Borkum - Borkum

Borkum on suurin ja läntisin seitsemästä Itä-Friisin saaret. Saari on myös Borkumin kaupungin alue, jolla valtion tunnustamana Pohjanmeren kylpylänä on lukuisia kylpyläpalveluja. Borkum on lähempänä Alankomaiden rannikkoa (noin 12 km) kuin Saksan mantereella (noin 20 km). Borkumin kaupunki on Ala-Saksiin läntisin kaupunki.

tausta

Borkum on osa Ala-Saksi Waddenzeen kansallispuisto. Koska saari on melko kaukana Pohjanmerellä, sääolosuhteita hallitsee valtameren ilmasto. Yhdessä vähän siitepölyä sisältävän ilman kanssa tämä erityinen ilmasto on auttanut Borkumia vakiinnuttamaan itsensä terveyskeskukseksi. Laajat rannat ja niiden takana oleva dyynimaisema ovat houkutelleet jo kauan turisteja. Nykyään saari on melkein täysin riippuvainen matkailusta. Vuonna 2019 saarella oli 308627 vierasta ja 2502644 yöpymistä saarella (Lähde: IHK Itä-Frisiaan ja Papenburgiin).

Vuosina 1902-1996, lyhyillä keskeytyksillä ensimmäisen ja toisen maailmansodan jälkeen, Borkum sijaitsi merivoimien yksiköillä, joilla oli toisinaan saarelle suurempi taloudellinen merkitys. Bundeswehrin entisen merivoimien opetusryhmän rakennuksissa, joka oli saaren suurin työnantaja 1990-luvulle asti, Saksan Youth Hostel Association on toiminut Retkeilymaja "Am Wattenmeer".

Asutus- ja infrastruktuurialueita sekä lentokenttää lukuun ottamatta Borkumin saari on osa kansallispuistoa. Saari on jaettu kolmeen suojavyöhykkeeseen: Suuri osa saaresta, etenkin idässä, kuuluu suojavyöhykkeeseen I (hiljainen alue), jonne pääsee vain määrätyillä poluilla ympäri vuoden. Suojavyöhykkeelle II (välivyöhyke) pääsy on sallittua pesimäkauden ulkopuolella, mutta myös lajien suojelu on etusijalla. Suojavyöhyke III (virkistysalue) sisältää erityisesti uimarantaosuudet saaren etelä-, länsi- ja pohjoispuolella.

päästä sinne

Borkumin saarelle pääsee lentokoneella, laivalla ja urheiluveneillä. Voit saapua laivalla (lautalla) Emdenistä ja Eemshavenista. Molemmissa paikoissa on vartioituja pysäköintipaikkoja ajoneuvoille, jotka pysäköidään hintaan 4,50 € (auto) / päivä.

Lentokoneella

53.5955555555566.70916666666672  Borkumin lentokenttä (IATA: BMK), Ostfriesenstrasse 108, 26757 Borkum. Puh.: 49 (0)4922 38 48, Faksi: 49 (0)4922 93 38 37, Sähköposti: [email protected]. .Borkumin lentokenttää käytetään useita kertoja päivässä 53.3911111111117.22751 Emdenin lentokenttä(IATA: EME) lennetty. Lentoaika: OFD kestää noin 15 minuuttia, yksisuuntaisen lennon hinta on 103 € / henkilö. Yhdistetystä lipusta (1 suunta lentäen, 1 suunta lautalla) veloitetaan 119 €.viimeisin muutos: joulukuu 2020

Veneellä

Alkaen 53.563236.758483 Lautatila (Borkumin satama) 53.587446.663014 rautatieasema Borkumin keskustassa on 7,5 km pitkä kaksiraiteinen saarirata, jonka ulottuma on 900 mm. Jakob-van-Dyken-Weg- ja Borkum-Roads-väylillä on edelleen pysäkkejä. Saaren junalippu sisältyy jo lauttalippuun. Julkiset bussit menevät muihin saaren kohteisiin. Takseja on saatavana myös Borkumin lauttaterminaalissa.

From / Emdeniin

Liikenne mantereelle jälkeen 53.34447.18795 Emden tapahtuu autolautoilla AG EMS sijasta. Matka-aika on noin 130 minuuttia. Hinta (vuodesta 2020) autolla 120 - 218 euroa (koosta riippuen, kuljettaja mukaan lukien), ilman autoa 38,60 euroa (molempiin suuntiin ja takaisin, plus tietyt matkatavarat). Saatavilla olevien katamaraanilautojen kanssa matka-aika on noin 60 minuuttia, hinta: normaalihinta lisämaksu 11 € / matka. Emdenin ulkosatamassa lautoilla on rautatieyhteydet kaikkiin suuntiin. Borkumin suuntaiset lautat yleensä odottavat IC-junien saapumista myöhään (yleensä jopa 30 minuuttia).
Emdenin ulkosatamaan pääsee myös suoraan bussilla MyFernbus tarjoaa monia päivittäisiä suoria yhteyksiä kesäaikataulussa.

/ Eemshaveniin

Toinen yhteys autolauttoihin on Alankomaiden satamasta 53.45636.82976 Eemshaven. Aikataulut ovat saatavilla osoitteesta Reederei AG Ems. Päivälippu meno-paluulennolle maksaa 20,80 € sisältäen päivittäisen vierailumaksun, matkan kesto on noin 50 minuuttia. Katamaraanimaksu tälle reitille on 5,80 €. Maaliskuusta 2018 lähtien Eemshaven on ollut yhteydessä myös Hollannin rautateihin, mikä helpottaa matkustamista sieltä. Yhdistettyjä lippuja (lautta / juna) on saatavana myös muun muassa AG Emsiltä.

Urheiluveneellä

Borkumiin pääsee helposti myös epäsuotuisissa tuuli- ja sääolosuhteissa.

