Parque Natural Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas - Parque Natural Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas

Luonnonpuisto etelästä katsottuna
Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas
maakunnassaJaén
Asukkaattuntematon
ei arvoa asukkaille Wikidatassa: Einwohner nachtragen
ei turistitietoja Wikidatasta: Touristeninfo nachtragen
sijainti
Lagekarte von Andalusien in Spanien
Reddot.svg
Parque Natural Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas

Parque Natural Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas on kansallispuisto Andalusialainen Provin Jaén.

tausta

Dynamische Karten Dynaamiset kortit
  • Luonnonpuiston kartta
  • Ympäristökartta

Sierras de Cazorlan luonnonpuisto, Segura y Las Villas Jaénin maakunnan koillisosassa sijaitsevalla 214 300 hehtaarin alueella se on Espanjan suurin luonnonpuisto ja se on ollut Unescon biosfäärialue vuonna 1983. Täällä Guadalquivir kohoaa Sierra de Cazorlassa, joka kaivaa laaksonsa ensin pohjoiseen itään Sierra de Seguran metsäisten vuorijonojen ja lännessä sijaitsevien Sierra Las Villasin välissä, kunnes se saavuttaa luonnonpuiston pohjoiseen osoitteessa El Tranco de Béasin pato on patottu mutkittelevaksi järvimaisemaksi, jonka pituus on 20 km. Sieltä joki kaivaa syvien rotkojen läpi länteen kohti Cordobaa ja Sevillaa Costa de la Luziin.

Saksassa alue tunnetaan vain luonnon ystäville. Sillä on kuitenkin hyvin kehittynyt ja käytetty infrastruktuuri, koska sitä käytetään usein laajasti Espanjassa kesälomana paeta lämpöä viileämmissä korkeuksissa. Hiljaisemmat matka-ajat ovat sen vuoksi todennäköisimmin kevää ja syksy, jolloin luonto myös avaa värejä ja muotoja.

Etelään päin Granadan maakunnassa Sierra de Castril heti.

maisema

että eteläinen Osa luonnonpuistosta on Guadalquivirin laakson muotoinen, jossa vehreä metsämaisema ulottuu itä- ja länsireunojen karuille vuoristoalueille, jotka ulottuvat jopa 2000 metriin ja tarjoavat kauniit näköalapaikat retkeilykohteiksi. Guadalquivirin sivujokit tällä alueella ovat osittain kaivaneet upeita rotkoja ja siten myös viehättäviä vaellusreittejä. että keskellä Osa järistyneestä Tranco de Béasin järvimaisemasta määrää kuvan. Suurin osa matkailun infrastruktuurista löytyy näistä osista.

Säiliöstä Guadalquivir virtaa länteen syvän ja hiljaisen laakson läpi. pohjoinen kallioinen ja melko unohdettu Sierra de Seguran vuoristomaisema ulottuu kuin lukituspultti syrjäisillä vuoristoalueilla, joista osa tarjoaa upeat näkymät.

kasvisto ja eläimistö

Ratkaiseva tekijä on varmasti yksi Espanjan suurimmista vierekkäisistä metsäalueista, jossa keskiajalla armada-laivanrakennuksen hyväksi tapahtuneesta massiivisesta metsäkadosta huolimatta on edelleen 1000 vuotta vanhoja puistoja. Mustien ja muiden mäntylajien lisäksi alemmilla alueilla löytyy myös tammi-, paju-, marjakuusi- ja poppelilajeja. Yli 1300 luetteloituun floraan sisältyy myös joitain endeemisiä, kuten cazorla-violetti ja lihansyöjien kasvien alalaji. (Pinguicula, rasvayrtit).

Punahirviä, villisikoja, muflonia, kaljuja ja vuorivuohia voidaan nähdä täällä useammin, muun muassa siksi, että syksyllä heidät suojellaan myös metsästyksessä. Vuodesta 1986 lähtien puisto on nimetty myös erityiseksi lintujen pyhäkköksi, minkä vuoksi 140 erilaista lajia, kuten kotkat, korppikotkat ja haukat, löytävät täällä taas pesimäpaikkoja.

Lyhytaikaiset vierailijat voivat saada yleiskuvan Centro Visitantes Torre del Vinaigren koulupuutarhasta.

ilmasto

Andalusian juhannuksen kuoleman kuumuudessa voit silti löytää viileitä ja miellyttäviä paikkoja tältä mannerjalta Atlantin ja Välimeren välillä. Talvella on kuitenkin odotettavissa lumisateita.

päästä sinne

Mirador de Cazorlan läpikulun yläosassa, josta on näkymät länteen ja luonnonpuistoon
Vuoret Mirador de Cazorlassa lähellä Burunchelia

Opastettujen kierrosten lisäksi on järkevää matkustaa sinne vain omalla ajoneuvollasi. Cazorlasta pohjoiseen laakson kautta kulkee yksi bussilinja Tranco de Béas -säiliöön, mutta yksittäiset julkisen liikenteen matkat ovat erittäin monimutkaisia.

Lentokoneella

Kansainvälisesti palvellaan Malagan tai Sevillan lentokenttiä. Kansallisesti Granadan lentokenttä on lähin mahdollinen lähestymistapa.

Junalla

Noin 8 km Cazorlasta länteen on pieni Los Propios Y Cazorla -rautatieasema RENFE Linares-Granada-rautatielinjalla. Hän oli linjan läpi MD 71 avautui. Linares-Baezan siirtovaihtoehto avaa myös yhteydet Cordoba / Sevilla / Malaga. RENFE: n tuoreemmat aikataulutiedot herättävät kuitenkin epäilyksiä aseman ajantasaisuudesta (2013) palvellaan edelleen.

Bussilla

Ainoa väyläyhteys sisällä luonnonpuiston on peräisin Autovaraosat Carcesa käytetään. Cazorlasista on bussi kahdesti joka työpäivä 1 Cazorla, Plza. de la Constitucion A-319-tien varrella Mirador de Cazorlan ja Torre del Vinaigren vierailukeskuksen kautta kulkevan kylän yli kylään 2 Coto Rios Tranco de Béasin säiliön eteläpäässä. Puiston pohjoispuolella ei enää ole julkisia bussiyhteyksiä.

Kohteeseen Luonnonpuistossa on seuraavat yhteydet:

  • Muñoz Almezcua tarjoaa yhteyden Jaénista (klo 13.30, la klo 12.30) ja Úbedasta (klo 14.30, la klo 13.30) Huesa ja Pozo Alcón luonnonpuiston eteläpuolella. Paluumatka klo 06.15 Pozo Alcónista (Su / Ft ei yhteyttä). Quesada työskentelee 4x, lauantaisin 3x ja sunnuntaisin 1x (Ft. Ei yhteyttä).
  • AS yhdistää Alsina Graells Surin kautta omien tietojensa mukaan Cazorla(jopa 10x päivittäin Úbeda, 2x päivittäin Jaén ja Granada) kuin toisella linjalla Siles Orceran ja La Puerta de la Seguran kautta Jaénin kanssa, mutta aikatauluista ei voida saada tietoa.

