Athos-vuori - Mount Athos

Athos-vuori (Άγιο Όρος Ayio Oros, klassisesti Ἅγιον Ὄρος Agion Oros) on vuori ja niemimaa Makedonia, pohjoinen Kreikka ja a Unescon maailmanperintökohde.

Ymmärtää

A Unescon maailmanperintökohde, tällä 390 km²: n niemimaalla on noin 1400 munkkia 20 itäisessä ortodoksisessa luostarissa. Kreikan suvereniteettiin kuuluva autonominen valtio, alueelle pääsyä valvotaan tarkasti ja vain miesten asukkaat saavat asua siellä ja vain miesvieraat ovat sallittuja.

Agio Oros (Pyhä vuori) on Kreikan valtion itsehallinnollinen osa, jonka uskonnolliselta kannalta poliittisesti alistetaan ulkoasiainministeriölle ja Konstantinopolin ekumeeniselle patriarkaatille. Vuori on omistettu Pyhälle Jumalan Äidille ja keisarillisella asiakirjalla (typicon) avaton perustettiin, eikä yksikään nainen saa asettaa jalkaansa niemimaalle. Suurin osa sen asukkaista on ortodoksisia munkkeja, jotka asuvat luostareissa, sketae (pienet solukylät), solut (yksittäiset kodit) ja erakot. Ne, jotka eivät ole papiston jäseniä, ovat työntekijöitä ja työntekijöitä, mutta myös lukuisia vierailijoita Agio Oros, jotka tulevat mietiskelyä, rukousta ja opiskelua varten.

Kahdeksasta luostarista yksi on venäläinen, yksi bulgarialainen, yksi serbialainen ja loput kreikkalaisia. On myös romaniaa ja bulgaria sketae. Ulkomaiset luostarit ja sketae maansa tukevat.

Näissä luostareissa on arvokkaita pyhiä pyhäinjäännöksiä, kuvakkeita, freskoja ja mosaiikkeja. Vaikka monet ovat kadonneet tulipaloissa tai varastettu hyökkäysten aikana, kirjastoissaan pidetään valtava joukko historiallisia tekstejä, harvinaisia ​​asiakirjoja ja käsikirjoituksia - kaikki historialliset perintötavarat.

Ensimmäiset täällä asettuneet olivat ikonoduleja, papiston jäseniä, jotka pakenivat ikonoklastien vainolta. He tulivat ja asuivat ankkureina, tuntemattomina ja kirjaimellisesti yksin luolissa. Myöhemmin luostareita rakennettiin ja järjestettiin luostarivaltioon. Agio Oros siitä tuli turvapaikka niille, jotka pyrkivät pelastamaan sielunsa paastoamalla ja rukoilemalla, ja sen arvostus kasvoi siihen pisteeseen, että jopa Bysantin keisarit tulivat ja asuivat täällä munkkeina.

Oikeus autonomiaan Agio Oros myönnettiin vähitellen Bysantin keisarit Nikiforos Fokas ja Ioannis Tsimiskis. Tämä autonomia säilyi ja jopa lisääntyi koko ottomaanien vallassa tähän päivään saakka. Ensimmäisen maailmansodan jälkeen joukko kansainvälisiä sopimuksia tunnusti vuoren erityisen aseman. Vaikka Kreikan liittyminen Euroopan yhteisöön (nykyisin Euroopan unioni) koskee nimellisesti Kreikkaa, erityisiä määräyksiä ja poikkeuksia sovelletaan.

Keskimääräiset kävijät voivat yöpyä ilmaiseksi jokaisessa luostarissa yhden päivän ajan, enintään kolme yötä / neljä päivää, odottamaan pyynnön hyväksymistä ja vasta saatuaan kirjallisen luvan (diamonitirioni) erillisestä toimistosta Thessaloniki. Tutkijat ja aito ortodoksinen aloittelija voivat saada pidemmät käyttöoikeudet.

