Tewkesbury - Tewkesbury

Tewkesbury (lausutaan "tueks-bury" tai joskus paikallisesti nimellä "chooks-bury") on pieni kauppakaupunki pohjoisessa Gloucestershire, noin 18 km pohjoiseen kaupungin kaupungista Gloucester ja 14 km pohjoiseen Cheltenham. Se on tunnettu keskiaikaisesta katumaisemastaan ​​ja suuresta määrästä puurunkorakennuksia.

Ymmärtää

Tewkesbury on historiallinen kauppakaupunki, joka on peräisin jo seitsemästä^th vuosisadalla, jolloin se oli nimetty anglosaksinen siirtokunta Theocsbury. Tärkein nähtävyys on kuitenkin kaupungin rooli Ruususodassa. Tewkesburyn taistelu vuonna 1471 oli käännekohta sodassa, jolloin Yorkistit onnistuivat lopulta asettamaan hallitsijansa Englannin valtaistuimelle.

Kaupunki on ylpeä keskiaikaisesta perinnöstään, ja kesäkävijät huomaavat monet bannerit, jotka monet kaupat ja asunnot ovat asettaneet kaupungin keskiaikaisen festivaalin aikaan.

Suuntautuminen

Tewkesbury ei ole suuri kaupunki, mutta se on tarpeeksi suuri, jotta se voidaan jakaa erillisiin alueisiin.

Pääkatu

High Street ulottuu liikenneympyrästä sodan muistomerkin kanssa Mythe-sillalle. Suurin osa kaupungin merkittävimmistä kaupoista on tällä kadulla.

Barton Street

Barton Street yhdistää Church Streetin A438: een, ja sillä on kaupungin poliisiasema. Tällä kadulla ei ole niin paljon yrityksiä.

Walton Cardiff / vehnät

Walton Cardiff on enimmäkseen asuinalue, joka on rakennettu tulivuorille kaupungin eteläpuolelle. Sillä on pieni vähittäiskaupan alue, jossa on Costcutterin lähikauppa, Tewkesbury Fryer Fish & chips ja Glory Garden kiinalainen takeaway.

Uusi kaupunki

Newtown on kaupungin itäpuolella. Se on enimmäkseen asuinalue, jossa on The Canterbury (pubi, jossa on suuri itkuinen pajupuu), kaupungin lukio ja muutama yritys.

Northway / Ashchurch

Aivan kuten Newtown, Northway on kaupungin itäpuolella ja on enimmäkseen asuinpaikkaa. Siellä on kuitenkin myös Northway Trading Estate, joka tarjoaa suuren osan kaupungin tuloista.

Päästä sisään

Autolla

Tewkesburyssa pääsee helposti M50-, M5- ja A38-moottoriteiltä, ​​jotka ovat tärkein kaupungin läpi kulkeva päätie. Etelä-Walesista tulevien kävijöiden tulisi käyttää M50-tietä ja jäädä risteyksestä 1 A38-tietä pitkin Tewkesburyn suuntaan. Pohjoisesta tai etelästä saapuvien kävijöiden tulisi käyttää M5-moottoritietä ja poistua risteyksestä 9. Tewkesbury on noin 3,2 km: n päässä risteyksestä länteen ja on täältä hyvin opastettu.

Junalla

Tewkesbury palvelee 51.999-2.1091 Ashchurch Tewkesburylle rautatieasema, joka on noin 2 mailia itään kaupungin keskustasta. Asemalla on yhteydet Cardiff, Malvern ja Yate muiden joukossa. Vaikka linja on kiireinen, monet junat eivät pysähdy.

Numero 41 ja 42 bussiliikenne (katso alla oleva linkki - käytä Northway, Steward Rd: tä a opas kertaa.) tarjoaa säännöllistä liikennettä Ashchurchin välillä Tewkesburyn asemalle ja Tewkesburyn keskustaan. Bussipysäkki sijaitsee alle 200 metrin päässä asemalta Northway Lanella.

Vaihtoehtoisesti lähellä on Cheltenham Span ja Gloucesterin rautatieasemat, joilta on yhteydet esimerkiksi kaupunkeihin Lontoo Paddington, Birminghamin uusi katu, Bristol ja Cardiff.

Bussilla

Bussit palvelevat Tewkesburyä monista naapurikaupungeista.

Gloucesterista ja Cheltenhamista on säännöllisiä reittejä, ja Worcesterista on satunnaisia ​​lentoja.