• että 53.558826.742727 Port Henryn venesatama Asiakkaille on tarjolla erilaisia ​​vieraspaikkoja.
• Myös Vesiurheilukerho Burkana e.V. tarjoaa sisään Turvasatama Vierasvuoteet. Rekisteröinti vuonna Satamakahvila Burkana tai puhelimitse osoitteessa 49 (0)151 54274088.

liikkuvuus

Borkum on valtion hyväksymä Pohjanmeren kylpylä, jossa on lukuisia spa-palveluita. Kaupungin keskustassa on suljettu yksityisajoneuvojen liikennettä maaliskuun puolivälistä lokakuun loppuun ja noin kolme viikkoa vuodenvaihteessa. Kaikenlaisille yksityisillä matkoilla on yleinen ajokielto koko saarella klo 21 alkaen.

Borkumin pieni juna yhdistää Pohjanmeren kylpylän satamaan (Aikataulu ja hinnat). Borkumer Kleinbahnin varrella on kolme asemaa nimeltä Borkum (Pohjanmeri), Borkum (Pohjanmeri) Hafen ja Borkum (Pohjanmeri) Jakob-van-Dyken-Weg. Juna pysähtyy 53.579466.68228 Jakob-van-Dyken-Weg Se ei kuitenkaan ole kylän keskustassa, vaan esikaupunkialueella, jolla on vain asuinrakennuksia ja loma-asuntoja.

Päivän aikana on myös säännöllinen säännöllinen bussiliikenne, joka kulkee melkein rinnakkain pienen junareitin kanssa, mutta myös alueen Ostland saavutettu ja tekee muutaman pysäkin matkan varrella.

Saaren koon ja siihen ihanteellisesti sopivan infrastruktuurin vuoksi helpoin tapa matkustaa on käyttää polkupyörä. Kaupungissa on tarjolla lukuisia vuokrakohteita, joista he voivat saada polkupyörän hintaan noin 8,00 € / päivä ja noin 30,00 € / viikko ilman takuumaksua. Tässäkin on tietysti halvempaa olla vuokraamatta polkupyörääsi suoraan rautatieasemalta. Varaus etukäteen ei ole tarpeen etenkin sesongin ulkopuolella.

Matkailukohteet

Kirkot

• 53.5869256.6690531  uudistettu kirkko (Evankelinen reformoitu kirkko), Rektor-Meyer-Path 6, 26757 Borkum. .Kirkko on ainoa evankelis-reformoidut saarikirkko Itä-Friisissä. Se on rakennettu vuosina 1896-1897 historialliseen tyyliin, ja se yhdistää jugendtyylisen ja uusgoottisen tyylin elementtejä. Historiallinen arkkitehtuuri perustuu hollantilaiseen tiiliarkkitehtuuriin. 40 m korkea kirkotorni on integroitu rakennukseen. Kirkossa ja galleriassa on tilaa noin 900 hengelle. Kirkon puiset kalusteet pidetään yksinkertaisina. Puinen katto on mallinnettu aluksen lattiasta. Ohjauspyörä toimii kattovalaisimena. Tynnyreiden viereen asennettu tykillä aseistettu voivolaiva on peräisin edellisen kirkon ajalta, ehkä jopa noin 1800: sta. Uudistettu perinne heijastuu siihen, että saarnatuolin edessä olevan alttarin sijasta on ehtoollinen pöytä ja kirkossa ei ole kuvia eikä krusifiksiä. Sen jälkeen kun alkuperäinen pronssikello, joka painoi 700 kg, oli sulanut ensimmäisen maailmansodan aikana, kolme jäähdytettyä valurautakelloa, jotka vielä kuulevat kirkon tornista, ostettiin kirkon 25-vuotisjuhlaa varten vuonna 1922. esteetön: Pääsy eteläisen sisäänkäynnin kautta.viimeisin muutos: marraskuu 2019
• 53.58866.666322  Maria meritähti (roomalaiskatolinen kirkko), Kirchstrasse 17, 26757 Borkum. .Kirkko rakennettiin vuonna 1882 Maria Meeresstern -kappeliksi. Se rakennettiin uusgoottilaisissa muodoissa pienenä tiilihallikirkkona, jossa oli poikkileikkaus ja lyhtykatto. Sitä laajennettiin länteen jo vuonna 1905. Vuonna 1954 itään lisättiin monikäyttöinen kirkkosali. Kirkolle annettiin nykyinen ulkonäkö vuosina 1987/1988 lisäämällä moderni länsimainen laajennus, joka otti uusgoottilaisen rakennuksen linjat, tilava galleria ja uusi pronssiportaali. Laajennetussa kirkossa on noin 450 paikkaa. Samanaikaisesti se sai korkean ja kapean kahdeksankulmaisen kellotornin, jossa oli neliosainen kello. Kymmenen rekisterin urut rakennettiin vuonna 1970. Arkipäivän ja sunnuntain jumalanpalveluksia juhlivat pääasiassa vierailevat papit. esteetön.viimeisin muutos: marraskuu 2019
• 53.5881896.6602283  Kristuksen kirkko (Evankelis-luterilainen kirkko), Goethestrasse 14, 26757 Borkum. .Uskonpuhdistuksen jälkeen Alankomaiden poliittisen ja kulttuurisen vaikutuksen alaisena Borkumin väestö uudistettiin enimmäkseen evankelisesti. Vasta kylpylämatkailun alettua 1800-luvulla evankelis-luterilaiset kristityt muuttivat. Yhteisö kysyi uimareilta ja saaren väestöltä lahjoituksia kirkon rakentamiseen. Rakentaminen aloitettiin vuonna 1899 ja valmistui kahden ja puolen kuukauden kuluessa. Vihkimispalvelu tapahtui 9. heinäkuuta 1899. Rakennus pystytettiin tiilistä pitkänä suorakulmaisena rakenteena. Hyvin yksinkertainen ja toimiva historiallisuusrakennus muistutti suunnittelulta ja ulkonäöltä raitiovaunuvarikkoa. Vuodesta 1958 kirkko uudistettiin. Vuonna 1961 kappeli uudistettiin ja sai nykyaikaiset lasimaalaukset. Tänään neljä pronssikelloa roikkuu länsipuolella. esteetön.viimeisin muutos: marraskuu 2019
• 53.584436.673814  Uusi apostolinen kirkko, Reedestraße 22, 26757 Borkum. Puh.: 49 (0)4922 4861, Sähköposti: [email protected]. Uudella apostolisella seurakunnalla on moderni kirkkorakennus Reedestrasse.viimeisin muutos: marraskuu 2019

