Bolnissi - Bolnissi

Bolnissi on kaupunki Kwemo Kartli ja saman nimisen hallinnollisen alueen pääkaupunki (Raiones). Kaupunki palaa valkoihoisten saksalaisten uudisasukkaiden säätiöön nimellä Katharinenfeld vuonna 1818, vuosina 1921–1944 sitä kutsuttiin Luxemburgiksi (Rosa Luxemburgin mukaan). Nykyinen nimi on peräisin läheiseltä Bolnissier Sioni -kirkolta 5. vuosisadalta.

tausta

historia

Keväällä 1817 Württembergistä muutti suuri radikaalien pietistien aalto, joka halusi paeta viranomaisten kesyttämisestä. Tuolloin heitä kutsuttiin "separatisteiksi", koska he erosivat alueellisesta kirkosta. Uskonnollisten apokalyptisten tunteiden innoittama Kristuksen välittömän paluun toivo ajoi heitä entisestään. Pietistit etsivät tavoitetta paeta Kaukasuksen epäuskoisen ympäristön aiheuttamasta ahdistuksesta, koska Venäjän tsaari Aleksanteri oli luvannut tukea. Ensimmäinen 65 perheen ryhmä onnistui asettumaan 25 kilometriä Tbilisistä lounaaseen jokilaaksoon. Kaksi muuta ryhmää asettui aluksi 180 kilometriä Tbilisistä kaakkoon ilmastollisesti epäterveelliseen paikkaan Schamkoriin (Alt-Katharinenfeld). Monet kuolivat epidemioihin seuraavana kesänä, loput uudisasukkaat muuttivat talvella 1819 nykyiseen Bolnisiin, jota he kutsuivat Neu-Katharinenfeldiksi, muutaman kilometrin päässä Sionin kirkosta. Armenialaisten ja kreikkalaisten pyhiinvaelluskohde sijaitsi täällä "Georgsbergillä".

Nimen Katharinenfeld oli tarkoitus kunnioittaa Württembergin kuningatar Katharinaa, tsaari Aleksanteri I: n sisarta. Etelä-Kaukasiassa vuonna 1826 tapahtuneen muslimien kansannousun aikana muslimien mellakat hyökkäsivät kaupunkiin. Lukuisat asukkaat tapettiin tai vietiin Turkkiin orjina. Tämän tapahtuman ja myöhempien jälleenrakennusten muistoksi vietettiin vuosittain "rakennusjuhlia". Kylässä oli viisi jalkapallojoukkua, saksalainen sanomalehti, ala-aste, luterilainen kirkko kuorolla, metsästysklubi, teatteriryhmä ja kaupungin puisto. [2] Kaiken kaikkiaan uudisasukkaat kokivat pian taloudellisen nousukauden ja elivät vilkasta yhteisöelämää. Vuonna 1854 he vihkivät kirkon keskellä Krimin sotaa.

Kun puna-armeija oli miehittänyt Georgian vuonna 1921, nimi muutettiin Luxemburgissa sosialistisen vapauden taistelijan Rosa Luxemburgin kunniaksi. Vuonna 1941 kaikki valkoihoiset saksalaiset, jotka eivät olleet naimisissa georgialaisten kanssa, karkotettiin Siperiaan ja Kazakstaniin. Lähes 6000 ihmisen piti lähteä kaupungista. Vuonna 1944 kaupunki nimettiin Bolnissi. Saksalaiset sotavangit purkivat protestanttisen kirkon tornin toisen maailmansodan jälkeen, ja kirkko muutettiin urheiluhalliksi. Tällä hetkellä suunnitelmissa on uuden urheiluhallin rakentaminen ja kirkon tornin uudelleenrakentaminen.

Nykyään 85 prosenttia väestöstä on georgialaisia. Kaupunki elää viininviljelystä sekä hedelmien ja vihannesten viljelystä. On Rosendahl ja panimo. Alue, jolla asuu pääasiassa etnisiä azerbaidžanilaisia, sijaitsee hiukan pääasunnon ulkopuolella ja sitä kutsutaan "Kvemo Bolnissi" (saksaksi: Unter-Bolnisi). Kultaa louhitaan läheisessä Ratewanin kylässä. Jalkapalloseuran nimi on Sioni Bolnissi.

