Ivangorod - Ivangorod

Ivangorod (Ивангород) on kaupungin kaupunki Luoteis-Venäjä sisäänLänsi-Leningradin alue.

Tietää

Ivangorod on ollut suurimman osan historiastaan ​​enemmän tai vähemmän kunnallisliitossa Narva, alaikäisenä kumppanina. Oli paljon vaikeampaa matkustaa edestakaisin Narva-joen yli Neuvostoliiton hajoamisen ja siitä johtuvien huonojen suhteiden jälkeen Venäjä toim Viro, joka jakoi väestön (ja jotenkin esti Venäjän puolella olevat nykyisestä keskustasta).

Maantieteelliset huomautukset

Ivangorod on pieni kaupunki, joka sijaitsee Narvan joen oikealla rannalla Venäjän ja Viron rajalla, 159 km länteen PietroburgoViron kaupunkia vastapäätä Narva. Sen tärkein muistomerkki on Ivangorodin linnoitus.

Tausta

Ivangorodin linnoitus rakennettiin vuonna 1492 Ivan III: n hallituskaudella Venäjä ja kutsui siksi kuin hän. Vuosina 1581-1590 ja 1621-1704 sitä hallitsi Ruotsin imperiumi. Huolimatta muista alueen ja suvereniteetin muutoksista, vuosina 1612–1945 Ivangorodin katsottiin olevan osa Narva, joen vastakkaisella rannalla.

Venäjän valtakunnan romahtamisen jälkeenViro itsenäinen otti haltuunsa Narvan kaupungin, johon kuului myös Ivangorod (viroksi Jaanilinn) tammikuussa 1919, ja kaikki tämä tunnustettiin Tartto. Sen jälkeen kun Neuvostoliitto miehitti Viron vuonna 1944 toisessa maailmansodassa, Neuvostoliiton viranomaiset irrotti Ivangorodin Narvasta ja siirtivät sen alueenLeningradin alue (Venäjän RSSF) tammikuussa 1945. Kaupunkiasema myönnettiin sille vuonna 1954.

Viron itsenäistymisen jälkeen vuonna 1991 Tarton sopimuksella vuonna 1920 perustetun rajan vain Venäjä katsoi ylittävän Neuvostoliiton viranomaisten eri tasavaltojen välille asettamat rajat. Viron perustuslain (2 artikla) ​​mukaan alue kuuluu kuitenkin edelleen Virolle, mutta Ivangorod on toistaiseksi Venäjälle. Kahden maan välisten poliittisten jännitteiden vuoksi uutta rajaa ei ole vielä tunnustettu.

Kuinka orientoitua

Miten saada

Ivangorod on osa raja-aluetta. Kaupungin vierailu on halvempaa viisumillaSchengen-alue, jonka avulla voit nähdä Narva Viro samaan aikaan. Ilman viisumia tai lupaa käydä raja-alueella, mahdollisuudet päästä Ivangorodiin ovat suhteellisen pienet: linja-autot ja autot tarkistetaan yleensä tarkastuspisteessä ja rajavartijat vartioivat rautatieasemaa. Passin saa ottamalla yhteyttä FSB: n rajaosastoon Venäjä että Pietroburgo ja Leningradin alueella (Pietari, Shpalernaya ul., 62) tai julkisen palvelun yhtenäisen portaalin kautta. Tilaus myönnetään maksutta enintään vuodeksi. Rajanylityksiä kohtiViro katso Narvan artikkeli.

Junassa

• 59.36783928.2339471 Ivangorod-Narvsky -rautatieasema. Yöjuna välillä Tallinna On Pietroburgo pysähtyy täällä. Pietarista on yksi tai kaksi lisäpalvelua päivässä. Asema sijaitsee itse asiassa kaupungin ulkopuolella: sinne pääsee kävelemällä keskusaukiolta 500 m Pietaria kohti Lukoilin huoltoasemalle ja sitten noin kilometri tietä pitkin suoraa nuolta pitkin etelään. Toinen tapa on etsiä polkua pitkin rautatietä Via Gagarinan risteyksestä, mutta tämä vaihtoehto on vähemmän edullinen, koska tie kulkee autotallien läpi ja on melko epämiellyttävä. Bussit eivät mene asemalle, taksinkuljettajat ottavat sen 100 ruplaan (2017). Voit tilata taksin asemalta keskustaan ​​soittamalla 7 (951) 679-33-90 ja 7 (905) 281-78-44. Asema on auki 24 tuntia vuorokaudessa. Sisällä on odotushuone, ilmaiset wc: t ja kassa yöpöllöille (klo 18.00 - 5.30, tauko 1:00 - 2:00). Asema on rajalinja, joten laituri vapautetaan vasta ennen junan saapumista, mutta syvälle Venäjälle menevien asiakirjojen tarkastamisessa ei ole liiallista innokkuutta.  

