Ruta de Don Quijote - Ruta de Don Quijote

Tuulimyllyt ja kirjaimellisesti turha taistelu niitä vastaan ​​ovat päämotiiveja "Surullisen hahmon ritarin" tarinalle. Täällä Molino Burleta talvella.
Don Quijoten ja Sancho Panzan patsaat Madridin 1930-luvun Cervantes-muistomerkin edessä.

Ruta de Don Quijote, esimerkiksi saksaksi: "Don Quijoten jalanjäljissä" yhdistää eri paikat, jotka mainitaan Miguel Cervantesin romaanissa "surullisen hahmon ritarista".

Tausta: Don Quijote ja sen kirjoittaja

Miguel de Cervantes (1547-1616) julkaisi kaksiosaisen romaanin vuosina 1605-15 El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. Sen sankari Don Quijote näkee itsensä "jaloksi ritariksi", jonka malli on keskiaikainen kuritusromaaniMutta hän on megalomaani, joka taistelee tuulimyllyjä vastaan ​​ja muuttaa parturin pesuallas kypäräksi, jonka hän uskoo tekevän siitä voittamattoman. Oikeinkirjoitukset "Quijote" ja saksalainen "Quichote" ovat yleisiä. Ainakin hänen soturi Sancho Panza ja Klepper Rosinante ovat maailmankuuluja. Toiminta tapahtuu pääasiassa historiallisella alueella Campo de Montiel, nykyään enimmäkseen maakunnassa Ciudad Real, loput La Manchasta ja viimeiset luvut myös Barcelonassa ja sen ympäristössä Zaragoza (Zaragoza).

Siitä lähtien, kun "servantismista" tuli muodikasta 1780-luvulla, Cervantesia on pidetty Espanjan kansallisena runoilijana. Analogisesti saksalaisen Goethe-Institutin kanssa Espanjan kulttuurilaitokset, Instituto Cervantes nimetty hänen mukaansa.

Reitti

Romaanissa on nimetty muutama paikka. Noin 1780, José Romagosa ja Tomás López yrittivät ensimmäisinä tunnistaa sijainnit perustyössä. Kirjailija Azorín suunnitteli lehteä El epäselvä 1905 tieosuus Tätä seurasi vuonna 1997 Asociación de Amigos del Campo de Montiel. Vuosien 2005/7 eurooppalaisella kulttuurireitillä, joka on merkitty ensimmäisen osan julkaisemisen 400-vuotispäivän kunniaksi, on kymmenen osiota, jotka on jaettu 56 osioon. Se on Ruta toisin sanoen, ei lineaarinen reitti, vaan yli 2000 km pitkä verkko. Kuvaus, valitettavasti vain espanjaksi, on saatavissa Matkailuneuvonta La Manchan alueelle.

Nimetty reitti sisältää seuraavat paikat La Manchassa:Albacete, Alcaraz, Alcazar de San Juan, Almagro, Argamasilla de Alba, Belmonte, Bolaños de Calatrava, Calzada de Calatrava, Ciudad Real, Consuegra, Campo de Criptana, Daimiel, El Toboso, Esquivias, Los Yébenes, Manzanares, Mota del Cuervo, Orgaz, Ossa de Montiel, Puerto Lápice, Puebla del Principe, Ruidera, San Clemente, Sigüenza, Tembleque, Tomelloso, Toledo, Torralba de Calatrava, Valdepeñas, Villahermosa, Villanueva de los Infantes, Villarrobledo, Villarrubia de los Ojos, Villanueva de la Fuente, Villarta de San Juan.

Osat

Vaellusreitin merkitseminen Ruta de Don Quijote Ciudad Realissa.

On kymmenen osiota, joilla on suhteellisen pitkät vaiheet, joista osa on haarautuvia tai pyöreitä. Jokainen, joka on marssinut kaikki matkat, on käynyt 2386 km. Yksityiskohdat löytyvät paikallisesta matkailuneuvonnasta.

Toledo San Clementeen El Toboson kautta

1. Toledo → Mora (44 km), 2. Mora → Villacañas (68 km), 3. Villacañas → La Guardia (51 km), 4. La Guardia → Ripsiväri (45 km), 5. Villacañas → C. de Criptana (50 km), 6. Laguna de Peña Hueca → El Toboso (58 km), 7. Quintanar de la Orden → Belmonte (48 km), 8. Belmonte → Belmonte (50 km), 9. Belmonte → Carrascosa de Haro (46 km), 10. Carrascosa de Haro → San Clemente (41 km).

San Clemente - Villanueva de los Infantes

1. San Clemente → Socuéllamos (55 km), 2. Socuéllamos → El Toboso (37 km), 3. Pedro Muñoz → El Pedernoso (41 km), 4. Las Mesas → San Clemente (36 km), 5. Villarrobledo → Ossa de Montiel (46 km), 6. Ossa de Montiel → Villanueva de los Infantes (52,2 km).

Villanueva Almagroon

1. Villanueva de los Infantes → Castellar de Santiago (54,2 km), 2. Castellar de Santiago → Almuradiel (47,3 km), 3. Torrenueva → Valdepeñas (51,3 km), 4. Valdepeñas → Manzanares (46,5 km), 5. Manzanares → Almagro (39 km).

