![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Romania_historic_regions.svg/290px-Romania_historic_regions.svg.png)
Alueet Sathmar ja Maramureș (kutsutaan myös Maramureschiksi tai Marmaroschiksi; romaniaksi Sătmar și Maramureș) ovat pohjoisessa Romania, Ukrainan ja Unkarin rajalla.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Pop_Ivan_Massif,_Maramures.jpg/290px-Pop_Ivan_Massif,_Maramures.jpg)
paikoissa
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Sathmar und Maramureș&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
- 4 Borșa
(Borscha)
- 5 Breb. Kylä, joka on hieno esimerkki todellisesta Maramures-kulttuurista. Ainoa kylä, jossa on halpa matkainfrastruktuuri.
Muut tavoitteet
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Bärsana_Holzkirche.jpg/220px-Bärsana_Holzkirche.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Cascada_cailor.jpg/170px-Cascada_cailor.jpg)
- Puukirkot Maramureșissa (Biserici de lemn din Maramureș). Maramureșin puukirkkoja on noin 60 kirkkoa, joista 45 on Romaniassa ja 15 Ukrainan naapurialueella. Kahdeksan heistä on ollut Unescon kulttuuriperintönä vuodesta 1999.
- 1 Rodna-vuorten kansallispuisto (Parcul Național Munții Rodnei). 28 jääjärvellä (mukaan lukien Știolu-järvi), erilaiset karstijärjestelmät, kuten karstijäätiköt, lukuisat kalkkikiviluolat ja vesiputoukset (esim.Cascada Cailor) ja Pietros-vuori (2303 m), itäisten Karpaattien korkein kohta. Alueen itäpuolella DN 18: lla Borșan ja Iacobenin välillä.
- 2 Maramureş-vuorten luonnonpuisto (Parcul Natural Munții Maramureșului). Alueen koillisosassa Ukrainan rajalla, upeilla vuoristomaisemilla, suojellulla kasvistolla ja eläimistöllä, jonne pääsee Vişeu de Susin kautta.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/1479285_6008ana324466yutyu6rtu56uy5ey64e556404_84515328_n-2.jpg/220px-1479285_6008ana324466yutyu6rtu56uy5ey64e556404_84515328_n-2.jpg)
- 1 Cimitirul Vesel (Lângă biserica ortodoxă ja cimitirul vechi). Săpânţan Hyvällä hautausmaalla paikallinen taiteilija suunnitteli kaikki haudat naiiveilla maalauksilla, jotka luonnehtivat vainajaa.
- 1 Wassertalbahn (CFF Vișeu, Vaser Valley Forestry Railway). Viseu de Susin metsäraita on ainutlaatuinen esimerkki teknisestä perinnöstä. Puuhöyryveturit kulkevat edelleen noin 60 kilometriä kapearaiteisen rautatieverkon, useita dieseleitä ja raitiovaunuja pitkin. CFF Viseu de Sus ("CFF" on lyhenne sanoista "Caile Ferate Forestiere" - romanirata) on todennäköisesti viimeinen todellinen metsärautatie, joka vielä kulkee höyryvetureilla Euroopassa.
tausta
Historialliset alueet Sathmar ja Maramureș menevät kahteen lääniin (unkarilainen Szatmár ja Maramaros) entisessä Unkarin kuningaskunnassa, johon molemmat kuuluivat ensimmäisen maailmansodan loppuun saakka. Ensin mainittu jatkuu nykyisen Unkarin koillisosassa, jälkimmäinen Ukrainan lounaisosassa. Romanian osat ovat suunnilleen samankaltaisia nykypäivän hallintoalueiden (Județe) Satu Maren ja Maramureșin (pääkaupunki Baia Mare) kanssa. Käytännön syistä ne ryhmitellään usein yhteen, esimerkiksi Romanian ortodoksisessa hiippakunnassa Maramureșissa ja Sathmarissa. Maiseman suhteen ne ovat kuitenkin hyvin erilaisia: vaikka Sathmarin alue on suurimmaksi osaksi tasainen tai hieman mäkinen ja kohoaa vain itäisimmässä osassa, Maramureșille on ominaista Itä-Karpaattien tiheästi metsäiset korkeat vuoret, joiden korkeus on 2303 metriä. korkein Pietros-vuori.
Kieli
Ensinnäkin puhutaan romaniaa. Sathmarin alueella on myös vahva unkarilainen vähemmistö (35%); Maramureşin alueella on merkittäviä unkarilaisia (9%) ja ukrainalaisia (7%) vähemmistöjä. Perinteistä saksalaista vähemmistöä, Sathmarin Švabia, on tuskin edustettuina (alle 2%). Koska Satu Maren saksalainen koulu on myös erittäin suosittu romanialaisten keskuudessa, ja saksaa opetetaan myös vieraana kielenä joissakin romanialaisissa kouluissa, tapaat pienellä onnella yhden tai toisen saksankielisen.
päästä sinne
Baia Marella ja Satu Marella on kullakin pieni alueellinen lentokenttä. Lähimmät kansainväliset lentokentät ovat Cluj-Napoca (140 km päässä Baia Mare) ja Debrecen (Unkari; 110 km Satu Maresta).
Paras tapa matkustaa saksankielisistä maista junalla on Debrecen. Sieltä aluejuna kulkee Satu Mareen, Baia Mareen ja monille muille alueen rautatieasemille. Nopeimmat yhteydet Wienistä kestävät noin 9 tuntia.
Unkarin puolella moottoritie johtaa lähelle rajaa. Wienistä tarvitset 5½ - 6 tuntia 600 kilometriä kohti Satu Marea ja hyvä 6½ tuntia 650 kilometriä kohti Baia Marea.
liikkuvuus
toimintaa
- Kiinteät ja säännölliset tapahtumat
- Perinteinen talvifestivaali Negreşti-Oaşissa ja Colindă-paraati (Colindă ovat perinteisiä romanialaisia joululauluja), laulajien esiintyessä alkuperäpaikkansa pukuissa.
- Kansallinen "Sâmbra oilor" -festivaali Țara Oașului - perinteinen festivaali, jossa on tanssia ja pukuja, kun lampaita kasvatetaan laitumille
- Kansainvälinen monikulttuurinen teatterifestivaali Kirjailija Bariere / Sorompók Nélkül ("Ilman rajoja"), järjestetään joka vuosi toukokuun lopussa ja sen ympäristössä Satu Mare sijasta.