Glendalough on keskiaikainen luostarikompleksi County Wicklow Irlannissa, 40 km Dublinista etelään. Se sijaitsee syvässä luonnonkauniissa laaksossa, joka on Wicklow Mountainsin kansallispuisto ja on suojattu kehitykseltä. Suurin osa vierailijapalveluista on siksi lähellä Laragh.
Ymmärtää
Glendalough on U-muotoinen jäätynyt laakso, jyrkillä sivuilla ja tasaisella järvipohjalla. Yksi jää järvi taaksepäin jäätikön roskien takana, mutta etelärinteellä alaspäin putoava Poulanass-joki toi lietettä, joka jakoi tämän kahteen "nauhajärveen", suureen Yläjärveen ja pieneen Alajärveen. Ja näin syntyi paikannimi Gleann Dá Locha, "kahden järven laakso".
6. vuosisadalla Pyhä Kevin tuli tänne erakoksi. Hänen elämästään ei tiedetä luotettavasti - hagiografiat kirjoitettiin paljon myöhemmin - mutta hänen uskotaan johtuvan yhdestä Leinsterin hallitsevasta perheestä. Glendaloughissa hän hankki seuraajan ja perusti luostarin, josta kasvoi uskonnollisten ja maallisten rakennusten kaupunki. Yläjärven ympärillä olevat paikat ovat saattaneet olla osa kuudennen C: n erakkoa, kun taas heidän aikalaisensa Alajärven ympärille rakennettiin 10.-12. Vuosisadalla. Suurin osa näkemistäsi (kuten ikoninen Pyöreä torni) on tältä myöhemmältä aikakaudelta, jolloin merkittävä apotti oli St Laurence O'Toole (1128-1180). Viikingit hyökkäsivät Glendaloughiin ainakin neljä kertaa; vuonna 1214 se joutui Dublinin kirkollisen peukalon alle. Englannin joukot tuhosivat sen täysin vuonna 1398, mutta se jatkui paikallisena kirkkona ja pyhiinvaelluskohteena.
Tärkein "luostarikaupunki" on Alajärven rannalla, jonne pääsee Laraghista tielle R756, joka jatkuu vuorien yli Hollywoodiin ja Kildaren kreivikuntaan. Umpikuja haarautuu Yläjärvelle, jolla on paremmat maisemat. Glendaloughissa itsessään on luontokeskus ja yksi hotelli, mutta muutamia muita mukavuuksia, koska kehitystä on perustellusti rajoitettu. Ruokapaikkoja ja majoitusta varten Laraghissa on enemmän valinnanvaraa 3 km laaksossa.
Luonnonkauniina ja historiallisesti tärkeänä alueena lähellä Dublinia Glendalough on erittäin turistimatkalla, ja sitä vietetään kesäviikonloppuisin. Silloin voi olla vaikeaa kuvitella sitä yksinäisyyden ja erakon paikkana, mutta kävijät seuraavat sitten 300 vuotta vanhaa perinnettä. Pyhä Kevin kuulemma kuoli 3. kesäkuuta 618, joten se on hänen "kuviopäivänsä" (suojeluspyhimys) päivä, joka leimattiin mellakalla 1700- ja 1900-luvuilla. Saat hiljaisemman kokemuksen St Laurencen kuviopäivänä 14. marraskuuta kylmän sateen sietäessä kallioita ja metsiä, jotka hänen aikanaan kantivat susia.
Päästä sisään
Autolla
Dublinista suorin reitti on M11 / N11 ohi Kiljua, sitten Kilmacanogessa seuraa tietä R755 läpi Pyöreä puu ja Annamoe. Se on hyvin opastettu ja koko liikenne kulkee samalla tavalla. Onnea pysäköintipaikan löytämisessä, jos tulet kesäviikonloppuna.
On olemassa monia luonnonkauniita vaihtoehtoja, esimerkiksi "päänahkatien" ja Powerscourtin varrella tai vanhan armeijan tien varrella. Nämä ovat ruuhkaisia hienoin viikonloppuisin.