Majakat, majakat

• 53.58786.670565  Vanha majakka, Wilhelm-Bakker-Strasse, 26757 Borkum. .Vanha majakka on Borkumin vanhin rakennus ja saaren symboli. Se rakennettiin vuonna 1576 vanhan kirkotornin paikalle. 14. helmikuuta 1879 tornissa puhkesi tuhoisa tulipalo tulipalon seurauksena. Torni paloi kokonaan. Se korvattiin uudella majakalla. Valmistuttuaan hallitus korjasi vanhan tornin - ilman lyhtyä. Vuosina 1895–1921 se toimi säähavainnointiasemana Deutsche Seewarte Hamburgissa. Vuonna 1980 Borkumin kaupunki hankki tornin ja luovutti hylätyn arkkitehtonisen muistomerkin Heimatverein der Insel Borkum e.V.. Suojatulta näköalatasolta () on esteetön näkymä yhdelle saaren kauneimmista osista 150 askeleen jälkeen.viimeisin muutos: marraskuu 2019

! Torni johtuu kiireellisistä kunnostustöistä tällä hetkellä suljettu!

• 53.588796.66216  Uusi majakka, Strandstrasse, 26757 Borkum. Puh.: 49 (0)4922 77 99, Sähköposti: [email protected]. .60,3 m korkea uusi majakka rakennettiin vuonna 1879 muutaman kuukauden kuluttua vanhan majakan palamisesta. Käytetyt 1,7 miljoonaa tiiliä antavat tornille sen erikoisen harmaansinisen ulkonäön. Kun se otettiin käyttöön, majakkaa käytettiin viiden sydänlampun avulla mineraaliöljyn polttamiseen. Vuonna 1925 palo muutettiin sähkökäyttöiseksi. Katselualustalle johtaa 308 askelta. Uusi majakka tarjoaa 60,3 metrin korkeudellaan upeat näkymät kaupunkiin, dyynimaisemalle, Unescon maailmanperintökohteisiin kuuluvalle Waddenzeelle ja Pohjanmerelle. Majakka on avoinna päivittäin kauden aikana, ja siihen voi tutustua.Avoinna: sesongista riippuen: huhti-toukokuu, lokakuu: ma, ti, to, pe, la 11: 00-16: 00; Kesä-syyskuu: päivittäin klo 11.00-17.00; Marras-maaliskuu: ke, la, su 14: 00-16: 00.Hinta: aikuiset 2,50 €, lapset (4-14v) 1,50 €.viimeisin muutos: marraskuu 2019
• 53.578756.667037  Pieni majakka, Süderstrasse, 26757 Borkum. .Niin kutsuttua pientä majakkaa kutsutaan 27 metrin korkeudesta huolimatta myös "sähköiseksi majakaksi", koska se oli ensimmäinen majakka, joka rakennettiin suoraan sähkökäyttöä varten. Se on aidattu dyynillä kylästä lounaaseen, ja sinne pääsee helposti 15 minuutin kävelymatkan päässä. Torni valmistettiin 27 mm paksuisista teräslevyistä ja ruuvattiin paikalleen. Se suoritti palvelunsa vuosina 1981–2003. Majakkaan rakennettiin noin vuoteen 1966 saakka vedenpinnan merkinantopiste, jota käytettiin päivällä signaalirungoilla ja yöllä valosignaaleilla. Vuonna 1967 Emdenin vesiväylät ja merenkulkuviranomainen laajensivat tornin saksalais-hollantilaisen Ems-maatutka-ketjun ensimmäiseksi tutka-asemaksi. Sitä ei tällä hetkellä luovuteta tarkastettavaksi.viimeisin muutos: marraskuu 2019
• 53.57886.670428  Ristimerkin tulinen dyyni. .Ristimerkkivalo "Dyyni", jota paikalliset kutsuvat myös "Käkitorniksi", rakennettiin vuonna 1928 ja se sijaitsee dyynillä noin 220 m itään pienestä majakasta. Se koostuu nelijalkaisesta punavalkoisesta teräskehyksestä punaisella alustalla, jolla punainen lyhtykotelo seisoo. Alue on aidattu. Majakasta tuli tarpeeton vuonna 1995 ja se sammutettiin sitten. Tornissa on tänään sääasema.viimeisin muutos: marraskuu 2019
• 53.594056.664439  Merimerkki "Großes Kaap". Vuonna 1872 rakennettu merimerkki Große Kaap sijaitsee Westlandissa ja on 23,4 m korkea historiallinen majakka, joka on valmistettu punaisista klinkkeritiilistä. Navigointimerkki pystytettiin 9 m korkealle dyynille. Majakassa on puinen musta kolmio, joka osoittaa ylöspäin. Baaken massiivisen rakentamisen vuoksi se on edelleen hyvässä kunnossa tähän päivään saakka.viimeisin muutos: marraskuu 2019
• 53.591436.6602910  "Pikku Kaap" -merimerkki. Vuonna 1872 rakennettu merimerkki Kleine Kaap tai Westkaap sijaitsee Westlandilla ja on 11,7 m korkea historiallinen majakka, joka on valmistettu punaisesta klinkkeristä ja joka on varustettu puisilla yläosilla.viimeisin muutos: marraskuu 2019
• 53.606586.7629311  Merimerkki "Ostbake". Saaren koillisosassa on 7,3 metriä korkea itämerkki, joka rakennettiin myös vuonna 1872, 7,5 metriä korkealle dyynille Ostlandin dyyneillä. Hänellä on 6 m pitkä pylväs, jolle ylöspäin osoittava kolmio on kiinnitetty ylimpänä symbolina. Itämajakka toimii edelleen pienten alusten vertailukohtana. Se pääsee Borkumin kaupungista päällystetyllä 7,5 km pitkällä polulla.viimeisin muutos: marraskuu 2019
• 53.5790926.66646112  Rannikko-radioasema. .Pienen majakan viereen pystytettiin vuonna 1967 55 m korkea teräsristikkomasto radiolinkin toteuttamiseksi tutkadatan lähettämiseksi Emdenin vesi- ja merenkulkuviranomaisen liikenteenohjauskeskukseen. Vuonna 1988 tätä voimansiirtomastoa nostettiin 12 m, joten sen korkeus on nyt 67 m.viimeisin muutos: marraskuu 2019