Päästä sisään

Epätahdissa Athos-vuori seuraa Julianuksen kalenteria, joten kaikki paikalliset päivämäärät, mukaan lukien ne diamonitiria, ovat 13 päivää jäljessä muusta gregoriaanisesta maailmasta.

Athos-vuoren vierailu edellyttää reilua ennakkovalmistelua ja byrokratian torjumista, koska päivässä sallitaan vain 100 ortodoksista ja 10 muuta kuin ortodoksista vierailijaa.

1. Lupa (diamonitirioni) vaaditaan sekä yksilöille että ryhmille. Tämän antaa ulkoministeriön kirkkojohtaja (Zalokosta Street, nro 2, Intia) Ateena, 30 210 3626 894) tai Pohjois-Kreikan ministeriön siviiliasioiden osasto Diikitiriou-aukiolla Thessaloniki, 30 2310 270 092.
2. Naisia ​​ei päästetä alueelle.
3. Yöpyminen on kielletty alle 18-vuotiaille.

Diamonitiria (luvat pyhiinvaeltajalle jäämiseksi) antavat Athos-vuoren toimistot Ouranoupolisissa (sataman oikealla puolella). Saadakseen heidän diamonitirioni vierailijoiden on näytettävä henkilötodistuksensa ja maksettava summa 18 euroa (ortodoksiset vierailijat), 30 euroa (ei ortodoksiset) tai 10 euroa (muut kuin ortodoksiset, mutta opiskelijat). Ulkomaiset vierailijat tarvitsevat myös passin; Jos olet ortodoksi, mutta et kreikkalainen, sinun on todistettava tämä (papin kirje tai kastetodistus).

Ota ensin yhteyttä pyhiinvaeltajien toimistoon (osoite alla). He saattavat tarvita paljon ilmoitusta ehdotetusta vierailustasi - enintään kuusi kuukautta, jos aiot vierailla kesäkuukausina kesä-, heinä- ja elokuussa, jolloin luostarit ovat täynnä liikaa kreikkalaisia ​​ja ortodoksisia pyhiinvaeltajia, mutta niin vähän kuin muutama päivä sesongin ulkopuolella.

Yhteyshenkilö: Athosin pyhiinvuoren pyhiinvaeltajien toimiston pyhä johtaja, 109 Egnatia Str., 546 22, Thessaloniki, Kreikka. Puh. 30 2310 252578, faksi 30 2310 222424

Kun olet saanut pyhiinvaeltajien toimiston luvan, sinun on otettava yhteyttä jokaiseen luostariin, jossa aiot yöpyä. Ilman heidän suostumustaan ​​sinut hylätään. Hyvä sivusto lisätietoja luostareista ja siitä, miten voit ottaa yhteyttä jokaiseen puhelimitse tai faksilla, on tässä.

Yleensä vierailijoille myönnetty "yleinen diamonitirion" antaa sinun yöpyä enintään kolme päivää vierailemalla luostareissa haluamallasi tavalla. Harvinaisempi "erityinen diamonitirion" sallii rajoittamattoman oleskelun vain yhdessä luostarissa.

Kiertää

Athos-vuoren luostareihin pääsee vain lautalla joko Ouranoupoli (länsirannikon luostareille) tai Ierissos itärannikolle. Monet kävijät saapuvat Dafnin (Daphne) satamaan, josta he jatkavat bussilla "pääkaupunkiin" Karyesiin. Pienemmät veneet, kuljettajat ja taksit lauttavat pyhiinvaeltajia luostarista luostariin. Tarkista veneen aikataulut tässä^{[aiemmin kuollut linkki]}.

On myös kiertoajeveneitä, jotka tekevät retkiä ympäri niemimaata laskeutumatta; nämä eivät vaadi lupaa, ja ne ovat ainoa vaihtoehto naisille, jotka haluavat nähdä vilauksen Athos-vuoresta.

Luostarista luostariin on mahdollista kävellä. Pisin kävelymatka on Agia Annasta Great Lavraan (6-7 tuntia). Monet muinaisista poluista ovat edelleen vapaita, mutta ajoittain on tarpeen kävellä teillä.