Kadulla

Moottoritie-tyyppinen N-322 kulkee Sierran länsipuolta pitkin Úbeda Albaceteen. Täältä luonnonpuistoon voi tutustua myös osana kiertuetta. Eteläinen pääsy johtaa A-319: llä Torreperogilista Cazorlan vuoristokylän kautta koko luonnonpuiston läpi. Toinen sisään- / uloskäynti on Villanueva del Arzobispolta JH-7048: n kautta Guadalquiviriä pitkin Tranco de Béasin säiliöön. Pohjoisessa A-310 johtaa Puente de Génavesta Silesiin.

Palkkiot / luvat

ei

liikkuvuus

A-319 kulkee Guadalquiviria pitkin pohjoisesta etelään puiston läpi. Vaellusmahdollisuuksien reittejä kehitetään yleensä siten, että niihin pääsee tavallisilla autoilla. Ilman omaa ajoneuvoa luonnonpuiston yksittäisiin kohteisiin pääsee vain lukuisien tarjoajien kiertuetarjouksilla.

Valtatie A-319 on osittain hyvin kehittynyt, mutta hyvin kapea ja mutkainen maantie, joka voi tarjota yllätyksiä kuten lähestyvä kuorma jokaisen korkeuden tai kaaren takana. 50 km / h ajonopeus on realistinen suunnittelua varten.

paikoissa

Valkoiset kylät luonnonpuistossa, täällä Béas de la Segaura
  • Useimmille kävijöille alppien näköinen vuoristokeskus muuttuu Cazorla Ole kiertueen lähtökohta.
  • Naapurimaasta La Iruela Melko jännittävä rinne johtaa täältä etelään El Chorro. Täältä näet lähteen (Nascimiento) des Guadalquvir, sieltä on kapea yhteys A-319: een, joka avaa kansallispuiston pohjoisesta etelään (Mahdollisuus laajennettuun kiertueeseen, joka vie kuitenkin paljon aikaa). Lännessä pääset vuoristokylään Quesada ja sitten Tiscar tunnetun pyhiinvaelluskohteen kanssa. Sieltä sierra voi myös mennä etelään kuntien yli Hinojares, Huesa ja Pozo Alcón suunnassa Granada olla jäljellä.
  • Normaalit matkustajat, jotka ovat huolissaan autostaan, seuraavat A-319-tietä La Iruelasta passin yläosan yli Burunchel ja siten päästä Guadlaquivir-laakson eteläpäähän upeilla näkymillä kapealla, mutta hyvin kehittyneellä tiellä. Ajat läpi kunnan Arroyo Frio ja Loma de María Ángelajossa asianmukainen infrastruktuuri tarjoaa kaikki mahdollisuudet yöpymisiin ja aktiviteetteihin.
  • Tämä saavutetaan edelleen A-319-tietä pitkin Centro Visitantes Torre del Vinaigre merkittäviä tietoja ja patikointimahdollisuuksia.
  • Säiliön eteläpäässä törmäät kuntaan Cotos Rios. Alueella La Cabañuela seuraa säiliön länsirantaa Tranco, jonka padolla Guadalquivir ylitetään Nodeniin. Sieltä voit jättää puiston länteen JH-7046: n kautta mutkittelevaa rotkoa seuraavalla tiellä.
  • Pohjoisessa voit seurata A-319: n jatkoa Hornos säiliön pohjoisrannalla seuraa hieman etelämpi Hornos Viejo.
  • A-317 ja toissijaiset tiet avaavat Sierra de Seguran vuoristoalueiden kanssa täältä Segura de la Sierra, Orcera ja Siles. Täältä pääset yli passin yläosan Puerta de la Segura jälleen länsimaalla ja sen jälkeen Úbeda.

