Biatorbágy (Saksan kieli: Wiehall-Kleinturwall) on kaupunki kaupungissa Pestin lääni. Kaupungin sisäalue sijaitsee Zsámbék-altaalla, sitä ympäröivät Budan kukkulat, sen itäinen osa ulottuu Budaörsin altaaseen.
Ymmärtää
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,47.4717,18.8207,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Biatorbágy&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Biatorbágy muodostettiin Torbágyin pohjoisessa ja etelässä Bian kylien yhdistyksessä vuonna 1966. Kylät mainittiin ensimmäisen kerran vuonna 1192 nimellä Biua ja Torbágyerdő. Biatorbágy nostettiin kaupungin asemaan vuonna 2007.
Päästä sisään
Junalla
Junat S10 ja S12 ovat saatavilla tunneittain alkaen Budapest-Déli pályaudvar Győr kautta Bicske, Tatabánya, Tata ja Komárom. Matka Budapestista kestää 21 minuuttia ja maksaa 465 Ft.
1 Biatorbágyin rautatieasema, Dózsa György utca 1, ☏ 36 1 349-4949, ✉[email protected]. Lipputoimisto: 06: 00–17: 40.
Bussilla
Budapestista Biatorbágyiin: alueelliset bussit Kelenföld vasútállomás M4 ovat saatavilla tunneittain. Matka kestää 32 minuuttia ja maksaa 370 Ft.
Alueellisen linja-autoverkon kartta Lounais-Pestin läänistä.
Kiertää
Bussilla
Homm liikennöi paikallisia busseja Biatorbágyissa. Päivälippu (vuonna 2020): 250 Ft. Kuukausilippu (vuonna 2020): 2500 Ft. Lippuja ei voi ostaa kuljettajalta, vaan ne on ostettava verkosta ennen matkaa.
Katso
Biatorbágy
- 1 Biatorbágyin rautatieasema (Biatorbágyi vasúti viadukt). Tekninen muistomerkki, se on hieno spektaakkeli. Ensimmäinen silta rakennettiin vuosina 1883–1984, toinen vuonna 1898. Uusista, kaupunkikuvan elementtejä määrittävistä silloista on vuosien varrella tullut kaupungin symboleja. Fuzesin laakson yli ulottuva silta on 120–140 m (390–460 jalkaa) leveä ja 20–25 m (66–82 jalkaa) korkea.
- 2 Bechtold Swabian Heritage Museum (Bechtold Sváb Tájház, Bechtold Heimatmuseum), Fő utca 92, ☏ 36 23 787-391, ✉[email protected]. Huhti – lokakuu: tu 08: 00–12: 00, Th Sa 14: 00–18: 00. Näyttelyssä on eniten etnografisen kokoelman kappaleita sekä vanhoja perhekuvia seinillä.
- 3 Sándor-Metternichin kartano (Sándor-Metternich-kastély), Szentháromság tér 4. Klassikalistinen muistomerkki, ensin barokkityylinen linna. Uuden omistajan paroni Antal Sándorin poika kreivi Vince Sándor oli rakentanut kartanon nykyisessä muodossaan vuonna 1823. Hänen poikansa, Móric Sándorin avioliitto johti siihen, että Metternichin perhe otti kartanon haltuunsa. Oletettavasti kartano on Joseph Hildin - Unkarin tunnetuimman arkkitehdin - varhainen teos. Nykyään se on koulu.
- 4 Szily Mansion (Szily-kastély), Kálvin tér 4. Se rakennettiin 1700-luvun ensimmäisellä puoliskolla. Sijaitsee kaltevassa maastossa. Etelään päin oleva U-muotoinen barokkirakennus on suunniteltu mukava piha.
- 5 Pyhän Marian katolisen kirkon nimi (Szűz Mária neve római katolikus templom), Dózsa György út 8, ☏ 36 23 311-411, ✉[email protected]. Rakennettu barokkityyliin 1700-luvulla.
- 6 Pyhän Annan roomalaiskatolinen kirkko (Szent Anna római katolikus kirkko), Szentháromság tér 3, ☏ 36 30 351-6227, ✉[email protected]. Rakennettu vuonna 1823 klassistiseen tyyliin.
- 7 Uudistettu kirkko (Református templom), Nagy utca 28, ☏ 36 23 310-310, ✉[email protected]. Ensimmäinen maininta vuonna 1600. Valkoisesta marmorista valmistettu Herran pöytä on yli sata vuotta vanha, seurakuntatalo on 110 vuotta vanha ja seurakunnan rakennus on yli 130 vuotta vanha.
