei, kyllä, kiitos jne.)
- Yebo / Yewo.
- Hei? (Onko ketään kotona?)
- Odi?
- Tervetuloa. (Tervehdys.)
- vastaus "Odi" = "Odini"
- Tervetuloa. "Tempokani"
- Mikä sinun nimesi on?
- Zina linu ndimwe njani?
- Nimeni on ______ .
- Zina lawo ndine ______.
- Hauska tavata.
- Chatowa kuwonana nawe.
- Ole kiltti.
- Chonde (käytettäessä merkitsee kerjäämistä)
- Kiitos.
- Yewo = yleinen
- Tawonga = syvempi kiitos / syvempi Chitumbuka.
- Ole hyvä.
- Palije suzgo = ei ongelmaa
- Joo.
- Enya.
- Ei.
- Yayi.
- Anteeksi. (saada huomiota)
- Pephani
- Anteeksi. (anteeksi)
- Pephani
- Olen pahoillani.
- Pephani. (tarkoittaa myös anteeksi kuin empatian kanssa)
- Hyvästi. (Menen nyt.)
- Nakuluta sono.
- Hyvästi. (Hyvin, jos joku muu lähtee.)
- Mwende makola.
- Hyvästi. (Pysy hyvin, jos lähdet)
- Khalani makola.
- Jäähyväiset. (Nähdään myöhemmin.)
- Tizamuonana.
- Tisanganenge. Tiwonanenge.
- En puhu Tumbukaa.
- Ine nkhuyowoya chiTumbuka yayi.
- Englanti
- ChiZungu, mikä tarkoittaa valkoisten ihmisten kieltä, erityisesti Malawissa ja Sambiassa
- Puhutko englantia?
- Kasi ... mukhuyowoya chiZungu?
- Onko täällä joku, joka puhuu englantia?
- Pali uyo wakuyowoya chiZungu pano?
- Auta!
- Novwire.
- Lopettaa!
- Leka!
- Varo!
- Labisya
- Mene pois! (vahva ja vähän kunnioittamaton) Choka
- Hyvää huomenta. (Kuinka olet herännyt?)
- Mwawuka uli?
- Olen herännyt hyvin, entä sinä?
- Tawuka makola, kwali imwe?
- Hyvää iltapäivää. (Miten päiväsi on mennyt?)
- Mwatandala uli ?.
- Päiväni on ollut hyvin, entä sinä?
- Tatandala makola, kwali imwe?
- Hyvää yötä.
- Mugone makola (nuku hyvin). Usiku uwemi (hyvää yötä).
- Nuku hyvin. (Sille, joka on menossa.)
- Mukugona makola.
- En ymmärrä.
- Nikupulika yayi.
- Missä on vessa?
- Chimbuzi chili nkhuni? (wc = "chimbuzi")
Ongelmia
- Jätä minut rauhaan.
- Ni leke / Ni lekani (monet) (...)
- Älä koske minuun!
- Leka kunikola / Khwasya (Kunikhwasya yayi - Älä koske minuun)
- Soitan poliisiin.
- Niti-aihe Kapokola (...)
- Poliisi!
- Kapokola (...)
- Lopeta tuo!
- ("Leka!")
- Lopettaa! Varas!
- Munkhungu uyo (...)
- Tarvitsen apuasi.
- Nkhukhumba kuti mundovwiri (...)
- Se on hätätilanne.
- Ni suzgo gha mbuchimbuchi (...)
- Olen eksyksissä.
- Na sowa / soba (...)
- Kadotin laukkuni.
- na sovya chola chane, Nataya chola chane (...)
- Minä hukkasin lompakkoni.
- na sovya chikwama chane, Nataya chikwama chane (...)
- Olen sairas.
- Nalwala (...)
- Olen loukkaantunut.
- na pwetekeka (...)
- Tarvitsen lääkäriä.
- nkukhumba docotala / ng'anga (...)
- Voinko käyttää puhelintasi?
- jaayimba fone yinu (...)
Numerot
Huomaa, että englanninkielisiä numeroita käytetään usein myös Tumbukaa puhuttaessa.
- 1
- moza (...)
- 2
- bili (...)
- 3
- tatu (...)
- 4
- nayi (...)
- 5
- nkondi, nkonde (...)
- 6
- nkonde na kamoza (...)
- 7
- nkonde na tubili (...)
- 8
- nkonde na tutatu (...)
- 9
- nkonde na tunayi (...)
- 10
- Khumi (...)
- 11
- Khumi na kamoza (...)
- 12
- Khumi na Tubili (...)
