Ferrara - Ferrara

Ferrara on kaupunki Italia. Yhdessä läheisen Po-joen suiston kanssa Ferrara on merkitty Unescon maailmanperintöluettelo.

Ymmärtää

Vaikka Ferraralla on varmasti kukoistava matkailuteollisuus, Ferrara ei kuulu tyypilliseen ulkomaisten matkailijoiden reittiin, mikä tekee siitä täydellisen niille matkailijoille, jotka haluavat päästä pois Venetsian-Firenze-Rooma pahoinpidellystä polusta ja liota aitoon pohjois-italialaiseen kulttuuriin. Sille on ominaista keskiaikaisten mukulakivien kiertäminen, Duomo (katedraali), jossa on uhkaava goottilainen julkisivu, ja - mikä parasta - linna, joka on suoraan satukirjoista ja jossa on tornit, vallihauta ja vetosillat (jotka voit ylittää päivän aikana).

D'Este -perheen taitavien taiteen suojelijoiden ansiosta Ferrarassa on monia kauniita esineitä, mutta aito mestariteos on itse kaupunki. Puoliksi keskiaikainen, puoliksi renessanssi, kaksoiskaupunkikuva oli oligarkki Ercole d'Esten visio, joka palkkasi arkkitehti Biagio Rossettin sulauttamaan saumattomasti uuden osan vanhaan. Tämä huolellinen suunnittelu ansaitsi Ferraralle Italian ensimmäisen "modernin kaupungin" arvon. Nykyään sen kiehtova, anakronistinen tunnelma tutkitaan parhaiten kävellen tai polkupyörällä.

Kiertomatkat sivustoille vievät päivän, mutta sen jälkeen paras tapa kokea Ferrara on rentoutua yhdessä (tai useammassa) kahvilassaan ja nauttia la vita italiana ympärilläsi.

• 44.83776511.6197051 IAT Ferrara (Matkailuneuvonta), Largo Castello 1 (Viale Cavour), ☏ 39 0532 209370, ✉[email protected]. 09:30-17:30. (päivitetty huhtikuussa 2016)

Päästä sisään

Lentokoneella

• 44.53544411.2886671 Guglielmo Marconin (Bologna) kansainvälinen lentokenttä (BLQ ^IATA), Via Triumvirato, 84, ☏ 39 051 6479615. (päivitetty helmikuussa 2018)
• 45.50527812.3519442 Marco Polon lentokenttä (VCE ^IATA), Via Galileo Galilei, 30/1, Tessera (Venezia). (päivitetty helmikuussa 2018)

Junalla

Helpoin vaihtoehto. Ferrara on linjalla, joka kulkee Firenzestä Bolognaan Venetsiaan, ja tekee näin helpon päiväretken matkoillesi raskaampiin turistikohteisiin.

• 44.84277811.6038893 Stazione di Ferrara (Rautatieasema), Piazzale della Stazione 2-4. Yhteydet: Bologna (½-1 h, 3-7 €), Firenze (2-3 h, 8-20 €), Venetsia (1½-2½ h, 6-12 €), Ravenna. (päivitetty huhtikuussa 2016)

Bussilla

• 44.84209411.6015634 Autostazione (Linja-autoasema), kautta del Lavoro (rautatieaseman takana). (päivitetty huhtikuussa 2016)

Autolla

• A13 moottoritie Bologna-Padova, poistu Ferrara Nord tai Ferrara Sud.
• valtatie strada statale 16 Adriatica
• valtatie strada statale 64 Porrettana

Valmentaja

• Flixbus.

Kiertää

Ota vihje paikalliselta ja vuokraa polkupyörä (rautatieasemalla, lähellä Duomoa tai kaupunkien välisiä yrityksiä). Kaikki pyöräilevät Ferrarassa - vanhoja naisia ​​turkkeissa, äitejä ja isiä, kummallakin lasten turvaistuin takana, opiskelija-asuja hameissa ja silueteissa, jopa poliiseja itse. Se on todella mukavin tapa kiertää kaupunkia, joka koostuu mutkittelevasta mukulakivikadusta.

Katso

Ferrara on yksi harvoista maakuntakeskuksista Italiassa (yhdessä Italian kanssa) Lucca, Bergamo ja Grosseto), jossa kaupungin muurit pysyivät pääosin ehjinä. Suurin osa kaupungin nähtävyyksistä on sen lähes 9 km: n päässä kaupungin muureista.