71 - (Vaunu): Gloucester → Twigworth → Norton → Coombe Hill → Walton Cardiff → Tewkesbury

41 - (Vaunu): Cheltenham → Uckington → Tewkesbury (Gupshill Manor) → Tewkesbury (Roses Theatre) → Northway

42^{[kuollut linkki]} - (Vaunu): Cheltenham → Uckington → Walton Cardiff → Tewkesbury

Linja-autoliikenne yhdistää Tewkesburyn Ledburyn, Pershoren, Eveshamin, Upton upon Severnin ja Herefordin kanssa. Tewkesburyn bussiaikataulut^{[kuollut linkki]}

Veneellä

Tewkesbury sijaitsee Severn-joen ja Avon-joen (Shakespearen Avon) yhtymäkohdassa, jotka molemmat ovat purjehduskelpoisia. Yöpymispaikkoja on saatavana osoitteesta Tewkesburyn venesatama ja Avonin rannoilla kaupungissa hintaan 3 puntaa per yö jopa 48 tunnin ajan.

Kiertää

Tewkesbury on melko pieni kaupunki ja hyvin tasainen, ja siksi se on parasta tutustua jalka. Matkailulautakunta on asettanut paljon harmaita kylttejä, joiden avulla sijainti on helppo löytää. Kaupungissa on monia pyöräilyreittejä, mutta ei polkupyöränvuokrausta.

Autolla

Pysäköinti on vaikeutunut kaupungissa, koska neuvosto laajensi pääkadun päällystettä. Paras ilmainen pysäköintialue High Streetin lähellä on Severn Hamin vieressä, mutta se on usein täynnä varsinkin viikonloppuisin.

Jos et halua maksaa, siellä on paljon palkkaa ja näytä pysäköintialueita.

• Gloucester Roadin pysäköintialue, Gloucester Road, GL20 5SW. Latausaika: 8.00–5.30. Jopa 1 tunti: £ 1, enintään 3 tuntia: £ 2, yli 3 tuntia: £ 4, Moottoripyörät ovat ilmaisia. (päivitetty joulukuussa 2017)
• St Mary's Lane -pysäköintialue, St Mary's Lane, GL20 5RU. Latausaika: 8.00–5.30. Jopa 1 tunti: 1 puntaa, 3 tuntia: 2 puntaa, Yli 3 tuntia: 4 puntaa, Moottoripyörät ovat ilmaisia. (päivitetty joulukuussa 2017)