Matkailukohteet

  • Iberian Toyan haudat ja siihen liittyvät Las Tumbas -tulkintakeskus Principescas de Toya y Hornos sisään Peal de Becerro ennen kuin lähestyt Cazorlaa. 1 Iberian prinssihautojen arkeologiset kohteet ovat 5,5 km kylästä lounaaseen kylän Troyan suuntaan. Opastetut kierrokset molemmissa paikoissa ovat mahdollisia ja toivottavia. Tähän päivään mennessä ei ole selvää, mihin kulttuuriseen alkuperään muinaiset haudat voidaan osoittaa.
  • Vuorikylä Cazorla ja naapuri, (oikeudellisesti riippumaton) paikallinen yhteisö La Iruela(Katso tuonne)
  • Quesada on pieni, valkoinen kylä luonnonpuiston lounaaseen, joka sijaitsee viehättävällä paikalla Cerro de la Magdalena leviää. Jopa kävellä San Pablo -kirkon alla olevien kujien ja entisen linnoituksen jäännösten läpi kannattaa.
    • 2  Museo Zabaleta, Plaza Cesáreo Rodríguez-Aguilera, 5. Puh.: 34 953734260, Sähköposti: . Täällä syntyneen ja pääasiassa kotikaupunkiaan käsittelevän taiteilijan Rafael Zabaletan (1907-1960) teoksia on esillä kuudessa salissa. Tässä suhteessa avautuu erilainen näkökulma alueen kulttuuri- ja sosiaalihistoriaan.Avoinna: ydinaika ke-la 10: 00-14: 00, 17: 00-19: 00, su 10: 00-14: 30.Hinta: 6 €, alennettu 3 €, ilmaiset erikoisnäyttelyt.
    • Yksi viehättävällä paikalla Sierran kivien välissä Pyhiinvaelluskohde3 Santuario de Tiscar rakennettiin uudelleen 1900-luvulla alkuperäisen kappelin perustuksille. Se on omistettu koko Quesada-yhteisön suojeluspyhimykselle. Goottilainen portaali ja kaste 1300-luvulta säilyy edelleen, samoin kuin maurien kaakelikoristeet. Legendan mukaan täällä kunnioitettu Marian patsas tuotiin tänne lähetystyöhön St. Isicio, myöhemmin Cazorlan piispa, jo 35 jKr. Se on yksi alueen suurimmista pyhiinvaelluksista syyskuun ensimmäisenä sunnuntaina. Se tarjoaa myös hiljaisen paikan miettiä sisäpuolella modernissa kappelissa, jota ympäröivät karkeat kiviseinät, sekä upeat näkymät ulkopuolelta.
    • 4 La Cueva del Agua on luolamainen kanjonijuuri, jonne pääsee lyhyen tunnelin kautta, johon kaadetaan vaikuttava vesiputous, jota voidaan tarkastella eri näkökulmista suojatun lankuladan kautta. Sivusto tunnetaan myös nimellä Gruta de las Maravillas, koska täällä maurien aikoina sanotaan tapahtuneen ihmeilmoituksen, josta Tiscarin Madonnan sanotaan olevan vastuussa. Luola on ehdottomasti luonnollinen ihme, joka kannattaa nähdä.
    • 5 Guadalquivirin lähde on 11 km pitkä yhteys 3 Empalme del Valle kutsutaan A-319: n kärjeksi eteläisimmässä kohdassa JF-7092-nimisestä päällystetystä metsätiestä. Tarkkaan ottaen joki syntyy täällä luolajärjestelmässä, jossa erilaiset vuorivirrat yhdistyvät. Vuodesta piknik-alue, kuten Cañada de Las Fuentes päästäksesi tunnettuun pisteeseen muutaman askeleen kautta. Sieltä voit kävellä rotkoa pitkin tai kiivetä Pico Cabañasille mahdollisuudella jatkaa Pozo Alcóniin. Etelästä on myös mahdollista päästä sinne Quesadan ja Tiscarin kautta, joista osa on seikkailunhaluisia.
    • 6 Jos jatkat Quesadasta etelään, saat 2 km ennen kylää Hinojares voidaan käydä suolapannuissa, joista suolaa on uutettu alueelle muinaisista ajoista lähtien. Cealin kunnan alueella vähän ennen Huesa Iberian hautausmaa 4. vuosisadalta eKr rakennettiin tienrakennuksen aikana. Löytyi ja paljastettiin.
  • 7 Torre del Vinaigren tulkintakeskus noin puolivälissä A-319 Cazorlasta Tranco de Béas -säiliöön tarjoaa Patikointimahdollisuus pitkin Rio Boroa joitain omia nähtävyyksiä:
    • Vuodesta 1985 lähtien he ovat sidoksissa kasvitieteellinen puutarha
      Jardín Botánico. Puh.: 34 953 71 30 29. Avoinna: 10: 00-14: 00, touko-syyskuu. 17: 00-19: 00, loka-huhtikuu 15: 00-17: 00.Hinta: vapaa pääsy.
      Luonnonpuiston 300 enimmäkseen endeemistä kasvilajia vaalitaan ja näytetään. Ne esitetään myös eri korkeuksilla pienellä sivustolla havainnollistaakseen kotiaan eri ilmastovyöhykkeiden mukaan.
    • Vierailukeskus
      Torre del Vinaigren tulkintakeskus. Puh.: 34 953 71 30 17. Avoinna: klo 10-14, loka-huhtikuu. 16.00–19.00, touko-syyskuu. Klo 17.00–20.00.Hinta: vapaa pääsy.
      Itse tarjoaa metsästysmuseon ja näyttelyn puiston luonnon ominaisuuksista, pienen myymälän, josta karttoja, matkamuistoja ja muita apuvälineitä voi ostaa lisätutkimuksia varten.
  • Sierra de Seguran keskeisellä alueella säiliön pohjoispuolella
    • Viehättävä vuoristokylä 8 Hornos josta on kauniit näkymät säiliöön, etenkin Castillon maurien linnan rauniot, jotka kohoavat kivineulalla paikan yläpuolelle. Huomionarvoista myös Puerta de la Villa entisen kaupunginmuurin jäännöksissä, jotka saattavat vielä palata Almohadin alkuperään, sekä yksilaivainen seurakunnan kirkko Iglesia Parroquial de la Asunción 1500-luvulta. Puerta Nuevan keskustassa ja tuolla on vielä kaksi miradoria, joista on upeat näkymät.
    • Pohjoisemmaksi 9 Segura de la Sierrajonka keskiaikainen keskusta on peräisin foinikialaisilta ja on jo suojattu yhtyeenä.
      Castillo, C / Castillo S / N. Puh.: 34 27 877 919 (Matkailuneuvonta), Sähköposti: . Avoinna: ma, syys-kesäkuu suljettu myös tiistaisin, 10: 00-14: 00, iltaisin vuodenajasta riippuen, ydinaika 17: 00-19: 00.Hinta: 4 €, alennettu 3 €.
      Kaupunkia valvova maurien Mujedarin linna on suhteellisen hyvin säilynyt ja tarjoaa yhden Pohjois-Sierran kauneimmista näköalapaikoista. Siellä on Centro de Interpretacion, joka selittää selvästi tämän luonnonpuiston osan. Keskustan seurakunnan kirkko on näkemisen arvoinen Iglesia de Santa Maria del Collado, yksilaivainen rakennus 1500-luvulta, joka palautettiin 1800-luvulla tulipalon aiheuttamien vahinkojen jälkeen, mutta sivukappeleissa on eri aikakausien jalokiviä. Kirkon edessä suihkulähde Fuente keisarillinen (1517). Huomattavasti kauempana kaupungintalo (Ayuntamiento) ja arabikylpylät, jotka on säilynyt erittäin hyvässä kunnossa (Baños árabes) 8. vuosisadalta
    • 2 km pohjoiseen on viehättävä, valkoinen vuoristokylä 10 Orcera. Viisikulmainen Plaza del Ayuntamiento keskiaikainen suihkulähde Fuente de los Chorros (1500-luku) ja Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción -kirkko. Erityisen huomionarvoista on pääportaali, torni seisoo alkuperäisen linnoituksen pohjalla. Täällä kylässä Bolo Serranon, paikallisen buli-urheilun, perinteitä viljellään erityisesti.
    • Lähes Sierran koillisosassa on vielä löydettävissä 11 pieni kaupunki Siles, jossa vanhan linnoituksen muurin ja kuutioisen vartiotornin Torre del Cubon osat ovat edelleen säilyneet. Lähistöllä on kaksi virkistysaluetta, La Peña del Olivar kanssa pieni kasvitieteellinen puutarha ja Las Acebeas erityisellä kasvillisuudella, joka soveltuu idylliselle välipala tauolle. Luonnonpuiston pohjoisin tietokeskus,
      El Sequero -tulkintakeskus, Carretera de Hellín nº 21. Puh.: 34 953 491 143, Faksi: 34 953 490 134. Avoinna: ti-su klo 11--14: 20-20
      . Ensimmäisessä kerroksessa on audiovisuaalisia esityksiä siemenuuttomenetelmistä, Sierra Seguran kulttuuri- ja luonnonhistoriasta sekä erityinen sieni-tutkimuksen osa.
  • vuonna luoteinen juuristo Puerta de Seguran solan ympärillä on joitain pieniä yhteisöjä, jotka ovat usein näkemisen arvoisia sijaintinsa vuoksi.
    • Sisään 12 La Puerta de Segura Maurien perustuksille rakennetun jäännökset todistavat Bujalamén linna samoin kuin vanha maurien silta paikan entisestä strategisesta merkityksestä. Uusklassinen San Mateon seurakunnan kirkko rakennettiin vuonna 1817 alkuperäisen keskiaikaisen kirkon jäännöksille.
    • Sisään 13 Torres de Albanchez on pääaukiolla 1700-luvulta peräisin olevan seurakunnan kirkon ja kaupungintalon vieressä Torre del Homenaje osana linnoituksia 1400-luvulta. Hieman tuskin säilyneen ulkopuolella Yedran linna, joka on juuret alkuperäisistä rakennuksista 5.-7. vuosisadalta. Vuosisatamerkit, joissa tämän alkuperäisen asutuksen jäännökset kaivettiin. 5 km kylästä pohjoiseen on Ermita de la Virgen del Campo. Tästä erakosta on mahdollista tehdä vaelluksia Monte Picarzoon (1296 m). Toukokuun viimeisenä sunnuntaina Neitsyt on osa pyhiinvaellusta (Romania) toi tänne kesälomalle ja toi takaisin kaupunkiin elokuun viimeisenä sunnuntaina.
    • Sisään 14 Génave 3 km kylästä pohjoiseen on vanha maurien vartijalinna Castillo de la Laguna ja itse kylässä Torre de la Tercia, molemmat todistajia kristittyjen ja maurien välisistä pitkistä aseellisista konflikteista tällä alueella. Molemmat julistettiin espanjalaisiksi kulttuuriesineiksi vuonna 1985. Viiden käytävän seurakunnan kirkko Iglesia de la Inmaculada Concepción rakennettiin 1300-luvulla goottilaiseen tyyliin, valmistui renessanssikaudella ja sisätiloissa on enimmäkseen barokin ajan taideteoksia.