• 44.837511.6194441 Castello Estense (Esten linna). Loka-helmikuu: Tu-Su 09: 30-17: 30; Maalis-toukokuu syyskuu: 09: 30-17: 30; Kesäkuu: 09: 30-13: 30 15: 00-19: 00; Heinä-elokuu: Tu-Su 09: 30-13: 30 15: 00-19: 00. Vuonna 1385 rakennettu linna on kaupungin tärkein nähtävyys. Se on yksi harvoista moated keskiaikaisia ​​linnoja, jotka pysyivät Euroopassa. Katso maalatut katot Kultainen huone, herttuattaret ' Camerino, älä missaa sen keskiaikaista vankityrmää. €8.  
• 44.83587511.6189562 Palazzo Municipale (Palazzo Ducale), Piazza Municipale, 2, ☏ 39 0532 419770. M-F 09: 00-13: 00. Ilmaiset opastetut kierrokset. (päivitetty huhtikuussa 2016)
• 44.83550811.6201443 Cattedrale di San Giorgio Martire, Piazza della Cattedrale. M-Sa 07: 30-12: 00 15: 30-18: 30; Su 07: 30-12: 30 15: 30-19: 00. Sen rakentaminen alkoi 1200-luvulla, joten rakennuksen alaosalla on tyypillinen romaaninen ulkonäkö. (päivitetty huhtikuussa 2016)
• 44.8273711.627554 Palazzo Costabili (Palazzo di Ludovico il Moro), Via XX settembre, 124, ☏ 39 0532 66299. Tu-Su 09: 30-17: 00. Museo Archeologico Nazionale (Kansallinen arkeologinen museo) on täällä. Museon kokoelma koostuu pääosin erilaisista esineistä, jotka on kaivettu kreikkalaisista ja etruskien haudoista. €5. (päivitetty huhtikuussa 2016)
• 44.84215611.6210815 ^{[kuollut linkki]}Palazzo dei Diamanti, 21 Corso Ercole d'Este, ☏ 39 0532 205844, ✉[email protected]. Tu W F-Su 09: 00-14: 00, Th 09: 00-19: 00. 1. kerroksessa se isännöi Pinacoteca Nazionale (Kansallisgalleria). Pohjakerros on omistettu väliaikaiset näyttelyt. €4. (päivitetty huhtikuussa 2016)
• 44.83048211.6290756 Palazzo Schifanoia (Museo Schifanoia), Via Scandiana, 23, ☏ 39 0532 244949. Suljettu korjauksia varten. Se oli Este-perheen ainoa kesäasunto kaupungin muurien sisällä. Nykyään palatsin tärkein nähtävyys on Salone dei Mesi ("Kuukausien sali"), jota koristavat pakanalliset sykefreskot, jotka edustavat vuoden kuukausia. Valitettavasti freskot rapattiin muutaman vuosisadan ajan, joten vain osa niistä säilyi. €3. (päivitetty huhtikuussa 2016)
• 44.82666711.6244447 Monastero di Sant'Antonio Polesinessa, Vicolo del Gambone. Luostarin kirkko on avoinna yleisölle. Andrea Ferrerilla on joitain 1600-luvun kattofreskoja, myös sivukappeleissa on joitain Giotton koulun freskoja. (päivitetty huhtikuussa 2016)
• 44.83227511.6275318 Casa Romei, Via Savonarola, 28.-30, ☏ 39 0532 234130. Su-L 08: 30-14: 00, Th-Sa 14: 00-19: 30. Se on yksi Ferraran parhaiten säilyneistä renessanssirakennuksista. €3. (päivitetty huhtikuussa 2016)
• 44.83308111.6296929 Palazzina di Marfisa d'Este (Villa Marfisa d'Este), Corso Giovecca 170, ☏ 39 0532 244949. Tu-Su 09: 30-13: 00, 15: 00-18: 00. Se on esimerkki renessanssityylisestä huvilasta. €4. (päivitetty huhtikuussa 2016)
• 44.84533511.62684210 Chiesa di San Cristoforo alla Certosa (Certosa di Ferrara), Piazza Borso, 50. Tämä renessanssikirkko oli osa karthusiolaista luostaria, joka on nyt hautausmaa. (päivitetty huhtikuussa 2016)
• 44.82165811.62802511 San Giorgio fuori le mura -kirkko. Kaupungin entinen katedraali. (päivitetty huhtikuussa 2016)
• 44.83746411.62057412 Teatro Comunale di Ferrara (Claudio Abbado -teatteri), Corso Martiri della Libertà, 5. Oopperatalo, joka on rakennettu vuosina 1786–1797. (päivitetty helmikuussa 2018)
• 44.8342211.62175413 Ebraico-museo, Via Mazzini, 95. Suljettu korjauksia varten. Juutalainen museo ja synagoga ovat entisessä getossa (kadun varrella kutsuttiin aiemmin nimellä Via Sabbioni). (päivitetty toukokuussa 2016)

