Italialainen fraasisanakirja - Itala frazlibro

La Italian kieli puhutaan erityisesti Italia ja Sveitsi.

Lausutaan

Vokaalit

Vokaalit muistuttavat esperantoa: a, e, i, o, u. Vokaaleilla / e / ja / o / on kaksi eri ääntämistä, suljettu ( / e /, / o /) ja avoin ( / ɛ /, / ɔ /). (Italialaiset eivät kuitenkaan ole ollenkaan tietoisia siitä, että heillä on kaksi eri ääntämistä E ja O, ja he ymmärtävät yhtä hyvin, vaikka joku kuulostaisi "eksoottiselta").

Vaikka joskus vokaalit saattavat kuulostaa pidemmiltä tai lyhyemmiltä, ​​ero ei ole tärkeä italiaa puhuville (sanojen merkitys ei muutu tämän vuoksi).

Konsonantit

B, C, D F, G, H, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, Z

(J, K, X, Y W, eivät ole italialaisessa aakkostossa, mutta ne voivat esiintyä muilla kielillä "lainatulla" sanalla).

italialaisista konsonanteista seuraavat lausutaan eri tavalla kuin esperantossa:

C, se lausutaan K ennen vokaaleja A, O, U ja ennen H tai konsonantti. mutta se lausutaan Ch ennen vokaaleja E, minäG, se lausutaan G ennen vokaaleja A, O, U ja ennen H tai konsonantti. se lausutaan Ġ ennen vokaaleja E, minä

ryhmä SC lausutaan SK ennen vokaaleja A, O, U ja ennen H tai konsonantti. mutta se lausutaan Sh ennen vokaaleja E, minäH sellaisenaan sitä ei lausuta, mutta sitä käytetään muuttamaan C: n, G: n ja SC: n ääntä; se on myös kirjoitettu joissakin verbin "avere" (olla) muodoissa, mutta sitä ei myöskään lausuta siellä.Q, se lausutaan K. Sitä käytetään vain ennen vokaalia U, kun se on painoton ja sitä seuraa toinen vokaali diftongissa, esimerkiksi "Quadro" lausutaan "Quadro", "Quindi" lausutaan "Kwindi".S, se lausutaan S tai Z, (sanoin)Z, se lausutaan C tai (sanoilla) myös esperantolaisella olemattomalla äänellä, joka lähestyy DZ.

Yleiset diftongit

Difteronit, jotka esperantossa muodostetaan J: llä tai Ŭ: lla, ovat italialaisia ​​I ja U. , ilman painikkeita, diftongit).

Luettelo lauseista

Perus

Italiaksi on kaksi tapaa käsitellä muita: muodollinen ja epävirallinen. Raja näiden kahden välillä ei ole tarkka, joten jos olet epävarma, älä huolehdi liikaa.

Muodollinen puhe vaatii pronominin käyttöä Lei / lɛj / (= sinä, yhdelle miehelle); epävirallisessa puheessa käytetään pronominia sinä / tu / (= ci / vi, yhdelle henkilölle). Molempia käytetään sinä / voj / (= sinä) kahden tai useamman henkilön kanssa. Muodollisen ja epävirallisen puheen välillä on myös muita eroja.

Hei. (Muodollinen)

Hyvää huomentabŭɔn'jorno, aamulla ja iltapäivällä)
Hyvää iltaabŭɔna'sera, illalla ja aikaisin illalla)
Hyvää yötäbŭɔna'nɔtte, kokonaan yöllä tai hyvästit illalla).

Hei. (Epävirallinen)

Hei ('chao)
Hei ('Hei, puolivirallinen)

Mitä kuuluu

Mitä kuuluutule, epävirallinen yhdelle henkilölle)
Mitä kuuluu (kome'sta, muodollinen yhdelle henkilölle)
Mitä kuuluu (kome'valtio, muodollinen ja epävirallinen kahdelle tai useammalle henkilölle)

Voin hyvin, kiitos.

Voin hyvin, kiitos (voin hyvin)

Mikä sinun nimesi on?