toimintaa

Luonnonpuistossa kaikki vuoristoon suuntautuvat aktiviteetit ovat ensimmäinen valinta, mutta Guadalquivirin yläjuoksu ja säiliö tarjoavat myös riittävästi tilaa vesiurheilulle ja urheilukalastajille. Koska espanjalaiset kesäkävijät, jotka ovat edelleen pääasiassa täällä, haluavat olla kiireisiä, tarjolla on muita liikennemuotoja, kuten ratsastus tai urheilu (esim. Jousiammunta), varjoliitimet ja riippuliitimet kokoontuvat Yelmo-huippukokous (1800m) Segura de la Sierrassa. Seuraava luettelo on ymmärrettävä vain suositukseksi, joka näyttää suosituimmat vaihtoehdot. Luettelo paikallisista palveluntarjoajista olisi yhtä pitkä.

Vaellus, vaellus ja pyöräily

Mahdollisesti vain yksi luonnonpuiston monista patikointimahdollisuuksista voidaan silti integroida kiertueelle Baezasta tai Úbedasta. Jos haluat tutustua puistoon paremmin, et voi välttää etsimästä yöpymispaikkaa täältä.

  • Pitkän matkan vaellusreittejä
    • GR-7 (E-4) Tarifasta (Gibraltar) Andorraan kulkee pohjoisessa muunnelmassa Quesadan luonnonpuisto länsireunalla Cazorlan kautta, seuraten sitten Guadalquivirin tietä Cotos Riosiin. Toisin kuin tie, se mutkittelee säiliön itärannikkoa pitkin täältä, jättäen puiston itään Santiago-Pontonesiin.
    • GR-144(Ruta de la Trashumancia) ylittää puiston vinosti vastapäätä Kaakkois-Ramblasecaa Hornoksen kautta keskimmäisen Sierra de Seguran kautta Puente Mochoon.
    • GR-146(Montes y olivares de la Sierra de Segura) avaa luonnonpuiston pohjoispuolella Länsi-Sierra Seguran Hornokselta Puerta de Seguran ja Torre de Albanchezin kautta Villarodrigoon.
    • Sierra Seguran itäosassa kävelet GR-147(La Sierra de Segura profunda) Santiago-Pontonesista Segura de la Sierran kautta Silesiin.
  • Lyhyet ja päiväretket (Valinta)
    • Cerrada del Utrero(1 tunti, helppo)
Burunchelin solan huipulta A-319 kääntyy alas etelään Guadalquivirin laaksoon. Huippua, jossa se kääntyy taas pohjoiseen ja seuraa laakson luonnollista kulkua, kutsutaan 4 Empalme del Valle. Täällä JF-7091 haarautuu Vadillo Castrilille ja johtaa samalle nimelle
  • Cerrada del Utreron tietopiste, Ctra. Cruce del Valle- Puente de las Herrerías Km 7, Vadillo del Castril. Puh.: 953 124235. Avoinna: ydinaika 10: 00-14: 00, kauden aikana myös iltapäivällä.

Kylän päässä, lähellä Andaludian elämänviivan lähdettä, viehättävä 2 km pitkä pyöreä polku johtaa mahtavaa kallioista laaksoa pitkin ja Cascadas de Linajeron ohi (Vesiputous)hyvät mahdollisuudet tarkkailla petolintujen pesimäpaikkoja. Se pääsee myös Arooyo Friosta vähän paikallista tietoa. Täältä on myös asennettu virkistysalue, jossa on piknik-alueita, jota kesällä palvelee kioski.