Katso

• Pääkaupunki, Karyes: Kohokohtia ovat vanha kirkko Protaton, jolla on poikkeukselliset seinämaalaukset ja kuuluisa Neitsyt Marian kuvake, kutsutaan Axion Estin, joka on Pyhän vuoren suojeluspyhimyksen kotikuvake.
• Luostarit, joita Athos-vuorella on kaksikymmentä:

• Suuri Lavra (Μεγίστη Λαύρα Megísti Lávra): Pyhän vuoren vanhin luostari.
• Vatopédi (Βατοπέδι): toiseksi vanhin luostari.
• Iviron (Ιβήρων): muinainen georgialainen luostari, jossa asuvat nyt kreikkalaiset munkit.
• Chilandariou (Χιλανδαρίου tai Hilиландар Hilandar serbiksi): serbialainen luostari, jonka asuttavat serbimunkit.
• Dionysiou (Διονυσίου)
• Koutloumousiou (Κουτλουμούσι)
• Pantokratoros (Παντοκράτορος)
• Xiropotamou (Ξηροποτάμου)
• Zographou (Ζωγράφου, ЗографZograf bulgarialaisena): Bulgarian luostari, jonka asuttavat bulgarialaiset munkit.
• Dochiariou (Δοχειάριου)
• Karakalou (Καρακάλλου)
• Philotheou (Φιλοθέου)
• Simonos Petra (Σίμωνος Πέτρα tai Σιμωνόπετρα): kreikkalainen luostari, jonka koostumus on hyvin kosmopoliittinen, mukaan lukien munkkeja monista paikoista ympäri maailmaa.
• Agiou Pavlou (Αγίου Παύλου)
• Stavronikita (Σταυρονικήτα)
• Xenofondos (Ξενοφώντος): Kreikan luostari, jolla on yksi suurimmista katholika (kirkot) Pyhällä vuorella.
• Osiou Grigoriou (Οσίου Γρηγορίου)
• Agiou Panteleimonos (Αγίου Παντελεήμονος tai Ρωσικό Rossikon): venäläinen luostari, jonka asuttavat venäläiset munkit.
• Konstamonitou (Κωνσταμονίτου)
• Kahdeksastoista luostari - Esphigmenou (Εσφιγμένου) - asuvat munkit Konstantinopolin patriarkaatin kanssa käydyssä skismakiistassa, eivätkä ne välttämättä ole avoimia tai sopivia vierailijoille.

Saapuessaan luostariin vierailija voi kysyä vierailija-mestarilta, näkevätkö he kunnioitusta pyhäinjäännöksistä ja ihmeellisistä kuvakkeista ja milloin he voivat saada eräänlaisen opastetun kierroksen ja tietoa luostarin historiasta.

• sketaetai luostareita, joita Athos-vuorella on vähintään tusina:

• Pyhä Johannes Kastaja (romania): romanialainen skete, yleisemmin tunnettu nimellä Prodromos tai Timiou Prodromou, joka näyttää enemmän luostarilta ja kuuluu Megísti Lavra luostari.
• Kafsokalivia: kreikkalainen skete joka kuuluu Megísti Lavra luostari.
• Agia Anna: tärkein kreikkalainen skete Mount Athos, melko luostarikylä, joka kuuluu Megísti Lavra luostari.
• Mikra Agia Anna: kreikkalainen skete joka kuuluu Megísti Lavra luostari.
• Agiou Demetrios (kreikka): kreikkalainen skete joka kuuluu Vatopedi luostari.
• Agiou Andreos: Venäjän rakentama skete, jota nyt asuttavat kreikkalaiset munkit, joka näyttää enemmän luostarilta ja kuuluu Vatopedi luostari. Se on yksi suurimmista katholikon (kirkko) Pyhällä vuorella.
• Pyhä Johannes Kastaja (kreikka): kreikkalainen skete joka kuuluu Iviron luostari.
• Agiou Panteleimonos: kreikkalainen skete joka kuuluu Koutloumousiou luostari.
• Profiti Ilias: Venäjän rakentama skete, joka on nyt kreikkalaisten munkkien asuttama ja joka kuuluu Pantokratoros luostari, ja se voidaan nähdä sen näköpiirissä.
• Agiou Demetrios (romania): romanialainen skete, tunnetaan myös Lacou Skiti tai Lakkoskiti, joka kuuluu Agiou Pavlou luostari, mutta on niin kaukana pääteistä, että munkit ovat erittäin ystävällisiä harvoille vierailijoilleen.
• Nea Skiti: kreikkalainen skete joka kuuluu Agiou Pavlou luostari.
• Theotokoksen julistaminen: kreikkalainen skete joka kuuluu Ksenofondot luostari.
• Bogoroditsa: Bulgarialainen skete joka kuuluu Agiou Panteleimonos luostari.