- 8 Pyhän Ristin kappelin rauniot (Szent Kereszt-kápolna romjai). Kylän vanhin arkkitehtoninen muistomerkki rakennettiin 1200-luvun lopulla myöhään romaaniseen tyyliin. Se rakennettiin uudelleen monta kertaa. Sijaitsee uudistetulla hautausmaalla.
- 9 Nyakas-kő. Kaunis näkymä ympäröivälle alueelle.
- 10 Bolha-kukkula (Bolha-hegy). Luonnonsuojelualueella on kivenpoisto, jolla on erityinen arojen kasvisto.
Kauempana
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Patyipincesorok.jpg/220px-Patyipincesorok.jpg)
Pátyssä:
- 11 Uudistettu kirkko (Református templom), Templom tér, Páty. Rakennettu vuonna 1783 myöhään barokkityyliin.
- 12 roomalaiskatolinen kirkko (Római katolikus templom), Páty. Rakennettu vuonna 1783.
- 13 Váradyn kartano (Várady-kastély), Rákóczi Ferenc utca 37, Páty. Rakennettu vuonna 1825 klassistiseen tyyliin.
- 14 Viinikellarit (Pinsetti), Páty. Suurin osa kellareista rakennettiin 1800-luvulla.
- 15 Pál Csergezánin näkötorni (Csergezán Pál-kilátó), Páty. Hieno näkymä Nagy-Kopasz-kukkulan huipulle, joka on Budan kukkuloiden korkein kohta. Vapaa käydä.
Tehdä
- 1 Ferenc Juhászin seurakunta (Juhász Ferenc Művelődési Központ), Baross Gábor utca 1, ☏ 36 23 310-636, ✉[email protected]. K – F 10: 00–22: 00, Sa 08: 00–14: 00.
- 2 Főkút-puisto (Főkúti Parkerdő), Páty. Metsän lepoalue. 1940-luvulla tähän istutettiin pääasiassa mäntymetsää.
- 3 Arizónan karppijärvi, ☏ 36 30 529-1228, ✉[email protected]. Maalis – lokakuu. Kalastusmahdollisuus.
- 4 Bolha-Ranchin ratsastuskoulu, ☏ 36 30 218-6989, ✉[email protected]. Tu – Su 07: 00–19: 00. Polkuajelu: 5000 Ft tunnissa.
- 5 Peca-järvi (Peca-tó), ☏ 36 30 715-9751, ✉[email protected]. Huhti – lokakuu. Kalastusmahdollisuus.
- 6 Viadukt Fitt, Fő utca 1 / a, ☏ 36 70 280-4099, ✉[email protected]. M – F 06: 30–22: 00, Sa Su 08: 00–20: 00. Squash: 2300 Ft–3600 Ft tunnissa, keilaus: 3000 Ft–4500 Ft tunnissa.
Tapahtumat
- Meidän toukokuun päivä (A mi majálisunk). Toukokuussa.
- Kellaripäivät Pátyssä (Pátyi pincenapok), Páty. Kesäkuussa.
- Town Festival (Városünnep). Kesäkuussa.
- Angyalfian messut (Angyalfia osta). Joulukuussa.
Ostaa
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Farmer_house_(1896),_gate._-_92_Fő_Street,_Torbágy.jpg/220px-Farmer_house_(1896),_gate._-_92_Fő_Street,_Torbágy.jpg)
- 1 Coop, Baross Gábor utca 1 / a, ☏ 36 30 609-7922. M – F 06: 00–19: 00, Sa 06: 00–15: 00.
- 2 Premier Outlet, Budaörsi út 4, ☏ 36 23 449-700, ✉[email protected]. 10:00–20:00. Ostoskeskus, jossa on monia vaatteita ja kenkäkauppoja. Muut palvelut: ravintola, kirjakauppa, apteekki.
- 3 Prima, Csodaszarvas utca 2, ☏ 36 23 530-970. M – Sa 06: 00–21: 00, Su 07: 00–18: 00. Supermarket.
- 4 Pienviljelijöiden markkinat (Termelői piac), Baross Gábor utca 1, ☏ 36 20 535-6544, ✉[email protected]. Sa 07: 00–12: 00.