Bussilla
Jos sinulla ei ole omia pyöriä, paras vaihtoehto on bussiretki. Ne lähtevät päivittäin Dublinista, ja yksi luotettava toimija on kansallinen yritys Bussi Éireann.
Pyhän Kevinin bussi on kulkenut Dublinin ja Glendaloughin välillä vain vuosisadan ajan, mutta ei 1400 vuoden ajan, eikä ole historiallista näyttöä siitä, että ihminen olisi koskaan kulkenut bussilla. Se kulkee päivittäin St Stephen's Greeniltä Dublinista klo 11.30, 90 minuuttia Cabinteelyn kautta, Kiljua (DART-junille), Kilmacanogue, Pyöreä puu ja Annamoe, ja lähtee takaisin noin klo 17.00. Kesällä on kaksi ajoa päivittäin, ja heinä-elokuussa kolmas Brayn aseman ja Glendaloughin välillä. Vaikka se on suunniteltu päiväretkille (neljä tuntia aikaa tutustua Glendaloughiin), voit ottaa sen pisteestä pisteeseen -bussina. Aikuisten sinkku 13 €, paluu 20 €.
Bussi 183 kulkee M-F neljä tai viisi kertaa, Sa Su kolmesti Wicklow'n kaupungista Ashfordin, Rathnewin, Roundwoodin ja Annamoen kautta Laraghiin ja Glendalough'hin, 45 min. Wicklow'ssa bussi pidetään junille Dublin Connollysta.
Kiertää
Kävellä tai sykli. Paikallinen majoitus voi tarjota hissejä luostarikompleksiin ja takaisin.
Katso
- Luostarikohteisiin pääsee ilmaiseksi 24 tuntia. Maksat pysäköinnistä, pysäköintialueet ovat suljettuja yön yli.
Alajärvi
- 1 Glendaloughin luontokeskus, ☏ 353 404 45352, 353 404 45325. Päivittäin huhti-lokakuu 09: 30-18: 00, marras-maaliskuu 09: 00-17: 00. Aloita tästä saadaksesi suunnan ja taustan raunioille. Siellä on mielenkiintoinen näyttely ja audiovisuaalinen show. Opastetut kierrokset luostarikaupungissa ovat saatavilla useilla kielillä ympäri vuoden ennakkovarauksesta. Keskus pitää myös ilmaisia kesäluentoja Irlannin perinnöstä ja historiasta. Pysäköinti 4 € / auto.
- Kolminaisuuden kirkko on yksinkertaisen 11./12. C-kirkon kuori 200 m vierailukeskuksesta itään. Se on pääkompleksin ulkopuolella, ja useimmilla kävijöillä loppuu aika nähdä tärkeimmät sivustot eivätkä vaivaudu tulemaan tänne.
- Yhdyskäytävä aivan keskustan länsipuolella on kaksinkertainen oviaukko, alun perin kaksikerroksinen porttitalo. Oviaukojen väliseen länsiseinään merkitty risti merkitsee pyhäkön rajan - jos teit sen viivan yli, olit teoriassa kotona turvassa. Valitettavasti monet hyökkääjät päättivät toisin. Hautausmaa sen takana on edelleen käytössä.
- 2 Pyöreä torni. Tämä on yksi hienoimmista esimerkeistä Irlannissa pyöreästä tornista: se on noin 1000 vuotta vanha, mutta erinomaisessa kunnossa, hieman yli 30 m korkea. Siinä oli alun perin kuusi puulattiaa, jotka oli yhdistetty tikkailla. Neljä tarinaa sisäänkäynnin yläpuolella on kauniisti valaistu pienellä ikkunalla, kun taas ylimmässä tarinassa on neljä ikkunaa. Kartiomainen katto tehtiin uudelleen vuonna 1876 samalla kivellä. Kuten muutkin tällaiset tornit, se oli kellotorni, eikä puolustava - syy sisäänkäynnille on 3,5 m maanpinnan yläpuolella oli yksinkertaisesti välttää pohjan heikkenemistä.
