Honfleur - Honfleur

Honfleur - Vieux Bassin

Honfleur on kaupunki, joka ympäröi kaunista pientä 1700-luvun satamaa Calvados, Ala-Normandia. Se on edelleen aktiivinen kalasatama ja venesatama. Kaupungissa on säilynyt monia historiallisia ja perinteisiä rakennuksia, ja talossa on mielenkiintoisia museoita, kirkkoja ja monumentteja.

Suuntautuminen

Yksityiskohta sataman reunustamista rakennuksista

Lännestä itään, tässä ovat Honfleurin alueet:

  • Saint-Léonard samannimisen kirkon kanssa matkailutoimiston ja ulkoilmatalon takana.
  • L'Enclos vanhan sataman (Vieux Bassin), sivutilan, Saint-Etiennen kirkon (nykyisin merimuseo) ja suolahallien (Greniers à Sel) kanssa.
  • Sainte-Catherine: Ranskan suurimman puukirkon, jolla on erillinen kellotorni, ympärillä on kapeita katuja, joissa on parhaat ravintolat ja taidegalleriat.
  • Meriseinä, jota reunustavat hyvin hoidetut puistot, tekee miellyttävän kävelyn Seinen suulla.
  • Côte de Grâce on kukkula noin 1,5 km päässä kaupungista, josta on kauniit näkymät Honfleuriin Seine, Pont de Normandie ja Le Havre

Päästä sisään

  • 23 km eteläpuolella Le Havre Pont de Normandien kautta
  • 64 km koilliseen kaupungista Caen
  • 184 km pohjoiseen Le Mans
  • 194 km länteen Pariisi A13: n kautta

Lentokenttä

Kiertää

Katso

Sainte-Catherinen kirkko
  • Le Vieux Bassin et la Lieutenance. Vanhat satama- ja satamaviranomaiset. Viehättävä, mutta ravintolaterassien hallitsema. 
  • Sainte-Catherinen kirkko. Alusten kirvesmiehet rakensivat tämän kirkon puuhun noin 1500-luvulla. Kaksi rinnakkaista holvia ovat käännetyn rungon muotoisia. 
Puinen kellotorni
  • Clocher Sainte-Catherine (kellotorni). Avoinna kesällä (ja talvella viikonloppuisin) 10: 00-12: 00 ja 14: 00-18: 00, talvipäivisin 14: 30-17: 00, suljettu tiistaina. Tämä puinen kellotorni on erotettu pääkirkosta. 
  • Musée Eugène Boudin (Eugène Boudin -museo), rue de l’Homme de Bois, ☏ 33 2 31 89 54 00. Avoinna kesällä (ja talvella viikonloppuisin) 10: 00-12: 00 ja 14: 00-18: 00, talvipäivisin 14: 30-17: 00, suljettu tiistaina. Eugene Boudin on yksi impressionistisen liikkeen edelläkävijöistä. Museossa on noin 92 taidemaalarin teosta. 
  • Maisons Satie (Satie-museo), Charles Boulevard 67 -katu 67 (kävellen Sainte-Catherinen kirkosta, ota rue de l'Homme de Bois ja käänny oikealle tienviittana), ☏ 33 2 31 89 11 11, faksi: 33 2 31 89 09 99, ✉. Kesä 10: 00-19: 00, talvi 11: 00-18: 00; suljettu tiistaina. Surrealistinen kävelee Satien musiikkiin ja nokkeluuteen. Säveltäjä Erik Satie syntyi tässä talossa Honfleurissa vuonna 1866. Hänen elämästään kerrotaan huoneistosta toiseen (ilmaisilla audiopuhelimilla - ranskaksi Michel Lonsdale, saatavana myös englanninkielinen versio), monilla anekdooteilla ja musiikkinäytteillä. Näet jopa hänen haamunsa soittavan musiikkiaan valkoisella pianolla. Anna tunnin tehdä kiertue. €4.00. 
  • Le Jardin des Personnalités (persoonallisuuksien puutarha). Mukava hyvin hoidettu puutarha Seinen suulla, täynnä joidenkin Honfleurin kuuluisien asukkaiden rintakuvia. Puutarhan takana pieni polku johtaa suon keskustaan, jossa voit nauttia hiljaisuudesta ja etsiä lintuja. 
  • Le Jardin Retrouvé (yleinen puutarha). 8am auringonlaskuun asti. Seinen rannalla, mukava puutarha, jossa on keinuja lapsille. 
  • Naturospace (elävä perhospuutarha), ☏ 33 2 31 81 77 00, faksi: 33 2 31 81 77 01. Sisäinen trooppinen puutarha, jossa on satoja perhosia; viehättävä, ihanteellinen sateisena päivänä. €8.90. 
  • Musée de la Marine (merimuseo), quai Saint-Etienne (Vieux Bassinilla), ☏ 33 2 31 89 14 12. Suljettu maanantaina. Pyhittämättömässä Saint-Etiennen kirkossa (14-luvulla) on näyttely malliveneistä ja muista merimiehen elämän matkamuistoista. 
  • Normandian kulttuuri- ja etnografiamuseo (asennettu entiseen vankilaan), rue de la vankila (Saint-Etiennen kirkon takana), ☏ 33 2 31 89 14 12. Museo luo elämän vanhassa Normandiassa. 
  • Pont de Normandie (pois kaupungista suuntaan Le Havre). Vaikuttava silta Seinen yli (maksullinen 5,10 €). 
  • Notre Dame de Grâce -kappeli (kukkulalla Côte de Grâce, Honfleurista lounaaseen). Vanha kappeli, jonka rakensi Richard II ja joka rakennettiin uudelleen vuonna 1615 kukkulalle, josta on kauniit näkymät kaupunkiin ja Seinelle. 