Museot

• 53.587816.6721713  Paikallinen museo "Dykhus", Roelof-Gerritz-Meyer-Strasse, 26757 Borkum. Puh.: 49 (0)4922 4860. Paikallishistorian museo Dykhus (= padontalo) sijaitsee vanhan majakan välittömässä läheisyydessä terpillä. Pääsy paikalliseen historiamuseoon tapahtuu portin kautta, jonka muodostavat kaksi valaan korkeaa leukaa. Valaan luut muistuttavat Borkumin kansan aikaisempaa valaanpyytäjätapaa. Paikallisessa "Dykhus" -museossa voit katsoa suoraan jättimäisen merinisäkäsluurankoon. Museossa on useita osastoja ja huoneita, joissa Borkumin monipuolinen ja mielenkiintoinen historia on esillä lukuisissa näyttelyissä. Museota hoitaa ja ylläpitää Heimatverein der Insel Borkum e.V.Avoinna: 10: 00-17: 00.Hinta: aikuiset 4 €, lapset (6-15 v.) 1,50 €.viimeisin muutos: marraskuu 2019
• 53.56226.747414  Valoalus Borkumriff. Puh.: 49 (0)4922 30 40, Sähköposti: [email protected]. .Valolaiva Borkumriff ei ole vain tunnustettu tekninen kulttuurimonumentti, vaan se toimii tiedotus- ja koulutuslaitoksena myös mielenkiintoisen näyttelyn Waddenzeen Unescon maailmanperintökohteesta. Borkumin suojasatamassa tänään makaava BORKUMRIFF IV oli viimeinen miehitetty valolaiva paikassa, joka oli noin 30 kilometriä Borkumista luoteeseen. Häntä käytettiin täällä vuodesta 1956 ja se oli viimeinen saksalainen valolaiva, joka poistettiin käytöstä vuonna 1988. Tänään voit mennä naimisiin aluksella: Kuukauden joka 3. perjantaina rekisteritoimisto on käytettävissä häitä varten tyylikkäässä upseerien sotkussa valolaiva-BORKUMRIFF -aluksella.viimeisin muutos: marraskuu 2019
• 53.580656.6620515  Pohjanmeren akvaario, Von-Frese-Straße 46, 26757 Borkum. Puh.: 49 (0)4922 933744, Faksi: 49 (0)4922 933149, Sähköposti: [email protected]. Pohjanmeri on yksi maailman tuottavimmista meristä, ja se asuu miljoonille pienille olennoille jokaiseen litraan vettä. Pohjanmeren akvaariossa voit sukeltaa tähän vedenalaiseen maailmaan ja saada vaikutelman kiehtovasta luonnon monimuotoisuudesta. Yhteensä 16 temaattisesti eri rakenteellisessa altaassa on edustava osa upeasta Pohjanmeren luonnosta, joka heijastaa monia erilaisia ​​elinympäristöjä vaikuttavalla tavalla. Altaissa asuu mielenkiintoisia olentoja, kuten kissahaita, piikkisäteitä, eurooppalaista meriahventa, haamurapuja ja hämähäkkirapuja. Akvaarion lisäksi kävijät voivat odottaa näyttelytilassa laajoja esittelytauluja, joissa on taustatietoja tärkeistä aiheista Pohjanmeren luonnonalueelta. Pohjanmeren akvaario on allergiaystävällinen. Siksi koirat eivät ole sallittuja!Avoinna: marras-maaliskuu: ma, ke, la, su: 11: 00-16: 00; Huhti-kesäkuu syyskuu, lokakuu: ti-su 10: 00-17: 00; Heinäkuu, elokuu: päivittäin klo 10.00-17.00.Hinta: aikuiset 4,50 €, lapset (4-15-vuotiaat) 3,50 €, perhelippu (2 aikuista, 2 lasta): 14,50 €.viimeisin muutos: marraskuu 2019

sekalaiset

• 53.56076.74791 Meripelastusristeilijä "Alfried Krupp on 24 tuntia pysyvässä valmiudessa suojasatamassa. Hän voi vain tilauksesta (puhelin: 49 (0)421 53707666 tai postitse: [email protected]) voidaan käydä.
• 53.594536.6744816  Vesitorni, Geert-Bakker-Str. 51, 26757 Borkum, Saksa. Puh.: 49 (0)4922 7836, Sähköposti: [email protected]..Vuonna 1900 rakennettu vesitorni palveli saarta vedellä 1970-luvulle saakka. Ajan myötä vieraiden määrä jatkoi kasvuaan ja rakennettiin yhä suurempia hotelleja, klinikoita ja uusia rakennuksia. Vesitornin aiheuttama paine ei siis enää ollut riittävä toimittamaan rakennusten ylemmille kerroksille vettä. Se suljettiin ja tornin pää purettiin vuonna 1981. Alkuperäinen korkeus 29 metriä pienennettiin 23 metriin. Vuonna 1983 piirihallitus asetti vesitornin suojelumääräykseen. Äskettäin perustettu Watertoorn Börkum eV -yhdistys huolehtii sen säilyttämisestä ja ottaa haltuunsa rakennuksen ja tornin ympärillä pitkäaikaisella vuokrasopimuksella 49 vuodeksi. Tornia kunnostetaan perusteellisesti ja sille annetaan jälleen tornipää. Onnistuneen ulkotilojen kunnostuksen ja tornin korjauksen jälkeen sen sisään rakennetaan vesimuseo ja tietokeskus. Torniin järjestetään joka torstai klo 10.15 tiedotusluento, kesto noin 1 tunti (lippuja on saatavana paikallishistorian museossa).Avoinna: ti-su 10: 00-17: 00.viimeisin muutos: marraskuu 2019

toimintaa

• Uima - Tietoja Borkumin nykyisistä veden lämpötiloista löytyy Liittovaltion meri- ja hydrografiavirasto löytää.

