Sao Tome ja Principe - Santo Tomé y Príncipe

Johdanto Sao Tome ja Principe, virallisesti São Tomén ja Principen demokraattinen tasavalta (Portugalin kielessä: São Tomén ja Príncipen demokraattinen tasavalta), on maa Afrikka muodostivat useat saaret, jotka sijaitsevat guineanlahdellaerityisesti luoteeseen Gabon, hyvin lähellä päiväntasaaja. Tärkeimmät saaret ovat Pyhä Tome Y Prinssi.

Iso alkukirjain Pyhä Tome Idiomi Portugalin kieli Pinta 1001 km² Väestö 187 356 (2012) Valuutta kaksinkertainen Aikavyöhyke UTC Puhelimen etuliite 239

Ymmärtää

Puut peittävät lähes 90% saarista. São Tomén pääkasvi on kaakao, joka edustaa noin 95% maataloustuotteiden viennistä. Muita vientikasveja ovat kopra, palmuydin ja kahvi. Maatalouden lisäksi tärkeimmät taloudelliset toiminnot ovat kalastus ja pieni teollisuussektori, joka on omistettu paikallisten maataloustuotteiden jalostamiselle ja joidenkin perustarvikkeiden valmistamiselle. Viehättävillä saarilla on matkailumahdollisuuksia, ja hallitus yrittää päivittää alkeellisen matkailualan infrastruktuurinsa.

São Tomén kulttuuri on sekoitus afrikkalaisia ​​ja portugalilaisia ​​vaikutteita. São Tomén asukkaat tunnetaan ússuan ja socopén rytmeistä, kun taas Príncipe on dêxan rytmi. Portugalin juhlasalilla on saattanut olla olennainen rooli näiden rytmien ja niihin liittyvien tanssien kehittämisessä. Tchiloli on musiikillinen tanssiesitys, joka kertoo dramaattisen tarinan. Danço-Congo on myös yhdistelmä musiikkia, tanssia ja teatteria.

Jalkapallo on São Tomén ja Príncipen suosituin urheilulaji, São Tomén ja Príncipen jalkapallomaajoukkue on São Tomén ja Príncipen maajoukkue.

São Tomé ja Príncipe on noin 202000 asukkaan kansakunta (2018). Kaksi pääsaarta on erotettu noin 259 km ja ulottuvat päiväntasaajan yli Guineanlahdella, Gabonin länsipuolella. Maa saa vähän turisteja: vuonna 2016 maassa oli arviolta 13 000 kävijää.

Historia

Portugali löysi ja väitti 1500-luvun lopulla, että saarilla oli sokeripohjainen talous, joka antoi tilaa kahville ja kaakaolle 1800-luvulla. Vaikka itsenäisyys saavutettiin vuonna 1975, demokraattiset uudistukset aloitettiin vasta 1980 -luvun lopulla ja ensimmäiset vapaat vaalit pidettiin vuonna 1991.

Iso alkukirjain	Pyhä Tome
Valuutta	São Tomé ja Principe dobra (STN)
Väestö	204,3 tuhatta (2017)
Sähkö	220 volttia / 50 hertsiä (Europlug, Schuko)
Maatunnus	239
Aikavyöhyke	UTC ± 00: 00
Hätätilanteet	112
Ajopuoli	suoraan
muokkaa Wikidatassa