Tehdä

Ostaa

  • Postitoimisto: 7 Cours Albert-Manuelia (500 m lounaaseen quai Sainte-Catherine -alueelta), arkisin klo 8.30–12.00 ja 13.30–18.00, lauantaisin klo 8.30–12.00
  • Avoimet markkinat
    • Bio Market, paikka Sainte-Catherine, joka keskiviikko klo 8.30-13.00
    • Perinteiset markkinat, Sainte-Catherinen alue, joka lauantai klo 8.30-13.00
    • Kalamarkkinat, satama, joka lauantai klo 8.30–13.00
  • Compagnie des Calvados, 19 rue de la Ville, ☏ 33 2 31 89 57 56. Calvadosin maistelu, vakavalle harrastajalle. Täältä löydät kaikki vuosikymmenet viimeisen 60 vuoden ajalta. €50 - 300. 
  • Goutte de pluie (nykyaikaiset teräskorut), rue de l’Homme de Bois. €50 - 100. 
  • Taidegalleriat: Etsitkö kallista taideteosta? Honfleur on paikka, jossa on kymmeniä taidegallerioita. Jotkut mielenkiintoisimmista ovat rue du Dauphin.

Syödä

Honfleurissa on yli 100 ravintolaa.

  • La Commanderie, paikka Sainte-Catherine, ☏ 33 2 31 89 14 92. Pannukakkuja ja pizzoja 
  • L'Homme de Bois, 30-32 rue de l'Homme de Bois (lähellä Sainte-Catherinen kirkkoa), ☏ 33 2 31 89 75 27. Brasserie, vanhassa kalastajatalossa; puinen katto paljailla palkeilla; osterit, luistelusiipi, kelluva saari. Valikko 19 € & 25 €; kolmen ruokalajin ateria viinillä 35 €. 
  • La Tortue, 36 rue de l'Homme de Bois (lähellä Sainte-Catherinen kirkkoa), ☏ 33 2 31 89 04 93. 
  • Entre Terre et Mer, 12-14 sija Hamelin (lähellä valaisinta), ☏ 33 2 31 89 70 60, faksi: 33 2 31 89 40 55, ✉. Klassinen ravintola terassilla kadulla; erinomaiset elävän sinihummerivalmisteet. Valikko 26, 35 ja 51 euroa; kahden ruokalajin ateria sinihummerilla ja viinillä 65 €. 
  • La Fleur de Sel, 17 rue Haute (rue Haute on rue de l'Homme de Bois'n alapuolella ja sen suuntainen), ☏ 33 2 31 89 01 92, faksi: 33 2 31 89 01 92. Suljettu tiistaina ja keskiviikkona ja tammikuussa. Klassinen ravintola, jossa on hieno ruoanlaitto: kylmä keitto tonnikalalla ja tomaateilla, vasikan maksa vihanneksilla, mansikkakeitto. Varaus on välttämätöntä. Valikot 26 € ja 36 €. 
