- Muita samannimisiä paikkoja, katso Dundalk (täsmennys).
Dundalk on läänin kaupunki Louthin kreivikunta Irlannin tasavallan itärannikolla, 7 km Pohjois-Irlannin rajasta etelään. Se on teollisuus- ja asuinrakennus, mutta pohjoisessa on luonnonkauniita alueita, etenkin Cooleyn niemimaa. Sen irlantilainen nimi Dún Dealgan tarkoittaa "Dealganin linnaketta", ja lähistöllä on useita muinaisia nähtävyyksiä, kuten Dromiskinin luostari ja Louthin kylä.
Ymmärtää
Dundalk on jo pitkään ollut rajakaupunki, jopa legendojen ja esihistoriallisesti. Etelässä on matalalla sijaitseva hedelmällinen Leinster, johon asuvat monet hyökkääjät, kuten 1200-luvulta peräisin olevat normannit. Pohjoisessa kohoavat Ulsterin vuoret: Gullionin rengas ja Mornen vuoret, joiden välissä on aukko. Viestintä viedään tähän aukkoon kohti Newryä.
Dundalk tuhoutui ja sen kaupunkilaiset surmattiin niin monta kertaa, mutta pitkä rauhallinen jakso alkoi vuodesta 1801 ja loi 1800-luvun kaupungin, jonka näet tänään. Siitä kehittyi pienoismalli Belfast, jossa oli liinavaatteita ja muita tekstiilejä, elintarvikkeiden jalostusta, metallien pesua, merenkulkua, kenkäkauppaa, tupakkaa ja tislausta, ja Dublin-Belfast-rautatie saapui vuonna 1849. Se kasvoi jopa nälänvuosina, kun Irlannin maaseutu sisätiloissa. Romahdus tapahtui, kun Irlannin jakautuminen vuonna 1921 veti rajan Ison-Britannian kanssa muutaman kilometrin päässä kaupungista pohjoiseen, perinteinen teollisuus hävisi ulkomaiselle kilpailulle, ja 1960-luvulta lähtien "The Troubles" räjäytti rajan. Mutta joulukuussa 2000 pitkän perjantain sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen 60 000 ihmistä kuuli Yhdysvaltain presidentin Bill Clintonin ulkoilupuheen Kauppatorilla, joka julisti "uutta päivää Dundalkissa ja uutta päivää Irlannissa".
Uusi päivä oli enemmän kuin pitkä harmaa aamu täällä, kun teollisuus ja matkailu olivat hitaasti toipumassa. Valuutta- ja veroerot ajoivat rajat ylittävät ostajat pohjoiseen Newryyn, etelään Dundalkiin. Mutta alue on täynnä esihistoriallisia ja keskiaikaisia paikkoja, joita sinulla voi olla itsellesi, ja rannikko- ja kukkulamaisemia on etenkin Cooley-niemimaalla. Dubliniin tai Belfastiin kuluu vain vähän yli tunti, joten Dundalkiin pääsee helposti. Siksi siitä on tullut molempien kaupunkien lähiliikenteen kaupunki, ja vuonna 2016 asukasluku oli 39004.
Matkailuneuvonta on kunnallisessa rakennuksessa Magnet Rd: llä, Long Walkin eteläpäässä. Se on avoinna M-F 10: 00-16: 00.
Päästä sisään
Muutaman tunnin välein Enterprise-juna kulkee Dublin Connollysta Drogheda Dundalkille, kestää 90 minuuttia, ja jatkaa Newry, Portadown ja Belfast Lanyon Place. Dublinista on myös aamu- ja illalla lähijunia. Kävelysinkku on 15 €, katso Irlannin rautatie aikataulut ja lipputarjoukset.
1 Dundalk Clarken rautatieasema on 500 m kaupungin keskustasta länteen. Se on alkuperäinen vuoden 1894 asema, nimeltään Tom Clarke (Tomás Séamus Ó Cléirigh 1858-1916), joka teloitettiin omalta osaltansa pääsiäisnoususta - yhdessä Pearsen ja MacDonaghin kanssa hän oli yksi sen tärkeimmistä alullepanijoista.