- 13
- Khumi na Tutatu (...)
- 14
- Khumi na tunayi (...)
- 15
- Khumi na Nkonde (...)
- 16
- Khumi na nkonde na kamoza (...)
- 17
- Khumi na nkonde na tubili (...)
- 18
- Khumi na nkonde na tutatu (...)
- 19
- Khumi na nkonde na Nayi (...)
- 20
- ma Khumi ya bili (...)
- 30
- ma Khumi ya tatu (...)
- 40
- ma Khumi ya nayi (...)
- 50
- ma Khumi ya nkonde (...)
- puolittaa
- kuswa pakati, kugawa pakati (...)
- Vähemmän
- pachoko (...)
- lisää
- chomeni (...)
Kellonaika
24 tunnin kelloa käytetään kaikilla Tumbukan puhuvilla alueilla.
- nyt
- Joten ei
- myöhemmin
- panyuma
- ennen
- pambere
- aamu
- mulenje
- na mulenje (aamulla)
- iltapäivällä
- mise
- na mise (iltapäivällä)
- ilta
- mise, mazgetu (...)
- yö-
- usiku
- Mitä kello on?
- Ni nyengo uli?
- Nyengo yili uli
- kello yksi
- wanu koloko ya mulenje
- Kello kaksi
- To koloko ya mulenje
- keskipäivä
- namuhanya pakati
- kello yksi
- wanu koloko ya mise
- Kello kaksi
- To koloko ya mis
- keskiyö
- usiku pakati
Kesto
- Tunnin
- ola (pl maola)
- Päivä
- dazi (pl madazi)
- Viikko
- sabata (pl masabta)
- Kuukaudet)
- _mwezi____ (.miyezi ..)
- Vuosi
- chaka (pl vyaka)
Päivää
- tänään
- muhanya uno
- eilen
- mayiro
- huomenna
- namachero
- Tämä viikko
- Sabata Yino (...)
- viime viikko
- Sabata Yamala (...)
- ensi viikko
- Sabata Yikwiza (...)
- sunnuntai
- Sabata (...)
- maanantai
- (Chimoza) - Mande (...)
- tiistai
- Chibiri (...)
- keskiviikko
- Chitatu (...)
- torstai
- Chinayi (...)
- perjantai
- Chinkondi (...)
- Lauantai
- Chisulo (...)
Kuukaudet
Englanninkielisiä nimiä käytetään yleensä, mutta lausutaan Chitumbukassa seuraavasti:
- tammikuu
- Janyuwali (...)
- helmikuu
- Feburuwari (...)
- Maaliskuu
- marichi (...)
- huhtikuu
- epurelo (...)
- saattaa
- Minä(...)
- Kesäkuu
- Juni (...)
- heinäkuu
- Julayi (...)
- elokuu
- Ogasiti (...)
- syyskuu
- Seputembala (...)
- lokakuu
- Okutobala (...)
- marraskuu
- Novembala (...)
- joulukuu
- Disembala (...)
Ajan ja päivämäärän kirjoittaminen
ChiTumbukassa perinteisesti ajat on osoitettu auringon sijainnilla taivaalla. Kättä käytetään hyvästit heiluttaen, mutta se pyörii ympäri kämmenen sisäpuolella olevalla kämmenelläsi kohti osoittaen itäistä horisonttia kello 6 ja läntistä horisonttia kello 18. Osoittaa yläpuolella keskipäivää varten. 6 Kello am: Dazi likufuma, namulenje ("6:00 on yleensä aika, jolloin aurinko nousee tropiikissa"). keskipäivä
Värit
Tärkeimmät värit ovat musta, punainen ja valkoinen.
- musta
- ufipa (...)
- valkoinen
- utuwa (...)
- harmaa
- tuwulufu (...)
- punainen
- uswesi (...)
- sininen
- ubidi (...)
- keltainen
- ngati ntula (...)
- vihreä
- ubiliwiri (...)
- oranssi
- ngati ma lalanje (Kuten appelsiinit)
- violetti
- (...)
- ruskea
- khofi (...)
Kuljetus
Matka / matka: ulendo Lähtö: nyamuka Saapuminen: FikaTravel: kwenda ulendo
Bussi ja juna
- Kuinka paljon lippu on _____?
- Ni ndalama zilinga kuluta ku ________ (...)
- Yksi lippu _____, kiitos.
- Khukhumba Tikiti yimoza (...)
- Mihin tämä juna / bussi menee?
- Sitima iyi yikuya nkhu? - minne tämä juna menee? Basi iyi yikuya nkhu? - mihin tämä bussi menee?(...)