• 53.58546.65881  Vuorovesialue, Goethestrasse 27, 26757 Borkum. Puh.: 49 (0)4922 933600, Faksi: 49 (0)4922 933610, Sähköposti: [email protected]. Gezeitenland on 8 000 m²: n wellness- ja seikkailuallas (jossa on 75 metrin jättimäinen liukumäki ja sisätiloissa surffausmahdollisuus).Avoinna: Seikkailuallas: ma-pe 14: 00-19: 30, la, su, arkipyhät: 12: 00-18: 00.Hinta: Seikkailukansi - 2 tuntia: aikuiset 7,50 €, lapset (4-15v) 5 €.viimeisin muutos: marraskuu 2019

• Vaellus (karttoja on saatavana alle 3 € hintaan, esimerkiksi rautatieasemaa vastapäätä olevasta matkailuneuvonnasta)

• Geokätköily (Matkailuneuvonnassa oleva esite). On olemassa useita monikansallisia yrityksiä (geokätköjä, joissa käydään useilla asemilla peräkkäin), jotka paitsi johtavat cacherin kauniisiin paikkoihin, mutta myös kiinnittävät huomiota useisiin asioihin kuvauksessa.

• Mudflat-vaellus - mutta vain kiitos koulutetun virallisen mudflat-oppaan kanssa (Rekisteröinti paikan päällä tai puhelimitse, virallinen tietosivu luettelo sertifioiduista mudflat-oppaista)

• Pyöräily: Polkupyörä on Borkumin saaren suosituin ja samalla ympäristöystävällisin liikenneväline. Borkumissa on noin 120 km pyöräily- ja vaellusreittejä. Ainoastaan ​​jalankulkualueilla, aulassa ja etelärannalla pyöräily ei ole sallittua. Polkupyörävuokraamoja löytyy kaikkialta kaupungista.
  

Ei esteetön / rajoitettu esteetön: Saaren eri paikoista on mahdollista vuokrata rantapyörätuoleja sekä erikoispolkupyöriä. Tässä yksi Katsaus vuokra-pisteisiin

• Kuljetusajot vaikuttavan Borkumin maiseman läpi

• Hylkeenvaellus (Varoitus: aloita kävely vain, kun vuorovesi on alkanut, eikä koskaan, kun vuorovesi alkaa - hengenvaara!)

• Kiipeily kiipeilypuistossa Kulturinselillä

• kiertoajelu Borkumin tai Itä-Friisin saarten kautta

• Tapahtumat Borkumissaviimeisin muutos: maaliskuu 2019

myymälä

Borkumilla on monia kauppoja, joista voit paitsi ostaa päivittäisiä tarpeitasi myös käydä ostoksilla. Se ei kuitenkaan ole halpaa: tavaroiden tuominen saarelle maksaa myös enemmän kuin tavalliset toimituskulut. Borkumilla ei ole verovapaita tai verovapaita ostoksia, se vain toimii HelgolandRuokailu varmistetaan Edeka-supermarketilla keskustassa (City-Centre, Strandstrasse 5) ja hieman kauempana ulkona (Preiskauf, Wilhelm-Feldhoff-Str. 10) sekä Markant-supermarketilla (Deichstrasse 58) ja Lidlillä. tori (Ostfriesenstrasse 1).

keittiö

Borkumissa on paljon ravintoloita. Kala ja äyriäiset ovat usein valikossa, ja vaikka Borkum itse ei olekaan merkittävä kalastuspaikka - Borkumin isännät tietävät, mistä ostaa tuoretta kalaa. Tarjolla on myös runsas valikoima muita ruokia. Juomia on tietysti helposti saatavilla Borkumista, mutta ne ovat erittäin kalliita - etenkin alkoholijuomia. Puolen oluen edessä on yleensä neljä, eikä luku sen jälkeen ole aina pieni.

• Borkumin nyytit valmistetaan jauhoista, sokerista, maidosta ja munasta. Taikina muodostuu nyytit, jotka sitten kiehuvat kiehuvassa vedessä. Ennen tarjoilua ne upotetaan naurispihoilla, paistettua pekonia ja rasvaa.

yöelämä

"Rentoutuminen" on saarella erittäin tärkeä aihe. Kannustavasta ilmastosta huolimatta (tai vain sen takia?) On olemassa muutamia baareja ja pubeja, jotka ovat myös auki myöhään yöhön:

• 53.58736.65961  Herra Nelson, Bismarckstrasse 28, 26757 Borkum. Puh.: 49 (0)4922 1228..Avoinna: su-to: 11: 00-02: 00; Pe: 11: 00-03: 00; Sa: 11: 00-04: 00.Hinta: €.viimeisin muutos: marraskuu 2019
• 53.586936.662092  Meririnta, Bismarckstrasse 3, 26757 Borkum. Puh.: 49 (0)4922 4527, Sähköposti: [email protected]. Avoinna: päivittäin 10: 00-02: 00.viimeisin muutos: marraskuu 2019
• 53.588856.659913  Olutpubi "Das Ei", Strandstrasse 43, 26757 Borkum. Matkapuhelin: 49 (0)173 6354258. Avoinna: ma-la: klo 21.00viimeisin muutos: marraskuu 2019
• 53.587896.665034  Isoisä hänen pieni talo, Strandstrasse 7, 26757 Borkum. Puh.: 49 (0)4922 3767, Sähköposti: [email protected]. Avoinna: päivittäin klo 16.30viimeisin muutos: marraskuu 2019
• 53.595796.67545  Paikallinen alibi, Hindenburgstrasse 97, 26757 Borkum (aivan TuS Borkumin urheilukenttien vieressä). Puh.: 49 (0)4922 7732, Sähköposti: [email protected]. Avoinna: päivittäin klo 18.00 - Open End.viimeisin muutos: marraskuu 2019