Tehdä

Kävele tai pyöräile seinien ympärillä joko ylhäällä kulkevalla polulla tai puiston jalkakäytävillä, jotka kulkevat lähes koko kehän ympäri. Hyvä pääsy Corso Ercole d'Esten tai Via Quartierin päähän.

• 44.83340211.6180121 Via delle Volte (Holvattu katu). Se oli aikoinaan katu, jossa oli useita kauppoja ja työpajoja kaupungin kukoistuspäivinä. (päivitetty toukokuussa 2016)

Tapahtumat

• 44.8393911.623012 Ferrara Buskers -festivaali, Via Mentessi, 4, ☏ 39 0532 249337. Elokuuta. Kansainvälinen katumuusikkofestivaali. (päivitetty helmikuussa 2018)

Ostaa

• Ferrara on melko hyvin toimeentuleva Pohjois-Italian kaupunki, ja sillä on ennustettavasti paljon vaatekauppoja aina budjetista vastaavasta Zarasta pieniin, kalliisiin putiikkeihin. Tärkeimmät ostosalueet ovat Via Mazzini (Piazza Trento-Trieste -aukiolta johtava katu, jossa campanile ja Mel Books ovat) ja Via Garibaldi (Palazzo Municipion sisältä johtava katu) sekä koko kaupungin keskusta Castellon ympäristössä. .
• Joka lauantai-aamu Piazza Trento-Triesteen on perustettu ulkoilmatori, joka vaihtelee viikoittain - huonekaluista antiikkiesineisiin vaatteisiin ruokiin ja tuotteisiin. Yhtenä iltana viikossa sama aukio on omistettu karkkikoreille ulkona.
• Pysähdy Ferrara Fruttalla (paras on Via Garibaldin lopussa), osuuskunta, joka myy tuoreita, laadukkaita paikallisia tuotteita erittäin edulliseen hintaan.

Syödä

Panini ja Piadine

Italialaisesti "piadina" on puristettua, leivän voileipiä, joka tunnetaan Yhdysvalloissa "paninina". Todelliset "panini" (yksikkö "panino") ovat vain tavallisia voileipiä.

• 44.8377811.6157191 Mordicchio La Piadina, Piazza Sacrati, ☏ 39 380 767 5585. LK 12: 00-15: 00, 18: 45-22: 00; To 12: 00-15: 00; F Sa 12: 00-15: 00, 18: 45-22: 00. Hieman kalliilla puolella, mutta nopeaa purtavaa varten pää alas Via Garibaldi -aukiolta piadinaan seisomaan intialaisen ravintolan vastapäätä. Älä unohda kokeilla täydellisesti keitettyjä ranskalaisia. 
• 44.83707611.6194722 Birreria Giori, Piazza Savonarola, 1, ☏ 39 0 532209341. Se on baari, joka näyttää vähän kuin vallihauta vastaan ​​perustettu kasvihuone, jonka pöydät ovat ulkona. Valikossa "tee oma panino" -vaihtoehto, ystävälliset tarjoilijat ja ihanteellinen sijainti kirjaimellisesti Castellon varjossa tekevät siitä täydellisen lounaspysäkin. 

Pizza

Italiassa on tapana, että jokainen tilaa koko pizzan itselleen. Kuori on ohut, joten yksi pizza on melkein täsmälleen täysi illallinen yhdelle henkilölle. Yleensä halvempi kuin koko ruokalajin ateria, täydellinen opiskelijoille.