Tämä pieni ja köyhä saarten talous on tullut yhä riippuvaisemmaksi kaakaosta itsenäistymisensä jälkeen vuonna 1975. Kuitenkin kaakaon tuotanto on vähentynyt huomattavasti kuivuuden ja huonon hoidon vuoksi. Tästä johtuva kaakaopula vientiin on aiheuttanut jatkuvan maksutaseongelman. São Tomén on tuotava kaikki polttoaineet, suurin osa valmistetuista tuotteista, kulutustavaroista ja huomattava määrä ruokaa. Vuosien mittaan se ei ole pystynyt hoitamaan ulkoista velkaansa, ja sen on täytynyt luottaa myönnytyksiin ja velkojen uudelleenjärjestelyyn. São Tomé hyötyi 200 miljoonan dollarin velkahelpotuksesta joulukuussa 2000 raskaasti velkaantuneiden köyhien maiden ohjelman (HIPC) mukaisesti. São Tomén menestys rakenneuudistusten toteuttamisessa on palkittu kansainvälisillä avunantajilla, jotka lupasivat avun lisäämistä vuonna 2001. Matkailualan kehittämismahdollisuudet ovat huomattavat ja hallitus on ryhtynyt toimiin tilojen laajentamiseksi. Hallitus on myös yrittänyt vähentää hintavalvontaa ja tukia. São Tomé on myös optimistinen siitä, että suuria öljy löytöjä tehdään sen aluevesillä Guineanlahden öljypitoisilla vesillä. Korruptioskandaalit heikentävät edelleen taloutta.

Alueet

Kaupungit

• Pyhä Tome, pääkaupunki. Se sijaitsee São Tomén saaren koillisrannikolla. Vuonna 2003 asukkaita oli 53 300.
• Santo António, Principen saaren suurin kaupunki. Se sijaitsee Palhota -joen koillisrannikolla. Siellä on noin 1150 asukasta.

Muut kohteet

Principessa voit rentoutua Banana Beachillä tai Burra Beachillä tai kiivetä Papagaio -huipulle Obo do Principen kansallispuistossa ja ihailla majesteettisia näkymiä saarelle ja merelle.

Konteksti

Kulttuuri

Festivaalit

• Fanin kuninkaan päivä - Tammikuun 4.
• Santo Amaron juhla - 15. tammikuuta.
• Principen saaren löytäminen - Tammikuun 17.
• Vapauden marttyyrien päivä - helmikuun 3.
• Itsenäisyyden juhla - 29. huhtikuuta.
• Pyhän Kolminaisuuden juhla - toukokuun 26.
• Santo Antónion juhla - 13. kesäkuuta.
• Itsenäisyyspuolue - 12. heinäkuuta.
• Kansallinen sankareiden päivä - syyskuun 6.
• Roçan kansallistamispäivä - 30. syyskuuta.
• Kansan vallan päivä - 21. joulukuuta.
• Santo Tomén saaren löytöpäivä - 21. joulukuuta.

Sää

Merenpuolella ilmasto on trooppinen, kuuma ja kostea, ja sen vuotuinen keskilämpötila on noin 27 ° C (80,6 ° F) ja päivittäinen vaihtelu on vähäistä. Lämpötila ylittää harvoin 32 ° C (89,6 ° F). Korkeammilla sisämaan korkeuksilla keskimääräinen vuotuinen lämpötila on 20 ° C (68 ° F) ja yöt ovat yleensä viileitä. Vuotuinen sademäärä vaihtelee 5000 mm lounaisrinteillä 1000 mm pohjoisella alamaalla. Sadekausi kestää lokakuusta toukokuuhun.

Päiväntasaaja on välittömästi São Tomén saaren eteläpuolella ja kulkee Ilhéu das Rolas -saaren läpi.

Aikavyöhyke

UTC ± 00: 00

Sähkö

220 volttia / 50 hertsiä (Europlug, Schuko)

Puhua

Portugali on eniten puhuttu kieli. On niitä, jotka ymmärtävät espanjaa, englantia ja ranskaa. Siellä on kreoli São Tomésta. Saaren eteläosassa kreoli on eniten puhuttu. São Tomessa ja Principessa on Portugalin kieli virallisena ja kansallisena kielenä, jota puhuu käytännössä koko väestö. On myös uudelleenjärjestettyjä puhuttuja lajikkeita, jotka on kehitetty paikallisesti portugaliksi tai Portugalin kreolit, Mitä peite, angolaari, prinssi Y Kap Verden kreoli. Puhutaan myös Tongan portugalia ja bantu -kielten jälkiä. Tällä hetkellä ranskaa ja englantia puhutaan ja ymmärretään maassa laajalti, yleensä nuorten keskuudessa. STP: llä on opastoimistoja, ja voit aina pyytää opasta tai voit jopa hankkia sen englannin tai ranskan kouluista.