- Pyhän Pietarin ja Pyhän Paavalin katedraali rakennettiin useissa vaiheissa, jolloin aluksen juuret olivat 10-luvulla ja kappeli, sakristeus ja pohjoiset ovet 12.-13. Se korvasi aikaisemman kirkon: läntinen ovi on kierrätettyä kiveä tästä. Huomaa piscina, altaan pyhien astioiden pesuun. Vuonna 1214 Dublin absorboi hiippakunnan, joten Pietari ja Pyhä Paavali lakkasivat olemasta katedraali, ja Glendalough menetti suuren osan merkityksestään. Se voisi silti olla viihtyisä synnytys, esimerkiksi Viscount Loftusille, Elizabethanin aatelistolle, jonka perhe harjoitti nepotismia laajasti.
- Pyhän Kevinin risti on muutaman metrin päässä katedraalista etelään. Tämä valtava 12. C korkea risti on veistetty yhdestä palasta graniittia. Epätavallista, että keskustaa ei ole lävistetty.
- Pappien talo katedraalin lounaispuoli rekonstruoitiin alkuperäisestä kivestä käyttäen edellisen romaanisen rakennuksen piirrosta vuodelta 1779. Sen aikaisempaa tehtävää ei tunneta, ehkä siinä oli pyhän Kevinin pyhäinjäännöksiä. Nykyinen nimi johtuu siitä, että papit sekoitettiin tänne 1700- ja 1900-luvuilla, "rikoslakien" aikakaudella, jolloin ei ollut RC-kirkkoja hautaamaan heitä.
- 3 Pyhän Kevinin kirkko 100 m etelään on bijou-asia, 11. vuosisadalta, mutta voimakkaasti rekonstruoitu. Sitä kutsutaan usein "Pyhän Kevinin keittiöksi", koska pieni pyöreä tornikellotapuli näyttää keittotilan savupiipulta. Itse asiassa se näyttää vielä enemmän kuin vanha höyrypesula, outoa, että jälkimmäinen lempinimi ei koskaan tarttunut.
- St Ciaránin Pyhän Kevinin vieressä on vain muutama romu muuraus. Se on todennäköisesti nimetty perustajalleen Clonmacnoise.
- Pyhän Marian 150 m länteen on toinen pieni helmi kirkosta 10. vuosisadalta. Se luultavasti seisoi luostarin ulkopuolella ja nunnat käyttivät sitä.
- Hirvieläimet 50 m St Kevin'sistä etelään on a bullaun - kivi, jonka altaan ontto ontto, luonnollisesti tai hiomakivenä. Sadevesi kerääntyi altaaseen ja sen piti olla parantavaa, joten bullaun-kivet olivat pyhiinvaelluskohteita. Glendaloughissa oli muinaista metallintyöstöä, ja hirvieläintä on alun perin käytetty malmien jauhamiseen.
- 4 Pyhän Vapahtajan pappila (Glenlorcan tai Regles), Knockfin (1 km laaksossa Glendaloughista). Tämä rakennettiin romaaniseen tyyliin noin 1150, myöhemmin kuin pääkompleksi. Se oli Augustinian, vaikka se saattoi alun perin liittyä Arrouaisian järjestykseen, joka oli lyhyesti muodissa 1130-luvulla. Sisustus on monimutkaisesti veistetty: etsi leijona, käärme ja kaksi lintua, joilla on ihmisen pää nokkojensa välissä. Keskiajalla kirkkoon lisättiin muita rakennuksia - se osittain romahti 1800-luvulla ja rakennettiin kömpelösti uudelleen alkuperäisten kivien kanssa väärin.
Yläjärvi
- Tämä on yksi kilometri Alajärvestä länteen; siinä on vähemmän rakennuksia, mutta se on luonnonkaunis. Siellä on suuri pysäköintialue, joka toimii erikseen Visitor Centerin pysäköintialueelta, joten lippua ei voi siirtää. Jos olet kyynärannut autosi onnistuneesti parkkipaikalle siellä, jätä se parhaiten ja kävele Yläjärvelle ja sieltä.