Pikatie 100X kulkee tunnin välein päivittäin Dublinista (useita kaupunkipysäkkejä, mutta ei Busáras) lentokentän ja lentokentän kautta Drogheda Dundalkille, kestää kaksi tuntia. Lento- ja Belfast-bussit ohittavat kaupungin.
2 Dundalkin linja-autoasema kutsutaan pitkäksi kävelyksi. Se on aivan kaupungin keskustassa; huomattavasti irlantilaisen kuljetuslaitoksen osalta nimi ei ole mitään tekemistä sen kanssa, että britit teloittavat sen.
Autolla etelästä seuraa M1: siellä on tietulleja Droghedalla. Pohjoisesta seuraa A1, joka pyyhkäisee Killeen-rajan yli N1: ksi.
3 Carlingford lautta Dundalkista itään sijaitsevan Grenoren ja County Downin Greencastlen välisen aukon poikki. Auto, jossa on kaikki matkustajat, on 12 puntaa, jalkamatkustaja, pyöräilijä tai moottoripyörä 2,25 puntaa. Se purjehtii tunneittain huhti-syyskuu päivittäin 09: 00-20: 00, loka-maaliskuu Sa Su 10: 00-17: 00, ja ylitys kestää 15 min. Vuoden 2021 alussa lautta keskeytetään.
Liverpoolista Dundalkiin oli lauttoja vuoteen 1968 saakka. Se on edelleen kiireinen satama, mutta hoitaa vain rahtia.
Kiertää
Kävele kaupungissa, mutta tarvitset omat pyörät tutkiakseen Cooley-niemimaata.
Taksi hinnat ovat kansallisesti säänneltyjä, ja taksien on käytettävä mittaria. Maaliskuusta 2021 alkaen hinnat M-Sa klo 8.00-20.00 ovat 3,80 €, sitten 1,14-1,50 € / km, 20:00 - 08:00 ja sunnuntaina 4,20 €, sitten 1,45-1,80 € / km. Hitaassa liikenteessä tai jos niitä pyydetään odottamaan, ne veloittavat minuutilta, 40-50 senttiä. Paikalliset taksiyritykset sisältävät Seitsemän 353 42 93 77777 ja viisi 353 42 93 55555.
Bussilla
Kaupungissa, Bussi Éireann on kolme reittiä Long Walk -bussiasemalta, M-Sa 30 minuutin välein: 174 Muirheavnaan, 174A Fatima / Coxiin ja 174B Bay Estateyn. 174B on ainoa sunnuntai-palvelu, joka tunti 13: 30-17: 30.
Käteishinta (tammikuusta 2021 alkaen) on 2 € aikuinen ja 1,20 € lapsi ja TFI Leap -kortilla 1,40 € aikuinen ja 84c lapsi.
Matkoilla: katso Sisäänpääsy kaupunkien väliseen bussiin Dublinista, lentokentältä ja Droghedasta. Muita piirireittejä ovat:
- Bussi 100 etelään Castlebellinghamiin, Dunleeriin ja Droghedaan, tunneittain päivittäin.
- Bussi 160 pohjoiseen Ravensdaleen, Carrickcarnoniin ja Newryyn päivittäin 2 tunnin välein.
- Bussi 161 kiertää Cooleyn niemimaan ympäri Greenoren, Carlingfordin ja Omeathin kautta Newry, M-Sa 2 tunnin välein.
- Bussi 166 länteen Inniskeeniin ja Carrickmacrossiin, M-F 2 tunnin välein, mutta vain neljä lauantaisin. Yksi bussi M-F ulottuu Cavaniin.
- Bussi 167 lounaaseen Louth Villageen, Tallanstowniin ja Ardee, M-Sa 2 tunnin välein.
- Bussi 168 etelään Dromiskiniin (luostarille), Castlebellinghamiin, Baltryyn ja Droghedaan, M-Sa 2 tunnin välein neljällä sunnuntaina.
Katso reittikartat TFI-reittikartta.
Katso
- Pyhän Patrickin kirkko (Pyhän Patrickin katedraali), Roden Place. Suuri RC-kirkko rakennettiin 1842-60 goottilaiseen tyyliin.
- Kellyn muistomerkki Pyhän Patrickin vieressä muistetaan neljän pelastusvenemiehen menetystä vuodelta 1858 yrittäessään pelastaa haaksirikkoutuneen miehistön Mary Stoddart.
