Bagan - Bagan

Bagan
Arimaddanapura
Bagan 005 (Sunset).jpg
Sijainti
Bagan - Localizzazione
Osavaltio
Alue

Bagan (Burman kielellä ပုဂံ) on arkeologinen alue Keski-Plainsin alueella Burma.

Tietää

Baganin alue Shwesandaw Pagodasta nähtynä

Huolimatta siitä, että se on erittäin turisti-paikkainen, jossa länsimaalaisten määrä kadulla ylittää huomattavasti burmalaiset, Bagan ei ole huvipuisto, se on pyhä ja hengellinen paikka, ja sitä tulisi elää sellaisenaan. Aina kun astut arkeologiseen puistoon, sinun on kiinnitettävä huomiota kävelemiseen. Jokaisella ajan ja maanjäristyksen ravistamasta temppelistä pudotetulla tiilillä on uskonnollinen arvo, jokaista temppeliä, riippumatta dekadentista, se on kunnioitettava kuten paikallisetkin. Joten aina, kun päätät kävellä temppelin alueella tai kiivetä sinne (laillisesti tai laittomasti), sinun on otettava kengät ja sukat pois ja jätettävä ne rakennuksen kehän ulkopuolelle. Uskolliset antavat paljon painoarvoa tälle muodollisuudelle, joka on yksi avaimista yhteydenpitoon sisäiseen itsemme. Ei ole sen arvoista, että suuttuu paikallisia uhkaamalla sakkoja tai pidätyksiä (lain mukaan vain viiden temppelin ylemmät terassit ovat nyt käytettävissä) tai hyökätään. Muistakaamme, että olemme vieraita äärimmäisen hengellisessä maassa, emmekä ole buddhalaisia, ei anna meille valtuuksia olla epäkunnioittavia ja kevyesti tallata sitä, mitä tämä upea kansa on rakentanut vuosisatojen antaumuksen aikana. Kuten aina, vieraillessasi vieraassa maassa on tärkeää muistaa, että olet vieraita Paikallisten tapojen noudattamatta jättäminen (kuten kenkien ja sukkien riisuminen ennen pyhille alueille saapumista) voi aiheuttaa ongelmia: Sen lisäksi, että asukkaita ja uskovia ei kunnioiteta, on myös riski, että joku suuttuu ja reagoi väkivaltaisesti käyttäytymiseemme.

Tunnetaan myös nimellä Pagan, virallisesti nimeltään Arimaddanapura (vihollisen öljymyllyn kaupunki) ja tunnetaan myös nimellä Tambadipa (kuparin maa) tai Tassadessa (kuiva maa), se oli useiden muinaisten valtakuntien vanha pääkaupunki Burma.

Se sijaitsee Ayeyarwady (Irrawaddy) -joen rannalla, ja siellä asuu maailman suurin ja tihein buddhalaisia ​​temppeleitä, pagodeja, stupoja ja raunioita, joista monet ovat peräisin 11.-12. Vuosisadalta. Jokaisen rakennuksen muodolla ja rakenteella on suuri merkitys buddhalaisuudessa, jossa jokainen osa saa henkisen arvon.

Temppeleitä tekee romanttisiksi ikääntymisprosessi, jota ei ole suojattu tuulelta ja satunnaisilta tornadoilta, hiekan ja hiukkasten liikkeet tasoittavat pintoja, heikentävät stukkopäällysteitä paljastaen taustalla olevat punaiset tiilet, jotka saavat kultaiset sävyt. Auringonvalossa Eroosio on merkittävä uhka alueelle: paitsi tuulen eroosiot vahingoittavat temppeleitä myös läheisen joen. Voimakkaat virtaukset ovat heikentäneet jo puolta aluetta Vanha Bagan, kerran suorakaiteen muotoinen erilliskaupunki, jota suojaa kehäseinä, joka on puolittunut joelle altistuneelle kolmion muotoiselle alueelle.

Baganilla on kolme pääkaupunkia matkailua varten 1 Uusi Bagan lounaaseen pääkohteista, 2 Nyaung U koilliseen e 3 Vanha Bagan vain luoteeseen.

Maantieteelliset huomautukset

Se sijaitsee maan kuivilla keskitasangoilla, Irrawaddy-joen itärannalla, 145 km Mandalaysta lounaaseen.

Milloin mennä

Bagan sijaitsee kuivalla Burman alueella, joten keskilämpötila on melko korkea ympäri vuoden. Korkeimmat lämpötilat vaihtelevat välillä 30-37 ° C (huippu huhtikuussa) ja alimmat välillä 25-18 ° C Tammikuu). Arakan-vuoret estävät pääsyn mussooneihin.