    • Rio Borosa(2-4 tuntia loppupisteestä ja kestävyydestä riippuen)
Vaellus Rio Borosalla Cerrado del Eliasiin
Altaat kutsuvat sinut uimaan ja pitämään piknikiä
Tunnetuin ja siksi suosituin reitti johtaa 15 Centro de Interpretación Torre del Vinaigre noin puolivälissä tietä A-319 pitkin Cazorlasta Tranco de Béas -säiliöön joen varrella vuorille. Vierailijakeskuksesta tienviittainen tie haarautuu oikealle taivaanviljelylaitokseen. Pieni pysäköintialue sillan takana on enimmäkseen käytössä, mutta pysäköintipaikkoja on riittävästi etukäteen suosion mukaan 5 Pysäköinti Rio Borosa. Ensinnäkin leveä rinne seuraa rauhassa höpöttävää jokea. Sekä polku että joki kapenevat yhä enemmän, polku seuraa virtauksen kulkua useiden siltojen yli, kunnes noin 40 minuutin kuluttua se saavuttaa kapean rotkon Cerrada de Elias saavutettu, joka ylitetään puisten kävelytieiden kautta, jotka on rakennettu lähellä jyrkkää seinää. voit olla tyytyväinen tähän luonnonmuistomerkkiin tai jatkaa kiipeämistä vesivoimalaitokselle Keski-Eléctrica de los Órganos ja sieltä näet Sierran kauneimmat vesiputoukset, jotka purkautuvat kallioseinistä. Geologiset piirteet ovat selvästi nähtävissä matkan varrella, ja ne selitetään myös tietotauluilla. Tämä polku liittyy myös vierailuun vierailukeskuksen kasvitieteellisessä puutarhassa (ainakin Cerrada de Eliasiin asti) hyvä mahdollisuus, myös lasten kanssa toteutettavissa, täydentää päiväretkeä Sierrassa harjoittelun lisäksi.
    • Pyöreä vaellus Alto de Montero (PR A-149) säiliössä Tranco de Béas(18 km, 6 tuntia)
A-319: n eteläpäässä kohtaa Tranco de Béasin säiliö. Siellä sijaitsevista näköalapaikoista näkyy kauan Alto de Monteron vastakkaiset, autottomat alueet, alue näyttää melkein kuin lumottu niemimaa. Näihin pankkialueisiin voi tutustua patikoinnilla, mutta pohjoisesta Hornos Viejo. Oksat kylän eteläpuolella 6 Junction Hornos pieni tie kohti säiliötä johtaa se virkistysalueelle 7 Fuente de la Higuera. Sieltä voidaan toteuttaa pyöreä reitti oliivi- ja mäntymetsien läpi ja itäistä rantaviivaa pitkin. Pääsy pohjoiseen on myös mahdollista 8 Coto Rios.

Perinteiset juhlat

karnevaali ja Semana Santa(Viikko ennen pääsiäistä) Kuten kaikkialla Andalusiassa, niitä vietetään jokaisessa seurakunnassa vastaavilla paraateilla ja kulkueilla. Joulupäiviä vietetään myös ainakin enemmän tai vähemmän heijastavilla valokoristeilla. Tapahtumalla, riippumatta siitä, onko se kirkollinen vai maallinen, ei ole väliä. Vastaavissa paikoissa nämä päivämäärät sekä paikallisen suojeluspyhimyksen vuosipäivät ovat aina juhlia, kulinaarisia ja kulttuurisia herkkuja (Erityispiirteet) mukana ja kiertotien arvoinen, jos olet tällä hetkellä alueella. Seuraava luettelo ei ole tyhjentävä, suora korkeat kirkolliset juhlapäivät ovat paikallisten veljeyksien kautta (Hermanidades) kussakin kunnassa olematta erikseen luettelossa.