- 5 Prima, Somogyi Béla utca 3, Páty, ☏ 36 23 555-550. M – Sa 06: 00–21: 00, Su 07: 00–18: 00.
Syödä
Tämä sivu käyttää seuraavia hintaluokkia tyypilliseen ateriaan yhdelle, mukaan lukien virvoitusjuoma: | |
Talousarvio | Alla 2100 Ft |
Keskitasoinen | 2100 Ft–2900 Ft |
Törsätä | Yli 2900 Ft |
Talousarvio
- 1 Bia Bistro, Gábor Áron utca 1, ☏ 36 70 673-7600, ✉[email protected]. K – F 10: 00–16: 00. Ruokabaari. 1290 Ft, lounasmenu: 1290 Ft.
- 2 Bubi Kebab, Rákoczi Ferenc utca 7, Páty, ☏ 36 20 444-6944. K – F 10: 00–20: 00, Sa 10: 00–16: 00. Pikaruokabaari. Hampurilainen: 670 Ft.
- 3 Pátyi Lángos, Vihar utca, Páty, ☏ 36 20 537-9882, ✉[email protected]. Tu – F 06: 00–11: 00, Sa 06: 30–12: 00. Ruokarekka, jossa voit syödä Lángosia.
Keskitasoinen
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Sándor-Metternich_kastély,_általános_iskola_(6908._számú_műemlék).jpg/220px-Sándor-Metternich_kastély,_általános_iskola_(6908._számú_műemlék).jpg)
- 4 Kichi, Rákóczi Ferenc utca 18, Páty, ☏ 36 30 355-2705, ✉[email protected]. Tu – F 11: 30–19: 30, Sa 11: 30–16: 30. Aasialainen grillibaari. 1750 Ft, hampurilainen: 1650 Ft.
- 5 Pátyi Faló, Rákóczi Ferenc utca 58, Páty, ☏ 36 23 343-494, ✉[email protected]. Klo 11.00–16.00. Ruokabaari. 2000 Ft.
Törsätä
- 6 Caffé Mediterrán -grillitalo, Szabadság út 39, ☏ 36 20 223-8068, ✉[email protected]. 11:00–23:00. Perinteinen ravintola ja pizzeria. 2840 Ft, pizza: 1890 Ft.
- 7 Hortus-klubi, Szabadság út 17, ☏ 36 70 932-7154, ✉[email protected]. L – F 12: 00–22: 00, Sa 11: 00–22: 00, Su 11: 00–21: 00. Perinteinen ravintola. 2890 Ft, lounasmenu: 1490 Ft.
- 8 Cukorborsó-ravintola, Somogyi Béla út 72, Páty, ☏ 36 70 369-3334, ✉[email protected]. Ma – to 12: 00–21: 00, N 12: 00–22: 00, Sa 11: 30–22: 00, Su 11: 30–21: 00. Perinteinen ravintola ja pizzeria. 2740 Ft, pizza: 1890 Ft, hampurilainen: 2490 Ft, lounasmenu: 1490 Ft.
Juoda
Kahvilat
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Bia_Reformed_church,_facade._-_Nagy_Street,_Bia,_Biatorbágy,_Pest_County,_Hungary.jpg/220px-Bia_Reformed_church,_facade._-_Nagy_Street,_Bia,_Biatorbágy,_Pest_County,_Hungary.jpg)
- 1 Andrész-makeiset, Szabadság út 37, ☏ 36 23 310-371. Tu 11: 00–19: 00, L – Su 10: 00–19: 00.
- 2 Dodi-makeiset, Nagy utca 50, ☏ 36 23 311-468, ✉[email protected]. 10:00–19:00.
- 3 Kemenesin konditoria ja bistro, Ország út 4, ☏ 36 20 779-3414, ✉[email protected]. 09:00–19:00. Lounasmenu: 1750 Ft.
- 4 Kettőspont, Baross Gábor utca 3, ✉[email protected]. M – F 07: 30–17: 00, Sa 08: 00–12: 00. Leipomo ja kahvila.
- 5 Kisvilla, Szabadság út 74 / a, ✉[email protected]. K – F 08: 00–18: 00, Sa Su 15: 00–18: 00.
- 6 Napsugár Presszó, Kossuth Lajos utca 1 / a, ☏ 36 70 207-2475. K – F 07: 00–19: 00, Sa Su 08: 00–19: 00.
- 7 Nikoletta-konditoria, Alkotmány utca 6, ☏ 36 23 312-101, ✉[email protected]. 10:00–19:00.