- St Nicholas kirkossa St on C I: stä, ja sitä kutsutaan "vihreäksi kirkoksi" sen verdigris-tornille. Siellä on muistomerkki runoilija Robert Burnsille, jonka sisar Agnes muutti Dundalkiin - hänen aviomiehensä William Galt rakensi Stephenstown Housen säiliöt, nyt vain pahoillani. Hän säilytti Ayrshiren maaseudun aksenttinsa ja lausui veljensä runon alkuperäisessä taivutuksessa, mikä tarkoitti sitä, että kukaan ei voinut ymmärtää sanaa. Agnes ja William on haudattu tänne.
- Seatownin linna Mill St: n ja Castle Rd: n kulmassa on kellotorni, kaikki mitä jäljellä on fransiskaanilaitoksesta.
- County Museum, 8 Jocelyn St A91 EFY9. Tu-Sa 10: 00-17: 00. 1700-luvun varaston museo kuvaa läänin elämää.
- 1 Musta kivi on rannikkokylä. 1950- ja 60-luvuilla tämä oli Costa Cavan, edullinen rantalomakohde läheisille sisämaavaltioille. Ranta on keinotekoinen, koska se huuhtoutuu jatkuvasti satamaan. Se, mistä paikasta puuttuu hiekkaa, palaa mutaan, ja mudalavat ulottuvat 5 km laskuveden aikaan, merilintujen elinympäristö. St Oliver Plunkett -kirkko (RC) on houkutteleva pyöreällä tornilla, mutta se rakennettiin vasta noin vuonna 1920.
- 2 Dún Dealgan Motte legenda oli Cú Chulainnin syntymäpaikka tai linna, ja itse asiassa se oli motte-and-bailey: maamäki, jonka päällä oli palatsi. Mutta mitä näet nyt, on "Byrne's Folly", yksi torni epätäydellisestä 1700-luvun goottilaisesta talosta. Byrnen sanottiin olevan merirosvo, vaikka se oli luultavasti vain yleinen salakuljetuksen laji. Talo rakennettiin uudelleen 1850-luvulla putoamaan uudestaan, joten hulluus on ylittänyt järkevämmät rakenteet.
- 3 Rochen linna on huomattava tuho 1300-luvun linnasta, joka istuu kallioisella paljastolla 10 km kaupungista luoteeseen. Voit kävellä ympäriinsä ilmaiseksi.
- Proleek Dolmen tai "Giant's Load" sijaitsee Ballymascanlon Housen alueella, katso Sleep. Lähistöllä on myös kiilahauta.
- 4 Faughartin kukkula on näkökulma kaupungin pohjoispuolella. Lännessä on pyhäkkö St Brigidille. Faughartin vanhalla hautausmaalla kukkulasta kaakkoon on Edward Bruce, joka oli Irlannin korkea kuningas, kunnes hänet tapettiin taistelussa täällä vuonna 1318.
- 5 Gylesin laituri on historiallinen laituri (suosittu 1700- ja 1800-luvun salakuljettajien keskuudessa) ja rantakaistale niemimaalla.
- 6 Carlingford on pieni lomakohde Cooley-niemimaan pohjoisrannikolla, näköalalla Lown kreivikunnan Morn-vuorille. Tholsel on keskiaikainen porttitalo, Rahapaja on 1400-luvulta peräisin oleva tornitalo, ja siellä on pilalla pyhäkkö ja linna. Paljon majoitusta täällä.
- 7 Dromiskin on kylä, joka sijaitsee 10 km Dundalkista etelään ja jossa on luostari, joka toimii 6. – 12. vuosisadalla. Siellä on kyykky, mutta vaikuttava pyöreä torni, korkea risti ja pilalla kirkko.
- 8 Clochafarmore on seisova kivi, jonka korkeus on 3 m, tielle R171 neljä kilometriä kaupungista lounaaseen kohti Knockbridgeä. Legendassa Cú Chulainn tapettiin täällä, mutta samalla kun hänen ruumiinsa oli sidottu kiveen, hän pystyi jatkamaan vihollistensa hakkerointia.