Bolnisin entisten saksalaisten uudisasukkaiden kulttuuriperintöä kantaa nyt pääasiassa protestanttisen kirkon yhteisö. Protestanttisessa seurakuntasalissa on pieni saksankielinen kirjasto ja museohuone, jossa kerrotaan kaupungin saksalaisesta historiasta. Osa palveluista pidetään saksaksi. Suurin osa Georgian evankelisista kristityistä tulee seka-avioliitoista valkoihoisten saksalaisten ja muiden kansojen välillä.

Bolnisi on yksi Georgian vanhimmista kristillisistä kirkoista. Sionin kirkko on peräisin 5. vuosisadalta. Pakanalliset elementit näkyvät sen muurissa. Alkuperäinen katto on korvattu 1900-luvulta peräisin olevalla päällysteellä.

Kaksikielinen kilpi muistuttaa saksalaisten asukkaiden kohtaloa kaupungin keskustassa.

1990-luvulla, maanjäristysten ja maanvyörymien jälkeen, muutama sata Ratschan ja Svanetin ihmistä asui Bolnissiin.

suuntautuminen

Bolnissin kaupunki sijaitsee Marneuli-Guguti-moottoritien varrella ja melkein kaikki tärkeät rakennukset ovat tällä tiellä. Kaupungin itäpuolella on suurempi asutuskeskus tyypillisistä kerrostaloista 1970-luvulta, muuta kaupunkia hallitsevat rivitalot ja omakotitalot. Erityisesti kaupungin pohjoisosassa varakkaat georgialaiset ovat viime vuosina rakentaneet lukuisia uusia taloja. Kaupungin eteläosassa Maschawera (Moschawer) virtaa ja rajoittaa sitä. Kaupungin keskustasta Sioni-katu johtaa etelään Bolnissi-joen laaksoon Sioni-kirkkoon ja Zughrughascheniin.

Jos saavut Bolnissiin idästä - ts. Tbilisi / Marneulista -, kylän sisäänkäynnin kohdalla on kaksi saraketta, joissa Bolnissi-risti. Aivan sen vieressä on pieni pysäköintialue, jossa on muutama tietotaulu ja iso kaupunkikartta, johon kaikki kadut ja talonumerot on merkitty.

päästä sinne

Lentokoneella

Lähin lentokenttä, jolla on säännöllinen reitti, on Tbilisi

Junalla

Kaupungin rautatieasema sijaitsee noin 2 km keskustasta etelään Maschawera (Moshaver) -joen toisella puolella, mutta rautatieyhteydellä on Marneuli-Bolnissi-Kasreti tällä hetkellä ei ole matkustajaliikennettä.

Bussilla

Ortachalan linja-autoasemalta useita kertoja päivässä kulkevista Tbilisi-minibusseista Bolnissiin on mahdollista saada kiinni myös Marneulista tulevia minibusseja, jotka kulkevat Bolnissin kautta Kasretiin tai Dmanissi ajaa. Bolnissin linja-autoasema on noin kilometrin päässä kaupungin keskustasta itään.

Kadulla

Valtatie ს 6 (osa E 117: tä) johtaa Tbilisistä Marneulin kautta suoraan Bolnissin kautta ja edelleen Armenian raja, matka Tbilisistä Bolnissiin on noin 90 minuuttia. Aluetie შ 35 yhdistää Bolnissin pieneen kaupunkiin Tetrizkaro pohjoiseen, mutta tämä yhteys ei ole viitoitettu eikä kunnossa. Chrami-joen rotko on ylitettävä alle 30 km lyhyellä osuudella, molemmin puolin tie on päällystämätön, siinä on suuret kuopat ja jyrkät kaltevuudet; maastoajoneuvo on välttämätöntä.

Pysäköinti on helppoa ja ilmaista kaupungissa.