  • Le Bréard, 7 rue du Puits (lähellä Sainte-Catherinen kirkkoa), ☏ 33 2 31 89 53 40, faksi: 33 2 31 88 60 37, ✉. Suljettu tiistaina lounasaikaan, keskiviikkona, torstaina lounasaikaan. Trendikäs gastronominen ravintola Honfleurin taiteilija-alueella; hieno ja innovatiivinen ruoanlaitto; erittäin tuoretta kalaa (piikkikampela 25 €, meribassi 20 €). Varaus on välttämätöntä. I Kahden ruokalajin ateria viinillä 80 €. 
  • [kuollut linkki]L'escale (0m), Paikka Arthur Boudin, 3 rue de la Ville (Hotel de Villen takana), ☏ 33 2 31 89 32 22. Miellyttävä palvelu ja hyvä ruoka. Honfleurin keskustassa, mutta hieman hiljaisempi kuin Vieux Bassinin ravintolat. Se tarjoilee äyriäisiä, jotka ovat eniten paikallaan Honfleurissa, sekä muita vaihtoehtoja, ja sillä on miellyttävä katettu alue kävelykadun puolella aukion toisella puolella. Valikot hintaan 18 €, 28 €, 35 €. 
  • La Chaloupe (0m), Vieux Bassin, 14600 Honfleur (Vieux Bassinin lounaiskulmassa). Yksi monista samanlaisista paikoista vieux-bassin varrella. Miellyttävä ateria katsellessasi on tärkein nähtävyys. Hinnat ovat kohtuullisia tälle sijainnille ja Ranskalle ja palvelulle melko nopeasti. Veden äärellä on pöytiä, joissa on varjoisia sateenvarjoja, tai voit syödä sisällä. Valikot hintaan 18 €, 28 €. 
  • [kuollut linkki]BurgerMies (Le Hamelin), 16, paikka Hamelin, 14600 Honfleur (50m risteyksestä länteen Lieutenancein lähellä), ☏ 33 2 31 89 16 25. Hyvä maukkaalle mielikuvitukselliselle aterialle kohtuulliseen hintaan viehättävässä hyvin sisustetussa pienessä ravintolassa aivan Honfleurin keskustassa (mutta ei Vieux Bassinissa). Palvelu on tarkkaavainen ja nopea. Kokeile Calvados Fermieria Apple-jälkiruoan kanssa, ne toimivat hyvin yhdessä. Valikot hintaan 16,50 €, 26 €. 

Kauempana

  • Auberge Le Cheval Blanc, 33 rue des Brioleurs, Saint-Gatien-des-Bois (10 km etelään, kohti tietä Deauville, pääkadulla kylän keskustassa), ☏ 33 2 31 65 16 67, faksi: 33 2 31 64 33 26, ✉. Pieni maalaisravintola kunnostettu vuonna 2007. Hieno alueellinen keittiö (whelk-salaatti, ankka-pistaasi pistaasilla, punakampelafilee kermalla, paahdettu helmikanafilee). Kokki on työskennellyt tähtiravintoloissa. Omistajan viehättävä tervetuloa. Heillä on myös kahdeksan pientä huonetta. Varaus odotettavissa. 