(Muodollinen yhdelle miehelle) Miksi sitä kutsutaan? ('Mitä kuuluu?)

Mikä sinun nimesi on?

(Epävirallinen yhdelle henkilölle) Mikä sinun nimesi on? ('Kome olet kjami?)

Mikä sinun nimesi on?

(Muodollinen ja epävirallinen kahdelle tai useammalle henkilölle) Mikä sinun nimesi on? ('Miten voit kja'mate?)

Nimeni on ______.

Nimeni on ______. (mi'kjamo ______.)

Mukava tavata!

Ilo (pja'ĉere)

Ole kiltti.

Ole kiltti (perfa'vore)

Kiitos.

Kiitos ('armo)

Kiitos.

Ole kiltti ('prɛgo)
Ei mitään (mitään)

Joo.

Joo (Joo)

Ei.

Ei (ei)

Anna anteeksi.

Olen pahoillani (olen pahoillani, muodollinen), Anteeksi ('anteeksi, epävirallinen)

Olen pahoillani.

Olen pahoillani (olen pahoillani); kuten "Anteeksi"

Hyvästi.

Hyvästi (saapua, muodollinen), Nähdään ('dive'djamo, epävirallinen)

Hyvästi.

Hyvästi ('Hyvästi), ei tavallista.

En puhu italiaa.

En puhu italiaa (En puhu italiaa)

Puhutko esperantoa / englantia?

Puhutko esperantoa / englantia? ('parla / 'parli / par'late espe'ranto / in'gleze) muodollinen / epävirallinen / useille

Onko täällä ketään, joka puhuu esperantoa / englantia?

Onko täällä ketään, joka puhuu esperantoa / englantia? (ĉɛ kŭal'kuno kŭi ke 'parla espe'ranto / in'gleze)

Auta!

Auta (a'juto)

Hyvää huomenta.

Hyvää huomentaHyvää huomenta, aamulla ja iltapäivällä)

Hyvää päivää.

Hyvää huomentabŭɔn'jorno, aamulla ja iltapäivällä)

Hyvää iltaa.

Hyvää iltaabŭɔna'sera)

Hyvää yötä.

Hyvää yötäbŭɔna'nɔtte)

En ymmärrä.

En ymmärrä (nonka'pisko)

Missä on vessa?

Missä on kylpyhuone? (do'vɛ um'banjo) (gn: n ääni, joka on samanlainen kuin esperanto nj, vastaa kuitenkin espanjaa ñ).

Ongelmia

Jätä minut.

Sinä jätät minutPäästin irti)

Älä koske minuun.

Älä koske minuun (Ei mihinkään)

Soitan poliisille.

Soitan poliisille (Kjame'ro poliisi)

Poliisi!

Poliisi! (Poliisi)

Lopettaa! Varas!

Alt! Varkaalle! (Alt! Varas)

Tarvitsen apuasi.

Tarvitsen apuasi (tai bi'zonjo avustasi)

On hätä / kriisitilanne.

Se on kiireellinen / hätätilanne (E ur'ĝente / 'una emer'ĝenca)

Olen eksyksissä.

Eksyin (olen eksyksissä)

Kadotin matkalaukkuni.

Kadotin matkalaukkuni (o'perso lava'lija)

Kadotin lompakkoni.

Kadotin lompakkoni (o'perso ilporta'foljo)

Olen sairas / olen sairas.

Olen sairas (olen sairas) tai: Minusta tuntuu päinvastaiselta (minusta tuntuu pahalta).

Minuun sattui.

Olin loukkaantunut (satutin itseni)

Tarvitsen lääkäriä.

Tarvitsen lääkäriä (o bi'sonjo di un 'mediko )

Voinko käyttää puhelintasi?