- 8 Caffe Trevi makeiset, Iskola utca 1 / b, Páty, ☏ 36 20 627-2363, ✉[email protected]. M – F 07: 30–19: 00, Sa Su 09: 30–19: 00.
- 9 C'est la vie -kahvila, Torbágyi út, Páty, ☏ 36 30 501-3619, ✉[email protected]. Tu – F 08: 00–18: 00, Sa 09: 00–19: 00, Su 09: 00–18: 00.
Pubit
- 10 Autós Presszó, Szabadság út 22, ☏ 36 20 327-3714, ✉[email protected]. 16:00–21:00.
- 11 Dózsa Pub, Dózsa György utca 40. 08:00–00:00.
- 12 Serház, Szabadság út 105, ☏ 36 70 245-2470, ✉[email protected]. Ma L – To 14: 00–20: 00, Tu F 11: 00–20: 00, Sa 10: 00–20: 00, Su 10: 00–18: 00.
Nukkua
Tässä oppaassa käytetään seuraavia hintaluokkia standardille kaksinkertainen huone: | |
Talousarvio | Alla 14000 Ft |
Keskitasoinen | 14000 Ft–17000 Ft |
Törsätä | Yli 17000 Ft |
Talousarvio
- 1 Margaréta-Bia Guesthouse ja leirintäalue, Bethlen Gábor utca 25, ☏ 36 30 212-6868, ✉[email protected]. Huhti – lokakuu. Ilmoittautua: 14:00, Tarkista: 10:00. 4 huonetta, 1 huoneisto. Yhden hengen huone: 7490 Ft, kahden hengen huone: 12790 Ft.
- 2 Paagh-ravintola ja vierastalo, Rákóczi utca 42, Páty, ☏ 36 30 948-3102, ✉[email protected]. Ravintola: M – Sa 11: 00–22: 00, Su 11: 00–21: 00. Ilmoittautua: 14:00, Tarkista: 10:00. 4 huonetta. Perinteinen ravintola ja pizzeria paikallisia ruokia. Keilailu. Kahden hengen huone: 12000 Ft, keskimääräinen ateria: 2390 Ft, pizza: 1750 Ft, hampurilainen: 1990 Ft, keilailu: 3400 Ft–4400 Ft tunnissa / kappale.
Keskitasoinen
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Pál_Csergezán_view_tower,_Nagy-Kopasz_01.jpg/220px-Pál_Csergezán_view_tower,_Nagy-Kopasz_01.jpg)
- 3 Forrás Guesthouse, Kossuth Lajos utca 91, Páty, ☏ 36 20 554-2273. Ilmoittautua: 12:00, Tarkista: 10:00. 2 huonetta. Kahden hengen huone: 16000 Ft.
Törsätä
- 4 Hotelli Pontis, Viadukt utca 10, ☏ 36 23 530-810, faksi: 36 23 530-815, ✉[email protected]. Ilmoittautua: 14:00, Tarkista: 10:00. 40 huonetta. Yhden hengen huone: 14 500 Ft, kahden hengen huone: 18800 Ft.
- 5 Bellandorin ratsastuskeskus, Páty, ☏ 36 30 937-7941, ✉[email protected]. Ilmoittautua: 14:00, Tarkista: 10:00. Yhden hengen huone: 12000 Ft, kahden hengen huone: 18000 Ft.
Kytkeä
Biatorbágyin postinumero on H-2051, ja sen puhelimen suuntanumero on 23.
- 1 Biatorbágy 1 Posti, Baross Gábor utca 5 / a, ☏ 36 23 310-202, ✉[email protected]. M 08: 00–19: 00, L W 08: 00–17: 00 Th F 08: 00–16: 00.
- 2 János Karikó -kirjasto (Karikó János Könyvtár), Szabadság utca 3, ☏ 36 23 310-028, ✉[email protected]. M 14: 00–19: 00, torstai F 10: 00–19: 00, Sa 09: 00–13: 00. Internetin käyttö: 150 Ft tunnissa.
Mene seuraavaksi
- Bicske - kaupunki 17 km länteen
- Budakeszi - kaupunki 14 km koilliseen
- Budaörs - kaupunki 13 km itään
- Érd - kaupunki 17 km etelään
- Martonvásár - kaupunki 25 km lounaaseen
- Törökbálint - kaupunki 10 km kaakkoon
- Zsámbék - kaupunki 15 km luoteeseen