Antoniuksen tulipalo Jaénissa
  • että tammikuu
    • Yö 17th: Hogueras de San Antón (Kokko eläinten suojeluspyhimyksen kunniaksi) mm Quesada, La Iruela, Génave ja monet muut yhteisöt Andalusiassa.
    • 19.-21.: Fiesta San Sebastián vuonna Quesada. Yhteisön suojeluspyhimyksen kunniaksi se viedään kaupungin läpi suuressa kulkueessa, johon liittyy maallisia juhlia.
    • 24. ja edellisenä iltana: Sisään Chilluévar pohjoisosassa Cazorla aikooko Fiestas-suojelijat Nuestra Señora de la Pazin kunniaksi sitoutunut kulkueella. Edellisenä iltana suuret oliivipuusta veistetyt valot on sijoitettu kaikkialle.
  • että helmikuu
    • ensimmäinen sunnuntai: Festa de San Blas vuonna La Iruela. Kulkueiden mukana maistetaan paikallisia peltokasveja, kun naapurit antoivat ne toisilleen.
    • 1-3: San Blas (Maria Kynttilä) tulee erityisesti vuonna La Puerta de Santa Maria Juhlitaan paljon ruutia, ilotulitteita ja tulipelejä. Helmikuun 3. päivänä juhlat päättyvät kulkueeseen joelle, jossa hopearistin rituaalisen pesun on tarkoitus varmistaa hyvä sato seuraavana vuonna.
    • 28.: Día de Andalucía vuonna Huelsa. Urheilu, pelit ja hauskaa sekä hieno paella kaikille.
  • että Maaliskuu
Cruz de mayo Beasissa. Nämä toukokuun risteykset on asetettu kaikkialle toukokuun alussa
  • että huhtikuu
    • 22-25: Fiesta San Marco sisään Beas de Segura. Valtakunnallisesti merkittävä fiesta, jossa härkätaistelu pidetään kaduilla.
    • 25.: Myös sisään Génave Fiesta San Marcoa vietetään. Tämä on vanhan kansan tapan mukaan atar al diablo paholainen pelloilla sidottu luudaan jousilla, jotta hän ei voi enää vahingoittaa seuraavana vuonna. Perinteisesti on karitsan muhennos. Myös naapurimaassa Torres de Albánchez tätä tapaa viljellään.
  • että saattaa
    • toukokuun ensimmäisenä lauantaina Marian hahmo on Virgen de Tíscar sisään Quesada tuodaan takaisin suureen kulkueeseen läheiseltä Eremitaašilta, jonne hän viipyy 29. elokuuta asti. Tämä päivämäärä on toinen syy juhlia.
    • Yhdeksäs: pyhiinvaellusmatka Romería de San Gregorio sisään Pozo Alcón kappeliin noin 1,5 km ulkona, mikä on hyvin tunnettu kuva Niño de la Bola taloja.
    • 15th: Sisään Chilluévar pohjoisosassa Cazorla San Isidro, maanviljelijöiden suojeluspyhimys, vietetään paikallisen veljeskunnan toimesta. Kulkueen jälkeen on tarjolla paikallisia erikoisuuksia.
Bolo Serrano
on erityinen Urheilujotka ovat nimenomaan pohjoisilla Sierra Seguran vuoristokylillä viljellään yhä enemmän ja vie siellä paljon tilaa kaikilla festivaaleilla. Kuten ranskalaiset "boccit", sitä soitetaan jokaisella kylän aukiolla tai nopeasti pyhiinvaelluksen laidalla. Suuret pallot, jotka ovat samanlaisia ​​kuin keilaus, heitetään tai rullataan puupiiloille tai -puikoille, jotka on asetettu tietyn mallin mukaan pinnan luonteesta riippuen. Palattuaan perinteisiin tämä ammatti vie yhä enemmän tilaa, sitä kutsutaan nyt myös "Bolo Andaluziksi", eikä sitä enää pelata vain alkuperäisten, melko maalaismaisten palojen kanssa, jotka on veistetty vuorien puusta. Alun perin Sierra Seguraan rajoitetut "mestaruuskilpailut" ovat jo ylittäneet alueelliset rajat. Paikallisissa juhlissa huomaat kuitenkin nopeasti, että Segurianot pitävät edelleen itseään tämän urheilun keksijöinä ja vartijoina.
  • että Kesäkuu
  • että heinäkuu
    • Viikko 16. päivä: Kulttuuriviikko menee perinteiseen Fiestas-suojelijat Virgen del Carmenin kunniaksi sisään La Puerta de Santa Maria 16. heinäkuuta eteenpäin.
  • että elokuu
    • 13.-15.: Erityisesti Marian taivaaseenastumisen osalta vuonna Arroyo Frío juhli fiesta.
    • 15. päivä: Nuestra Señora de la Asunción, Taivaaseenastumisen päivä, on myös suojeluspyhimys Orceramitä täällä kunnioitetaan erityisillä juhlilla.
    • 16. (Ja ympäröivä, enimmäkseen kolmas viikko) Fiestas patronales de San Roque vuonna Siles
    • Kuukauden puolivälissä: Festa Mayor vuonna Hornos suojelijan kunniaksi San Roque. Viikko on katufestivaalien, urheilukilpailujen kanssa varsinkin tyypillisessä paikallisessa urheilulajissa Bolos Serranos ja ulkoilmaelokuvat juhlivat myös gastronomisesti. Kolmen päivän aikana täällä ajetaan myös härkä aamulla ja illalla (tässä: vaquillas) sen sijaan, johon monet maanpakolaiset väitetään palaavan kotimaahansa.
    • 22.-25.: Espanjan toiseksi suurimman karjamarkkinan mukana vuonna Burunchel passin yläosassa Cazorla Osana Fiesta San Julián y la Inmaculada Concepción jonka muotokuva tuotiin paikalle paikallisen Eremitaasin kulkueella. Myöhemmin tapahtumaa juhlitaan laajasti ilotulitteilla, katujuhlailla, ruoanlaitto- ja urheilukilpailuilla.
    • 22-25: Sisään Benatae tulee suojeluspyhimys San Ginés de la Jara mit einer Fiesta und Stiertreiben gefeiert.
    • 23.-28.: Im Gemeindegebiet von Quesada finden überall Marktevents (Ferias) statt, weil am 29. die Virgen de Tíscar ihren Sommerurlaub beendet und am 29. in einer großen Prozession in das ihr eigene Haus der Eremitage von Quesada zurückgebracht wird.
    • dritte Woche: Semana Cultural in Génave. Im Rahmen der Kulturwoche werden vorwiegend örtliche Kulturprojekte vorgestellt (Musik, Tanz und Theater), begleitet von entsprechenden, lokalkulinarischen Genüssen.
Stiertreiben in Beas de la Segura
  • im September
    • erster Sonntag: Von Quesada aus findet die Wallfahrt zum 14 km entfernten Santuario de Tiscar statt, begleitet von einer anständigen Sause.
    • 3.-8.: Feria in Pozo Alcón zu Ehren der Schutzheiligen Santa Ana. Deren Jahrestag im Kirchenkalender ist eigentlich der 27. Juli. Als vor einigen Jahren das übliche Feuerwerk die gerade eingebrachte Ernte vernichtete, wurde das jährliche Ortsfest auf diesen, der Landwirtschaft weniger gefährlichen Termin verlegt.
    • 3.-7.: Feria in Chilluévar. Die religiösen Feierlichkeiten zu Ehren der Virgen de la Paz finden am 4.9. statt.
    • 17.-20.: Feria Virgen de la Paz in Beas de Segura. Umzüge mit besonderen Riesenfiguren, Straßenfest, Künstlermarkt und Feuerwerk.
    • 20.-23.: Feria de San Mateo in La Puerta de Santa Maria, wie überall in der Sierra Segura begleitet von Stiertreiben. Zu diesem Termin fand früher aber einer der bekanntesten Viehmärkte im nördlichen Andalusien statt, weshalb dieses Event bis heute einen hervorragenden Platz im Veranstaltungskalender der Region besitzt.
    • letzte Woche: Fiesta der Virgen del Campo in Génave, auch mit Stierumtrieb. Einer der Stiere muss schließlich sein Leben lassen zugunsten eines großen Festmahls für die Gemeinde.
    • 27.-30.: Feria de San Miguel Arcángel in Siles
  • im Oktober
    • erster Sonntag: Wallfahrt San Martin zu Ehren der Jungfrau Maria in La Iruela
    • 4.-8.: Feiern zu Ehren der Schutzheiligen Virgen del Rosario in Segura de la Sierra. Untertags Stierkämpfe in der Arena Plaza del Toros, so dass das Stiertreiben in den Gassen eher gemäßigt ausfällt. Tanz und Pasodoble zur Nacht. Besonderer Schwerpunkt auf die Wettkämpfe im Bolo Serrano.
  • im November
    • Patronatsfest der Nuestra Señora de la Presentación in Torres de Albánchez.
  • im Dezember
    • 7.: Am Vorabend des Kirchentags der Unbefleckten Empfängnis wird in Pozo Alcón die vorweihnachtliche Fiesta de la Viva begangen mit Verteilung von Trockenfrüchten, Nüssen und Süssigkeiten an die Kinder. Auch wenn dies wie ein andalusisch abgefärbter Nikolausbrauch wirkt, geht es auf eine hier verehrte Mönchsfigur zurück.
    • 25.-27.: Die Gemeinde Belerda im Bereich von Quesada feiert hier seit dem 19. Jhd. mit Umzügen ganz unweihnachtlich den Rückzug der napoleonischen Truppen im Unabhängigkeitskrieg.
  • Regelmäßige Veranstaltungen
    • jeweils freitags Wochenmarkt in La Puerta de la Segura am Paséo Guadalimar.
    • jeden ersten Samstag im Monat Kunsthandwerkermarkt in Hornos.

Einkaufen

Selbstversorger finden sich in den kleinen Dorfläden für den täglichen Bedarf zurecht. Umfangreiche Einkäufe sollten besser schon bei der Anreise in den Hypermercados der größeren Städte an der Autobahn getätigt werden.

Örtliche (Kunst-)Handwerkstraditionen waren bereits fast zum Erliegen gekommen und erleben mit dem gemächlich erwachenden Interesse der Touristen wieder eine eigene Renaissance, die sich am Besten durch Erkundung der einzelnen Ortschaften speziell der Sierra Segura erschließt. Oft haben diese mit den bergbäuerlichen Strukturen zu tun. Man findet noch auf lokale Trachten bezogene Textilarbeiten, Stickereien und Klöppelarbeiten, manchmal noch Korbflechter, gelegentlich noch Betriebe, die das Holz der umliegenden Sierra verarbeiten von Schnitzereien bis zum Möbelbau. Keramikarbeiten sind meist so gut oder schlecht "kreativ" wie überall, haben jedoch selten noch mit lokalen Traditionen zu tun.

