Lubańskin alue - poviat sisään Puola, sisään Dolnośląskien voivodikunta, joka perustettiin vuonna 1999 osana hallinnollista uudistusta. Hänen istuimensa on Lubań.
Lubańin maakunnan vaakuna
Hallinnollinen jako
Poviat koostuu:
kaupunkiyhteisöt: Lubań, Świeradów-Zdrój
Se rajoittuu:
lännessä Zgorzelecin maakunnassa, pohjoisessa Bolesławieckin maakunnan kanssa, idässä ja kaakossa Lwóweckin osavaltion kanssa, lounaassa Tšekin kanssa.
Näkemisen arvoinen
Lubańissa
Kansallisen perintöinstituutin rekisterin mukaan seuraavat kohteet merkitään muistomerkkiluetteloon [12]:
vanhan kaupungin seurakunnan kirkon alue Pyhä Kolminaisuus, ul. Szymanowskiego 1, uusgoottilainen 1857–1861, Alexis Langerin suunnittelema. Zawidowska-kadun historiallinen sotaa edeltävä sairaala, tällä hetkellä pieni osa rakennuksesta on rakennettu uudelleen asunnoiksi, Neitsyt Marian evankelinen kirkko, al. Kombatantów, vuoden jälkipuoliskolta 14 - 1800 -luvun evankelinen kirkko Pyhä Risti, Okrzei -aukio (ei ole enää olemassa). Trynitarskan torni (entisen Pyhän Kolminaisuuden kirkon kellotapuli), pl. Lompy, vuodesta 1320 - vuoden ensimmäisellä puoliskolla XIV ja XIX vuosisatoja, kirkon jäänteitä Świętej Trójcy, evankelinen hautausmaa, tällä hetkellä yhteisöllinen, ul. Turvakoti -näyttely Wrocławissa
Ainutlaatuinen museo, joka on omistettu Lubańin taistelulle vuonna 1945.
Roomalaiskatolinen hautausmaa, tällä hetkellä suljettu, 1800 -luvun puolivälistä 1800 -luvun kaupunginpuisto, ul. Kombatantów, vuoden alusta 1800 -luku
kaupungin muurit vuodelta 1318, rakennettu lähialueen louhoksen basalttikivestä; alunperin vallihaudan ympäröimänä; muurien kaksoisrenkaassa oli neljä kaupungin pääporttia: Nowogrodziecka, Mikołajska, Bracka ja Zgorzelecka; nyt edelleen - palasia pitkin ul. Podwale: puolustustorni - Brackan torni, Pyhän Ristin kirkon vieressä, 1318--1400 -luvulle, osa Brackan portista, purettu 1800 -luvulla, "Kramarska" -torni (entinen kaupungintalo), 1400 -luku, jäänteitä 1400 -luvun raatihuoneen kaupungintalosta, joka rakennettiin vuosina 1554-1600 -luvulla renessanssityyliin; tällä hetkellä siinä on kunnanvaltuustojen sali, aluemuseo (entinen sotilasasuntomuseo), rekisteritoimisto ja kunnan julkinen kirjasto dom, ul. 7 Dywizji 12, huvila 1800 -luvun lopulta, nykyään koulu, ul. Górna 1, 1800- / 1900 -luvun talo, entinen veden pullotuslaitos, ul. Grunwaldzka 11, 1500 -luku, 1760 Entisen Augustin -tiiralan 1800 -luvun rakennukset, ul. Izerska 7, vuoden jälkipuoliskolta 1800-1900-luku: hallintorakennus, tuotantorakennus, tällä hetkellä varasto, huvilakompleksi, ul. Kombatantów 2 ja 2a, vuoden ensimmäiseltä puoliskolta 1800 -luku, 1874: huvila, talli, jossa on valmentaja, puisto, aita portilla, huvila puistolla, ul. Kombatantów 11, rakennus 1800- / 1800 -luvulta osoitteessa ul. Lompy 1 (entinen kuntosali) tuomioistuin, pl. 3 Maja 12, vuodelta 1899, "Dom Solny" -lehti tai Grain House, ul. Podwale 4, vuodelta 1539, 1689, 1800 -luku, kaupunginvaltuuston rahoittama basalttikivestä rakennettu rakennus palveli tehtäviään aina 1800 -luvulle asti, myöhemmin se toimi kunnan vankilarakennuksena, ul. Spółdzielcza 17, jälkipuoliskolta Kahdeksastoista vuosisata, yhdeksästoista vuosisata, kahdeskymmenes vuosisata "Pod Okrętem" -talo, ul. Stara 1, 1715-1800, Kirchoff -kauppiaiden perheen talo (nykyään verotoimiston kotipaikka). talo, ul. Tkacka 27, talokompleksi noin 1900, ul. Warszawska 2, 1800 -luvun lopulta: talo, maatilarakennus, puutarharakennus, ul. Wąska 6, 1700 -luvulta, jälkipuolisko Entisen Królewskie Zakłady Kolei Górskiejin (ZNTK Lubań) 1800 -luvun rakennukset, ul. Gazowa - merkitty muistomerkkirekisteriin yhdessä tuulettimen muotoisen höyryveturirakennuksen kanssa. Yksi suurimmista säilyneistä tämän tyyppisistä rakennuksista Puolassa ja Euroopassa.
Lubań - Uniegoszcz
seurakunnan kirkko pw. Neitsyt Marian syntymä, ul. Różana, talo 1500-luvulta, ul. Jeleniogórska 18
muut muistomerkit:
puisto Kamienna Góra -sillalla Lubańissa, vanhin maantiesilta, jota käytetään GDDKiA: n hallinnoimilla teillä Puolassa, rakennettu vuonna 1861.