Voinko käyttää puhelintasi? (Voin käyttää hänen puhelintaan )

Numerot

1

yksi ('yksi)

2

kaksi ('kaksi)

3

kolme (kolme)

4

neljä ('quattro)

5

viisi ('kiinaksi)

6

sei ('sɜj)

7

seitsemän ('sɜtte)

8

kahdeksan ('.tto)

9

yhdeksän ('Uusi)

10

kymmenen ('djɜchi)

11

yksitoista ('yhdistyä)

12

kaksitoista ('kaksitoista)

13

kolmetoista ('kolmetoista)

14

neljätoista (kyykky kierre)

15

viisitoista (quin'dichi)

16

kuusitoista (se'diĉi)

17

seitsemäntoista (diĉjas'sette)

18

kahdeksantoista (di'ĉjotto)

19

yhdeksäntoista (diĉjan'nove)

20

kaksikymmentä ('kaksikymmentä)

21

kaksikymmentäyksi (kaksikymmentäyksi)

22

kaksikymmentäkaksikaksikymmentäkaksi)

23

kaksikymmentäkolme (kaksikymmentäkolme)

30

kolmekymmentä ('kolmekymmentä)

40

neljäkymmentä (röyhkeä)

50

viisikymmentä (chin'kwanta)

60

kuusikymmentä (ses'santa)

70

seitsemänkymmentä (setanta)

80

kahdeksankymmentä (niin paljon)

90

yhdeksänkymmentä (novanta)

100

sata ('chɜnto)

200

kaksisataa (kaksisataa)

300

kolmesataa (kolmesataa)

1,000

milleni ('tuhat)

2,000

kaksituhatta (kaksituhatta)

1,000,000

miljoona (miljoona)

1,000,000,000

yksi miljardi (tuhat)

1,000,000,000,000

miljardia ('tuhat mailia)

linja / numero _____ (juna, bussi jne.)

rivi / numero _____ ('rivi / numero _____)

puoli

puolet (minä)

Vähemmän

vähemmän (paljon) ('Vähemmän ('paljon))

lisää

lisää (paljon) (pju (erittäin))

Aika

nyt

ora ('nyt), nyt (a'desso)

myöhemmin

jälkeen ('jälkeen)

ennen

ensin ('ensimmäinen)

pian

pian ('pian); tulossa pian (poko); pian (välillä ei paljon)

aamu

aamu / aamu (ma'ttino / mat'tina)

aamupäivä

ennen puoltapäivää ('prima di 'medzo'jorno)

iltapäivällä

iltapäivä (pome'riĝĝo)

ilta

sera ('seerumit)

yö-

yö ('yö- )

Kellonaika

kello yksi aamulla

kello yksi yöllä (kello yksi yöllä)

kello kaksi aamuyöllä

kahdelta aamulla ('kello kaksi yöllä)

keskipäivä

keskipäivä ('keskipäivä)

kello yksi iltapäivällä

yhdellä iltapäivällä (all'una del 'pome'riĝĝo)

kello kaksi iltapäivällä

kahdelta iltapäivällä ('alle 'due del' pome'riĝĝo)

keskiyö

keskiyö ('keskiyö)

Kesto

_____ pöytäkirja)

_____ minuuttia (minuuttia) (_____ minuuttia (minuuttia))

_____ tunti (a)

_____ tuntia (tuntia) (_____ 'tunti (' tuntia))

_____ päivä (ä)

_____ päivä (päivää) (_____ 'päivä')

_____ viikko (a)

_____viikko (viikkoa) (_____ 'setti'mana (' setti'mane))

_____ kuukaudet)

_____ kuukausi (kuukautta) (_____ 'mitta (' mitta))

_____ vuotta

_____ vuosi (vuotta) (_____ vuosi (vuotta))

Päivää

tänään

tänään ('tänään)

eilen

eilen ('jeri)

toissapäivänä

toinenpäivä (toinen jeri)

huomenna

huomenna (do'mani )

ylihuominen

ylihuominen ('dopodo'mani)

Tämä viikko

Tämä viikko ('cuesta 'setti'mana)

viime viikko

viime viikko (la 'setti'mana pas'sata )

ensi viikko

ensi viikko (seuraava viikko)

maanantai

Maanantai (maanantai)

tiistai

Tiistai (marte'di)

keskiviikko

Keskiviikko (merkole'di)

torstai

Torstai (torstai)

perjantai

Perjantai (vener'di)

Lauantai

Lauantai ('Lauantai)

sunnuntai

Sunnuntai (do menika)