- Mihin juna / bussi on _____?
- Sitima / Basi yaku ______ yili nkhu? (...)
- Pysähtyykö tämä juna / bussi klo _____?
- Sitima / Basi iyi yikuyima pa _______? (...)
- Milloin _____: n juna / bussi lähtee?
- Sitima / Basi yaku____ yinyamukenge pauli? (...)
- Milloin tämä juna / bussi saapuu _____?
- Sitima / Basi yamfika pauli ku ________? (...)
Ohjeet
- Miten pääsen _____ ?
- Ningenda uli kukafika ku ____ (...)
- ...juna-asema?
- Chiteskeni cha sitima (...)
- ... linja-autoasema?
- Chiteskeni cha basi (...)
- ...lentokenttä?
- Chibanja (...)
- ...koulu?
- ... sukulu? (...)
- ...marketti?
- ... musika? (...)
- ... retkeilijöille?
- Mala yakugona (...)
- ... lepohuone?
- resiti hausi (...)
- ...hotelli?
- hotela (...)
- ... Amerikan / Kanadan / Australian / Ison-Britannian konsulaatti?
- (...)
- Missä ovat ______
- ___ yili kuti? substantiivi tulee ensin ja eri substantiiveille on olemassa erilaisia modifikaattoreita: chili, yili, etck (...)
- ... hotellit?
- Mahotelu yali nkhu? (missä hotellit ovat?) malo yakugona ghali nkhu? missä on paikka nukkua?
- ... ravintoloita?
- (...)
- ... baareja?
- chilabo (perinteinen baari) mala yakumwa mowa (paikka juoda olutta) (...)
- ... nähdäksesi sivustoja?
- (...)
- Voitko näyttää minulle kartalla?
- munganilongola pa mapu? (...)
- Polku
- Ntowa ("...")
- Tie
- Musewu / musewo ("...")
- katu
- Muzele (...)
- Kaupunki
- Mzinda ("...")
- Gov't keskellä
- boma
- Käänny vasemmalle.
- Petukila ku mazele (...)
- Käänny oikealle.
- Petukila ku malyelo (...)
- vasemmalle
- mazele (...)
- oikein
- malyelo (...)
- suoraan eteenpäin
- ku ntazi (...)
- kohti _____
- chaku ______ (...)
- ohi _____
- helsinki ______ (...)
- ennen _____
- Pambere ______ (...)
- Katso _____.
- (...)
- Risteys
- (...)
- pohjoinen
- Mpoto (...)
- etelään
- Mwela (...)
- itään
- vuma (...)
- länteen
- kumanjiriro (...)
- ylämäkeen
- chikwera (...)
- alamäkeen
- kusika (...)
Taksi
- Taksi!
- matola (...)
- Vie minut _____, kiitos.
- Muniyeyeko kuluta ku _____ (...)
- Paljonko _____: n saaminen maksaa?
- Ni mutengo uli kuluta ku______ (uli uli? ...)
- Vie minut sinne, kiitos.
- Kaniperekezgani chonde - escort me please, Muniyeyeko chonde - anna minulle hissi (...)
Majapaikka
- Onko sinulla vapaita huoneita?
- malo yalipo? (...)
- Kuinka paljon huone yhdelle / kahdelle hengelle?
- Ni ndalama zilinga chipinda chimoza (...)
- Onko huoneessa mukana ...
- Kasi malo / vipinda vili na .... (...)
- ... lakanat / peitot?
- vyakudika? (...)
- ... hyttysverkko?
- (...)
- ...kylpyhuone? toileti
- (...)
- ...puhelin?
- (...)
- ... televisio?
- (...)
- Voinko nähdä huoneen ensin?
- Niyawone malo (...)
- Onko sinulla jotain hiljaisempaa?
- (...)
- ...suurempi?
- chikulu (...)
- ... puhtaampaa?
- (...)
- ... halvempaa?
- (...)
- OK otan sen.
- Mbwenu, ningatola (...)
- Pysyn _____ yön.
- Nikhalenge nausiku .. (...)
- Voitteko ehdottaa toista hotellia?
- (...)
- Onko sinulla kassakaappi?
- (...)
- ... kaapit?
- (...)
- Onko aamiainen / illallinen mukana?
- Muli na chakurya cha mulenji? (...)
- Mihin aikaan aamiainen / illallinen on?
- Chakurya cha mulenji / namise pa nyengo uli? (...)
- Puhdista huoneeni.
- (...)
- Voitko herättää minut _____?
- (...)