Bensa asemat

• pieni yksityinen (Sulchan-Saba Orbeliani Str.153a)
• 41.450230144.54810013  Wissol, Sulchan-Saba Orbeliani -katu 37. Avoinna: 24/7.viimeinen muutos: ei määritelty
• 41.451150244.58024124  Socar, Fernstraße ს 6 kylän itäisen sisäänkäynnin kohdalla. Avoinna: 24/7.viimeinen muutos: ei määritelty
  
  myös kahvila ja minimarketti.

liikkuvuus

Itse kaupunkiin on parasta tutustua kävellen, mutta alueen kiertämiseen tarvitaan auto. Voit vuokrata halpoja takseja Bolnissista retkiä varten Sionin kirkkoon, Zughrughascheniin tai Dmanissiin. Takatieillä, joilla on vähän liikennettä, ohi kulkevat autot haluavat noutaa stop-kävijöitä.

Matkailukohteet

Bolnissi

Bolnississa on edelleen joitain vanhoja taloja Saksan siirtokaudelta tyypillisillä kellariholveilla ja puuparvekkeilla, mutta osa niistä on tuhoisassa kunnossa. Tärkeitä nähtävyyksiä kaupungissa ovat:

• Entinen protestanttinen kirkko, joka menetti torninsa ja on nyt urheiluhalli (kulma Merab Kostava / Giorgi Saakadse)

• alueellinen etnografinen museo (Sulchan-Saba Orbeliani Str. 95, puh. 995 258 22994), jossa on mielenkiintoisia historiallisia löytöjä antiikista ja keskiajalta sekä vanhoja arjen esineitä ja "Saksan kulma", jossa siirtokuntien liikkeet dokumentoidaan. Museo kärsii kroonisesta rahan ja kävijöiden puutteesta, mutta nämä heikot olosuhteet korvataan enemmän kuin henkilökunnan sitoutuminen. On opastettuja kierroksia Georgian ja Venäjän kielellä; ulkomaalaiset tulevat, mutta ei ole harvinaista, että naapurustosta tuodaan nopeasti joku, joka osaa puhua muutaman sanan englanniksi tai jopa saksaksi. Aukioloajat ti-su klo 10-18, merkintä 1 Lari.
• Kaupungin keskustassa on joitain merkittäviä julkisia rakennuksia Neuvostoliiton ajalta:
  • Entinen elokuvateatteri museota vastapäätä (Sulchan-Saba Orbeliani Str 102b)
  • Vanha ravintola lasipyramidin muodossa, tänään rauniot (Sulchan-Saba Orbeliani Str. 131).
  • Oikeustalo (Sulchan-Saba Orbeliani Str. 113)
  • Kaupungintalo (Sulchan-Saba Orbeliani Str. 106)

• Kaupungin keskustassa on myös kulttuuri- ja virkistyspuisto, entinen "huvipuisto" (Sulchan-Saba Orbeliani Str. 151).
• Ortodoksinen Pyhän Yrjön kirkko (Tsminda Giorgis Eklesia), Vachtang Gorgasali / Zminda Nino Str.
• Ortodoksinen Nikolauskirche (Tsminda Nikolosi Eklesia) hautausmaalla Atoni-kadun pohjoisosassa, joka johtaa Tetrizkaroon
• Uusi "Svaneti Tower", jonka piti olla jonain päivänä ravintola (Sulchan-Saba Orbeliani Str. 78), muistuttaa uudisasukkaita Räikkä ja Svanetijoka muutti tänne maanjäristysten ja maanvyörymien jälkeen 1990-luvulla.