Katso

• 51.990192-2.1608731 Tewkesburyn luostari (Neitsyt Marian luostarikirkko, Tewkesbury), Church Street, GL20 5RZ, ☏ 44 1684 850959, ✉[email protected]. Todella kaunis rakennus, joka voi pitää päänsä samalla läänissä kuin upea Gloucesterin katedraali. Luostarissa on suurin olemassa oleva normanninkirkon torni, jonka koko on 14 metriä ja korkeus 45 metriä. Luostari oli muurattu ja sitä ympäröivät luostarirakennukset, kuten luostarit, pappirakennus, kirjasto, asuntolat, tallit, keittiöt ja monet muut. Jos sinulla on aikaa, kannattaa varata kiertue, koska luostarilla on paljon kertomuksia. Vapaa pääsy, mutta ylläpitoa varten suositellaan lahjoituksia.  
• 51.991147-2.1604632 John Moore Maaseutumuseo, 41 Church Street, GL20 5SN, ☏ 44 1864 297174, ✉[email protected]. Luonnontieteilijälle ja kirjailija John Moorelle omistettu historiamuseo; se on vain muutaman sadan metrin päässä Tewkesburyn luostarista. (päivitetty lokakuussa 2016)
  • Kauppiaan talo. Myös sisarmuseon koti, joka tunnetaan nimellä Merchant House, joka on suunniteltu luomaan uskollisesti Tudor-kauppiaan talo sellaisena kuin se olisi tuolloin. (päivitetty marraskuu 2017)
  • 51.9914-2.16123 Vanha baptistikappeli, 63 Church St, GL20 5RZ. Remontoitu kokoushuone. Aikuinen: 3 puntaa, alennukset: 2 puntaa, yli 5-vuotias lapsi: 1 puntaa. (päivitetty marraskuu 2017)
• 51.99261-2.1553214 Tewkesburyn kaupungintalomuseo, 64 Barton Street, GL20 5PX, ☏ 44 1684 292901, ✉[email protected]. M-F 1 PM-4PM, Sa 11 AM-4 PM, Su 11 AM-3 PM. Kauniin 1600-luvun rakennuksen sisällä on koko Tewkesburylle omistettu museo, joka kattaa sen historian Rooman asutuksena toiseen maailmansotaan. Hienoa, jos haluat kaupungin yleisen historian, sillä monet nähtävyydet haluavat keskittyä voimakkaasti yksin Tewkesburyn taisteluun. Ilmainen, mutta lahjoituksia pyydetään. (päivitetty lokakuussa 2016)
• 51.992312-2.1580615 Tewkesburyn matkailuneuvonta- ja perintökeskus (Turisti toimisto), 100 Church Street, GL20 5AB, ☏ 44 1684 855040, ✉[email protected]. M-Sa klo 10-16 (pääsiäisestä 31. lokakuuta). Kaupungin matkailutoimisto ja lahjatavarakauppa. (päivitetty lokakuussa 2016)
• 51.9912-2.16286 Abbey Mill, 3 St Mary's Road, GL20 5SB. Uskotaan seisovan 1200-luvun perustuksilla, mutta todennäköisesti siellä oli mylly paljon aikaisemmin. Se on muutettu huoneistoiksi. Kuvitteellinen "Abel Fletcherin mylly" Dinah Craikin romaanissa John Halifax, herrasmies perustuu tähän tehtaaseen ja kuvitteellinen "Norton Bury" -kaupunki perustuu Tewkesburyn kaupunkiin. 
• 51.99128-2.168167 Severn-kinkku. Saari kaupungin länsipuolella, joka on syntynyt yhdistämällä Avon-joki, Mill Avon -joki ja Severn-joki. Paras lähestyä Abbey Millin kautta arvostamaan upeita keskiaikaisia ​​rakennuksia. Kävele kinkkua pitkin pohjoiseen kohti käytöstä poistettuja Borough Mills (Healing Mills). Ylitä Mill Avon jalankulkusillan kautta Mill Avonin kaupungin puolelle. Jatka pohjoiseen arvostamalla rakennusten takaosaa. Ylitä Avonin mylly jälleen tehtaalla. Täällä on kaksi siltaa: tasainen oli rautatielle. Jatka taas pohjoiseen ylittäen lukko ja lopulta King Johns -sillalle. Tämä silta tunnettiin 1800-luvulle asti pitkänä sillana. Tie vasemmalle, kun nouset portaita, oli aiemmin soinen maa, jossa Avon virtoi kohti Severniä. Aikaisemmin tämä oli yksinkertainen puinen pengertie. Vaikka kivisilta säilyy keskiaikaisena, sitä on muutettu paljon viime vuosisatojen aikana. Rakennettuna se oli luultavasti vain yhtä leveä kuin jalkakäytävä on nyt.  
• Mill Avon. Ihmisen tekemä leikkaus vesimyllyjen toimittamiseksi myllyille. Ei tiedetä, milloin tämä leikkaus kaivettiin, vaikka se oli varmasti siellä ennen luostaria, joten se voisi olla saksalainen tai jopa roomalainen. 
• Streetscape ja arkkitehtuuri. Keskiaikainen katusuunnitelma, jossa on monia kujia, piha-alueita ja pieniä sivukatuja, on käytännössä muuttunut alkuperäisestä ulkoasustaan, ja suuri osa hienoista puolirakennuksista on jäljellä. Church Streetin luostariterassi on erityisen huomionarvoinen. Kaupunki on rakennettu kolmen pääkadun, High Streetin, Barton Streetin ja Church Streetin ympärille. Muut tiet, kuten Oldburyn tie ja itäkatu, kiinnostaa vähemmän kävijää, joka on kiinnostunut kaupungin arkkitehtuurista, joka on luotu ja rakennettu vasta Oldburyn nimellä tunnetun yhteisen maan ympäröimisen jälkeen vuoden 1860 jälkeen. On myös syytä etsiä kun kävelet pitkin pääkatuja, katso etenkin rakennuksen katoja. Usein julkisivu on hyvin eri ikäistä kuin katto, mikä osoittaa, että rakennus oli etusijalla viimeisimmällä tavalla. 