Bussilla

• 59.3771528.21852 Bussiasema, kautta Hospitalnaya, 2 (Keskustorilla), ☎ 7 81375 5-10-41. Lipputoimisto: ma-pe 06: 15-12: 45 ja 14: 15-20: 00, la-su 06: 45-12: 45 ja 14: 15-20: 00. Se on vanha yksikerroksinen rakennus, jossa on kassakone, puupenkit ja pysähtynyt ummehtunut haju. Pietarin linja-autoasemalta Obvodny-kanavan varrella, suora bussinumero 842 lähtee päivittäin klo 12:00 ja 21:00 (Ivangorodista lähtee klo 7:00 ja 16:00). Perjantaina, lauantaina, sunnuntaina ja maanantaina Obvodny-kanavan linja-autoasemalta lähtee toinen lento klo 17.30 (Ivangorodista lähtee samana päivänä klo 10.00). Hinta on 300 ruplaa. Paikalliset asukkaat käyttävät myös Tallinnan ja Riian kansainvälisiä busseja (Lux Express, Ecolines, Temptrans), jotka eivät pysähdy linja-autoasemalla, vaan yksinkertaisesti hidastavat keskustan aukiolla ennen rajalle menemistä. Algoritmi on päinvastaiseen suuntaan sama, mutta linja-autojen tarkka kulkuaika Ivangorodin läpi on arvaamatonta. Kingisepp lähtee keskimäärin joka tunti. Lisäksi taksinkuljettajat ovat päivystäviä linja-autoasemalla, jotka tarjoavat pääsyn Kingiseppiin bussin hinnalla. 

Kuinka kiertää

Mitä nähdä

Keskusta

• 59.37472228.2077781 Ivangorodin linnoitus. 100 RUB (2013). 10:00-18:00. Ivan III perusti vuonna 1492 ja toimii nykyään museona. Linnoitus rakennettiin useissa vaiheissa. Vuonna 1492 keskiosa asetettiin: pieni nelikulmainen taso, joka sijaitsi lähellä jokea. Tästä pienestä linnasta tuli apu Narvan solan puolustamiseen, mutta suurta armeijaa oli mahdotonta sijoittaa sinne mistä tahansa toivomuksesta, joten linnoituksen laajennus alkoi vuonna 1496, kun ruotsalaiset olivat vanginneet Ivangorodin. Ennätysajassa rakennetaan uusia linnoituksia, jotka tunnetaan nyt nimellä Boyarshin kaupunki, 617 metriä seinää, monia torneja - lyhyesti sanottuna linnoituksen pääosa. Oli jo mahdollista taistella sellaisen linnan kanssa, joka tehtiin menestyksekkäästi 1500-luvulla, ja samaan aikaan ilmestyi uusia linnoituksia, mukaan lukien uusi linna, joka ympäröi linnoitusta vuodesta 1492 (sen rauniot ovat edelleen näkyvissä alueella), ja rintaman kaupunki, joka on liitetty nykyisen ystävyyssillan puolella olevaan linnoitukseen. Noina vuosina Narvan ja Ivangorodin välillä käytiin hiljainen kilpailu: Ivangorodin asukkaat yrittivät rakentaa muurin, jonka taakse olisi mahdotonta nähdä mitään Narvan linnan tornista - tämä on juuri seinä, joka erottaa vanhan osan linnoitus kaupungista Boyarshi. Se on todella poikkeuksellisen korkea.