Kulturinselin saarielokuvateatteri tarjoaa vaihtelua paitsi huonoilla sääolosuhteilla:

• 53.584786.659582  Elokuvateatteri keskellä merta, Goethestrasse 25, 26757 Borkum. Puh.: 49 (0)4922 9249211. viimeisin muutos: marraskuu 2019

majoitus

Lähes kaikki Borkumin hotellit, eläkkeet ja yksityiset majoitukset voidaan järjestää:

• Nordseeheilbad Borkum GmbH: n majoitushakemisto
• Borkum Majoitus - Lomahuon eistot, Lomakoditviimeisin muutos: maaliskuu 2019

telttailu

• 53.59366.67811  Insel-Camping-Borkum, Hindenburgstrasse 114, 26757 Borkum. Puh.: 49 (0)4922 1088, Faksi: 49 (0)4922 4234, Sähköposti: [email protected]. Leirintäalue aivan laitamilla, jossa ravintola, itsepalvelumarkkinat ja kuntosali, jossa on sauna ja solarium.Avoinna: maaliskuun puolivälissä - lokakuun lopussa.viimeisin muutos: maaliskuu 2019

• 53.602566.728252  Leirintäalue Aggen, Ostland 1, 26757 Nordseebad Borkum. Puh.: 49 (0)4922 2215, Sähköposti: [email protected]. Yksinäinen ja hiljainen vaihtoehto saaren itäosassa Ala-Saksi Waddenzeenin kansallispuiston niitty- ja dyynimaisemassa.Avoinna: 15.03.-30.10.viimeisin muutos: maaliskuu 2019
• 53.560156.744623  Telttailu venesatamassa, Am Neuen Hafen 2, 26757 Borkum. Puh.: 49 (0)4922 7773, Faksi: 49 (0)4922 4399. "Restaurant zum Yachthafen" tarjoaa myös joitain pysäköintipaikkoja asuntovaunuille. Venesataman saniteettitiloja voidaan käyttää, sähköä ja vettä on saatavilla.viimeisin muutos: marraskuu 2019

Halpa

• 53.5686486.7462334  DJH-hostelli Borkum "Am Wattenmeer", Reedestr. 231, 26757 Borkum / Pohjanmeri (noin 350 m lauttaterminaalista). Puh.: 49 (0)4922 579, Faksi: 49 (0)4922 7124, Sähköposti: [email protected]. Suuri urheiluneuvontaa tarjoava hostelli, joka avattiin vuonna 1996, ja 777 vuodepaikkaa 193 huoneessa saaren eteläosassa sijaitsevan entisen merenkulkualan opetusryhmän alueella, suuri ulkoalue, jossa on karting- ja minigolfrata, jalkapallokentät, grillimökki , urheiluhalli, keilahalli, sisäkiipeilyseinä, kahvila / pubi, polkupyöränvuokraus. Borkum Youth Hostel -huoneiden kalusteet ovat täydellisiä perheille. Lukuisat usean hengen huoneet, joista useimmissa on oma suihku / wc, tarjoavat ihanteelliset olosuhteet perhelomalle. Ei esteetön Rajoittamatonta liikkuvuutta ei tarjota, mutta retkeilymajassa on kaksi esteetöntä huonetta esteetön.Avoinna: Ympäri vuoden marraskuuhun helmikuuhun (mukaan lukien) pyynnöstä / vastaanotto: 08: 00-12: 30 15: 30-19: 00.Hinta: alkaen 37, - € / N täysihoito (tarjoushinnat jopa 20% alennuksella) (hinnat: 2020).viimeisin muutos: marraskuu 2019

• 53.597966.677265  CVJM Freizeithaus MS Waterdelle, Hindenburgstrasse 142, 26757 Borkum, Saksa. Puh.: 49 (0)4922 923581700, Faksi: 49 (0)4922 923581703, Sähköposti: [email protected]..Vapaa-ajankeskus MS Waterdelle - hieman erilainen Borkumin nuorisohostelli - on yksi suosituimmista nuorten vapaa-ajankeskuksista Pohjanmeren saarilla. Mutta se on myös kohde yksin matkustaville ja perheille. Vapaa-ajankeskus MS Waterdelle sijaitsee rauhallisella alueella, keskellä luonnonsuojelualuetta Borkumin dyynimaisemassa, kaupungin keskustaan ​​on noin 20 minuutin kävelymatka. Jäsenyyttä ei vaadita. esteetön.Hinta: voimakkaasti eriytetyt hinnat, ks Hinnasto 2020 (pdf).viimeisin muutos: marraskuu 2019
• 53.590176.659456  YMCA Guest Houses Victoria, Viktoriastr. 14, 26757 Borkum, Saksa. Puh.: 49 (0)4922 3070, Faksi: 49 (0)4922 307333, Sähköposti: [email protected]. Yli 60 vuoden ajan guesthouse Victoria on tarjonnut perheille, ryhmille ja eläkeläisille "kodin saarella", lähellä päärantaa, Borkumin spa-keskuksessa. Viktoriaaniseen tyyliin rakennettu päärakennus sijaitsee suoraan rantakadulla. "Villa Catarina" on suoraan yhteydessä Viktorian päärakennukseen yksittäisissä kerroksissa laajennuksella. "Guest House Marina" sijaitsee suoraan Villa Catarinaa vastapäätä. ja Victoria-talo kadun toisella puolella. Päärakennuksessa on 78 huonetta (yhteensä 147 vuodepaikkaa), jotka ovat saatavana yhden, kahden ja kolmen hengen huoneina, perhehuoneina ja liikuntarajoitteisille soveltuvina huoneina. Jäsenyyttä ei vaadita. esteetön.Hinta: voimakkaasti eriytetyt hinnat, ks Hinnasto 2020 (pdf).viimeisin muutos: marraskuu 2019