Tehdä

Kävelee

Liity johonkin opastetuista kierroksista saadaksesi kaiken irti vierailustasi Tewkesburyssa. Lisätietoja on saatavana Tewkesburyn matkailuneuvonnasta, Tewkesburyn museosta ja useimmista hotelleista. Vaihtoehtoisesti virkamies Käy Tewkesburyssa verkkosivustolla on sivu, joka on omistettu kävelyille alueella.

• 51.984461-2.1647951 Verinen niitty, Lincoln Green Ln, GL20 5TU. Seuraa taistelureittiä kaupungista Tewkesburyn taistelun paikalle Ruususodan aikana vuonna 1471. Kartta ja opas taisteluun on saatavana Tewkesburyn matkailuneuvonnasta. (päivitetty lokakuussa 2016)
• Severn Way. Ison-Britannian pisin joenrantakävely kulkee Tewkesburyn kautta. Severnin tietä pitkin Deerhurstiin asti on erittäin miellyttävä kävely jokirannalla, ja sinut palkitaan 10-luvulta peräisin olevassa Pyhän Marian kirkossa ja 1100-luvun Oddan kappelissa. Anna edestakaiselle matkalle 2–3 tuntia. (päivitetty lokakuussa 2017)
  • 51.968-2.192 Pyhän Marian kirkko, Deerhurst, GL19 5TT, ☏ 44 117 975 0700. (päivitetty marraskuu 2017)
  • 51.9669-2.191943 Oddan kappeli, Deerhurst, GL19 4BX, ☏ 44 370 333 1181. 10.00–18.00. Anglosaksinen kappeli, jonka Earl Odda rakensi vuonna 1056 (sukulaisuus nykyiseen kuninkaaseen, tunnustaja Edwardiin) kunnioittamaan kaatunutta veljeään Aefriciä. Kuuluisa Odda Stone korvattiin jäljennöksellä; alkuperäinen löytyy Ashmolean-museosta Oxford. (päivitetty marraskuu 2017)
• Alley Walk. Kiehtova kävely Tewkesburyn jäljellä olevia kujia pitkin. Alley-polun kartta on saatavana matkailuneuvonnasta. (päivitetty lokakuussa 2017)
• Tewkesburyn kaupungin kävely. Ymmärrä Tewkesburyn sijainti ja sen merkitys Tewkesburyn kehitykselle. Opi kuinka liikenteen ja teollisuuden muutokset muokkaivat kaupungin muutoksia. Sisältää käsityksen siitä, miksi kujat rakennettiin ja miltä tuntui asua niissä ja lopuksi miksi monet kujamökit kaadettiin 1960-luvulla. (päivitetty lokakuussa 2017)
• Gloucestershire Way. Tämä kävely kattaa Gloucestershiren kreivikunnan parhaat puolet. Chepstowista lähtien se seuraa reittiä Deanin, Mayhillin, Gloucesterin ja Cotswoldsin metsän läpi, päättyen Tewkesburyn alueelle. (päivitetty lokakuussa 2017)

Festivaalit

• 51.985534-2.16554 Tewkesburyn keskiaikainen festivaali. Keskiajan festivaali, joka sanottiin olevan Euroopan suurin taistelun uudistaminen ja messut, luo uudelleen kuuluisan Tewkesburyn taistelun vuodelta 1471. Siellä on monia telttoja, jotka myyvät erilaisia ​​kauppatavaroita, kuten keskiaikaisia ​​aseita, koruja, vaatteita ja juomia, kuten sima. Pidetty yli 2 päivää heinäkuussa. (päivitetty lokakuussa 2016)
• 51.988078-2.1634595 ^{[kuollut linkki]}Tewkesburyn ruoka- ja juomafestivaali, Tewkesburyn luostarialue, GL20 5PG, ☏ 44 1608 652662. Paljon paikallisia tuotteita, ruoanlaittoesityksiä ja käsityöteltta. Pidetään viinitarhojen luostarin vieressä toukokuussa tai kesäkuussa (23.-24. Kesäkuuta 2018). Aikuinen: 2,50 puntaa, lapsi: ilmainen. (päivitetty lokakuussa 2016)
• Tewkesburyn vesifestivaali. Juhlitaan Tewkesburyn jokia veneiden ja ilotulitusprosessin avulla. (päivitetty lokakuussa 2017)
• Tewkesburyn mopimessut. Alun perin autettiin paikallista väestöä löytämään työtä ja ajatteltiin jo 1200-luvulta lähtien. Pidetään joka lokakuu. (päivitetty lokakuussa 2017)

Teatteri

Tewkesburyn oma Roses-teatteri isännöi monia tuotantoja ja näyttää myös satunnaista elokuvaa. Teatteri tunnetaan ehkä parhaiten siitä, että se on viimeinen paikka brittiläiselle koomikolle Eric Morecombelle.