Voit tulla linnoitukseen virallisena aukioloaikana, mutta voit myös muina aikoina - tärkeintä on löytää huoltaja, joka päästää kaikki sisään kohtuullisen palkkion tai ilman sitä. Siellä ei ole merkkejä, ei aitoja, joten linnoituksen tarkastus on tapahtuma omalla vastuullasi. Epävirallinen reitti alkaa sisäänkäynnin portaikosta ja jatkuu muureja pitkin kohti muinaista linnaa, näköalatasanteelle ja eteläisten valleiden yli, joiden ympärillä on useita ruosteisia tykkejä. Polku sisältää valaistuja käytäviä ja portaita, joten on suositeltavaa ottaa mukaan taskulamppu ja yleensä kiinnittää huomiota, vaikka ehkä tämä epäjärjestys on mielenkiintoisin piirre Ivangorodin linnoituksessa: täällä voit kiivetä seinille ja rajattomalle tornit, laskeudu pihoille ja yleensä koskien historiaa ... Toisin kuin Koporya, linnoituksen olosuhteet ovat melko hyvät, koska se kunnostettiin täysin Neuvostoliiton aikana. Seinistä on upeat näkymät Narvaan, Ystävyyssillalle ja Narvan vesivoimalaitokselle - et näe mitään tästä kaupungista.

Linnoitukseen on kaksi polkua: jalankulkijoiden on helpompi laskeutua keskusaukiolta päätietä pitkin ja ohittaa vasemmalla oleva tullitoimipaikka - on lyöty polku, josta voidaan seurata rajanylityksen työtä . Jos haluat ajaa ylös linnoitukseen, aja etelään Gagarin-katua pitkin, käänny Narovskaya-kadulle (oikealla) ja siitä Pskovskaya-kadulle (myös oikealle), jonka päässä on pieni pysäköintialue.  

• 59.3748828.206572 Neitsyt Marian kirkko (Linnoituksessa). Outo rakennus, ikään kuin sen olisi rakentanut kaksi itsenäistä yhden kupolin kirkkoa, jotka yhdessä tai erikseen ovat täysin erilaiset kuin Novgorod, Moskova tai mikä tahansa muu venäläinen arkkitehtoninen perinne. Myöskään Saksan tai Viron vaikutusta ei ole syytä epäillä, joten kysymys siitä, mitkä ulkomaalaiset ilmestyivät keskiaikaisessa Ivangorodissa, on avoinna tähän päivään asti. Tiedämme vain, että Neitsyt Marian kirkko, kuten läheinen Nicholas the Wonderworker -kirkko, rakennettiin (ainakin kivestä) Ivan Julman hallituskaudella, noin vuonna 1558. Molemmat kirkot ovat hyvin kyykyssä ja täysin piilossa muurien takana. linnoituksen, mutta samaan aikaan niiden kupolit ovat valtavat ja vievät melkein puolet rakennuksesta, ja Neitsyt Marian taivaaseenastumisen kirkossa on myös suuri galleria. Kirkkojen lähellä on rappeutunut arsenaalirakennus.  
• 59.3746728.20693 San Nicolan ihmetyöntekijän kirkko (Linnoituksessa). Yhden kupolin kirkko linnoituksen alueella. 

Ivangorodin keskustan kehitys on ehdottoman mielenkiintoista. Sen paras osoitus on sodanjälkeinen kaksikerroksinen asuinrakennus Gagarin-kadun varrella. Näiden joukosta erottuu tyypillinen virkistyskeskus (Gagarina st., 6) ja yksi vartiotorni kirkkaan keltainen seisoo sen edessä 5 (San Gagarin, 5). Kaikki muu on täysin tylsää, jopa ne harvat rakennukset, jotka olisivat voineet säilyä vallankumousta edeltävistä ajoista.

Purjekala

Erillinen Ivangorodin alue, joka sijaitsee saaren linnoituksen eteläpuolella Narvan luonnollisen itäisen haaran ja keinotekoisen viemärikanavan välissä. Tämä on vanha työläiskortteli entisissä pellava- ja purjehtaissa, joka on peräisin 1800-luvulta.