- Caher lähellä pysäköintialuetta Yläjärven itäpäässä on kiviseinämäinen kotelo, halkaisijaltaan 20 m, tuntematon päivämäärä. A cahir on esihistoriallinen linnoitus, mutta tämä voi olla vain lampaitaitto.
- Reefert-kirkko on ensimmäinen rakennus järven etelärannalla, lehdossa. Oikea Fearta tarkoittaa "kuninkaallista hautapaikkaa", toisin sanoen O'Toole-dynastialle, mutta se on yksinkertainen kirkko vuodelta 1100, jossa on moderneja lisäyksiä. Lähistöllä on kaksi hienoa ristiä, sitten toisen kirkon romut.
- Poulanassin vesiputous katsotaan 100 m etelästä. Tämä on joki, joka jakoi järven kahteen osaan.
- St Kevin's Cell on mehiläispesän mökin peruskivet, kallioisella kannalla, josta on näkymät järvelle.
- 5 Pyhän Kevinin sänky. Tähän pääsee sekoittamalla alas rinteellä, mutta ehkä riittää katsomaan sitä vastakkaiselta rannalta. Se on luola kallion pinnalla 8 m järven yläpuolella ja 2 m syvä, osittain luonnollinen ja osittain ihmisen tekemä. Sen uskotaan olleen yksinäisyyden ja rukouksen paikka Pyhälle Kevinille ja myöhemmin St Laurence O'Toolelle, ja se on voinut olla pronssikauden hauta. Se on tuskin metrin korkuinen, joten nukkumisesta tai hajoamisesta voi tehdä kaikkea.
- Temple-na-Skellig on 40 m "Bedistä" länteen, 12. C: n pilalla oleva kirkko Pyhän Kevinin ensimmäisen asutuksen paikalla. Se on pienellä hyllyllä järven yläpuolella, vaarallinen ryntäys alas kalliota kohti sen saavuttamiseksi. Joten realistisesti siihen pääsee vain veneellä, mutta säännöllisiä matkoja ei ole.
- Etelänpuoleinen polku jatkuu harjua pitkin, joka lopulta silmukkaa järven pään ympäri kaivoskylään.
- 6 Glendalough-kaivokset työskentelivät vuosina 1825–1925, sitten vuosina 1948–1957. Ne tuottivat galenaa, lyijymalmia sekä myös hopeaa ja sinkkiä. Tunnelit porattiin suoraan vuoren läpi yhdistääkseen pohjoiseen sijaitseviin Glendasanin kaivoksiin. Alue on täynnä vanhoja koneita ja kaivostyöläisten mökkien jäännöksiä. Se saavutetaan vaelluksella Yläjärven pohjoisrannalla, joka lopulta kiertää etelärannan yläpuolella olevalle harjanteelle.
Muualla
- Laragh (Láithreach, "rauniot") on Glendalough'n alapuolella sijaitseva palvelukylä, jolla on rajalliset omat nähtävyydet, mutta varaa vilkaisu Pyhän Kevinin kirkolle ja Pyhän Johanneksen I kirkolle. 200 m kylästä etelään Jackson's Falls on luonnonkaunis ja koe melojille.
- 7 Glenmaclure on luonnonkaunis laakso etelään ja sitten länteen Laraghista. Glen-kylässä on majoitusta. Helppoja vaelluksia täältä ovat Dwyerin tai Cullen Rock, Fraughan Rock Glen ja Carriglinneen. Jäykempiä vaelluksia ovat Mullacor, Cloghernagh, Corrigasleggaun ja Lugnaquilla, ja varokaa, että osa ylemmästä glenistä on suljettu armeijan harjoitusalueina. Tie kiipeää Glen Imaaliin ja laskeutuu sitten kohti Baltinglassia.