• 44.83275911.6231113 Il Ciclone, Via Saraceno, 36, ☏ 39 0532 210262, ✉[email protected]. Kerran yläkerrassa kujalla aivan Via Mazzinin tuntumassa, se on siirtynyt 100 metriä pidemmälle. Tämä ystävällinen ravintola tarjoaa säännöllisiä aterioita, mutta sen erikoisuus on pizza. 
• 44.83093811.6213974 Al Frattino, Via Carlo Mayr, 155. Pieni, huomaamattoman näköinen sisilialainen pizzeria, joka palvelee epäilemättä kaupungin parasta pizzaa. Kokeile "Diabloa" ja muista keskustella ystävällisten omistajien kanssa, vaikka se olisi viittomakielellä. 
• 44.8359511.6177935 Baari Settimo, Via Cortevecchia. Älä lannista edessä oleva tylsä ​​baari. Takana on yksi ystävällisimmistä ravintoloista Italiassa, jonka puheenjohtajana toimii upea Norberto. Ruoka on yksinkertaista, mutta erinomaista eikä ollenkaan kallista. Pizzat ja Salama da Sugo con Pure ovat erityisen hyviä. Vuosien ajan se on ollut Teatro Communalen ja Ferrara Musican esiintyjien suosikki vesireiä. Konserttien jälkeen paikka on erittäin vilkas ja, Ferraralle epätavallisen miellyttävä, se suljetaan myöhään. (päivitetty huhtikuussa 2016)

Pasta

Älä jätä Ferraraa kokeilematta sen tavaramerkkiä cappellacci di zucca (pyöreä pasta, joka on täynnä kurpitsaa / kurpitsaa), joko "al burro e salvia" (voin ja salvian kanssa) tai "al ragu" (lihakastikkeessa).

• 44.84105111.6248986 Ariosteria, Via Palestro, 99, ☏ 39 0532 210 583. Trattoria, enoteca. (päivitetty huhtikuussa 2016)
• 44.8360411.6163397 L'Oca Giuliva, Via Boccacanale di S. Stefano, 38/40, ☏ 39 0532 207628. (päivitetty huhtikuussa 2016)
• 44.8358511.620458 Al Brindisi, Via Adelardi, 11, ☏ 39 0532471225, ✉[email protected]. Puinen, tunnelmallinen ja pölyisillä viinipulloilla täynnä oleva viehättävä enoteka ei ole pelkästään ollut Euroopan vanhin viinibaari, vaan myös sillä, että hänellä oli Copernicus vuokralaisena ollessaan opiskelijana Ferrarassa. Vaikka useimmat tulevat yöllä juomaan, he tarjoavat myös yksinomaan Ferrarese-aterioita, kuten pasticcio ja cappellacci di zucca illalliseksi (annokset ovat pieniä, joten muista syödä todellinen italialainen ateria ja tilata sekä primo että sekundo). 
• 44.8313711.6237019 Il Cucco. Tämä viehättävä ja edullinen trattoria sijaitsee takakadulla lähellä Via delle Volte -katuja osoitteessa Via Voltecasotto 3, ja se tarjoaa erilaisia ​​paikallisia Ferrarese-erikoisuuksia. Puutarhaistuimia saatavilla lämpimällä säällä. 
• 44.83674511.61944710 Hostaria Savonarola, Piazza Savonarola 18. Savonarolan patsaan vieressä sijaitseva ravintola tarjoaa hyvän valikoiman perinteisiä Ferrarese-aterioita. 
• 44.7895611.6299211 Ca 'Vecia, Via Ravenna, 588, Fossanova San Marco, ☏ 39 0532710062. Maaseudulla on tyypillinen trattoria, jossa tarjoillaan perinteisiä ruokia. 

Kansainvälinen hinta

Kiinalaiset ravintolat ovat keskinkertaisia, mutta

• Intialainen ravintola Via Garibaldi on itse asiassa melko hyvä, jopa muiden kuin Italian standardien mukaan.
• 44.83248111.62415212 Agapi mou, Via Saraceno, 71, ☏ 39 0532 20 79 41. Tu-Su 12: 00-14: 00 18: 30-23: 00. Pieni kreikkalainen ravintola, jossa on kunnollista kreikkalaista ruokaa, vaikkakin vähän tyyris määrälle. 