• 51.9959-2.1548016 Ruusuteatteri, Sun Street, GL20 5NX, ☏ 44 1684 295074, ✉[email protected]. Kaupungin paikallinen teatteri, se toimii voittoa tavoittelemattomana, joten pieni lahjoitus on miellyttävä kohteliaisuus. Vuoden 2015 kunnostuksen jälkeen hotellissa on myös kahvila Cotteswold Coffee ja toimilupabaari juomille ja jäätelölle. (päivitetty lokakuussa 2016)

Ostaa

Tewkesburyssa on vaihteleva pääkatu, jolla on hyvä yhdistelmä itsenäisiä paikallisia kauppoja ja tunnettuja katuketjuja.

• 51.995388-2.1566741 Makeiset ja herkut, 107 High Street, GL20 5BH, ☏ 44 1684 299199. Ma-Sa 9:30 - 5:30 PM, Su 11:00 - 17:00. Pieni perinteinen konditoria pienessä kaupassa, joka tarjoaa suuren valikoiman makeisia purkissa, joita myydään yleensä pussiin 1 puntaa 100 grammaa kohden. Kesällä heillä on myös monia kansainvälisiä herkkuja ja 15 makua jäätelöä. (päivitetty syyskuu 2020)
• 51.992328-2.1579342 Neiti Muffetin herkkukauppa (aiemmin AD1471), 101 Church St, GL20 5AB, ☏ 44 1684 291471. M-Th: 9-15, F-Sa: 9-16, Su: Suljettu. Tämä paikallinen herkku on erikoistunut muun muassa paikalliseen Tewkesburyn sinappiin. (päivitetty tammikuu 2021)
• 51.993616-2.1570223 Cornell-kirjat, The Wheatsheaf, 132 High St, GL20 5JR, ☏ 44 1684 293337. M-Sa: 10:30 - 17:00, Su: Suljettu. Entisen pubin jäännöksissä on riippumaton kirjakauppa, jossa myydään laaja valikoima sekä antiikkisia että moderneja 2. käden kirjoja. Erityisesti erikoistunut vanhoihin Ordnance Survey -karttoihin. Luettelo heidän osakkeistaan ​​löytyy heidän AbeBooks-sivultaan. (päivitetty heinäkuu 2018)

Tori pidetään myös Spring Gardensin pysäköintialueella (aivan Oldbury Roadin tuntumassa) joka keskiviikko ja lauantai.

• 51.995415-2.1543234 Tewkesburyn viljelijöiden ja käsityömarkkinat, Spring Gardensin pysäköintialue, Oldbury Road, GL20 5DN, ☏ 44 1608 652662. W ja Sa vain 9.00–3.30. Ulkomarkkinat, jotka myyvät paikallisia käsitöitä, lihaa, vaatteita ja yleisiä bric-a-brac-tuotteita. (päivitetty lokakuussa 2016)

Toisinaan kaupungintalolla on erilaisia ​​kauppakojuja, joissa myydään paikallisia käsitöitä ja tuotteita.

• 51.993869-2.1572635 Kaupungintalo, High St, GL20 5AL, ☏ 44 1684 294639. (päivitetty joulukuussa 2017)

Kaupungissa on kolme supermarkettia, pieni Tesco Extra, Aldi ja suuri Morrisonin supermarket.

Syödä

• Tewkesburyn sinappi. Tewkesburyssa asuu oman tyyppinen sinappi. Sitä kutsuttiin jopa vertailuksi Shakespeare's Henry VI pelata ”hänen älykkyytensä on yhtä paksu kuin Tewkesburyn sinappi”. Useat kaupat myyvät tätä maustetta, mukaan lukien Heritage Centre ja herkku AD1471. Geniune Tewkesburyn sinappi tuottaa edelleen sinappia kaupungissa. (päivitetty joulukuussa 2017)

Talousarvio

Tewkesburyssa on muutama paikka syömiseen budjetilla; mukaan lukien takeaways, kebab-kaupat ja halvat kahvilat.

