Douglasin linna - Castle Douglas

Douglasin linna on kaupunki kaupungissa Dumfries ja Galloway Lounais-Skotlannissa, jonka asukasluku on 4174 vuonna 2011. Suuria nähtävyyksiä ovat Threave Gardens ja linna. Tämä sivu kuvaa myös läheisiä kyliä, kuten Dalbeattie, ja Solway Firthin rannikkoa.

Päästä sisään

Autolla

A75 alkaen Dumfries että Stranraer ohittaa kaupungin pohjoiseen helpon pääsyn kaupungin molemmissa päissä olevista liikenneympyröistä.

Bussilla

Erilaiset bussiyhteydet vievät sinut Douglasin linnaan, mukaan lukien 501/2 Dumfriesista ja Kirkcudbright ja 503 Dumfriesilta.

National Express / Ulsterbus 920 kulkee yön yli Lontoon Victorialta Lutonin lentokentän, Coventryn, Birminghamin, Manchesterin lentokentän ja kaupungin, Prestonin, Carlislen, Dumfriesin, Douglasin linnan, Newton Stewartin, Stranraerin, Cairnryanin kautta sitten Stena-lautalla Belfastiin.

Junalla

Lähin asema on noin 18 mailin päässä Dumfries

Kiertää

Kaupunki on melko kompakti ja siihen voi tutustua helposti kävellen; auto tai muu liikenneväline on kuitenkin välttämätön tutkia kaupunkia ympäröivää aluetta.

Katso

• 54.92566-3.946881 Threave-puutarha, Threave Farmari DG7 1RX (Mile lounaaseen kaupungista), ☏ 44 844 493 2245. Huhti-lokakuu päivittäin klo 10.00-17.00, marraskuu joulusta klo 16.00. Skotlannin National Trustin ylläpitämä kauniisti esitetty puutarha, jossa on yli 1600 hehtaaria (647 hehtaaria). Puutarhassa on maisemoituja ja teemoitettuja alueita; veistospuutarhassa on yli 30 skotlantilaisten kuvanveistäjien teosta; ja lähellä oleva luonnonsuojelualue (ilmainen sisäänpääsy, avoinna ympäri vuoden) vaihtelee kosteikoista metsätöihin. Villieläimiin kuuluu lepakoita, kalasääskiä ja erilaisia ​​villilintuja. Itse talossa voi vierailla vain opastetulla kierroksella touko-lokakuu W-F & Sun. Kartanossa on myös puutarhatalouden koulu. Puutarha £ 9 plus House 15 £, NT / NTS ilmaiseksi. (Päivitetty syyskuu 2019)
• 54.93377-3.959072 Threaven linna, Kelton Mains, Douglasin linna (Pois liikenneympyrästä A75: ssä kaupungin länsipuolella), ☏ 44 7711 223101. Huhti-syyskuu päivittäin klo 10.00-16.30, lokakuusta 15.30. Threaven linna on paljon tukeutunut, mutta silti massiivinen torni, jonka Archowald Grim, Gallowayn lordi, rakensi 1370-luvulla. Se oli mustien Douglasien linnoitus, liian vahva kuningas Jaakob II: n mielestä, joten vuonna 1455 hän piiritti ja valloitti sen. Sen jälkeen se oli kuninkaallisessa hallinnassa vuoteen 1640, jolloin liittolaiset vangitsivat sen ja osittain tuhosivat sen, ja se hylättiin. Linna on Dee-joen saarella, joten pääset sinne pienellä veneellä, joka sisältyy lipun hintaan. Aikuinen £ 6. (Päivitetty syyskuu 2019)
• 54.93429-3.9283 Carlingwark Loch kaupungin lounaisreunalla on matala makeanveden järvi; se ja sen nurmialueet on nimetty erityisen tieteellisen mielenkiinnon kohteeksi (SSSI). Kävelytie tekee 3 meripeninkulman radan. Saaren saaret olivat kallioita - esihistoriallisia asuntoja vedessä olevilla pylväillä. Kanava yhdistää järven 1,5 mailin päässä olevaan jokeen: sitä käytettiin kuorimarssin tuomiseen peltojen kalkkimiseen, mutta se on pitkään käyttämättä ja nyt vain oja. Kun myrkyllisistä sinilevistä tuli hankalia vuonna 2009, järvelle asennettiin kallis ilmastin, joka oli tehoton; sitten he huomasivat, että oljen vetäminen veteen ratkaisi ongelman.
• 54.933-3.8234 Dalbeattie on kylä viiden meripeninkulman päässä Douglasin linnasta itään, entinen merkittävä graniittilähde. Siinä on pieni museo, ruokapaikkoja ja majoitus. Dalbeattie oli William McMaster Murdochin, ensimmäisen virkamiehen, syntymäpaikka Titanic ja vastuussa, kun se iski jäävuoria; hän ei selvinnyt.

• Dalbeattien eteläpuolella Urr-joki avautuu meren sisääntuloon, ja sen itäranta on täynnä loma-asuntovaunuja ja muuta majoitusta.

54.87562-3.813465 Kippford on tärkein kylä. Voit kävellä pitkin rannikkoa Rockcliffe (vaikka autolla joudut kaksinkertaistumaan takaisin A710: lle). Täältä löydät "Mote of Markin" viidennen C: n kukkulalinnoituksen, taidegallerian ja Rough Islandin lintupyhäkön. Voit kävellä saarelle laskuveden aikaan, mutta pääsy on suljettu touko- ja kesäkuussa, kun osterit pesivät.