Kuukaudet

tammikuu

Tammikuuta (ärsyttävyys)

helmikuu

Helmikuuta (helmikuu)

Maaliskuuta

Maaliskuuta (runko)

huhtikuu

Huhtikuuta (a'prile)

saattaa

Saattaa ('taika-)

Kesäkuuta

Kesäkuuta ('Kesäkuuta)

heinäkuu

Heinäkuuta ('luljo)

elokuu

Elokuu (elokuussa)

syyskuu

Syyskuuta (syyskuu)

lokakuu

Lokakuuta (lokakuu)

marraskuu

Marraskuuta (marraskuu)

joulukuu

Joulukuu (joulukuussa)

Kirjoita aika ja päivämäärä

5.3.2021 klo 14.40 

sinä voit kirjoittaa:

maaliskuun viidentenä päivänä vuonna kaksituhattakymmentäyksi, neljätoista ja neljäkymmentä, neljätoista ja neljäkymmentä (virallisempi). .

joka luki:

il ĉinkŭe marco duemilaven'tuno, alle ore quat'tordici e qua'ranta, (muodollisempi) .il ĉinkŭe marco del ven'tuno, alle tre meno venti del pome'riggio, (vähemmän muodollinen).

Värit

italiaksi adjektiivit ja siten myös värit voivat olla kieliopillisesti sukupuoleen (päättyvät -a) tai malin -sukupuoleen (päättyy -o); joillakin on kuitenkin vain yksi muoto:

musta

musta ('musta)

valkoinen

valkoinen ('bjanko / a)

harmaa

harmaa ('harmaa )

punainen

punainen ('punainen )

sininen

sininen (sininen); sininen (a'zzurro / a)

keltainen

keltainen ('ghjallo / a)

vihreä

vihreä ('vihreä)

oranssi

oranssi (aran'ĉone)

violetti

violetti ('violetti)

ruskeaverikkö

bruno / a ('ruskea)

Kuljetus

Bussi ja juna

Kuinka paljon lippu maksaa _____?

kuinka paljon lippu maksaa _____? ('kuinka paljon lippu maksaa _____)

Haluaisin lipun _____.

Haluaisin lipun _____. ('vorrej lippu _____)

Minne tämä juna / bussi menee?

mihin tämä juna / bussi menee? ('kyyhkynen vaunu 'box' juna / 'bussi)

Mihin juna / bussi vie _____?

missä on juna / bussi _____ (missä on juna / bussi _____)

Pysähtyykö tämä juna / bussi _____?

tämä juna / bussi pysähtyy _____ ('laatikko 'juna /' bussi 'suljettu a / sisään _____)

Milloin juna / bussi lähtee _____?

milloin juna / bussi lähtee _____? ('kun osa junasta / bussista _____)

Milloin tämä juna / bussi saapuu paikkaan _____?

milloin tämä juna / bussi saapuu _____? ('kwando ar'riva 'box' juna / 'bussi a _____)

Ohjeet

Kuinka voin tavoittaa ______?

kuinka minä pääsen _____? ('kuinka minä pääsen _____)

... juna-asema?

juna-asema (rautatieasemalle)

... linja -autoasema / pysäkki?

linja -autoasema / bussipysäkki (sta'zione 'degli' bussi / fer'mata dell'autobus)

... lentokenttä?

lentokenttä (lentokenttä)

... keskustaan?

kaupungin keskusta (se on keskellä)

... nuorisohostelli?

nuorisohostelli (l'os'tello 'della ĝoven'tu)

... hotelli ______?

hotelli _____ (hotelli _____)

... _____ konsulaatti?

konsulaatti _____ (konsulaatti _____)

Missä on monia _____?

missä on suurin osa _____ (missä on suurin osa _____)

... hotellit?

hotellit (hotelleihin)

... ravintoloita

ravintolat (risto'ranti)

... baareja

baari (baari)

... nähtävyyksiä

matkailukohteita (tu'ristike nähtävyys)

Voitko näyttää minulle kartalla?

voitko näyttää minulle kartalla? (näetkö minut kartalla?)

kerros

kautta (kautta)

Käänny vasemmalle.

käänny vasemmalle (käänny si'nistran puoleen)

Käänny oikealle.

käänny oikealle (käänny oikealle)

vasemmalla

vasemmalla (vasemmalle )

oikein

oikea (oikealle)

suoraan eteenpäin

suoraan eteenpäin (suoraan eteenpäin)

______

_____ ( _____)

takana ______

yli _____ (yli _____)

ennen ______

edessä _____ (edessä _____)

Katso ______.