Valle de Alcudiasta Campo de Calatravaan

1. Puertollano → Los Pozuelos de Calatrava (42,8 km), 2. Los Pozuelos de Calatrava → Poblete (24,7 km), 3. Puertollano → Los Pozuelos de Calatrava (38 km), 4. Puerto de Valderepisa → Puertollano (53,2 km) , 5. Fuencaliente → Minas del Horcajo (35 km), 6. Minas del Horcajo → Sierra del Torozo (35 km), 7. Puertollano → Villanueva de San Carlos (32 km), 8. Villanueva de San Carlos → Valenzuela de Calatrava (46 km).

Albacetesta Alcaraz y Bienservidaan

1. Albacete → Casas de Lázaro (50,5 km), 2. Casas de Lázaro → Alcaraz (68 km), 3. Alcaraz → Salobre (36 km), 4. Salobre → Bienservida (24,5 km).

La Roda Campo de Montielissa

Campo de Montiel oli historiallinen alue, joka oli olemassa vuoteen 1783 asti, joka nykyään on suurelta osin Ciudad Realin maakunta valheita.

1. La Roda → Munera (42,3 km), 2. San Clemente → Munera (58 km), 3. Munera → El Bonillo (25 km), 4. Lezuza → El Ballestero (28 km), 5. El Ballestero → Laguna Blanca (54 km), 6. El Ballestero → Alcaraz (29 km), 7. Alcaraz → Albadalejo (53 km), 8. Albadalejo → Villamanrique (45 km).

Tomelloson Campo de Criptanasta Argamasilla de Albaan
Legendan mukaan Cervantes alkoi kirjoittaa Don Quijotea Argamasilla de Alban luolavankilassa.

1. Campo de Criptana → Argamasilla de Alba (42 km), 2. Argamasilla de Alba → Ruidera (47 km), 3. Argamasilla de Alba → La Solana (40 km).

Almagro Toledoon Ciudad Realin kautta

1. Almagro → Ciudad Real (44,1 km), 2. Ciudad Real → Daimiel (44,2 km), 3. Ciudad Real → Malagón (34,1 km), 4. Malagón → Consuegra (55 km), 5. Malagón → Consuegra (40) km), 6. Consuegra → Villarta de San Juan (55,3 km), 7. Puerto Lápice → Fuente el Fresno (35,9 km), 8. Consuegra → Mascaraque (55 km).

Esquivias Carranqueen

Esquivias → Carranque (28 km).

Río Dulcesta Atienzaan Sigüenzan kautta

1. La Fuensaviñán → Sigüenza (16,7 km), 2. Sigüenza → Valdelcubo (24,5 km), 3. Sigüenza → Atienza (46,6 km).

ilmasto

Ilmastokaavio Toledo.

Retkeilijöiden on pidettävä mielessä, että se voi tulla hyvin kuumaksi pitkälti puettomalla alueella kesällä Espanjassa. Pakkanen ja vähän lunta eivät ole harvinaisia ​​uudenvuoden ja helmikuun välillä. Olosuhteet ovat miellyttävät maaliskuun puolivälistä kesäkuun alkuun ja sitten taas lokakuusta marraskuun loppuun.

kirjallisuus

Teoksen innoittama kartta vuodelta 1780 Tomás Lópezin (1730-1802) suunnittelemalta reitiltä.
  • Azorín [1873-1967]; Kastilia: La ruta de Don Quijote; 1905 (huono skannaus), uusintapaino 1984; Saksa: Don Quijoten jalanjäljissä; Zürich 1923
  • Cañizares Ruiz, María del Carmen; La "Ruta de Don Quixote" en Castilla-La Mancha (España) nuevo itinerario kulturális europeo; Nimbus: Revista de climatología, meteorología y paisaje, Nº 21-22 (2008), Sivut 55-75
  • Villaverde Gil, Alfredo; Viaje por La Mancha de Don Quijote y Sancho; Guadalajara 2020; ISBN 8495179857 ; [Vaellusopas, span.]

Don Quijote

  • Bibliografia vuoteen 1970: Drake, Dana B. Don Quijote, 1894–1970: valikoiva annotoitu bibliografia; New York 1980, 3 osaa
  • Alkuperäisen uusintapainos La primera edicion del ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha; Barcelona 1871-2, digitalisoitu Osa 1 (1605) ja Osa 2 (1615)
  • Skannatut espanjankieliset painokset
  • Varhaiset saksankieliset käännökset:
    • Don Kichote de la Mantzscha, eli Juncker Harnisch Fleckenlandista. Käännetty korkeakieliseksi saksaksi espanjan kielen ulkopuolella Ensimmäinen osa: Seikkailullinen tarina teräväpiirteisestä feodaali- ja ritarikilpailusta; Frankfurt 1648; Digitoitu uusintapainoksesta vuodelta 1928
    • Espanjalainen rohkea: tai ritari Don Quixott, rakkauden lumottu, täysin uusi ryöstö; Nürnberg 1696 Digitoitu

nettilinkit

ArtikkeliluonnosTämän artikkelin pääosat ovat edelleen hyvin lyhyitä, ja monet osat ovat edelleen valmisteluvaiheessa. Jos tiedät jotain aiheesta ole rohkea ja muokkaa ja laajenna sitä niin, että siitä tulee hyvä artikkeli. Jos artikkelia kirjoittavat suurelta osin muut kirjoittajat, älä lykkää ja auta vain.