Englantia ei käytännössä ole lainkaan tässä maassa, koska sitä ei opeteta kouluissa ja englantia puhuvia turisteja on vähän; Sinulla on kuitenkin parempi onni ranskalaisten kanssa Tiedän se opettaa kouluissa, ja siksi monet puhuvat sitä.

On välttämätöntä osata portugali, vuori tai ranska tullakseen toimeen.

Saada

Viisumit

Espanjan kansalaisten maahantuloviisumi on pakollinen, viisumin voi saada suoraan Santo Tomén suurlähetystöstä Lissabonissa tai puhumalla matkatoimisto erikoistunut.

Rokotteet

Keltakuumerokote on pakollinen.

Malaria -ennaltaehkäisyä suositellaan

Lentokoneella

Santo Tomén kansainvälinen lentoasema (IATA -koodi: TMS, ICAO -koodi: FPST) on São Tomén ja Príncipen päälentokenttä. Se sijaitsee Santo Tomén saarella.

Principen lentoasema (IATA: PCP, ICAO: FPPR) sijaitsee noin 3 kilometrin päässä Santo Antónion kaupungista. Se on Principen saaren ainoa lentokenttä.

Porto Alegren lentokenttä (IATA: PGP, ICAO: FPPA) palvelee Porto Alegren kaupunkia Santo Tomén saarella.

Espanjasta on viikoittainen TAP -lento Lissabonin kautta.

TAAG yhdistää maan Luandan kanssa Angolassa ja Salin kanssa Kap Verdessä.

Vene

Matkustaja -aluksia ei ole.

Ympäristö

Taksilla

São Tomén saarella on monia takseja, myös jaettuja, jotka lähtevät muihin kaupunkeihin, kun on tarpeeksi ihmisiä. On tavallista, että turistit vuokraavat auton tai skootterin tutkiakseen paremmin kaikkea saaren tarjontaa. Huomaa, että vaikka tiet ovat päällystettyjä, ne eivät usein ole hyvässä kunnossa.

Lentokoneella

Saapuminen Principe, yleisimpiä vaihtoehtoja matkailijoille ovat kaupalliset lennot (STP Airways), jotka yhdistävät São Tomén kansainvälisen lentokentän Principen lentokentälle. Varo, että lentokoneet ovat hyvin pieniä. Sen sijaan paikalliset hyppäävät yleensä rahtialukseen, mutta 10 tunnin yön matkaa ei pidetä erityisen turvallisena. On nopeampia tilausveneitä, jotka voivat tehdä matkan 3,5 tunnissa.

Autolla

Príncipessä on vähemmän teitä ja monia ei ole päällystetty. On tavallista palkata kuljettaja (auto tai moottoripyörä) tutkimaan saarta tai vuokrata vene.

Bussilla

Julkinen liikenne on mahdollinen vuorovaikutus asukkaiden kanssa. Autot kuljettavat joskus 12-15 henkilöä ja matkatavaroita.

Junalla

Tällä hetkellä maassa ei ole rautatietä.

Pyöräily

se on mahdollista vuokraa polkupyöriä vuori Santo Tomén kaupungissa, markkinoilla kirkon edessä. Useat kaverit tarjoavat tätä palvelua. Kaksi pyörää viikossa maksaa alle 100 euroa (2006). Santo Tomén kaupungista Santanaan voi kestää 45 minuuttia ja Santanasta São Joãoon 3-4 tuntia.