Katso _____ (Katso _____)

risteyksessä

ylitys (koukku)

pohjoinen

pohjoinen (pohjoinen)

etelään

etelään (etelään)

itään

On (On)

Länsi

länsi (sijoittaa)

Taksi

Taksi!

Taksi! ('Taksi!)

Aja minut ______.

ota minut _____ (ota minut _____)

Kuinka paljon matka kohteeseen ______ maksaa?

kuinka paljon matka maksaa _____ ('kuinka paljon "korsaari" päättyy _____)

Ajakaa minut sinne.

ota minut sinne (tuokaa minulle)

Majoitus

Onko sinulla tilaa?

onko sinulla tilaa? (onko sinulla tilaa? )

Kuinka paljon huone maksaa yhdelle henkilölle / kahdelle hengelle?

kuinka paljon huone maksaa yhdelle henkilölle / kahdelle hengelle? ('kuinka paljon ka'mera maksaa una per'sona /'per peroneone?)

Onko huoneessa _____?

huoneessa on _____? (kamerassa on _____)

... litotuko?

arkkia (len'cŭola)

... kylpyhuone?

kylpyhuone ('banjo)

... puhelin?

puhelin (puhelin)

... televisio?

televisio ('televiore)

Voinko nähdä huoneen ensin?

näenkö huoneen ensin? ('saanko nähdä kameran ensin)

Onko sinulla yhtään _____

sinulla on _____ (Onko sinulla _____)

... hiljaisempi?

hiljaisempi (pju silen'cioza)

... laajempi?

tilavampi (tilavampi)

... puhtaampaa?

siivooja (pju pu'lita)

... halvempaa?

halvempaa (pju a bŭon mer'kato)

Okei, otan sen.

no, otan sen vastaan ​​('No, minä otan sen)

Jään _____ yöksi.

Jään _____ yöksi. (Aion jäädä _____ yöksi (yöksi).)

Voitko ehdottaa minulle toista hotellia?

voitko suositella minulle toista hotellia? (voitko neuvoa minua menemään toiseen hotelliin? )

Onko sinulla _____

sinulla on _____ (a'vete _____)

... turvallinen?

turvallinen (kas'setta of siku'recca)

... avain?

()

Sisältääkö hinta aamiaisen / illallisen?

sisältyykö hintaan aamiainen / illallinen? (il 'precco kom'prende la kola'cjone /' ĉena )

Milloin aamiainen / illallinen?

mihin aikaan on aamiainen / illallinen (a ke 'ora e la kola'cjone /' -ketju)

Siivoa huoneeni.

voisitko siivota huoneeni (jotta voit lukea "minun" kamerani)

Voisitko herättää minut _____?

voisitko herättää minut _____? (voitko herättää minut _____?)

Haluan päästä pois hotellista.

Poistun hotellista ('Lax lal'berg)

Raha

Voinko käyttää Yhdysvaltain / Australian / Kanadan dollareita?

Voinko maksaa Yhdysvaltain / Australian / Kanadan dollareilla? ('posso pa'gare kon 'dollari ameri'kani / australjani / kanad'ezi?)

Voinko käyttää euroa?

Voinko maksaa euroissa? ('onko se euro?)

Voinko käyttää Japanin jeniä?

Voinko maksaa Japanin jenillä? ('posso pa'gare kon jen ĝappo'nezi?)

Voinko käyttää Ison -Britannian puntaa?

Voinko maksaa punta? ('Voinko maksaa ster'line in'glezi -palvelulla? )

Voinko käyttää Sveitsin / Afrikan / Tyynenmeren frangia?