• Morphonoun torni: valkoinen marmoritorni, joka on ainoa jäänne Amalfion luostari, ainoa Latinalaisen luostari, joka on olemassa Pyhällä vuorella.
• Pyhän Athanasiuksen luola: 15 minuutin kävelymatkan päässä Prodromos skete, se on alkuperäisen munkin luola Athos-vuorelta, joka perusti ensimmäisen luostarin (Megísti Lavra) ja sai alkunsa nykyisestä luostarista vallitseva tila Pyhän vuoren.
• Auringonlasku Athosilla: oikein nähty vain etelärannikon luostareista (Agios Pavlou, Agiou Dionysiou, Osiou Grigoriou, Simonos Petras, Xiropotamou, Agiou Panteleimonos, Xenophondos, Diochariou), Chalkidikian-auringonlasku on laadultaan sellainen, että se voi helposti haastaa kaikki muut Kreikan auringonlaskut joko mantereella tai saarilla.

Tehdä

• Osallistu kirkon palvelut: ne ovat Athos-vuoren luostareiden ja sketien elämän keskipiste. Ota yhteyttä kirkkoon, jos haluat osallistua kirkollisiin palveluihin asianmukaisesti Kunnioittaminen -osiossa. Nämä palvelut suoritetaan yleensä seuraavasti:
  • Iltapäivän palvelu, joka tunnetaan nimellä "Vespers" ortodoksisille, joka tapahtuu useimmissa luostareissa klo 17.00-18.00, mutta joissakin luostareissa ja skeeteissä tämä aika voi vaihdella.
  • Aamupalvelu, joka tunnetaan nimellä "Matins" tai Orthros, joka alkaa klo 04.00 ja sulautuu osaksi Jumalallinen liturgia kunnes se päättyy noin klo 07.00.
  • Koko yön vartiointi, joka on käytettävissä vain suurten ortodoksisten juhlien iltaisin tai pyhän juhlaan, jolle kyseinen luostari on omistettu. Luettelo luostarien juhlapäivistä saat tarkistamalla tässä (Huomaa, että päivämäärät ovat Julian-kalenterissa, joten sinun on lisättävä 13 päivää, jotta päivämäärät saadaan oikein).
• Kunnioita pyhäinjäännöksiä: Jokaisessa luostarissa ja luistelussa on kunnioitusta varten saatavilla arvokkaita pyhäinjäännöksiä, jotka tavallisesti ovat saatavilla kirkon jumalanpalvelusten aikana tai heti niiden jälkeen. Jos haluat kunnioittaa pyhäinjäännöksiä kunnolla, ota yhteyttä Kunnioittaminen -osiossa.
• Ylittää Athosin autiomaa: se on välinen maasto Megisti Lavra (ja tai Prodromos skete) ja Agia Anna skete. Tämä maasto on hyvin villi, täysin vailla teitä, jota asuttavat erakot ja / tai hesykastit, mutta uskoville on valtava henkinen kauneus. Jalka-ylitys kestää yleensä noin 6 tuntia.
• Kiipeä Athos-vuoren huipulle: tämä voidaan kohtuudella saavuttaa vain lähtemällä Agia Anna skete kesällä. Kiipeily sketeestä huipulle ja paluu kestää noin 8 tuntia.