Küche

Lokale Spezialitäten

Diese sehr entlegene Bergregion hat immer schon sehr ärmlich gelebt, entsprechend sind die deftigen kulinarischen Traditionen an Eintöpfen, Bohnen- und Kichererbsengerichten, Getreidebreis und -grützen orientiert, zu Festtagen mit Wild oder Fisch verfeinert. Für den Besucher wie für die ehemaligen Konsumenten sind das nicht Sternstunden kulinarischer Erfahrungen, oft aber erschmeckt man so auch bekannte Komponenten in neuem Gewand. Am Besten lassen sich lokale Spezialitäten erfahren auf den zahlreichen Festivitäten der Region, wo eben auch die Festtagsgerichte angeboten werden.

Nachfolgend aufgeführte Spezialitäten sind lediglich Oberbegriffe, die in den einzelnen Orten sowohl nach Zubereitung wie auch Komponenten unterschiedlich sein können, und natürlich sind sie überall nur dort authentisch. Es schadet aber nicht, sich in Anbetracht der lokal oft nicht übersetzbaren Begrifflichkeiten sich ein ungefähres Bild davon machen zu können, was einen erwartet. Sie sind auch an anderen Orten Andalusiens zu finden, tatsächlich wohl aber wirklich der Kultur der Schäfer und Bergbauern entsprungen.

Typische Migas
  • Matanza del cerdo bezeichnet ein Schlachtfest, hier bezogen auf ein Schwein (cerdo). Besonders zu Feierlichkeiten tun sich Familien oder ganze Gemeinden zusammen, um dann alles aus der Schlachtung herauszuholen. Hier gibt es dann besonders Blutwurstgerichte (Morcilla, Morcilla blanca dagegen eine Art Strudel aus magerem Fleisch, gekochten Eiern und Brotkrumen ohne Blut), Würste, gekochte und gebratene Fleischteile. Eine weitere Besonderheit ist Lomo de orza, Scheiben aus der Lende oder dem Filet, die mariniert und dann auf kleiner Flamme sehr langsam gegart werden, um sie später mit Olivenöl und Gewürzen in einem Tongefäß einzumachen. Auf diese Weise wird das Fleisch für 4-6 Monate konserviert und auch kalt auf Bocadillos gereicht.
  • Talarines(de la Sierra) ist ein Gemüseeintopf mit Kaninchen sowie Fisch oder Muscheln, in dem Fetzen eines ausgerollten Mehlteigs als Sättigungsbeilage mitgekocht werden.
  • Gachas sind Variationen von Mehl- oder Grießbrei, die entweder mit Wurst, Gemüse oder Fleischstücken verfeinert werden oder in einer süssen (dulce) Variation meist mit Zimt veredelt werden. In der jeweils lokalen Ausfärbung auch als Gachamiga bezeichnet.
  • Migas sind eigentlich Broteintöpfe, die in vielerlei Variationen angeboten werden und ursprünglich der Resteverwertung dienten. Grundlage sind immer in Olivenöl, Gewürzen und div. Flüssigkeiten eingelegte Krümel aus altem, hartem Brot, die zusammen mit Fleisch, Schinken oder anderen Beigaben über offenem Feuer aufgekocht werden.
  • Für Galianos werden verschiedene Fleischsorten mit gebratenen Tomaten, Paprika und Gewürzen zu einem dicklichen Ragout eingekocht, das dann auf oder in einer Torta, einem Brotteig serviert wird. Eine Verzehrvariante besteht darin, zunächst das Ragout zu löffeln, um danach den Brotboden mit Honig und Rosmarin zu bestreichen, einzurollen und diesen zu verzehren. So ist die Nachspeise gleich mit erledigt.
  • Huevos Serranos sind mit einer Schinken, Pancetta oder anderem Schweinefleisch enthaltender Masse gefüllte Fleischtomaten, die im Ofen mit einem Spiegelei überbacken werden.
  • Rin-Ran ist ein zu einem Pürree zerstampfter Eintopf aus Kartoffeln, getrockneten Paprika und Fisch (Thunfisch oder Bacalao, also eingesalzener Kabeljau), der mit gekochten Eiern entweder als Tapa oder mit anderen Beilagen auch als Hauptspeise serviert wird. Ähnlich werden auch Variationen des Ajo hergestellt, die dann meist von einer dicken Sauce aus Paprika und Tomaten begleitet werden.
  • Roscos fritos sind Donuts ähnliche, in Schmalz ausgebackene Kringel oder Krapfen mit Obst (wie Apfelkücherl) oder Teig als Inhalt und meist in Zimt und Zucker gewälzt.
  • Gerade zu den religiösen Feiern wird gerne ein cuerva(übs.:Gauner) genanntes Getränk gereicht, das aus mehr oder weniger verdünntem Wein besteht, der mit Zucker und wahlweise frischen oder getrockneten Früchten der Region versetzt wird.

Restaurants

In allen Ortschaften gibt es selbstverständlich die bodenständige Küche, welche aber eigentlich auf die lokale Grundversorgung gerichtet ist (was ja kulinarisch kein Schaden sein muss). Restaurants im Sinne einer auch auf Urlauber fokussierten Küche gibt es meist nur an der Seite von Hotels, Campings oder Casas Rurales, dort aber oft in sehr guter Qualität und auch öffentlich zugänglich (s. Unterkunft)

Unterkunft

Im Bereich des Naturparks sind vom staatlichen Parador über gut ausgestattete Hotels sowie Casas Rurales bis zum Campingplatz alle gängigen Unerkunftsmöglichkeiten vorhanden. Zur Hochsaison, daneben aber auch an Wochenenden sind alle Einrichtungen gut frequentiert, so dass zumindest dann eine Vorausreservierung sinnvoll ist. Diese sind jeweils ziemlich umfangreich auf den unter Weblinks genannten Gemeindeseiten aufgeführt, was eigene Recherchen erleichtern soll. Im Netz bisher meist gut bewertet werden folgende Einrichtungen:

Hotels und Herbergen

Die meisten Urlaubshotels und -Apartments finden sich am Oberlauf des Guadalquvir in Arroyo Frio und Coto Rios. Die nördlichen Ortschaften in der Sierra Segura verfügen meist über kleinere Herbergen. Ferienwohnungen (Casas Rurales) gibt es überall, oft aber auch etwas versteckt im Hinterland. Einen guten Überblick bieten die speziellen Seiten der Gemeinden, für Internetrecherchen ist es auch meistens nötig, nach den einzelnen Ortschaften selbst zu suchen. Nachfolgend eine Auswahl einzelner Häuser, die mit Empfehlungen in Internetportalen oder Reiseführern aufwarten können:

im Süden des Parks in der Sierra de Pozo

  • Los Nogales, Carretera de la Bolera km 6, 23485 Pozo Alcon. Tel.: 34 953 71 82 49, Fax: 34 953 10 51 25, E-Mail: . Schöne Anlage im Landhausstil im äußersten Süden des Parks.