Voinko maksaa Sveitsin frangilla / afrikkalaisella / tyynellämerellä? ('posso pa'gare kon 'franki svic'ceri / affri'kani / del Pa'ĉifiko?)

Voinko käyttää dinaaria?

voinko maksaa dinaareilla? ('voinko maksaa rahasta?)

Voinko käyttää luottokorttia?

voinko käyttää luottokorttia? ('voinko käyttää luottokorttia? )

Voitko vaihtaa rahani?

voitko vaihtaa rahani (Kuinka voin ansaita rahaa? )

Missä voin vaihtaa rahani?

Missä voi vaihtaa rahaa? ('mistä voin kamb'jare dej 'rahaa?)

Voitko vaihtaa matkasekkini?

voitko vaihtaa minulle matkasekin? (pŭo kamb'jarmi un 'travel'ĉek?)

Missä matkasekki voidaan vaihtaa?

missä voin vaihtaa matkashekin? ('kyyhkynen 'posso kamb'jare un' travel'ček?)

Mikä on valuuttakurssi?

mikä on valuuttakurssi? (Mikä on valuuttakurssi?)

Missä on pankkiautomaatti?

missä on pankkiautomaatti? (missä on pankkiautomaatti?)

Syöminen

Pöytä yhdelle / kahdelle henkilölle, kiitos.

pöytä yhdelle henkilölle / kahdelle henkilölle, kiitos (yksi pöytä yhdelle henkilölle / kaksi yhdelle henkilölle, kiitos)

Kysyn valikosta.

valikosta, kiitos (minun, miellyttääkseni)

Saanko katsoa keittiöstä?

näenkö keittiön? ('olitko sohva?)

Voitko suositella minua?

voitko neuvoa minua? (saanko neuvoa?)

Onko sinulla paikallista erikoisuutta?

onko sinulla paikallista erikoisuutta? (onko sinulla lo'kale -erikoisuus?)

Olen vegetaristi.

Olen vegetaristi ('kuulostaa kasvissyöjältä)

Olen vegaani.

Olen vegaani ('ne ovat vegaaneja)

Syön vain kosheria.

Syön vain kosheria ('jotain "ruokaa" yksin "kosher)

En syö _____.

En syö _____. (ei ruokaa )

... liha.

liha (karne)

... kalaa.

kala (kalastaa)

... merieläimet.

merenelävät ('mereneläviä)

... muna.

munakas ('frit'tata)

... meijeri.

maitotuotteet (latti'chini)

... gluteenia.

gluteeni ('gluteenia)

... vehnää.

farinacei (farina'čej)

... pähkinöitä.

pähkinät ('lovi)

... maapähkinöitä.

maapähkinät (ara'kidi)

... soija.

soijapavut ('soija)

Älä käytä öljyä / voita / rasvaa.

Ole hyvä, ilman öljyä / voita / rasvaa (per fa'vore, 'senca' oljo / 'burro /' strutto)

yhteinen ateria

()

ruoka kortin mukaan

syödä a la carte (mies on "alla" -kortti)

aamiainen

aamiainen (kola'cjone)

lounas

lounas ('lounas)

välipala

välipala (minä trendi)

illallinen

illallinen ('ketju)

_____, ole kiltti

... ole kiltti _____ (fa'voren puolesta)

Ruoka, joka sisältää _____, kiitos.

ruokaa, joka sisältää _____, kiitos. (chibo conti'nente _____, per fa'vore.)

kana / n

kana ('kana)

naudanliha / n

naudanliha ('Naudanliha)

kala / n

kala ('kalastaa)

kinkku / n

kinkku (pro'utto)

makkara / n

makkara (sal'sichchia)

juusto / n

juusto (emäntä varten)

ovo / n

kananmuna (kananmuna)

suolainen / n

salaatti (syntejä)

(raaka) vihannes

raa'at vihannekset (ver'dura 'raaka)

(raaka) hedelmä

hedelmät ('hedelmiä)

pano / n

leipä ('leipää)

toto / n

paahtoleipä (paahtoleipä)

nuudeli / n

nuudelit ('talja'tella)

riisi / n

riisi (riisi)

fazeolo / n

papu (fa'golo)