- Haluan tarkistaa.
- Nkhukhumba kuluta pa ... (...)
Raha
- Hyväksytkö Yhdysvaltain / Australian / Kanadan dollareita?
- (Ka mukuzomera ndalama zachina Amerikka / Kanada / Australia? ...)
- Hyväksytkö Ison-Britannian punnan?
- (Mukuzomera ndalama za ma paundi za ku Britannia? ...)
- Käykö teillä luottokortti?
- (...)
- Voitko vaihtaa rahaa minulle?
- Kasi mungasintha ndalama? (...)
- Mistä saan rahaa vaihdettuna?
- Kasi ningasintha ndalama nkhu? (...)
- Voitteko muuttaa minulle matkasekkiä?
- (...)
- Mistä saan matkasekin vaihdettua?
- (...)
- Mikä on valuuttakurssi?
- (...)
- Missä on pankkiautomaatti?
- (...)
Syöminen
- Ole hyvä ja pöytä yhdelle / kahdelle henkilölle.
- (...)
- Voinko katsoa valikkoa, kiitos?
- (Ningawona-menu, chonde? ...)
- Voinko katsoa keittiössä?
- Kasi ningawona mu kitchini? (...)
- Onko talon erikoisuutta?
- (Mwapika vichi muhayauno? ...)
- Onko olemassa paikallista erikoisuutta?
- Kuli chakurya cha Malawi? (...)
- Olen kasvissyöjä.
- Nkurya nyama yayi. (...)
- En syö sianlihaa.
- Nkurya nyama ya nkumba yayi. (...)
- En syö naudanlihaa.
- Nkurya nyama ya ng'ombe yayi. (...)
- Syön vain kosher-ruokaa.
- (Nkurya chakulya cha WaIslam / WaMwenyi pela ...)
- Voitko tehdä siitä "lite", kiitos? (vähemmän öljyä / voita / rasvaa) Kasi mungapika na mafuta pachoko?
- (...)
- kiinteähintainen ateria
- (...)
- à la carte
- (...)
- aamiainen
- chakurya cha mulenji (...)
- lounas
- (chakurya chamuhanya)
- tee (tiyi)
- (...)
- ehtoollinen
- chakurya cha namise (...)
- Haluan _____.
- Nkhukumba _____. (...)
- Haluan astian, joka sisältää _____.
- (Nkhukumba mbale yimoza ya______ pamoza na ______...)
- kana
- nkhuku (...)
- naudanliha
- Nyama ya Ng'ombe (...)
- kalastaa
- somba (usipa ...)
- pieni kala
- kapenta (...)
- kinkku
- (nyama ya nkhumba ...)
- makkara
- (tai ...)
- juusto
- (...)
- munat
- masumbi (...)
- salaatti
- mphangwe (tämä on yleensä keitetyt vihreät) (...)
- (tuoreet) vihannekset
- kwambula kupika (...)
- (tuore hedelmä
- vipaso (...)
- banaani
- ntochi (...)
- maissi puuroa
- nsima (...)
- nauttia (tarjoillaan nsiman kanssa)
- dende (...)
- leipää
- chingwa, bredi (...)
- paahtoleipä
- (...)
- nuudelit
- (...)
- riisi
- mpunga (...)
- pavut
- Nchunga (...)
- Saanko lasin _____?
- Nkhumba .... (...)
- Saanko kupin _____?
- ni paniko nkhombo ya ______? (...)
- Saanko pullon _____?
- (...)
- kahvia
- (...)
- tee (juoda)
- tiyi (...)
- mehu
- jusi (...)
- (kuplivaa) vettä
- (...)
- vettä
- maji (...)
- olut
- Mowa (...)
- punainen / valkoviini
- Vinyu liswesi / Vinyu lituwa (...)
- Saisinko _____?
- ni paniko (...)
- suola
- muchele (...)
- mustapippuri
- (...)
- voita
- margarina (...)
- sokeria
- suga (...)
- Anteeksi, tarjoilija? (saada palvelimen huomio)
- (Sanon ...)
- Olen valmis.
- (basi, nakuta chomeme ...)
- Se oli herkullista.
- Chakurya chikunowa. (...)
- Poista levyt.
- sukani mbale (...)
- Lasku, kiitos.
- (...)
Baarit
- Palveletko alkoholia?
- (mukuguliska mowa?)
- Onko pöytäpalvelua?
- (...)
- Ole hyvä, olut / kaksi olutta.
- (mowa / mowa wubiri ...)
- Ole hyvä ja lasillinen puna- / valkoviiniä.