- 9 Louthin kylä on pieni paikka, joka antoi nimensä läänille. Pyhä Mochta perusti luostarin tänne noin vuonna 528 jKr. Mikään ei ole sitä, mutta siellä on 1200-luvun Pyhän Marian pyhäkön rauniot ja Pyhän Mochta-talon keskiaikainen oratorio, joka on rekonstruoitu 1920-luvulla.
- Louth Hallin linna 3 km kylästä etelään on vain kuori. se on yksityisellä maalla, mutta näet tarpeeksi tieltä kohti Ardeeä.
- Knockabbey Talo ja puutarhat 3 km Louthin kylästä lounaaseen on suljettu, ja kiinteistö on myytävänä vuonna 2021.
Tehdä
- Mitä tapahtuu: Lue Dundalk demokraatti, Argus, Dundalk-johtajaja Louth nyt.
- Táinin taidekeskus on teatteri ja taidegalleria.
- Elokuvateatterit: IMC on pitkällä kävelyllä kaupungin keskustassa. Omniplex on aivan N52: n takana kaupungin itärannalla, Avenue Rd: n risteyksessä.
- Etsi irlantilaisia esi-isiäsi klo Louth County Arkisto vanhassa vankilassa Ardee Rd: llä ja Genealogy Research Servicessä Läänikirjasto Roden Placessa - tässä luetellaan joukko lähdeasiakirjoja.
- Dundalk FC, Carrickmacross Rd. "The Lilywhites" pelaa Premier Divisionissa, joka on Irlannin jalkapallon huipputaso; he voittavat sen usein ja pääsevät eurooppalaisiin turnauksiin. Heidän kotimaansa Oriel Park (kapasiteetti 4500) on aivan rautatieaseman eteläpuolella.
- 1 Dundalkin golfkerho on kohti rannikkoa 1 km itään kaupungin keskustasta. Siniset t-paidat 6206 m, par 72.
- 2 Dundalk-stadion, 2 km pohjoiseen kaupungista N52: lla, näyttää sekä hevoskilpailuja että vinttikoiria. Hevosurheilu on tasainen, 1 km: n vasenkätisellä soikealla, jossa on Polytrack-pinta. Suurin osa kilpailuista on perjantai-iltoja, ja pääkokoukset ovat Diamond Stakes ja Mercury Stakes lokakuussa. Soikean koiraradan isännöi vinttikoirakilpailut perjantai- ja lauantai-iltaisin hevosten lähdön jälkeen tärkein tapahtuma on Dundalk International.
- 3 Slieve Foy on 589 m / 1932 jalkaa vuori Carlingfordin takana, joka on läänin korkein kohta. Helpot silmukkaradat nousevat kylästä. Ohita Google Map, joka sijoittaa sen rajalle useita kilometrejä länteen - ihmiset ovat ilmoittaneet tästä virheestä vuosien ajan turhaan.
- Féile na Tána on irlantilaisen trad-musiikin, laulun ja tanssin festivaali ja mestarikurssi, joka pidetään helmikuussa Carlingfordissa. Seuraava tapahtuma on 4.-6. Helmikuuta 2022.
Ostaa
- Tärkein vähittäiskauppa on The Marshes, aivan keskustan eteläpuolella. Aldi lähellä Rampart Lane on avoinna M-F 09: 00-22: 00, Sa Su 09: 00-21: 00.
- Rajat ylittävät ostokset pitkäperjantain sopimuksen jälkeen ovat yleensä menneet pohjoiseen Newryyn, mutta tämä kasvaa ja hiipuu suhteellisilla vahvuuksilla £ / €. Vuonna 2021 jotkut asiat ovat hieman halvempia Dundalkissa (esim. Polttoaine), mutta eivät riitä houkuttelemaan pohjoisia asiakkaita tekemään erityisen matkan.
Syödä
- Europa, 16 Earl St A91 KRP3, ☏ 353 42 933 4498. M-Sa 11: 00-00: 30, Su 12: 00-00: 30. Italialainen / irlantilainen ruoka, halpa ja iloinen.
- 1 Lisdoo, Newry Rd, Lisdoo, ☏ 353 42 933 4829. Ma-Sa 09: 00-23: 30, Su 12: 00-23: 30. Vilkas baari ja grilli, et tule nälkäiseksi, hyvä arvo.