Pyydän yhden lasillisen _____.

ota lasillinen _____ (fa'vorelle, bik'kjere _____)

Pyydän yhden kupin _____.

ota lasillinen _____ (per tunti, kuppi _____)

Pyydän yhden pullon _____.

ota pullo _____ (fa'vorelle, _____ bottiilja)

kahvia

kahvi (kaf'fe)

teo

maa (te)

mehu

mehu ('sukko)

vettä

vesi ('vesi)

vesijohtovettä

vesijohtovesi ('aqua del rubi'netto)

kuohuviiniä

kuohuvettä, kuohuvettä ('aqua ga'sata, 'aqua fric'cante)

ilmaista vettä

luonnollinen kivennäisvesi, hiilihapoton vesi (''akkwa mine'rale natu'rale, 'akkwa' non ga'sata)

olut

olut ('olut)

punaviini / valkoviini

punaviini / valkoviini ('vino 'rosso /' bjanko)

Pyydän _____.

kiitos vähän _____ (fa'vorelle, vähän _____)

suola

myynti ('myynti)

pippuri

pepe ('pippuri)

Anteeksi, tarjoilija?

anteeksi, tarjoilija ('anteeksi, tule)

Lopetin syömisen.

Lopetin syömisen (o fi'nito di man'ĝare)

Se oli herkullista.

se maistui hyvältä (a'veva un bŭon sa'pore)

Ota levyt pois.

ota astiat pois (per fa'vore, 'porti' kautta i 'pjatti)

Haluan maksaa. / Lasku Kiitos.

Haluan maksaa. / lasku Kiitos. ('voljo pa'gare. / il 'account, per fa'vore.)

Juominen

Tarjoatko alkoholia?

tarjoatko alkoholia? (ser'vite al'koliĉi?)

Palveletko pöytää?

palveletko pöydässä? (tuletko pöytään?)

Olut / kaksi olutta, kiitos.

olutta / kaksi olutta, kiitos. ('birra / dŭe 'birre, fa'vore.)

Yksi lasi punaviiniä, kiitos.

lasillinen punaviiniä / valkoviiniä, kiitos. (bik'kjere "punaviiniä" / "bjanko, kiitos.)

Yksi kannu, kiitos.

kannu, kiitos. ('brokka, ole hyvä)

Yksi pullo, kiitos.

pullo, kiitos. ('bot'tilja, fa'vore.)

_____ ja _____, kiitos.

_____ ja _____, kiitos. ()

viskiä / n

viski ('viski )

vodka / n

vodka ('vodka)

rumo / n

rommi (rommi)

vesi / n

vesi ('vesi)

kivennäisvesi / n

kivennäisvesi (aqua mine'rale)

sodakvo / n

(sooda)

tonic vesi / n

tonic-vesi ('vesiväri)

appelsiinimehu

appelsiinimehu ('mehu da'rancha)

kolao / n

cola ('kola)

Onko sinulla välipaloja baarissa?

onko sinulla välipaloja? (a'vete 'delji stucci'kini?)

Vielä yksi, kiitos.

vielä yksi, kiitos. (an'kora 'uno, per fa'vore. )

Vielä yksi rivi, kiitos.

()

Milloin sulkeutumisaika on?

mihin aikaan se sulkeutuu (a ke 'ora si' kjude?)

Kippis!

terveydelle! ('alla sa'lute!)

Ostaa

Onko sinulla tämä minun kokoisena?

onko sinulla tämä minun kokoisena? ("laatikko" nella "vyötäröni"?)

Paljonko se maksaa?

paljonko se maksaa ('paljonko se maksaa)

Se on liian kallis.

maksaa liikaa ('se maksaa liikaa )

Hyväksytkö _____?

Hyväksytkö _____? (ostaa )

kallis

rakas ('karo )

halpa

halpa (hyvä merka )

En voi maksaa kustannuksia.

En voi maksaa sitä hintaa (ei 'posso pa'gare kŭel precco )

En halua sitä.