Ostaa

"Matkamuistot" ovat enimmäkseen uskonnollisia. Kaupat ovat saatavilla Dafnissa, Karyesissa ja joissakin luostareissa. Seuraava on epätäydellinen luettelo tuotteista, joita voit ostaa mukanasi:

• Kuvakkeet (kaikki hinnat ja koot)
• Rukousköydet (tunnetaan nimellä komboskini kreikaksi tai chotki venäjäksi)
• Kirjat pyhien elämästä
• Suitsuke
• Luostarikuorojen CD-levyt tai kasetit (Pyhältä vuorelta tunnetuin Simonos Petras)
• Kävelykepit (kaiverrettu Athos-vuoren tunnuksella)
• Athosin viinitarhoilla tuotettu viini

Jos satut ostamaan rukousköysiä tai kuvakkeita, älä unohda mahdollisuutta saada siunatuksi luostarin pyhillä pyhäinjäännöksillä!

Syödä

Jos pysyt luostareissa tai olet vain ohi oikeaan aikaan, syöt aterioita ja illallisia munkkien kanssa luostarin ruokala (trapeza). Ruoka on yleensä erittäin hyvä, yleensä kasvissyöjä, mutta juuston ja leivän kera. Enimmäkseen katsot leipää, oliiveja ja vihanneksia, vaikka joskus kalaa tai juustoa voidaan tarjoilla.

Juomia varten paastopäivinä (maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin) tarjoillaan vain vettä. Paaston ulkopuolisina päivinä on saatavilla kreikkalaista viiniä ja / tai kreikkalaista retsinaa. Jos satut olemaan luostarin pyhäpäivänä, pala makeaa kakkua on varmasti saatavana jälkiruokana.

Jotta voit syödä luostareissa, sinun on oltava tarkkaavainen syömisen aikatauluissa. Nämä tapahtuvat yleensä palvelujensa jälkeen, toisin sanoen Iltamessu iltapäivällä (noin klo 18.00) tai sen jälkeen Jumalallinen liturgia aamulla (noin klo 07.00). Nämä ajat eivät silti ole tarkkoja, joten sinun tulee kysyä aikataulu jokaisesta luostarista, ja jos saavut syömisaikojen jälkeen, voit kysyä archontaris (vieraana) ruokaa varten.

On hyvä ottaa lisää tarvikkeita mukaasi. Niitä voi ostaa Dafnista tai Karyesista, mutta älä luota siihen, että tarjolla on paljon erilaisia ​​vaihtoehtoja.

Nautit varmasti ruoasta, koska täällä olevat munkit ovat koulutettuja ruoanlaittoasiantuntijoita, ja ruoka on kaikki juuri kasvanut ja terveellistä. Lisäksi syöminen tapahtuu munkin kanssa, joka lukee ääneen pyhien elämää tai otteita Raamatusta, joten vaikka et ymmärtäisikään kieltä, se on nautinnollinen kokemus.

Juoda

Jotkut suuremmista luostareista myyvät viiniä ja väkeviä alkoholijuomia. Olutta, viiniä ja väkeviä alkoholijuomia voi ostaa myös Karyesista tai Dafnista.

Vaikka saatat pystyä ostamaan alkoholia, pidetään sopimattomana juoda munkkien edessä. Harjoittele maltillisuutta!

Nukkua

Ainoat nukkumispaikat Athos-vuorella ovat luostarit ja sketae, jotka tarjoavat spartalaista makuusalityyliä majataloissa (archontariki). Suurin osa, mutta ei kaikki, vaatii varauksen etukäteen. Luetteloiden puhelin- ja faksinumerohakemisto ja sketae, tarkistaa tässä.

Muista kirjautua sisään ennen klo 16.00 tai vaarassa olla suljettu! Yksinkertaiset ateriat sisältyvät tiettyihin aikoihin. Useimmat luostarit eivät tarjoa uintitiloja; jopa niillä, joilla ei ole, ei ole muuta kuin kylmävesisuihku.

