Rutas de El legado Andalusí, Saksaksi Andalusian menneisyyden polut ovat kymmenen temaattista reittiä Andalusian kulttuurihistoriaan, varsinkin maurien aikaan ennen vuotta 1492. Kaikkia reittejä ei ole lineaarisesti osoitettu, vaan ne muodostavat verkostoja tai haarautuvat. Suurin osa liittyy Granada.
Kymmenen reittiä on nimetty. Kohderyhmä on kulttuurisesti kiinnostuneita ihmisiä, jotka tulevat Etelä-Espanjaan paitsi rannojen takia Costa del Sol ja Costa de la Luz vierailla. Kulttuurirahasto, joka rahoitetaan suurelta osin EU: n varoilla, on vastuussa tästä Legado andalusí.
päästä sinne
Yksityiskohdat löytyvät artikkeleista Andalusia, Granada ja Malagan lentokenttä.
Jotkut, mutta eivät kaikki reitit ovat osa Vaellusreittien verkosto. Voit myös ajaa kylien ympäri. Maaseutualueilla on paljon vaikeampaa julkisilla liikennevälineillä, koska syrjäisempiin kyliin pääsee yleensä vain bussilla 1-2 kertaa päivässä.
Reitit
Reitit esitetään vain lyhyesti tässä. Alla annetuilla reiteillä ei oteta haaroja huomioon. Tiedot tulee hankkia säätiön esitteissä olevista paikallisista matkailutoimistoista.
Kävelyretkiä Granadaan
Vanhankaupungin historialliset polut oli merkitty:
- Alhambra ja Generalife
- Puerta Elvirasta San Nicolásiin
- Albaizínista Plaza Nuevalle
- Puerta Real ja el Triunfo
- Campillo Bajosta Alcázar del Geniliin
- Sen Alrededores-Tapa yksi vierailuista
runoilija Federico García Lorcan talo 1 Huerta de San Vicente → Rokokoon kirkko 2 Monasterio de la Cartuja → Näkymä (lumiselle) Sierra Nevadalle.
Opastettuja retkiä ja ohjeita on saatavilla jalankulkija (Albayzin, Sacromonte, la Alhambra) ja Pyöräilijä (Lorca-talo, Valderrubio).
Kalifaatin reitti
Se, joka on kuvattu yksityiskohtaisesti omassa artikkelissaan Ruta del Califato yhdistää maurien säännön tärkeät hallintokeskukset:
Cordoba → Madinat al-Zahra → Espejo → Castro del Río → Baena → Zuheros → Luque → Fernán Núñez → Montemayor → Montilla → Aguilar de la Frontera → Lucena → Cabra → Priego de Córdoba → Alcaudete → Castillo de Locubín → Carcabuey → Alcalá la Real → Moclín → Colomera → Pinos Puente → Güevéjar → Cogollos Vega → Alfacar → Víznar → Granada
Nasridien reitti
Ruta de los Nazaríes seuraa viimeisen maurien dynastian jalanjälkiä, jonka. perusti vuonna 1492 Katoliset kuninkaat tuhoutui.
Navas de Tolosa → La Carolina → Baños de la Encina → Bailén → Mengíbar → Andújar → Arjona → Porcuna → Torredonjimeno → Martos → Torredelcampo → Linares → Úbeda → Baeza → Jódar → Jimena → Mancha Real → Jaén → La Guardia de Jaén → Cambil → Huelma → Guadahortuna → Torre Cardela → Píñar → Iznalloz → Deifontes → Albolote → Granada
- Flyeri (engl. pdf)
Almoravidien ja Almohadien reitti
Ruta de los Almorávides y Almohades keskittyy Almoravid ja Almohad-dynastiat 12. vuosisata.
Tarifa → Algeciras → Castellar de la Frontera → Jimena de la Frontera → Casares → Gaucín → Algatocín → Benalauría → Bendalid → Atajate → Alcalá de los Gazules → Medina Sidonia → Cadiz → El Puerto de Santa María → Jerez de la Frontera → Arcos de la Frontera → Grazalema → Zahara de la Sierra → Algodonales → Olvera → Setenil de las Bodegas → Ronda → Teba → Campillos → Velez Malaga → Alcaucín → Zafarraya → La Malahá → Las Gabias → Granada
- Flyeri (engl. pdf)
Washington Irvingin jalanjäljissä
Ruta de Washington Irving seuraa tämän amerikkalaisen kirjoittajan polkua 1830- ja 40-luvuilla. Hänen teoksensa Columbuksesta ja Espanjan historiasta ovat muokkaaneet oppikirjatietoa tuosta päivästä nykypäivään.
La Rábida → Palos de la Frontera → Moguer → Niebla → Villarrasa → La Palma del Condado → Villalba del Alcor → Sanlúcar la Mayor → Sevilla → Alcalá de Guadaira → Carmona → Écija → Marchena → Arahal → Osuna → Estepa → La Roda de Andalucía → Fuente de Piedra → Humilladero → Mollina → Antequera → Archidona → Loja → Huétor Tájar → Moraleda de Zafayona → Alhama de Granada → Montefrío → Íllora → Fuente Vaqueros → Chauchina → Santa Fe → Granada
- Flyeri (engl. pdf)
Alpujarras-reitti
Ruta de las Alpujarras avaa tämän syrjäisen alueen. Etelärinteellä on monia hiljaisia, valkoisia kyliä Alpujarrasin varrella (pueblos blancos).