Moottoripyörällä

se on mahdollista vuokrata moottoripyöriä Santo Tomén kaupungissa, kirkon edessä. Hinnasta kannattaa keskustella paikan päällä. Moottoripyörien japanilainen rakenne on yleensä 125–250 cm3, yksinkertaisempi kuin Euroopan markkinoilla. Suojelutilanne vaihtelee paljon, mutta on selvää, että moottoripyöräretki näiden saarten läpi saisi sinut hengittämään raitista ilmaa ja miettimään maan rauhallista luontoa. Suurin osa ihmisistä ajaa moottoripyöriä jokapäiväisessä elämässään. On myös moottoripyöräilijöitä, jotka kuljettavat rahtia lyhyitä matkoja, ja hinta vaihtelee yleensä paikasta toiseen, mutta ne eivät ole kovin kalliita.

Syödä

omistaja Tété tunnetaan St. Thomasissa tuoreen kalan tarjoilusta hiilen päällä. Se on kodikas paikka, jossa on perheilmapiiri ja jossa on pöytiä puutarhassa. Tavallinen menettely on kysyä Doña Tétéltä, mitä hän suosittelee ruokaan. On tarpeen soittaa etukäteen varataksesi ajan.

• Santana Club Se on ulkobaari / ravintola rannalle päin. Puiset pöydät ja lattiat lisäävät mukavuutta. Se sijaitsee noin 15 kilometrin päässä keskustasta, mutta se on matkan arvoinen, ei vain tuntea tilaa ja maistaa pyörimistä, vaan myös kauniita tyypillisiä maisemia ja kyliä.
• Merirosvo , aivan São Tomén lähellä Santanaa, on avoin ravintola, pitkä, mutta kapea ranta. Kansainvälinen keittiö. Meressä, ravintolan edessä, on suuri rannalla oleva alus. Sisustus on moderni, ja siinä on joitain paikallisten taiteilijoiden maalauksia.
• Täti Lee sisään Kansan puisto , niille, jotka haluavat Calulun tai Feijoadan ruokia maan muotiin, edullisesti (noin 5 € per henkilö).
• Papafigos He tarjoavat hampurilaisia, pizzoja jne.
• Filomar tarjoilee erilaisia ​​ruokia.

keittiö STP sisältää runsaasti hedelmiä, vihanneksia ja kalaa. Jogó on valmistettu eri vihanneksista, palmuöljystä, erilaisista savustetuista kaloista, aiemmin paistetuista katkaravuista jne. Se näyttää levitykseltä ja tarjoillaan vihreän banaanisoseen tai banaanileivän kanssa. On monia muita ruokia, kuten Sôuô de matabala, Pirioo maniokijauhoja, kalariisi, Angúla, kuivatulla kalalla keitetty banaani, Blá-Blá, Cacharamba, Calúlu, Fubá jne.

Alueen hedelmät, kuten cajamanga, banaani-omena, leipähedelmä ja mehu. Leipähedelmiä grillataan, paistetaan tai keitetään usein melkein minkä tahansa kalan mukana.

Juoda

Missä tahansa maassa on aina ravintoloita, jotka ottavat vastaan ​​turisteja ja valmistavat aterioita ... Santo Tomén pääkaupungissa, Popular Parkissa, on myös hienostuneempia ravintoloita, lyhyesti sanottuna, mistä löydät aina syötävää ja juotavaa! Olut on saatavilla kaikkialla, vaikka São Tomén asukkaita ei tunneta juomana. Paikallisia tuotemerkkejä ovat mm Creolla Y Rosema. Sisällä palmuviiniä saa erittäin halvalla tien varrella olevilta myyjiltä. Pääkaupungissa viski ja muut väkevät alkoholijuomat ovat suosittuja eliitin keskuudessa. Viini, erityisesti portugalilainen vinho verde, on suosittu kalaruokien kanssa.

Nukkua

Pääkaupungissa on pieni kourallinen hotelleja. Lähellä Santanan kaupunkia on idyllinen bed & breakfast, josta on upeat näkymät. Ylellisiä lomakohteita on rakennettu maan pohjoiseen ja etelään, pienelle Ilheu das Rolas -saarelle ja Ilha Bom Bomille Príncipen rannikolle.