Tehdä
Glendaloughin ori  Havhingsten ori |
- Kävely: viitoitetut polut kulkevat järvien ja tärkeimpien nähtävyyksien ympäri. Pitkän matkan polut ovat Wicklow Way, 132 km eteläisestä Dublinista County Carlowja Pyhän Kevinin tie 26-30 km: n päässä Hollywood vuorten länsipuolella.
- Wicklow Walking Festival on lokakuussa, ja opastetut kävelyretket alkavat Brockagh Centeristä Laraghin ja Glendaloughin välissä. Seuraava tapahtuma on 23.-25.10.2020.
- Pyöräily on sallittu kaikilla kovapintaisilla teillä, mukaan lukien metsäreitit, ja vihreillä, violeteilla ja oransseilla kävelyreiteillä järvien ympärillä. Maasto- tai maastopyöräily ei ole sallittua. Glendalough-polkupyörän vuokraus lähellä vierailukeskusta voi vuokrata polkupyöriä ja lisävarusteita.
- Kalliokiipeily on graniittikallioilla Glendaloughin laakson luoteispään yläpuolella yhdestä pikistä 4-pikaisiin reitteihin. Pulttausta ei sallita.
- Onkiminen on sallittu molemmissa järvissä 15. maaliskuuta - 30. syyskuuta vain keinotekoisilla uistimilla. Yleisin saalis on taimen. Alle 20,5 cm: n (8 tuuman) henkilöt on palautettava vahingoittumattomina - ja todennäköisesti niin onkin, koska heillä on vähän ruokaa järvissä.
- Ei sallittu: ei uintia järvissä, maastoajoneuvoja tai metsästystä tai ampumista.
- Maisemakäytöt: Wicklow Gap -tie nousee täältä, katso County Wicklow.
- Tonelagee 817 metrin korkeudessa (2680 jalkaa) voidaan kiivetä lännestä, suoraan ylös olkapäähän R756: sta, mutta kauniimpi tavallinen reitti on Glenmacnassin vesiputouksen pysäköintialueelta R115: llä Laraghin yläpuolella. Sen nimi Tóin le Gaoith tarkoittaa "tuulen takaosaa", joten on parasta olla pysymättä Marilynin asemassa.
- Mullaghcleevaun 849 metrin korkeudessa kiipeetään kaakosta, Oasis-pysäköintialueelta R115: llä Laraghin pohjoispuolella, 11 km, 3 h. Hame Carrigshouk ja nouse Mullaghcleevaun East Topiin, missä tie muuttuu epäselväksi ja suoiseksi, sitten länteen huipulle. Voit jatkaa harjua pitkin East Topista Duff Hilliin (720 m), Gravaleen (718 m) ja Carrigvoreen (682 m) ja sitten laskeutua Sally Gapiin.
- Irrota, rentoudu ja ole hiljainen klo Tearmannin hengellisyyskeskus, 200 m vierailukeskuksen pysäköintialueelta itään. Se on asuintila ryhmien vetäytymiselle tai yksittäisille pyhiinvaelluksille ja mietiskelyille. Tis.
- 1 Clara Lara Funpark, Clara Vale, Rathdrum (6 km Laraghista etelään R755: llä Rathdrumiin), ☏ 353 404 46161. Toukokuu Sa Su 10: 30-18: 00, kesä-elokuu päivittäin 10: 30-18: 00. 30 hehtaarin lasten seikkailupuisto. Puutalot, Tarzan-keinut, köysisillat, soutuveneet, vesiliukumäet, lautat, kanootit, juniorikärryt, minigolf, piknik-alueet ja ravintola. Aikuinen 10 €, lapsi 22 €.
Ostaa
- Glendalough'ssa tai Laraghissa ei ole pankkiautomaatteja tai pankkeja. Rathdrumissa sijaitsevalla Bank of Irelandilla on ulkoinen pankkiautomaatti. Pohjoisessa R755: n varrella on pankkiautomaatti Centran sisällä Churchmount-kylässä, mutta se on käytettävissä vain kaupan aukioloaikoina (päivittäin 07: 00-20: 30) ja saattaa veloittaa nostot.