Kehitys Parusinka se on erittäin heterogeeninen. Ensi silmäyksellä tämä on tylsä ​​alue rumaista Neuvostoliiton rakennuksista, mutta tarkemmin tarkasteltuna paljastuu valtava kerros vallankumousta edeltävästä arkkitehtuurista: työntekijöiden hökkelit Lnopryadilnaya-kadun 6 varrella (talot 17-23) ja talot Tekstilshchikov-kadulla 7 On huomionarvoista, että kumpikaan tai toinen ei ole täysin erilainen kuin tavalliset teollisuuskaupungit, jotka on rakennettu tummanpunaisista tiilistä, kuten Tver Proletarka, Noginsk ja muut Venäjän valtakunnan kaupungeista. Tekstilshchikov-kadun talot voidaan yleensä erehtyä stalinistiseen arkkitehtuuriin, mikä on osittain totta, koska naapuruston teollisuus- ja asuinrakennukset tuhoutuivat pahoin ja rakennettiin uudelleen huomattavien muutosten myötä sodan jälkeen. Yhdessä rakennuksessa on jopa sodanjälkeinen torni. Aluksi nämä talot olivat kuitenkin osa tekstiilitehdasta ja muutettiin asunnoksi sodan jälkeen.

• 59.3591928.207744 Tehdassairaala (Рабочие казармы), st. Kotovsky, 1. Melkein symmetriset sairaalat "Romanovien talon 300. vuosipäivän kunniaksi" rakennettiin vuonna 1913 Narvan joen molemmille rannoille. Mutta jos Narvan sairaala on säilyttänyt entisen suuruutensa ja sairaalatoimintonsa, Parusinkan sairaala on muutettu Pietarin ilmailu- ja avaruusyliopiston sivuliikkeeksi ja se on menettänyt osan alkuperäisistä kalusteistaan, vaikka jugendtyyliset piirteet näkyvät edelleen täällä : Ehkä tämä on harmonisin ja optimistisin rakennus Parusinkalla. Sivuseinässä on puoliksi pyyhitty plakki, joka on omistettu Romanov-talon 300-vuotisjuhlalle. 
• 59.3577128.202495 Stieglitzin tehdas (Дореволюционные дома на улице Текстильщиков) (Pyhän alku Pastorova). Se osoittautui Venäjän alueelle ja romahtaa nyt vähitellen: aidan läpi näet vain massiivisia rakennuksia, jotka on valmistettu tummanpunaisesta tiilestä. Kiinnostavaa on myös pieni polttoainesäiliö (myöhemmin tehtaan ruokala) Tekstilshchikov-kadun ja Pastorova-kadun kulmassa - kannattaa kiivetä sisälle ja tutkia iso pyöreä huone, jossa on siro pylväät. 
• 59.3552728.207186 Narvan vesivoimala (Заводская больница). Vesivoimalaitos rakennettiin 1950-luvun puolivälissä. toimittaa sähköä Leningradin metroasemalle. Se sijaitsee saaren pohjoiskärjessä, aivan rajalla, ja on siten kaksinkertaisen turvallinen rakenne, täysin suljettu ulkopuolisilta. Parhaat näkymät vesivoimalaitokselle ovat Viron rannikolta tai Ivangorodin linnoituksen muureilta. Et kuitenkaan näe mitään erityistä: arkkitehtuuriltaan Narvskajan voimalaitos on hyvin samanlainen kuin sodanjälkeisen ja varhaisen sodanjälkeisen rakentamisen Volgan voimalaitokset. On erittäin mielenkiintoista tarkkailla vesivoimalaitosta tulva-aikana, jolloin virta virtaa suoraan valuaukon läpi, nostaa vaahtoa ja aiheuttaa turbulenssia Narvan alajuoksulla. 

• 59.355928.2017 Narvan vesiputous (Фабрика Штиглица), st. Tekstiilityöntekijät. Narvan joki muodostaa eräänlaisen rotkon, jossa on kaksi ulkonemaa. Yhdessä niistä on Narvan vesivoimala, ja toinen on matala, mutta melko vaikuttava vesiputous. On kuitenkin suhteellisen harvinaista nähdä se. Normaalina aikana kaikki vesi ohjataan vesivoimalaitokseen, toisin sanoen pitkin haaraa, joka kulkee Parusinkan itäpuolelta. Samalla Narvan joen itäinen haara (ts. Sitä, jota pitkin raja kulkee) muuttuu kuivaksi kiviseksi kanavaksi ja näyttää täysin ennennäkemättömältä. Vesi on sallittua vain silloin, kun Narvan säiliö valuu voimakkaan sateen tai tulvan aikana. Jos olet onnekas ja vesiputous "toimii", siirry Tekstilshchikov-kadun alkuun (100 metriä Narva-2-rajanylityspaikasta etelään): sieltä on paras näkymä itse vesiputoukselle ja Krenholmin tehtaalle. 
• 59.3677828.210748 Kolminaisuuden kirkko (Нарвская ГЭС) (Saaren eteläreunalla). Kolminaisuuden kirkko rakennettiin vuosina 1873-75. uusvenäläisen arkkitehtuurin parhaiden perinteiden mukaan: tyylitys on tehty niin hyvin, että kirkko voidaan tahattomasti erehtyä 1600-luvulle. Se rakennettiin paroni A.L. Stieglitz, mutta samalla teollisuuskylän työntekijöiden kirkko, ja myös viehättävällä paikalla: joen rannalla näkymät Narvan säiliöön. Kävele kaupungin rajalta kirkolle 10-15 minuuttia puiston läpi, joka oli aikoinaan Stieglitzin kartano. Kirkko näkyy selvästi myös Viron rannikolta. 