Juoda

  • La Petite Chine, 14-16 rue du Dauphin, ☏ 33 2 31 89 36 52. kaupungin parhaista leivonnaisista, murenemisesta ja brownieista; laaja luettelo teistä Intiasta, Taiwanista ja muista maista 
  • Vintage-kahvila, 8 quai des Passageria (vanhan sataman ja Sainte-Catherine-kirkon välillä), ☏ 33 2 31 89 05 28, faksi: 33 2 31 89 21 95. elävää jazzmusiikkia, cocktaileja, salaatteja 

Nukkua

  • La Maison de Lucie, 44 rue des Capucins, ☏ 33 2 31 14 40 40, ✉. viehättävä pieni hotelli historiallisessa keskustassa 
  • Le Cheval Blanc, 2 quai des Passageria (käänny kääntymällä päätieltä kaupunkiin Centre Villen jälkeen. Valinnan vieressä), ☏ 33 2 31 81 65 00. Ilmoittautua: 15:00, Tarkista: 12:00. Aivan keskustassa, rannan vieressä, tämä erittäin vanha hotelli on toiminnan keskellä ja tarjoaa näkymät satamaan, satamapuistoihin ja Lieutenance-alueelle. Se sijaitsee vanhassa rakennuksessa, joissain osissa on paljaat puupalkit ja kipsi, toiset uudemmat ja luultavasti 1800-luvun osat. Huoneet on upotettu tähän vanhaan rakennukseen mahdollisimman hyvin, mutta moderneihin mukavuuksiin sovittaminen on joskus ollut vaikeaa. Se on hyvin varustettu, mutta liittimien laatu vaihtelee. Hinnan vuoksi huoneet ovat miellyttäviä, mutta eivät suuria. On olemassa muutamia mukavuuksia kuin huoneet ja aamiaishuone. On ilmainen langaton laajakaista. Aamiaisjärjestelyt ovat hieman epäkeskisiä, ja heiluvat pöydät tukevat kiehuvaa vesisäiliötä, jossa voit keittää juuri omat munasi tai joihin voit puristaa omaa tuoretta appelsiinimehua (meluisalla) sähköisellä mehustuskoneella valmistautuessasi nauttimaan keitetyt munat, mannermainen aamiainen tai murot. €145-170. 

Aamiaismajoitus

  • Villa Ariane, 29-31 reitti Emile Renouf (kaupungin sisäänkäynnillä, joka tulee Pont de Normandie -kadulta), ☏ 33 6 70 30 87 86, ✉. Viisi isoa ja selkeää huonetta 1800-luvun huvilassa, suuressa puutarhassa. Sisustus on hieno ja selkeä, kaikki on kunnostettu sata vuotta sitten. Hyvä sijainti, koska talossa on oma pysäköintialue ja Honfleurin keskusta on viidentoista minuutin kävelymatkan päässä. OK, mutta tervetuloa ja puhtaus parantua. 110-125 €, mannermainen aamiainen sisältyy hintaan. 
  • La Cour Sainte-Catherine, 74 rue du Puits (lähellä Sainte-Catherinen kirkkoa), ☏ 33 2 31 89 42 40, ✉. Hyvin keskeinen tilanne. Lämpimästi tervetuloa. €65-90. 

Muu

Kytkeä

  • Matkailutoimisto: quai Lepaulmier (Honfleurin läpi lännestä itään kulkevalla D580-moottorilla) 33 2 31 89 23 30, avoinna joka päivä klo 10.00–17.00 (suljettu lounasaikaan arkisin klo 12.30–14.00)
  • Cyber ​​Pub (nettikahvila), 55 rue de la République (rue de la République johtaa Sainte-Catherinen quai-kadulle), ☏ 33 2 31 89 95 83, ✉. Suljettu torstaina. 

Mene seuraavaksi

Tämä kaupungin matkaopas Honfleur on käyttökelpoinen artikla. Siinä on tietoa siitä, miten sinne pääsee, sekä ravintoloista ja hotelleista. Seikkailuhenkinen henkilö voisi käyttää tätä artikkelia, mutta voit parantaa sitä muokkaamalla sivua.