Yhden yön varauksista ei odoteta maksua, mutta lahjoitukset hyväksytään yleensä, varsinkin jos pyydät ja saat luvan pysyä pidempään.

Kunnioittaminen

Athos-vuori on paikka, jossa munkit menevät pakenemaan modernista maailmasta, ja kun vierailet vieraana, sinun on kunnioitettava heidän sääntöjään ja käytettävä samalla tavalla kuin he odottavat sinun tekevän. Yleisesti ottaen munkit odottavat pyhiinvaeltajia vierailla heidän luonaan eikä turisteja. Kun mahdollista, yritä pitää hurskas asenne, vaikka et olisikaan ortodoksinen, ja vältä pyytämästä munkkeja kysymyksillä, jotka saattavat tuntua liian "maallisilta" heidän huolensa vuoksi. Munkit pitävät itseään elävänä paikassa ilman aikaa, joten tiedustellessaan kronologisia päivämääriä (esim. Luostarin perustamispäivää) tee se taktisella tavalla, mikä estää sinua näyttämästä turisteilta.

Käyttäytymistavat vaihtelevat jonkin verran luostareista luostareista, joten jos olet epävarma, kysy vierastalon päälliköltä archontaris. Yleisesti:

• Älä pidä kättäsi selän takana ikään kuin nähtävyyskierroksella, pidä niitä edessäsi kunnioituksen merkkinä.
• Vältä osallistumista toimintoihin, jotka saattavat häiritä munkkeja, kuten uiminen meressä tai kuuntelu kovaa musiikkia.
• Valokuvaus luostareista on sallittua, mutta munkkien tai kirkkojen valokuvaus on yleensä kielletty ilman nimenomaista lupaa. Joissakin luostareissa (esim. Agiou Panteleimonos) valokuvaus on kielletty koko luostarin alueella. Juhlapäivinä valtavien väkijoukkojen läsnäolo johtaa siihen, että monet ihmiset ottavat valokuvia jopa kirkon sisällä, eikä näissä tapauksissa kieltoa noudateta. Vältä kuitenkin valokuvien ottamista salamalla tai tavalla, joka saattaa häiritä munkkeja.
• Videon kuvaaminen on kielletty kaikilla Athos-vuorilla, mutta tätä noudatetaan harvoin, kun point-and-shoot-kameroilla tehdään heikkolaatuista videota. Jos kuitenkin kuvaat ammattilaitteilla, herätät monia epäilyksiä siitä, että tuotat sneak-dokumentin Vuoresta!
• Pukeudu kunnioittavasti: ei shortseja. Lyhythihaiset paidat ja T-paidat ovat usein sallittuja, vaikkakaan kaikissa luostareissa. Pukeutuminen valkoisiin kenkiin voidaan myös pitää epäkunnioittavana.
• Vaikka kävijät ovat yleensä tervetulleita palveluihin, kesän sesonkiaikana saattaa olla rajoituksia, ja muut kuin ortodoksiset voivat olla rajoitettuja kirkon tiettyihin ulkoisiin osiin (esim. Exonarthex) tai heidän ei odoteta osallistuvan ollenkaan. Vaikka jumalanpalveluksissa sallitaankin, ei-ortodoksisten tulisi pidättäytyä osallistumasta pyhiin mysteereihin (ehtoolliseen) tai ottamatta vastaan antidoron (vihkimätön leipä) palvelun lopussa, ja hänen tulisi tiedustella ennen kunnioitusta pyhäinjäännöksistä, saavatko he tehdä niin.
• Naiset eivät ole sallittuja kaikilla Athos-vuorilla.

Pysy turvassa

Mene seuraavaksi

• Lähimmät kohteet Mount Athosille ovat ne, joista lautat lähtevät: Ouranoupoli ja Ierissos.
• Lähin iso kaupunki - ja vierailun arvoinen - on Thessaloniki.