Tapahtumat ja juhlat

Mitä tehdä

• 59.3763628.206341 Luoteis-Venäjän armeijan puolustava arkkitehtuurimuseo (Punainen talo, Красный дом), Kingiseppskoe-moottoritie, 1 (Linnoituksen ja Ystävyyssillan välissä), ☎ 7 81375 5-17-92. 50 hiero. Kesä: ke-su klo 10-18. Luoteis-linnoitusmallit ja arkeologia. On mielenkiintoista huomata, että aivan museon edessä on muinainen asfaltoitu tie, joka johtaa vanhaan siltaan, josta vain osa pylväistä on jäljellä. 
• 59.376528.21782 Ivangorodin taidemuseo (Ивангородский Художественный музей), Kingiseppskoe shosse, 6/1 (Panteleevin palatsi), ☎ 7 81375 51-792. Ke-su 10: 00-18: 00. Tylsä maakuntamuseo, jonka näyttely esittelee Leningradin alueen maisemia ja taiteilijan, venäläisten satujen kuvittaja Bilibinin teoksia. Täällä on myös tietokeskus. 

Ostokset

• 59.377428.22751 Magneetti, Kingiseppskoe-moottoritie, 22 (Keskustassa). 9:00-21:00. Ruokakauppa. 
• 59.358228.20752 Magneetti, st. Kotovsky, 12-a (Parusinka). 9:00-21:00. Ruokakauppa. 
• 59.377428.22873 Pyaterochka, Kingiseppskoe-moottoritie, 26 (Keskustassa). 9:00-22:00. Ruokakauppa. 
• 59.3748828.221334 Pyaterochka, st. Matrosova, 2 (Keskustassa). 9:00-23:00. Ruokakauppa. 
• 59.358128.206235 Pyaterochka, st. Liinavaatteet, 13 (Parusinka). 9:00-22:00. Ruokakauppa. 
• 59.376928.220956 Markkinoida, Kingiseppskoe-moottoritie, 14. Kaoottinen katukauppa, jossa on halpa ja epäluotettava ravintola. Täällä voit myös vaihtaa valuutan manuaalisesti. 
• 59.3758228.218887 Sberbank, st. Gagarin, 1. Ma-pe 9: 00-18: 00, la 10: 00-15: 00. Pankkiautomaatit, terminaalit, valuutanvaihto. 

Ivangorodissa ei ole yksityisiä rahanvaihtopisteitä - ne kaikki sijaitsevat osoitteessa Narva.

Kuinka pitää hauskaa

Yökerhot

Vityaz-ravintola tarjoaa juomia ja välipaloja, ja merkittävämpi yöelämä löytyy osoitteesta Narva tai Kingisepp.