Almeria → Pechina → Benahadux → Alhama de Almería → Fondón → Laujar de Andarax → Turón → Murtas → Cádiar → Lobras → Cástaras → Almegíjar → Torvizcón → Órgiva → Laroles → Ugíjar → Válor → Mecina Bombaríón → Bérchules → Juviles → Pér Capileira → Bubión → Pampaneira → Lanjarón → Dúrcal → Granada
Jo vuosia moottoritie on kulkenut Granadasta etelään. Se johtaa myös Alpujarrasin länsireunan ohitse ja sillä on yhteys suoraan Lanjaróniin. Sieltä koko alueelle pääsee hyvin mutkaisilla ja jyrkillä teillä. Granadasta on myös säännöllinen bussiyhteys, joka syrjäisissä kylissä voi tarkoittaa kerran päivässä. Alpujarrat ovat maaseutu, jota maaseudun maastamuutto on kärsinyt erittäin voimakkaasti ja jolla on vain vähän taloudellista voimaa. Nykyään alueen halpojen maanhintojen takia monet ulkomaalaiset asuvat usein muuten epäonnistuneissa oloissa ("keskeyttäjät").
Ibn al-Jatibin jalanjäljissä
Ruta Ibn al-Jatib johtaa Murcia Granadaan. Se on nimetty 1400-luvun maurien tutkijan mukaan.
Murcia → Alcantarilla → Librilla → Alhama de Murcia → Totana → Aledo → Lorca → Puerto Lumbreras → Vélez Rubio → Vélez Blanco → María → Puebla de Don Fadrique → Huéscar → Castril → Galera → Orce → Cúllar-Baza → Baza → Gor → Guadix Purullena → Lopera → Diezma → Huétor Santillán → Granada
Al-Idrisin jalanjäljissä
Ruta de Al-Idrisi kunnioittaa kartografia al-Idrisi. Osa reitistä on pitkän matkan vaellusreitillä GR-249 (Gran Senda de Málaga).
Marbella → Málaga → Torrox → Frigiliana → Nerja → Almuñécar → Salobreña → Motril → Vélez de Benaudalla → Lecrín → Mondújar → Nigüelas → Padul → Alhendín → Granada
Al-Mu'tamidin jalanjäljissä
Ruta de al-Mutamid alkaa Lissabon enimmäkseen Etelä-Portugalissa ja sitten Sevillan kautta Granadaan. Huelvasta sen rannikkohaara on Ruta de Washington Irving identtinen. Se on nimetty Muhammad al-Mu'tamidin viimeisen hallitsijan mukaan Abbadid Sultanate Sevillasta 1100-luvulla.
Rannikon haara, ensimmäinen suunta Algarve: Lissabon → Setubal → Alcácer do Sal → Aljezur → Sagres → Lagos → Silves → Albufeira → Paderne → Loulé → Faro → Tavira → Vila Real de Santo Antonio → Ayamonte → Lepe → Huelva → La Rábida → Palos de la Frontera → Moguer → Niebla → La Palma del Condado → Sanlúcar la Mayor → Sevilla
Kotimaan haara: Lissabon → Vendas Novas → Montemor-o-Novo → Évora → Beja → Mertola → Aroche → Cortegana → Almonaster la Real → Aracena → Tocina → Santiponce → Sevilla
- Flyeri (span. pdf)
Umayyadien reitti
Tarina Umayyad-dynastia selittää Ruta de los Omeyas.Algeciras → Medina Sidonia → Sevilla → Carmona → Écija → Córdoba → Zuheros → Carcabuey → Priego de Cordoba → Alcalá la Real → Granada → Almuñécar
- Flyeri (engl. pdf)
Maailmanperintökohteet
Seuraavia Unescon maailmanperintökohteita kosketetaan:
- maurien rakennukset Cordobassa, Madinat al-Zahrassa
- Antequera dolmen -kohteet
- Doñanan kansallispuisto
- Sevillassa Intian arkisto, katedraali ja Alcázar
- Conjuntos Monumentales Renacentistas sisään Úbeda ja Baeza
- Granadassa Alhambra ja vanha maurien kaupunki Albaicín
Aineettomaan maailmanperintöön kuuluu:
- flamenco
- välimerellinen ruoka
- Tamboradas nimeltään rumpukonsertit Mula (Murcian maakunta)
kirjallisuus
Esitteiden ja esitteiden lisäksi Fundación El legado andalusí, joka on aluehallituksen matkailuosaston alainen, julkaisi kirjoja, joissa on yksityiskohtaista taustatietoa yksittäisistä reiteistä. Nämä maksavat yhtenäisen 10 €. Ne julkaistiin kukin neljällä kieliversiolla: espanja, englanti, ranska ja saksa, ja niihin pääsee käsiksi Säätiön verkkosivusto tilata. Valitettavasti suurin osa käännetyistä painoksista oli loppumassa vuonna 2020.
- Camino del Estrecho. Itinerario Cultural de los Almorávides y Almohades, (Ranska / espanja), 2008
- Ruta de al-Mutamid, 2014, Lataa, sp.
- Ruta del Califato 1998, ³2007, ISBN 978-84-96395-38-1 (sp.)
- Saiz-Pardo, J. (toim.); Ruta del Califato. Historiallisesti monumentaalinen de Córdoba a Granada 2005, ISBN 84-96395-02-2
- Ruta de los Nazaríes,ISBN 978-84-96395-40-4 (sp.)
- Ruta de los Almorávides y Almohades, 2006; ISBN 978-84-96395-13-8 (sp.), ISBN 978-84-96395-56-5 (engl.)
- Ruta de Washington Irving,ISBN 978-84-96395-09-1 (sp.)
Tunnettuja teoksia Washington Irving:
nettilinkit
- Kulttuurirahasto Legado Andalusi (span. ja engl.)
- Granada yksikkö (Kaupallisesti) erikoistuneet kaupunkikierrokset Granadassa (hyvät taustatiedot verkkosivustolla, vain espanja)