En halua sitä (En halua sitä )

Sinä petät minua.

se on petos (Se on petos )

En ole kiinnostunut.

En ole kiinnostunut (En ole kiinnostunut )

Selvä, ostan sen.

No, ostan sen ('no, ymmärrän )

Pyydän laukkua?

voitko antaa minulle laukun (saanko laukun? )

Voitko lähettää sen (ulkomaille)?

voitko lähettää sen (ulkomaille)? (voitko kertoa minulle (ulkomailla)? )

Tarvitsen _____.

Tarvitsen (o bi'zonjo )

... hammastahna / n.

hammastahna (hammastahna )

... dentbroso / n.

hammasharja (spacco'lino )

... tamponit.

()

... sapo / n.

saippua (sa'pone )

... shampoo.

shampoo (shampoo )

... kipulääke.

kipulääkkeet; kipulääke ('kipulääkkeet; antidolo'rifiko )

... lääke vilustumiseen.

kylmä lääke (lääke vilustumiseen )

... lääke vatsaan.

vatsalääke (lääke vatsaan )

... razilo / n.

partakone (razojo )

... sateenvarjo.

sateenvarjo (omb'rello )

... aurinkovoidetta / öljyä.

aurinkovoidetta / parkitusöljyä / aurinkovoidetta ('aurinkovoidetta / aurinkovoidetta )

... postikortti.

postikortti (karto'lina )

... leima.

leima (franko'bollo )

... paristot.

paristot (akku )

... kirjoituspaperi / n.

Kirjoituspaperi ('paperi kirjoittamiseen )

... kynä / n.

kynä ('kynä )

... kirjat _____ kielellä.

kirja kielellä _____ ('kirja kielellä _____ )

... sanomalehti _____ kielellä.

kielilehti _____ (ri'vista kielellä _____ )

... sanomalehti _____ kielellä.

kielen sanomalehti _____ (sanomalehti kielellä _____ )

..._____- Esperanto-sanakirja.

sanasto _____- esperanto (sanasto _____- esperanto )

Ajo

Haluan vuokrata auton.

Haluan vuokrata auton ('voljo noleĝ''are 'una' makkina)

Voinko saada vakuutuksen?

voinko ottaa vakuutuksen? ('voinko tehdä vakuuttamattoman?)

lopettaa (merkki)

alt ()

yksisuuntainen katu

yksisuuntainen katu ('yksisuuntainen katu)

hitaasti

hitaasti hitaasti ('pjano / lenta'mente)

älä pysäköi

Älä pysäköi (älä pysäköi sinne)

nopeusrajoitus

nopeusrajoitus ('rajoitettu veloĉi'ta)

huoltoasema

bensiini- / polttoainesäiliö (ben'dzina / karbu'rante jakelija)

bensiini

bensiini (ben'dzina)

diesel

diesel ('diesel)

Auktoriteetti

En tehnyt mitään väärin.

En tehnyt mitään väärää (hän ei tehnyt mitään väärää)

Se oli väärinkäsitys.

se oli virhe (se on trat'tato di un e'kŭivoko )

Mihin viet minut?

mihin viet minut ('mihin viet minut)

Olenko pidätettynä?

ovatko he pidätettyjä? ('olenko pidätettynä?)

Olen _____ kansalainen.

Olen kansalainen _____ ('Olen _____ kansalainen)

Haluan puhua _____ suurlähetystön / konsulaatin kanssa.

Haluan puhua suurlähetystön / konsulaatin kanssa _____ (voljo par'lare kon lamba'ŝata / konso'lato _____)

Haluan neuvotella juristin kanssa.

Haluan neuvotella asianajajan kanssa ('Haluan neuvotella juristin kanssa)

Maksanko nyt vain sakon?

pitääkö minun maksaa sakko nyt? (Pitääkö minun vain maksaa sakko?)

Lisätietoja

• Duolingo tarjoaa ilmaisen italian kurssin puhujille Englanti
  • on myös mahdollista hakea luomaan italialainen kurssi esperanto -puhujille tai käänteinen esperanto -kurssi italiaa puhuville