Loma koirasi kanssa

Täältä löydät yleiskatsauksen sopivista majoituksista koirille vieraille Borkumissa

• Lomat koiran kanssa Borkumissa - loma-asunnot ja loma-asunnotviimeisin muutos: marraskuu 2019

terveyttä

Apteekit

• 53.588056.667572  Pohjanmeren apteekki kaupungintalolla, Neue Strasse 2 26757 Borkum. Puh.: 49 (0)4922 818. Valikoima on erityisesti suunniteltu Borkumin saaren sijainnille sekä lukuisille lomanviettäjille ja spa-vieraille. Koska saarella ei ole lääketieteellistä tarvikekauppaa, kaupungintalon Pohjanmeren apteekki yrittää täyttää tämän aukon tarjoamalla esimerkiksi pyörätuoleja ja kävelijöitä.Avoinna: ma – pe: klo 8.30–13.00, 15.00–18.30; Sa: 08: 30-13: 00.viimeisin muutos: marraskuu 2019
• 53.585226.665493  Uusi apteekki Borkumissa, Neue Strasse 35, 26757 Borkum. Puh.: 49 (0)4922 9243436, Faksi: 49 (0)4922 9243437, Sähköposti: [email protected]. Avoinna: ma-pe: klo 8.30-13.00-15.00-15.30; Sa 8: 30-13: 00.viimeisin muutos: marraskuu 2019
• 53.587846.662934  Saaren apteekki, Georg-Schütte-Platz 4, 26757 Borkum, Saksa (suoraan saaren rautatieasemalle). Puh.: 49 (0)4922 3500, Faksi: 49 (0)4922 4174, Sähköposti: [email protected]. Terveellisen ilmaston takia saarelle tulee monia astmaatikoita ja allergioita. Siksi apteekki on erikoistunut muun muassa näihin alueisiin.Avoinna: ma-pe: 08: 30-13: 00 15:00 -18: 00; Sa: 08: 30-13: 00 (huhtikuu - lokakuu, so: 11: 00-12: 00).viimeisin muutos: marraskuu 2019

lääkärit

Saaren sijainnista huolimatta Borkumissa on tarpeeksi lääkäreitä. Saatavilla on useita yleislääkäreitä sekä erikoisalojen asiantuntijoita. Verkkosivuilla Ala-Saksiin lääkäriyhdistys.

• MVZ - saarisairaala (Yleislääketiede, sisätautitiede, hammaslääketiede), Gartenstrasse 20, 26757 Borkum, Saksa. Puh.: 49 (0)4922 930012. viimeisin muutos: marraskuu 2019
• 53.588796.663715  Harjoittele Jadranka Ervojicia ja Meike Thomenia (Yleinen lääketiede), Hindenburgstrasse 4, 26757 Borkum, Saksa. Puh.: 49 (0)4922 93920. viimeisin muutos: marraskuu 2019
• 53.589596.663296  DR. med. Helmer Zühlke (Yleinen lääketiede), Hindenburgstrasse 7, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 555. letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.586936.661097  Gemeinschaftspraxis Dr. med. Dipl.-Ing. Monika Harms, Dr. med. Almut Maasberg, Helena Valatka (Allgemeinmedizin, Fachärztin für Kinder- und Jugendmedizin, Kurärztin), Bismarckstr. 13, 26757 Borkum. letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.59486.66488  Dr. med. Ralf-Harald Gonschewski (Frauenheilkunde und Geburtshilfe), Boeddinghausstr. 25, 26757 Borkum (In der Knappschafts-Klinik Borkum). Tel.: 49 (0)4922 301404, Fax: 49 (0)4922 301417. Nur auf Überweisung! Leitender Arzt der Abteilung für Gynäkologie an der Knappschafts-Klinik Borkum.letzte Änderung: Nov. 2019

Zahnärzte

• Dr. Sonja Hey, Gartenstraße 20, 26757 Borkum (Im Inselkrankenhaus). Tel.: 49 (0)4922 9329645. letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.58916.665419  Dr. med. Dr. med. dent. Droste und Dr. med. Dr. med. dent. Hein, Kirchstraße 42, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 9249837, 49 (0)4922 9249842. letzte Änderung: Nov. 2019

Krankenhaus

• 53.584666.670910  Inselkrankenhaus Borkum, Gartenstraße 20, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 930015, Fax: 49 (0)4922 930094, E-Mail: [email protected]. Das 2014 neu erbaute Inselkrankenhaus ist die wohl kleinste Klinik Deutschlands. Es ist ein Krankenhaus mit integrierter internistischer Fachpraxis, ein Akutkrankenhaus für die Akut- und Notfallversorgung. Es konnte im Juli 2014 mit seiner internistischen Fachpraxis mit 16 aufgestellten und 8 ausgewiesenen Planbetten die medizinische Versorgung der Borkumer und der vielen Urlauber übernehmen.letzte Änderung: Nov. 2019

Des weiteren gibt es auf der Insel diverse Fachkliniken und Einrichtungen für Rehabilitation.

Eine Entbindung ist auf der Insel heute nicht mehr möglich. Schwangere müssen rechtzeitig ein Krankenhaus auf dem Festland aufsuchen.

Praktische Hinweise

Für eine Reise nach Borkum sind keine speziellen Vorbereitungen notwendig. Die Schifffahrt ist nur bei starkem Wellengang problematisch für empfindlichere Gemüter.

Mit der Borkum App gibt es einen kostenlosen Reiseführer als Handy-App für Android und iOS.

Alle deutschen Netzanbieter haben ein modernes Mobilfunknetz auf der Insel eingerichtet, sodass auch drahtloses Surfen mit 3G möglich ist. Aufpassen, dass Roaming am Mobiltelefon deaktiviert ist, da teilweise auf der Insel bzw. auf der Schifffahrt verschiedene Mobilfunknetze von der Niederlande verfügbar sind. Prepaid-Karten sind in den verschiedenen Supermärkten auf der Insel erhältlich. Einige Ferienwohnungen und viele Hotels bieten zudem Internet über Kabel oder WLAN (WiFi) an.