am Oberlauf des Guadalquivirs südlich des Stausees

in der Sierra de Segura im nördlichen Teil des Naturparks

  • La Mesa Segurena, c/Postigo, 2 23379 Segura de la Sierra. Tel.: 34 953 482 101. neben den malerisch unter der Burg gelegenen Studios ist das zugehörige Restaurant für sehr authentische segurense Küche bekannt.
  • Los Huertos de Segura, Calle Castillo, 11, 23379 Segura de la Sierra. Tel.: 34 953 48 04 02, Mobil: 34 609 56 84 83, Fax: 953 48 04 17, E-Mail: . Schön eingerichtete Apartments für Selbstversorger mit weiten Ausblicken und guten Tipps für Wanderer seitens der Betreiber.

Camping

Im Bereich des Naturparks ist freies Campen nicht erlaubt. Kleinere Camp-Möglichkeiten finden Sie unter den speziellen Seiten der Gemeinden. Nachfolgend aufgelistet die von der spanischen Camping-Federation FECC aufgenommenen Plätze. Meist gibt es dort auch Bungalows oder Wohnwägen zu mieten, die aber die Mietpreise privater Ferienwohnungen (Casas Rurales) selten unterbieten, eher im Gegenteil.

Auf den Parkplätzen ausgewiesener Erholungsflächen (Area de Descanso bzw. Recreativa) werden Wohnmobile kurzzeitig meistens geduldet. Allerdings können diese wegen der gebirgig-engen Zufahrtswege oft auch nur von Fahrzeugen mittlerer Größe angesteuert werden.

im Süden des Naturparks

  • Puente de las Herrerias (vom Scheitelpunkt der A-319 bei Empalme del Valle (Bushaltestelle) in 1,5 km Entfernung nach El Vadillo del Castril notfalls auch zu Fuß zu erreichen). Tel.: 34 953.72.70.90, E-Mail: . mit einer Kapazität von 1000 Gästen und angeschlossenem Hotel-Restaurant und Kiosk der größte Campground des Parks mit hervorragendem Ausgangspunkt zu auch vermittelten, geführten Aktivitäten im Süden der Sierra.

im Zentralbereich am Stausee bei Coto Rios

im nördlichen Bereich, Sierra Segura

Sicherheit

Auch in Andalusien gilt die einheitliche Notufnummer 112. Hinweise zu örtlichen Krankenstationen (Centro del salud), Apotheken, Ärzten etc. finden sich auf den Websites der örtlichen Gemeinden unter dem Menüpunkt Direciones de Interés, Servicios Publicos.

Wie überall auf der Welt ist Leichtsinn kein guter Ratgeber, und auch der Naturpark ist ein touristisch gut erschlossenes Gebiet, das einfachen Diebstahl anlockt. Formen organisierter oder gewalttätiger Kriminalität gegen Touristen wie an der Costa del Sol sind hier bisher nicht bekannt geworden.

Ausflüge

Vom Naturpark aus lassen sich die Zwillimgsstädte Baeza und Úbeda im Rahmen eines Tagesausflugs erreichen, desgleichen (separat) die Provinzhauptstadt Jaén oder die Naturschutzgebiete der Sierra Mágina oder Laguna Grande. Von einem Quartier im Süden der Sierra aus vielleicht auch Granada, dessen dann zeitlich sehr eingeschränkte Erkundung dem Ziel aber sicher nicht gerecht würde.

Literatur

Weblinks

  1. Auf den mittlerweile weitgehend standardisierten (nur spanischspr.)Webauftritten der Gemeinden des Naturparks finden sich im Menüpunkt "Turismo" jeweils weitere Hinweise und Links zu den örtlich vorhandenen Unterkünften, Casas Rurales und Restaurants. Verwiesen wird jeweils auf diese Seite. Im linken Menü findet sich in der standardisierten Form dieser Websites jeweils der Punkt "El Municipio". Hier lassen sich in den Untermenüs "Patrimonio" meistens weitere Hinweise zu örtlichen Sehenswürdigkeiten oder Wanderwegen finden, die den Rahmen dieses Artikels sprengen würden:
    1. La Iruela bei Cazorla
    2. Burunchel an der Passhöhe von Cazorla in die Sierra
    3. Hinojares am südlichen Ende des Naturparks
    4. Huesa direkt anschließend am südlichen Ende
    5. Pozo Alcón am sodöstlichsten Ende des Naturparks betreut teilw. auch den Oberlauf des Guadalquivirs um Arroyo Frio, zusammen mit La iruela (s.o.)
    6. Santiago-Pontones selbst liegt zwar abgelegen am Ostrand des Parks, betreut aber das Gebiet südlich des Stausees Tranco de Béas mit seinen touristischen Einrichtungen
    7. Hornos am Nordufer des Stausees Tranco de Béas
    8. Beas de Segura im Nordosten
    9. Segura de la Sierra, der Hauptort im Nordosten des Parks
    10. Orcera im Nordosten
    11. La Puerta de la Segura am nördlichen "Ausgang" des Parks in Richtung Jaén
    12. Génave im äußersten Nordwesten der Sierra de Segura
    13. Torres de Albánchez am nördlichen Ausgang der Sierra de Segura
  2. Tourismusportal des Naturparks
  3. Übersichtskarte der Junta de Andalucia(andalusisches Umweltministerium) mit der Möglichkeit, sich dort durch Vergrößern und einfaches Anklicken der Symbole nähere Informationen (span./engl.) zu holen zu
    1. eingerichteten und ausgeschilderten Wanderwegen (Senderos) der Umweltbehörde (Klick auf das entsprechende Symbol in der linken Leiste)
    2. Aussichtspunkten (Miradores), Informationszentren, Unterbringungsmöglichkeiten (wie weitere, offen zugängliche Campingstellen). (Klick auf Otros equipamientos in der linken Menüleiste öffnet weitere Auswahlmöglichkeiten am rechten Rand).
    3. Im ebenfalls links aufgeführten Menüpunkt Publicaciones finden Sie eine vollständige Listung der (meist span., manchmal auch alternativ engl.) als PDF herunterladbaren Publikationen der Behörde zum Naturpark, die sowohl die einzelnen Einrichtungen betreffen. aber auch in anderen Artikeln die Naturkunde sehr ausführlich erläutern.
  4. Reisebericht des Erstautors
Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.