Juoda

• Piazza - Jos olet Ferrarassa keskiviikkoiltana, tee itsellesi palvelus ja mene pääaukiolle. Sieltä löydät jokaisen kaupungin nuoren (ja myös joitain vanhempia) seurustelemaan piazzalla uhkaavan Duomo-julkisivun edessä oluen kädessä (hankittu osoitteesta Settimo tai Bar del Duomo hintaan 2-4 €). Kokemusta ei kannata hukata.
• Tsunami, Via Savanarola 2 (aivan kadun varrella yliopistosta). Erittäin suosittu opiskelijoiden keskuudessa, pakattu useimpiin viikonloppu- ja keskiviikko-iltoihin, myös tiistai-iltoihin, jotka ovat perinteisesti "Erasmus-ilta", omistettu lukuisille ulkomaisille opiskelijoille, jotka viettävät lukukauden tai vuoden täällä. 
• Il Clandestino, Via Ragno 35/37. Jos löydät sen kaduilta, tässä baarissa on vilkas tunnelma, puhumattakaan lautapeleistä ja Biren-panimon käsityöläisistä. (päivitetty joulukuussa 2017)
• Al Brindisi. Euroopan vanhin enoteca, joka voi ylpeillä siitä, että hänellä oli Copernicus vuokralaisena, kun hän oli opiskelija Ferrarassa. Sijaitsee Via degli Adelardilla, kadulla Duomon vasemmalla puolella. 
• Maracaibo. IBS: n kirjakaupan kulman takana tämä baari on paras paikka l'aperitivo Ferrarassa, lähinnä siksi, että yksi juoma saa myös lautasen upeita alkupaloja, joista halpalentäjän opiskelijat tietävät pystyvänsä valmistamaan illallisen. 
• Il Piccolo Particolare. Via Boccacanale di Santo Stefanolla (Via Garibaldin poikkikadulla) sijaitseva intiimi kahvila / baari tarjoaa hyvän valikoiman viinejä, salaatteja, voileipiä ja jälkiruokia ystävällisellä palvelulla ja kerrallaan ilmaisella Wi-Fi-yhteydellä. 
• Pepe Rosa. Osoitteessa Via San Romano 99 tämä baari tarjoaa runsaan ja herkullisen buffetaterian aperitiotunnilla. Älä unohda tilata spriciä, pohjois-italialaista apertif-cocktailia, joka koostuu proseccosta ja Aperolista. 

Nukkua

• Torre Del Fondon maatilaloma. Lomahuoneistot 3 tähden maatilalomalla 5 minuutin päässä Ferrarasta. Erinomainen kohta, josta tutustua kaikkiin Emilia Romagnaan ja Venetoon. Historiallinen rakennus, täysin uudistettu. Uima-allas, Internet-langaton internet, Internet-piste, grillinurkkaus, suuri varustettu puutarha, pesutupa ja sisäinen pysäköintialue. Avoinna ympäri vuoden. Erittäin kohtuulliset hinnat. 
• Casa degli Artisti - Kunnioitettava eläkeläinen, joka sijaitsee osoitteessa Via Della Vittoria 66, mukulakivikivikatu aivan Via Mazzinin tuntumassa. Puhtaat, huollettavat huoneet edulliseen hintaan (25-30 € per yö), mutta varo ulkonaliikkumiskieltoa. Vieraat eivät pääse yläkertaan.
• Hotelli San Girolamo dei Gesuiti - Kunnostettu luostari osoitteessa Via Madama 40 / a, kulman takana yliopiston pääosasta, miellyttävä 5-10 minuutin kävelymatkan päässä keskusaukiolta. Ystävällinen ja käytettävissä oleva palvelu, ilmainen aamiainen sekä ravintola, ja huoneet ovat yksinkertaisia, mutta ihania ja siistejä. Hinnan arvoinen hinta 42 € / yö yhden hengen huoneelle, 78 € / yö kahden hengen huoneelle.
• Il Giardinetto -huoneet. Viehättävä huone ja aamiainen Ferraran historiallisessa keskustassa. 
• Hotelli De Prati, ☏ 39 0532241905, ✉[email protected]. Linnan edessä, noin 15 minuutin kävelymatkan päässä rautatieasemalta. Viehättävä hotelli. 

Mene seuraavaksi

• 44.712.1833332 Comacchio. Pieni kaupunki, Ferrara (56 km), jota usein kutsutaan nimellä litte Venetsia. (päivitetty helmikuussa 2018)
• 44.83222212.1752783 Abbazia Santa Maria di Pomposa. 7. vuosisadan luostari Comacchion pohjoispuolella, hylätty 1700-luvulla. (päivitetty huhtikuussa 2016)