- Glendaloughin villamyllyt on neuleet Laraghin eteläreunasta, avoinna päivittäin klo 10.00-18.00.
Syödä
- Glendalough-hotelli (ja katso Sleep) tarjoaa Caseyn Bistron surullisen hitaalla, kaoottisella palvelulla. Ongelmana on, että se on ainoa ruokapaikka aivan nähtävyyksien vieressä, ja sitä ryöstetään. Tule hiljaiseen aikaan tai etsi muualta tai tuo omasi.
- Laragh 3 km laaksossa on paljon enemmän valinnanvaraa. Pienet kahvilat ovat täällä Glendalough Green (päivittäin, deli ja lisensoitu), Konservatorio (Sa Su 10: 00-18: 00) ja Ann's Coffee Shop.
- 1 Lynhams Laraghista, Laragh, ☏ 353 404 45345. Hotelli, jossa on baari, perinteinen ravintola ja oleskelutila. Hyvä ruoka, juoma ja tunnelma, Jake's Bar, Bridge-ravintola tai Brockagh Lounge. B&B kaksinkertainen 140 €.
- 2 Wicklow Heather, Glendalough Rd, Laragh, ☏ 353 404 45157. Päivittäin klo 8.30-21.30. Perinteinen irlantilainen ravintola, jossa on rento ja ystävällinen ilmapiiri. Siellä on myös huoneita B&B: lle, ja he hoitavat Trooperstown Lodgen itsepalveluperiaatetta 1 km itään. Illallisverkko 15-20 €.
Juoda
- Ei ole erillistä pubia, joten mene johonkin hotellin baareista.
Nukkua
- Suurin osa bed & breakfasteista on Laraghissa, 3 km itään, ennen kuin käännät laaksoa Glendaloughiin. Telttailu ei ole sallittua laaksossa.
- 1 Glendalough Glamping, Old Military Rd, Laragh East A98 C6X5, ☏ 353 83 374 6261, ✉[email protected]. Mukavat, vain aikuisille tarkoitetut hohtavat palot, avoinna huhti-lokakuussa. Tuplapenkki 100 €.
- 2 Glendalough-hotelli, Derrybawn, Glendalough (kylän keskusta), ☏ 353 404 45135, faksi: 353 404 45142. Keskitason ja hyväpalkkainen hotelli erinomaisella paikalla, puhdas ja mukava. Baariruokaa. Useimpia lauantai-iltoja on elävää musiikkia. B&B kaksinkertainen 120 €.
- 3 Glendalough International -hostelli, Lodge, Derrybawn, Glendalough (tiellä Yläjärvelle), ☏ 353 404 45342, faksi: 353 404 45690. Ilmoittautua: 14:00, Tarkista: 12:00. Yksinkertainen hyvin hoidettu hostelli, joka on yleensä avoinna ympäri vuoden, mutta suljettu kesään 2020 asti. Erinomainen sijainti laaksossa, kävelyetäisyydellä nähtävyyksistä, vaellusreiteistä ja kylän palveluista.
- 4 Riversdale House B&B, Wicklow Gap Road, Glendasson Valley, ☏ 353 404 45858. Ystävällinen mukava aamiaismajoitus km laaksotietä pitkin. B&B kaksinkertainen 90 €.
Kytkeä
Elokuussa 2020 on matkapuhelinsignaali kaikilta irlantilaisilta operaattoreilta Glendaloughista ja Laraghista. Voit hallita 4G: tä Vodafonen kanssa, mutta et Eirin tai Three: n kanssa. 5G ei ole saavuttanut tätä aluetta.
Mene seuraavaksi
- Enniskerry on Powerscourt Estatein puutarhat ja vaikuttava vesiputous.
- Wicklow Town on kaksi vaikuttavaa kasvitieteellistä puutarhaa, vähemmän väkijoukossa kuin Powerscourt.
- Blessington vuorten yli Wicklow Gapin kautta on Russborough House, jossa on valtava taidekokoelma.