- (kavinyo ka mukhombo ..)
- Ole hyvä ja tuoppi.
- (...)
- Ole hyvä ja pullo.
- (...)
- _____ (vahva viina) ja _____ (mikseri), ole kiltti.
- (...)
- viski
- (kachasu ...)
- vodka
- (...)
- rommi
- (...)
- vettä
- maji (...)
- soodavesi
- ("...")
- tonic-vesi
- (maji twa muchele)
- appelsiinimehu
- (malalanje / olenje)
- Koksi (sooda)
- Coca cola (kakumwa ka ku zizimisya kusingo)
- Onko sinulla baarissa välipaloja?
- (twakukhwasula pa mowa tulipo?)
- Yksi vielä, kiitos.
- (unyakhe chonde)
- Ole hyvä ja toinen kierros.
- (unyakhe wa chiwerezga)
- Milloin sulkeutumisaika on?
- (nyengo yakujalila ni vichi?)
Ostokset
- Onko sinulla tätä kokoani?
- (mulinacho / mulinayo chanthene / yanthene ichi / iyi icho / iyo chinganikwana / yinganikawana?)
- Kuinka paljon tämä maksaa?
- Nizilinga? (...)
- Tuo on liian kallis.
- Wadula. (mutulalisia ...)
- Ottaisitko _____? Unga yegha?
- (...)
- olla kallista
- kudula (...)
- halpa
- chamtengo uchoko (...)
- Minulla ei ole varaa siihen.
- Ningakwanisya yayi (...)
- En halua sitä.
- Nkuchikhumba yayi (...)
- Huijaat minua.
- Ukunitetezga (...)
- En ole kiinnostunut.
- Nilije khumbilo (..)
- OK otan sen.
- Inya, niyeyenge (...)
- Voinko saada laukun?
- Munganipasako thumba? (...)
- Lähetätkö (ulkomaille)?
- kusilya kwa nyanja (...)
- Tarvitsen...
- Nkhukhumba (...)
- ...hammastahna.
- makhwala ya mino (...)
- ...hammasharja. Muswaju
- (...)
- ... tamponit.
- (...)
- ...saippua.
- Sopo (...)
- ...shampoo.
- (...)
- ...kivunlievittäjä. muchepesya ulwilwi (esim. aspiriini tai ibuprofeeni)
- (...)
- ... malarialääke.
- makhwala ya nyimbo (...)
- ... vatsalääke.
- Munkwala wa Munthumbo (...)
- ... partakone.
- (nevala)
- ...sateenvarjo.
- (...)
- ... aurinkovoide.
- (...)
- ...postikortti.
- (...)
- ...Postimerkit.
- (stamba)
- ... paristot.
- (Mabatili)
- ...Kirjoituspaperi.
- (...)
- ...kynä.
- Chilembelo (...)
- ... englanninkielisiä kirjoja.
- (...)
- ... englanninkieliset lehdet.
- (...)
- ... englanninkielinen sanomalehti.
- (...)
- ... englannin-englannin sanakirja.
- (...)
Ajo
- Haluan vuokrata auton.
- (...)
- Voinko saada vakuutuksen?
- (...)
- lopettaa (kadukyltillä)
- (...)
- yksisuuntainen
- (...)
- saanto
- (...)
- Pysäköinti kielletty
- (...)
- nopeusrajoitus
- (...)
- kaasu (bensiini) asema
- (...)
- bensiini
- (...)
- diesel
- (...)
Viranomainen
- En ole tehnyt mitään väärin.
- (nindanange chili valitsi)
- Se oli väärinkäsitys.
- (Tindapulikanane apa)
- Mihin viet minut?
- (mukunitolela nkhu?)
- Olenko pidätetty?
- (kasi ndakakika)
- Olen Yhdysvaltojen / Australian / Ison-Britannian / Kanadan kansalainen.
- (Ine ndine muamerica / muaustralia jne.)
- Haluan puhua Yhdysvaltain / Australian / Ison-Britannian / Kanadan suurlähetystön / konsulaatin kanssa.
- (Nkhukumba kuyowoya na Wa embasi ya Amerikka jne.)
- Haluan puhua asianajajan kanssa.
- (nkhukhumba niyowoye na mmanyi wa maBlango)
- Voinko vain maksaa sakon nyt?
- (Ningalipira sono apa nthena?)
Kysymys kielestä
- Miten sanotaan _____ ?
- (Ka ichi mukuti uli_____)
- Mitä tätä / sitä kutsutaan?
- (ichi ni chi vichi______ku chitumbuka)