Ympäristö

Bolnissin ympäristössä on useita historiallisia kirkkoja ja linnanraunioita, joista tärkeimmät ovat:

• 41.388978344.51280961  Bolnisser Sionikirche (ბოლნისის სიონი, Bolnisis Sioni), Sopeli Bolnisi (Bolnissin kylä), aluetie 154. .viimeinen muutos: ei määritelty
  
  

Sionin kirkko sijaitsee noin 10 km Bolnissin kaupungista etelään, juuri ennen Bolnisi-kylän alkua tien vasemmalla puolella. Se rakennettiin vuosina 478-193, ja sitä pidetään Georgian vanhimpana kirkkona. Se on kolmen käytävän basilika, seinät on verhottu veistetyllä turkoosinsinisellä neliökivellä. Kolme navetta on erotettu viidellä sarakkeella ja apsi on puoliympyrän muotoinen. Kirkon georgialaiset kirjoitukset ovat tunnettuja; yhdessä Betlehemin kanssa ne ovat vanhin historiallinen osoitus georgialaisesta kirjoituksesta. Bolnissi-risti tulee myös Bolnissier Sioni -kirkosta, jota Georgian ortodoksinen kirkko käyttää nykyään - Saint Nino -ristin (viiniköynnösristin) lisäksi.

• 41.380470844.52979092  Zughrughasheni (წუღრუღაშენი), Sopeli Bolnisi (Bolnissin kylä), aluetie შ 154. .viimeinen muutos: ei määritelty
  
  

Zughrughascheni on vielä 5 km: n päässä Bolnisis Sionista, kylässä 2 km Bolnisis Sionin jälkeen on käänny vasemmalle pienelle soratielle ja seuraa sitä loppuun asti. Kirkko rakennettiin vuosina 1212–1222, ja se on tyyliltään samanlainen kuin muut kirkot, kuten Betania, Kwatachewi, Pitareti. Mutta se on vähän pienempi ja siinä on korkeampi kupoli. Rakennuksen pohjapiirros on suorakulmainen. Apsia reunustaa kaksi kaksikerroksista vierekkäistä huonetta. Kirkko on koristeltu runsaasti perinteisillä georgialaisilla koristeilla, erityisesti kupolilla, kuningas Giorgi ja kirkon rakentajana Hasan, Arsenicin poika, nimetty kirjoitus.

• 41.437683544.44087743  Kweschi (ქვეში), Sopeli Kveshi (Kweschin kylä). viimeinen muutos: ei määritelty
  
  

Kweschin linnan rauniot (9.-17. Vuosisatat) sijaitsevat noin 15 km Bolnissista länteen tiellä ს 6 / E 117 pian samannimisen kylän jälkeen tien oikealla puolella. Rauni näkyy selvästi tieltä, ja yksityiskohtainen kuvaus siitä, miten sinne pääsee, löytyy englanniksi tässä.

• 41.47474944.6872424  Aruchlo (არუხლო), Sopeli Nakhiduri (Nachidurin kylä). viimeinen muutos: ei määritelty
  
  

Aruchlon arkeologinen alue sijaitsee Nachidurin kylässä 20 km Bolnissista itään. Vuodesta 2005 lähtien Saksan arkeologinen instituutti on suorittanut kaivauksia varhaisen neoliittisen asutuskumpun yli saadakseen tietoa Kaukasuksen alueen neoliittiprosessista.

toimintaa

• Vaellus: Jos ajetaan tietä Sionin kirkosta Poladaurin kylän päähän, voit patikoida Armenian rajalle Achrepiin (n. 15-20 km) matkalla kohti historiallista "Valkoista siltaa" (თეთრი ხიდი, Tetri Chidi) ohi.

myymälä

Bolnississa on lukuisia pienempiä ja suurempia yksityisiä minimarketteja, jotka kuljettavat kaikki tarvittavat tavarat jokapäiväiseen käyttöön ja ovat osittain auki ympäri vuorokauden. Suurempien supermarkettiketjujen (Ioli, Populi, Nikora) sivukonttoreita ei ole. Kaupungin hedelmä- ja vihannesmarkkinat ovat aivan Kulttuuri- ja virkistyspuiston vieressä Vascha-Pschawela / Sulchan-Saba Orbelianin risteyksessä. Kaupungin länsi- ja itäosassa on myös joitain autokorjaamoja, joista saa myös yleisiä varaosia ja öljyä.