Missä syödä

Keskihinnat

• 59.37628.217311 Ruokala n. 2, Gagarin-katu 1. 09:00-20:00. Lähin rajanylityspaikka, jossa voit syödä aamiaista, lounasta tai illallista. Ruokavalinta on loistava. 
• 59.3771828.22252 Elena-kahvila, Kingiseppskoe shosse, 20 (Keskustassa). 10:00-22:00. Tyypillinen maakunnan kahvila, jossa on arkinen sisustus 
• 59.3769928.224863 Cafe-aika, Kingiseppskoe shosse, 22G (Keskustassa), ☎ 7 952 397-11-10. Jotain kuin kaupungin kahvila: modernit sisätilat, jälkiruoat, kahvilat. Ilmainen WIFI. 
• 59.377128.218194 Anopin Cafe Pancakes, st. Sairaala, 2 (Lähellä linja-autoasemaa), ☎ 7 931 228-92-91. Pannukakkuja: 50/100 RUB (2014). Pannukakkuja erilaisilla täytteillä ja pizzaa. Niille, jotka eivät voi elää ilman pikaruokaa, tarjotaan pannukakku-koiraa. 
• 59.3697528.215825 Kahvila-pizzeria Rauhallinen sisäpiha, Majakovski-katu 3 (Hotellilla). 10:00-23:00. Mukava kahvi, herkullinen pizza. Wifi. 
• 59.3762128.220116 Ruoanlaitto isä hyvin ruokittu, st. Gagarin, 2 (Keskustassa). 10:00-20:00. Mukava kauppa, joka myy paikallisia salaatteja ja leivonnaisia, mutta valitettavasti ei ole syötäviä pöytiä. 
• 59.3595728.207847 Keittiö, st. Liinavaatekehitys, 21 (Parusinka). 10:00-20:00. Toisin kuin kaupungin keskustassa, täällä on ainakin pöytiä, mutta voit seisoa vain niiden takana. 
• 59.3756428.221898 Vityaz-ravintola, Kingiseppskoe shosse, 7 (Hotellissa). Su-to 12: 00-1: 00, pe-la 12: 00-2: 00. Kunnollinen ravintola maakunnan standardien mukaan. Iltapäivällä kiinteät taloudelliset ateriat. Ilmainen WIFI. 
• 59.3718628.214039 Kalakauppias (Narovskaya- ja Pskovskaya-katujen ylitys). Ma-la 10: 00-18: 00, su 10: 00-16: 00. Kauppa, joka ei vain myy tuoretta kalaa, mutta tarjoaa myös syödä tätä kalaa kalakeiton tai muun maukkaan muodossa. Sisällä on todellinen kahvila, jossa on pöydät ja pöytäliinat: yksi kaupungin sisustetuimmista. 
• 59.3553828.206710 SUAI-osaston teknisen ja humanitaarisen instituutin ruokasali, st. Kotovsky, 1 (Parusinka). Lounas: 80-120 ruplaa (2012). Ma-pe 10: 00-15: 00. 

Aamulla, kun kaikki nämä paikat on suljettu, turistilla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin syödä 24 tuntia vuorokaudessa auki olevissa kaupoissa Kingisepp-moottoritien varrella sijaitsevissa huoltoasemissa (Neste, Tatneft, Aris, Lukoil jne.).

Missä yöpyä

Keskihinnat

• Vityaz hotellit, Kingiseppskoe shosse, 7, ☎ 7 81375 5-17-53. Tupla: 2100/2500 RUB (2014). Ainoa suuri keskeinen hotelli kaupungissa. Kaikki huoneet on hiljattain kunnostettu moderneilla, siisteillä ja mukavilla mukavuuksilla. Ilmainen WIFI. Se tarjoaa myös turistimajoitusta neljän hengen huoneissa, joissa on kerrossängyt. 
• Rauhallinen pihahotelli, st. Majakovski, 3, ☎ 7 81375 5-23-98, 7 81375 5-22-06. Tupla: 2100/2800 RUB (2014). Pieni hotelli, enemmän kuin motelli. Kaikissa huoneissa on mukavuudet: yksinkertainen, mutta siisti ja mukava. Vierailijat ylistävät enimmäkseen. Ilmainen WIFI. 

Turvallisuus

Kuinka pitää yhteyttä

Noin

• Kingisepp - Entinen Yamburg, muinainen kaupunki, jossa on vanhan linnoituksen valleita ja vaatimattomia historiallisia rakennuksia.
• Narva - Kaupunki Virolainen joen toisella puolella, jossa on vaikuttava linna, valleita, vallankumousta edeltävät työtilat ja panoraamanäkymät Ivangorodiin.
• Ust-Luga - Kylä Malesianlahden rannalla Suomi, muuttui suureksi nopeasti kehittyväksi kauppasatamaksi.

Muut hankkeet

• Wikipedia sisältää merkinnän, joka koskee Ivangorod
• yhteiset sisältää kuvia tai muita tiedostoja Ivangorod

Luonnos : artikkeli noudattaa vakiomallia, joka sisältää matkailijalle hyödyllistä tietoa ja antaa lyhyt tietoa matkailukohteesta. Ylä- ja alatunniste on täytetty oikein.