Santo Antóniossa, Príncipen pääkaupungissa, on useita pieniä posadoja (B & B).

• Bom Bom Island Resort Jokaisessa bungalowissa on oma kylpyhuone, ilmastointi ja muita moderneja mukavuuksia sekä oma terassi, jolta on näkymät vihreille palmuille ja lahdelle. Bom Bomin ravintola, baari ja venesatama sijaitsevat pienellä saarekkeella, jonne pääsee ylittämällä 230 metrin puisen kävelytien.
• Mucumbli Upea hostelli, joka sijaitsee muutaman minuutin matkan päässä Nevesin kaupungista. Siinä on vain 5 bungalowia, joten varaa hyvissä ajoin! Olen Titianon ja Marien omistaja, erittäin ystävällinen ja avulias italialainen pari, joka tuli saarelle 1980 -luvulla ja rakensi tämän paikan pikkuhiljaa. Yksityinen ja etäinen (São Tomén termillä), istuu terassilla katsellen saaren sivua auringonlaskun aikaan tai menemällä rannalle tai kävellen polkuja, tämä paikka on pakollinen. Siellä on myös aasien aitaus, jonka omistajat käytännössä pelastivat (sen jälkeen kun hallitus sai ne Angolan lahjaksi eikä tiennyt mitä tehdä heidän kanssaan). Se sisältää aamiaisen.

Turvallisuus

Se on rauhallinen ja turvallinen maa. Maassa on heikko julkisten sairaaloiden verkosto, mutta maan pääkaupungissa sijaitsevan keskussairaalan lisäksi on myös lääketieteellisiä virkoja kaikilla maan alueilla. Hyvää kotiutussairausvakuutusta suositellaan toimimaan myös erittäin vakavien terveysongelmien sattuessa. On tärkeää tehdä " Kysy matkustajalta"suorittaa rokotuksen keltakuumetta, lavantautia, hepatiitti B: tä ja malarian ehkäisyä vastaan. Tämä kuuleminen antaa mahdollisuuden oppia välttämään tarpeettomia riskejä. Kysy perhelääkäriltä, ​​mitä SOS -lääkkeitä matkalaukkuun kannattaa ottaa. ripuli, kuume jne.) voi olla hyödyllistä. Käytä hyttyskarkotteita, etenkin yöllä. Yön laskiessa malariahyttysiä esiintyy runsaasti, joten liiku vaatetus riittävä (suurin osa kehosta peitetty) lämmöstä huolimatta auttaa välttämään epämukavuutta.

Turvallisuus ei ole ongelma São Toméssa ja Príncipessä, vaikka tieliikenne on vaarallista kuten muualla Afrikassa. Väkivaltaiset rikokset julkisuudessa ovat lähes tuntemattomia. Turismin lisääntyminen on kuitenkin lisännyt rikollisuutta turisteja vastaan. Santanan lähellä on raportoitu esteitä ja turisteja pääkaupungissa.

Ainoa vaarallinen eläin saarilla on musta kobra, joka löytyy São Tomén saaren etelä- ja itäosista. Nuoret ovat täysin mustia, aikuisilla on kellertävänvalkoiset asteikot edessä. He pelkäävät ihmisiä ja yleensä hiipivät pois, kun lähestyt. Ole valppaana vaeltaessasi ja ole erittäin varovainen mihin laitat kätesi. Vastalääke on saatavana paikallisista sairaaloista. Jos sinua puree, sinun tulee hakea välitöntä apua, mieluiten 30–120 minuutin kuluessa. Kuolemat ovat kuitenkin harvinaisia.

Ulkoiset linkit

• Wikipediassa on artikkeli aiheesta Sao Tome ja Principe.w: Sao Tome ja Principe
• Wikimedia Commons sisältää multimediasisältöä Sao Tome ja Principe. yhteiset