Tehdä

• Löydä punainen leija (Milvus milvus), raptor, jonka siipien kärkiväli on metri plus, joka kaartuu matalalle peltojen yli etsimään hiiriä, pieniä kaneja ja porkkanaa. He olivat aikoinaan yleisiä mutta rakastamattomia Britanniassa: Shakespearen kuningas Lear vertaa tyttärensä Gonerilia leijaan ja ehdottaa, että linnun ainoa kyky on varastaa pikkuhousut kuivauslinjoilta. Leijat kiusattiin sukupuuttoon Irlannissa ja melkein siihen pisteeseen Isossa-Britanniassa, mutta 20. vuosisadalta lähtien heitä suojeltiin ja tuotiin sitten takaisin. Dumfriesin ja Gallowayn alueet asutettiin uudelleen vuosina 1992/93 saksalaisten lintujen kanssa. Joten varo heitä missä tahansa, mutta varsinkin pitkin Punainen leija polku jolla on useita ruokinta-asemia. Ehdotettu reitti on 24 mailia vastapäivään Loch Kenin ympäri talvella, ja 16 mailia metsäteitä on auki vain kesällä.

Ostaa

King Streetillä on pieni joukko kauppoja. Kaupungin pohjoispäässä sijaitseva Tesco on avoinna päivittäin klo 7.00-22.00.

Syödä

• King St. -kadulla on rivi halpoja ruokapaikkoja.
• Hullu hatuntekijä, 53 King Street, ☏ 44 1556 502712, ✉[email protected]. M-Sa 09: 00-16: 00. Kahvila on ystävällinen, vieraanvarainen ja mukava. Koiraystävällinen, hyvä virvokepysäkki kävelyn aikana. (Päivitetty syyskuu 2019)

Juoda

• 54.9388-3.932031 Sulwath Panimot, 209 King Street DG7 1DT (takapihalla), ☏ 44 1556 504525. M-Sa 10: 00-18: 00. Castle Douglasin oma panimo, jossa voit nauttia drinkin tai ostaa myyntiä kotiin. Heidän skotlantilaisia ​​piirakoita suositellaan. Kiertää M & F klo 13:00. (Päivitetty syyskuu 2019)
• 54.97636-3.861352 Laurie Arms, 11-13 Main Street, Urr DG7 3YA (tiellä B794 neljä mailia länteen Douglasin linnasta), ☏ 44 1556 660246. M-F 12: 00-15: 00 & 17: 00-22: 00, Sa Su 12: 00-00: 00. Koiraystävällinen pubi, jossa on aitoja oluita ja ravintola, jossa on hyvää paikallista ruokaa. (Päivitetty syyskuu 2019)
• Anchor-hotelli, Kippford DG5 4LN (A710: n tuntumassa Dalbeattien eteläpuolella), ☏ 44 1556 620205, ✉[email protected]. Perinteinen pubi, josta on näkymät Kippfordin satamaan, hyvää ruokaa ja majoitusta. Todelliset ales, koiraystävällinen. Jos sää on hyvä, se on hyvä paikka istua ulkona ja katsella maailmaa. (Päivitetty syyskuu 2019)

Nukkua

• Market Inn -hotelli, 7 Queen St DG7 1HX, ☏ 44 1556 505070, ✉[email protected]. Perus mutta ystävällinen hyvin hoidettu pieni hotelli. B&B kaksinkertainen 75 €. (Päivitetty syyskuu 2019)
• 54.93948-3.931511 Douglas Arms Hotel, 206 King Street, DG7 1DB, ☏ 44 1556 502231, ✉[email protected]. Vanha valmennusmaja, keskinkertainen ruoka, huoneet ja palvelu, johdon vaihtuminen vuonna 2018 eivät ole parantaneet asioita. B&B kaksinkertainen 70 £. (Päivitetty syyskuu 2019)
• 54.93651-3.930272 Lochside Caravan ja leirintäalue, Lochside Park, DG7 1EZ (Carlingshaw Lochin pohjoispää.), ☏ 44 1556 503806. 108 asuntovaunupaikkaa, joista 73 on kovassa seisomassa erillisen leirintäalueen kanssa 53 telttaa varten. Avoinna ympäri vuoden. Asuntovaunu 21 €, teltta kahdelle 13 £. (Päivitetty syyskuu 2019)
• 54.827-3.8373 Balcary Bay -hotelli, Shore Rd, Auchencairn DG7 1QZ, ☏ 44 1556 640217. Upea hotelli 1700-luvun rakennuksessa, josta on näköala Solway Firthiin, hieno perinteinen ruokailu. Avoinna helmi-marraskuu. B&B kaksinkertainen £ 160. (päivitetty toukokuussa 2020)

Kytkeä

Hyvä 4G-signaali ulkona kaikissa verkoissa, mutta EE ja Three ovat huonot sisätiloissa toukokuusta 2020 lähtien. 5G ei ole vielä saavuttanut Douglasin linnaa.

Mene seuraavaksi

• Dumfries tunnetaan parhaiten runoilija Robert Burnsin viimeisenä kotona, mutta lähellä on myös useita linnoja, Kullanluostari ja Kosmisen keinottelun puutarha.
• Kirkcudbright on pitkään ollut taidekolonia; se oli erityisen suosittu "The Glasgow Boys", kuten EA Hornel.