Auf der Insel Borkum ist das Steigenlassen von Drohnen im privaten Gebrauch grundsätzlich ausgeschlossen. Dies ist durch Siedlungsgebiete, Flug- und Hubschrauberlandeplätze sowie dem Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer bedingt.

• 53.587566.6635611  Tourist-Information Borkum, Georg-Schütte-Platz 5, 26757 Borkum (gegenüber des Bahnhofs). Tel.: 49 (0)4922 9330, Fax: 49 (0)4922 933400, E-Mail: [email protected]. Das Team der Tourist-Information unterstützt bei der Unterkunftssuche und gibt hilfreiche Tipps für den Aufenthalt auf Borkum.Geöffnet: 01.04.-31.10.: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa,So 10:00-13:00 / 01.11.-31.03.: Mo-Fr 10:00-17:00, Sa 10:00-12:00.letzte Änderung: Nov. 2019

Wie nahezu alle Seebäder berechnet auch Borkum eine Kurtaxe, hier Gästebeitrag genannt. Dieser beträgt ab 01.01.2020 in der Hauptsaison für Erwachsene 3,50 € und für Kinder (12-17 J.) 1,75 €. Die Gästekarte ist an vielen Orten notwendig und bringt teilweise einige Vorteile, näheres siehe flyer (pdf).

Sicherheit

Auf Borkum gibt es ein Notfall Orientierungs-System (NOS), das an allen markanten Wegpunkten (sowohl Fuß- als auch Radwege) auf der Insel installiert ist. Somit kann man den Rettungskräften wie Polizei, Feuerwehr oder Krankenwagen direkt präzise Auskunft geben, wo man sich befindet.

• 53.587926.6642712  Polizeistation Borkum, Strandstraße 11, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 91860, Fax: 49 (0)4922 9186150..Die Polizeistation in Borkum wird zur Hauptreisezeit durch Beamte vom Festland unterstützt.Geöffnet: 24/7.letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.346557.1887313  Wasserschutzpolizeistation Emden, An der Spülschleuse 4, 26723 Emden. Tel.: 49 (0)4921 90333115, Fax: 49 (0)4921 90333-150. Borkum verfügt nicht mehr über eine eigene Dienstelle der Wasserschutzpolizei. Zuständige Dienststelle ist die Wasserschutzpolizeistation in Emden. Im Bedarfsfall ist aber auch die Polizeistation Borkum Ansprechpartner.Geöffnet: 24/7.letzte Änderung: Nov. 2019
• DGzRS, Am Neuen Hafen, 26757 Borkum. Die Station Borkum der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) im Schutzhafen ist Stützpunkt des hier stationierten Seenotrettungskreuzers Alfried Krupp. Dieser ist zuständig für alle Seenotfälle im Bereich der Emsmündung und der offenen See, sowohl für Großschifffahrt und Fischerei wie auch für den Wassersport. Die Alarmierung erfolgt im Bedarfsfall vorzugsweise über den "normalen" Notruf 112 oder über die Seenotleitung Bremen 49 (0)421 536870.Geöffnet: 24/7.letzte Änderung: Nov. 2019

Ausflüge

• Wanderung zu den Seehundbänken: Zwei bis drei Stunden nach einsetzender Ebbe westlich des neuen Leuchtturms in Richtung der Sandbank losmarschieren, dann wird man nicht nass. Dabei aber immer hinter dem Zaun aus Holzpfählen bleiben. Wer nicht selbst gehen möchte oder kann, kann alternativ auch eine Tour mit der Pferdekutsche machen. Diese starten unübersehbar in der Nähe vom Inselbahnhof.

• Radtour über die Dünen zum Ostteil der Insel: Man sieht das Watt und fast das ganze Jahr viele Vogelschwärme. Dabei hoppeln immer Feldhasen über die Wege. Tipp: Fahrrad am dafür vorgesehenen Parkplatz am östlichsten Teil der Insel abstellen und zu Fuß weiterwandern.

• Wattwanderungen werden von mehreren staatlich geprüften Wattführern angeboten. Bei Wanderungen ins Watt wird vor Alleingängen dringend gewarnt. Das Wasser kann schneller kommen, als man denkt und einem dann bis zum Halse stehen. Es lohnt sich ins Watt zu gehen, aber eben bitte nur mit einem erfahrenen Wattführer, und zwar nicht nur aus Sicherheitsgründen, sondern auch, weil der die Besucher auf alle Besonderheiten dieses außerordentlichen Lebensraums aufmerksam machen kann.

• Die Strände auf Borkum: 26 km leuchtend weiße, feinsandige Strände im Westen und Norden der Insel laden auf Borkum zum Sonnenbaden und zu langen Strandspaziergängen an der frischen Seeluft ein. Die verschiedenen Strandabschnitte mit den 4 ausgewiesenen, bewachten Badestränden Südbad, Nordbad, Jugendbad und FKK-Strand haben dabei jeder ihren eigenen Charakter.

Literatur

• Roland Hanewald ; Reise Know-How (Hrsg.): Reise Know-How Borkum: Reiseführer für individuelles Entdecken. 2012, ISBN 3831722544 , S. 228.
• Karsten-Thilo Raab, Ulrike Katrin Peters ; Westflügel Verlag (Hrsg.): Borkum Reisehandbuch. 2013, ISBN 3939408212 , S. 112.
• Jan Schröter ; Edition Temmen (Hrsg.): Borkum: Die Nordseeinsel entdecken und erleben. Ein illustriertes Reisehandbuch. 2012, ISBN 3861084163 , S. 157.

Weblinks

• http://www.stadt-borkum.de/ – Offizielle Webseite von Borkum
• Heimatverein Borkum Sehr schöne und informative Seite
  
• Videos der Insel Borkum
• Videos des NDR über Borkum