- 2 Mallas-talo, Dublin Rd, ☏ 353 42 935 6630. Ma-Sa 10: 00-23: 30, Su 12: 00-23: 30. Luotettava pubiruokapaikka lääninsairaalaa vastapäätä.
- 3 Fitzpatrickin, Rockmarshall, Jenkinstown, ☏ 353 42 937 6193. Päivittäin klo 12.00-22.30. Maalaismainen pubibistro tarjoaa hienoja meren antimia ja muita irlantilaisia ruokia.
- 4 Sextons Bar & Restaurant, Dublin Rd, Haggardstown AP91 PP28, ☏ 353 42 932 1593. Avoinna päivittäin. Perinteinen irlantilainen hinta.
Juoda
- Brubakers, 39 Park St A91 Y9HN, ☏ 353 85 240 8485. Su-F 17: 00-23: 00, Sa 13: 00-23: 00. Brun baari, piha ja Henryn yläkerta ovat tarjouksia tässä kirkkaassa jazzisessa paikassa.
- Oscarit (aiemmin Jimmyn), Park St. Ystävällinen pubi, se on sininen Francis St.
- Baarimikko, 12 Park St A91 V120, ☏ 353 42 933 5175. M Tu 16: 00-23: 30, W-Su 15: 30-00: 00. Vilkas paikka olutpuutarhan kanssa, koiraystävällinen, laaja valikoima oluita.
- Feeniks, 15 Park St A91 WE04. Suuri trad terassipubi alkuperäisillä 1800-luvun varusteilla. Vuonna 2021 kiinteistö suljettiin ja myytiin.
- Spirit Store, Georgen laituri A91 NR79, ☏ 353 42 935 2697. Su-To 16: 00-23: 30, F Sa 16: 00-00: 30. Upea baari ja elävä viihdepaikka sataman puolella.
- Cooley-tislaamo niemimaalla tuottaa erilaisia viskejä. Ei retkiä.
- Dundalk Bay on panimo ja tislaamo kaupungin itärannalla, joka tuottaa olutta, viskiä ja giniä. Ei retkiä.
Nukkua
- 1 Imperial Hotel, Park St A91 ND6P, ☏ 353 42 933 2241. Hyvin hoidettu hotelli kaupungin keskustassa, hyvä ruoka ja palvelu. B&B kaksinkertainen 110 €.
- Innisfree-talo, Carrickmacross Rd A91 V504 (rautatieaseman länsipuoli), ☏ 353 42 933 4912. Viehättävä aamiaismajoitus edwardialaisessa kaupunkitalossa. B&B kaksinkertainen 110 €.
- 2 Crowne Plaza Hotel, Sisäinen helpotus Rd A91 EF88, ☏ 353 42 939 4900. Moderni ketjuhotelli kaupungin eteläreunasta, saa hyvät arvostelut mukavuudesta ja palvelusta. B&B kaksinkertainen 120 €.
- 3 Ballymascanlon House -hotelli, Carlingford Rd A91 PF57 (R173 viisi km kaupungista koilliseen), ☏ 353 42 935 8200. Ylellinen lomakeskushotelli viktoriaanisessa kartanossa, loistava ruokailu, palvelu ja mukavuus. Bed & breakfast kaksinkertainen 180 €.
Kytkeä
Tammikuusta 2021 Dundalkilla on 5G Eiriltä ja Three ja 4G Vodafonelta. Cooley-niemimaalla signaali on heikko.
Mene seuraavaksi
- Newry Rajan toisella puolella on mielenkiintoinen vanha kauppakaupunki. Tavallisesti sinun on mentävä tuohon suuntaan Mornen vuoret, koska lautta on vain kesäisin.
- Drogheda etelässä on historiallinen kaupunki lähellä Boynen taistelukenttää ja Brú na Bóinnen megaliittikompleksia.
- Dublin ja Belfast molempiin pääsee vähän yli tunnissa. Voit helposti päiväretkelle, luulen heidän molempien arvoisen ainakin menetetyn viikonlopun.
| Reitit Dundalkin läpi |
Belfast ← Newry ←  jatkuu kuten   ← | N  S | → sulautuu  |
sulautuu  ← | N  S | → Drogheda → Dublin |