Keittiö ja majoitus

Bolnissi on lähellä Tbilisiä, käytännössä ei ole hotelleja ja ravintoloita. Vuonna 2013 avattiin kuitenkin hyvä hotelli-ravintola entiseen Deutsche Mühleen. Yrittämällä Bolnissin asettaminen matkailukohteeksi, erityisesti saksalaisen perinnön avulla, on toivottavaa, että myös edullisemmat yksityiset asuinalueet avautuvat tulevina vuosina.

• 41.444879444.53672261  Hotelli ja ravintola Deutsche Mühle Bolnisi, Sioni-katu 4. Sähköposti: [email protected]. Hinta: DR alkaen GEL 210, ateriat alkaen GEL 10.viimeinen muutos: ei määritelty
• Puiston vieressä on myös pieni olutbaari, jossa on paikallista Bolnisi-olutta ja pieni valikoima ruokia kulttuuria ja rentoutumista varten

yöelämä

Tulet turhaan etsimään diskoja ja rambazambaa Bolnissi. Saksalaisia ​​kirkkopalveluja pidetään silloin tällöin protestanttisessa seurakuntasalissa, ja protestanttisia pyhäpäiviä vietetään myös muualla kaupungissa.

Työ

Arkeologit voivat kokeilla käsiään vanhan Kasretin kultakaivoksen ja Aruchlon arkeologisen alueen kaivauksilla, muuten ulkomaalaisille ei ole tarjolla työllistymismahdollisuuksia - lukuun ottamatta vapaaehtoistyötä protestanttisen seurakunnan alueella.

turvallisuus

Bolnissi on erittäin turvallinen, rikoksesta ei ole mitään syytä huoleen. Alueella 2012/13 esiintyi kuitenkin yksittäisiä, paikallisia tapauksia ortodoksisen kirkon radikaalien kannattajien ja alueella elävien muslimien välillä. Muslimikylässä on suositeltavaa pitää silmäsi auki ja välttää väkijoukkoja, jotta et yhtäkkiä joutuisi mellakan keskelle.

Bolnissin poliisiasema sijaitsee osoitteessa Sioni-katu 12.

terveyttä

Kaupungissa on kourallinen apteekkeja, joissa on yleisimpiä lääkkeitä.

Käytännön neuvoja

Pitkän saksalaisen kaupungin historiasta johtuen saksan kieli vieraana kielenä on edelleen erittäin suosittu georgialaisten keskuudessa, monet ihmiset ovat iloisia voidessaan kokeilla alkeellisia saksan kielitaitojaan äidinkielenään puhuvien kanssa ja siitä voi tulla erittäin seurallinen, mikä voi olla ärsyttävää toisinaan.

Yleisillä matkapuhelinoperaattoreilla on erittäin hyvä verkon peitto Bolnissi ja lähialueella. Voit helposti lisätä luottoa yhteen lukuisista koneista, mutta SIM-kortteja ei voi ostaa. Paikallinen posti sijaitsee osoitteessa Sulchan-Saba Orbeliani Str.142.

matkoja

• Bolnissi on yhdessä kirkkojen Sioni ja Zughrughascheni sekä linnan raunioiden ja arkeologisen alueen kanssa Dmanissi kätevä vierailla päiväretkellä Tbilisistä.
• Yksi kirkon sisäänkäyntireiteistä Pitaretijotka ovat Raionissa Tetrizkaro kulkee Bolnissista Kweschin ja Tandsian kautta. Kuitenkin (marraskuusta 2013 lähtien) Schawzkala-joen ylittävä kävelysilta on tuhoutunut.
• Muut alueen entiset saksalaiset siirtokunnat: Assureti (Elisabethtal) - piiri Tetrizkaro, Tamarisi (rypäleen vuori) - klo Marneuli, Sartichala (Marienfeld) - klo Sagaredscho.

kirjallisuus

• Goethe-instituutti: Kaukasian saksalaisten uudisasukkaiden historia

nettilinkit

• Bolnissi Wikipediassa
• Bolnissin evankelis-luterilainen kirkko