• 51.995045-2.1468191 Morrisonin kahvila, Ashchurch Rd, GL20 8AB, ☏ 44 1684 273261. Osa Morrisonin supermarketista, halpa kahvila. (päivitetty joulukuussa 2017)
• 51.992597-2.1558092 Abbey-rasvakeitin, 69 Barton St, GL20 5PY, ☏ 44 1684 292365. Fish & chips -noutopöytä. (päivitetty joulukuussa 2017)
• 51.980468-2.1422993 Tewkesburyn rasvakeitin, 2 Columbine Rd, Walton Cardiff, GL20 7SP, ☏ 44 1684 290888. Fish & chips -noutopöytä. (päivitetty joulukuussa 2017)

Keskitasoinen

• 51.981312-2.1560884 Gupshillin kartano, Gloucester Road, GL20 5SG, ☏ 44 1684 292278. Ma-Sa 11 AM-11 PM, Su keskipäivällä 10: 30 PM. Ihana ruoka yhdessä Tewkesburyn vanhimmista rakennuksista. 10-15 puntaa. 
• 51.9916-2.1592645 Isoisäni, 84-85 Church Street, GL20 5RX, ☏ 44 1684 292687. Perinteinen englantilainen ravintola. 

Juoda

Tewkesburyssa on monia pubeja. Jotkut niistä muutettiin kuitenkin kaupoiksi, mutta kyltti ikkunassa tai myymälän sisällä kertoo ohikulkijoille siitä pubista, joka siellä seisoi.

Tewkesburyn vanhin ja tunnetuin pubi Te Olde Musta Karhu joka tunnetusti vuodelta 1308 romahti, myytiin loppuun ja pysyy suljettuna. Sen vastine Valkoinen karhu kuitenkin edelleen avoin asiakkaille. Niiden välinen asuinalue on nimetty asianmukaisesti Twixtbearsiksi.

• 51.985534-2.1455741 Nälkäinen hevonen (Vehnäpalaset), 2 Clifford Avenue, Walton Cardiff, GL20 7RW, ☏ 44 1684 274420. Hyvä valikoima ruokaa ja juomaa niille, joilla on budjetti. 
• 51.993948-2.1567512 Nottinghamin aseet, High St, GL20 5JU, ☏ 44 1684 276346. Pidetään hyvänä paikana tuopin ja jonkin verran ruokaa. (päivitetty lokakuussa 2016)
• 51.990833-2.1617213 ^{[kuollut linkki]}Bell-hotelli, 52 Mill St, GL20 5SB, ☏ 44 8456 086040, ✉[email protected]. Ruoka tarjoillaan klo 11.00–22.00. Suoraan Tewkesburyn luostaria vastapäätä on majatalo, joka on vuodelta 1696. Se tarjoaa kunnollista ruokaa ja juomaa sekä perinteisen puun takan talvella. On myös huhu, että luostariin liittyy salainen maanalainen käytävä. 
• 51.992-2.15864 Kuninkaallinen humalanapa, 94 Church Street, GL20 5RS, ☏ 44 1684 278670. Paikallinen JD Wetherspoons -pubi tarjoilee ruokaa ja juomaa. Rakennus, kuten suuri osa Tewkesburystä, on keskiaikainen ja puurunkoinen, ja joukko palkkia pitää sen yhdessä. Pubi mainittiin myös ensimmäisessä Charles Dickensin romaanissa Pickwick Papers.  
• 51.997958-2.1537825 Valkoinen karhu, Bredon Rd, GL20 5BU, ☏ 44 1684 296614. Su-W 10 AM-11 PM, Th-Sa 10 AM-keskiyö. Valkoinen karhu on vähemmän tunnettu kahdesta karupubista ja se on yksi kaupungin jäljellä olevista ilmaisista taloista. Pubi on voittanut CAMRA-palkinnot Vuoden pubiksi ja Vuoden Siideripubi 2018. (päivitetty maaliskuussa 2018)

Nukkua

Majoitus täyttyy Cheltenham Gold Cupin ympärillä huhtikuussa.

Talousarvio

• 52.015251-2.1330531 Croft Farm, Bredons Hardwick, GL20 7EE, ☏ 44 1684 772321. Asuntovaunupuisto, jossa on pieni järvi, joka tarjoaa vesiurheilumahdollisuuksia, kuten purjelautailu, melonta ja purjehdus. (päivitetty maaliskuussa 2018)

Keskitasoinen

• 51.992-2.15862 Kuninkaallinen humalanapa, 94 Church St, GL20 5RS, ☏ 44 1684 274039. Royal Hope Pole on myös hotelli. Välillä 49-76 £ per yö. (päivitetty joulukuussa 2017)
• ^{[kuollut linkki]}Bell-hotelli, 52 Mill St, GL20 5SB, ☏ 44 8456 086040, ✉[email protected]. Ruoka tarjoillaan klo 11.00–22.00. Suoraan Tewkesburyn luostaria vastapäätä on majatalo, joka on vuodelta 1696. Se tarjoaa kunnollista ruokaa ja juomaa sekä perinteisen puun takan talvella. On myös huhu, että siellä on salainen maanalainen käytävä, joka yhdistää sen luostariin. Alkaen £ 52-72 / yö. 
• 51.995727-2.1564233 Tudor House -hotelli, High Street, GL20 5BH, ☏ 44 1684 297755, ✉[email protected]. Ilmoittautua: K – Sa 14.00–10.00, Su 14.00–18.00. 3 tähden hotelli ja toinen hyvä paikka pysähtyä juomaan ja syömään. Ulkonäkö on melko outo, puutavaralla näyttää olevan vain vähän rakenteellista käyttöä ja se on itse asiassa 1890-luvulla lisättyä puuta. Sen alla on kuitenkin 1500-luvun rakennus. Salaisen puutarhan ovessa on akselimerkit, joihin sotilaat yrittivät murtautua sisällissotien aikana. Pormestarin salissa on pappien reikä. Alkaen £ 59-73 per yö. (päivitetty lokakuussa 2016)

Törsätä

• 51.979501-2.1727824 Tewkesbury Park -hotelli, Lincoln Green Lane, GL20 7DN, ☏ 44 1684 272300, ✉[email protected]. Perheomisteinen 3 tähden hotelli, jossa on laaja golfkenttä ja spa-palvelut. Samanlainen kuin Puckrup, mutta kävelymatkan päässä kaupungin keskustasta. Alkaen £ 110-315 per yö.. (päivitetty lokakuussa 2016)
• 52.026951-2.166715 Hilton Puckrup Hall, Puckrup, GL20 6EL (A38: lla kaupungin pohjoispuolella, M50: n eteläpuolella), ☏ 44 1684 296200, ✉[email protected]. Aseta golfkentälle muutaman mailin pohjoiseen Tewkesburysta. £99-200. 
• 51.974-2.2496 Corse-nurmikon talo, Eldersfield GL19 4LZ (5 mailia länteen kaupungista B4211), ☏ 44 1452 780771. Ihana maalaishotelli Queen Annen kartanossa. B & B kaksinkertainen alkaen 110 €. 

Kytkeä

Tewkesbury ja suurin osa sen piiristä käyttää puhelinnumeroa 01684 (tai 44 1684).

• Tewkesburyn kirjasto, Sun St, GL20 5NX (Roses-teatterin vieressä), ☏ 44 1684 293086. M 9:30 - 17:00, tu 9:30 AM - 7 PM, W 9:30 AM - 13:00, Th 9:30 AM - 19:00, F 9:30 AM - 17:00, Sa 9:30 AM - 17:00, Su suljettu. Julkinen kirjasto, jossa on ilmainen Wi-Fi ja pääsy tietokoneisiin. (päivitetty joulukuussa 2017)

Mene seuraavaksi

Kartta paikoista, joiden lähellä on Wikivoyage-artikkeleita

• Cheltenham - 16 km Tewkesburysta etelään. Historiallinen kylpyläkaupunki, joka tunnetaan festivaaleistaan.
• Gloucester - 20,1 km Tewkesburyn eteläpuolella. Läänin pääkaupunki ja tunnettu historiallisista telakoista ja katedraalista.
• Worcester - 27 km Tewkesburysta pohjoiseen. Historiallinen kaupunki, Worcestershiren kreivikunnan pääkaupunki ja kuuluisan Worcestershire-kastikkeen koti.

Reitit Tewkesburyn kautta

Birmingham ← Worcester ←	N  S	→ Cheltenham/Gloucester → Bristol
Cardiff ← Ross-on-Wye ←	SW  NE	→ sulautuu
Worcester ← Upton-upon-Severn ←	N  S	→ Gloucester
LOPPU ←	W  NE	→ Evesham → Warwick
Hereford ← Ledbury ←	W  E	→ LOPPU