Tausta

Kaupunkia ei ollut ennen kuin kuningas Pyinbya muutti pääkaupungin Paganiin vuonna 874 jKr. ja siitä tuli valta kuningas Anawrathan alaisuudessa, joka muutti Burman Theravada-buddhalaisuudeksi. Baganin rauniot kattavat yli 100 km² alueen. Rakennukset rakennettiin enimmäkseen 1000–1200, kun Bagan oli ensimmäisen Burman imperiumin pääkaupunki.

Vuonna 1057 kuningas Anawrahta, valloitti pääkaupungin Mon, Thaton, toi Tripitaka Palin ja buddhalaisten munkkien kirjoittajat Baganin muuttamiseksi uskonnolliseksi ja kulttuurikeskukseksi. Kun hän oli kääntynyt Theravada-buddhalaisuuteen, Anawrahta lähetti lähetyssaarnaajia Sri Lanka ja Sanghan avulla hän muutti maansa menestyksekkäästi buddhalaiseksi. Bagan muuttui uskontotieteiden keskukseksi, ja Baganin yliopisto on houkutellut opiskelijoita khmerien valtakuntien ajoista lähtien.

On arvioitu, että temppeleitä ja stupoja oli noin 13 000; näistä vain noin 2 500 on nykyään eri ylläpitotiloissa, joita kaikkia pidetään pyhinä.

Vuonna 1287 valtakunta lankesi mongolien käsiin kieltäytyessään kunnioittamasta Kublai Khania. Kaupunki potkut ja monet pyhäinjäännökset varastettiin. Siitä lähtien väestö keskittyi muurien sisään ja muutti aikoinaan suuren kaupungin kyläksi.

Vuonna 1998 asukkaat karkotettiin ja pakotettiin siirtymään etelään muodostamaan Uusi Bagan.

Syy siihen, että se ei kuulu Unescon maailmanperintökohteeseen, on se, että jotkut temppelit on rakennettu uudelleen alkuperäistä tekniikkaa kunnioittamatta.

Miten saada

Kaikki Baganiin suuntautuva liikenne, muutamia veneitä lukuun ottamatta, kulkee Nyang U: n kautta. Lentokenttä on 4 km Nyang U: sta etelään. Bussiterminaali on 2,4 km lentokentältä etelään. Kuljetuskustannukset kaupungissa ovat noin 1 000/1 500 kyattia per henkilö. 1,2 km päässä terminaalista etelään on rautatieasema. Lautta edestakaisin Mandalay on Nyang U -laiturilla, 1,5 km koilliseen markkinoista. Toinen venelaituri on Old Baganin laituri, 350 m Bu Payasta koilliseen.

Lentokoneella

Baganin lentokentälle liikennöi useita yrityksiä 1 Nyaung U: n lentokenttä sijaitsee 4 km Nyang U.: sta etelään.

Air Mandalay, Air Bagan kytke Bagan molempiin a Yangon että a Mandalay, sillä aikaa Myanmar National Airlines se palvelee vain Yangonia.

Lentokentältä New Baganiin autolla kestää 15/20 minuuttia ja yleensä se maksaa 7000/10 000 kyatia. Monet huippuluokan ja ylelliset hotellit tarjoavat ilmaisen taksipalvelun.

Jos haluat lentää Inle-järvi Lähin lentokenttä on Heho, ja useita lentoyhtiöitä on useita.

Autolla

Pääset sinne Popa-vuori (sijaitsee 50 km Baganista kaakkoon) yksityisillä takseilla, jotka maksavat noin 1000/1 500 kyatia puolentoista tunnin matkalle.

Veneellä

Baganissa on kaksi laituria:

  • 2 Nyaung U laituri.
  • 3 Vanha Baganin laituri.

Alkaen Mandalay - Lähes joka päivä express-palvelu kulkee Ayeyarwady (Irrawaddy) -joen varrella Mandalaysta noin 9–12 tuntia. Hinnat ovat välillä 35/40 USD. Se on pikemminkin hidas huviristeily kuin nopea kuljetus, raikkaan ilman ja maaseutunäkymien ansiosta, kun paikalliset heiluttavat rannalta. RV Shwe Keinnery lähtee päivittäin Gawweinin laiturilta klo 7.00 ja saapuu Baganiin klo 17.00. Palvelu ei ole käytettävissä kuivana kautena huhtikuusta kesäkuuhun.

Myös siellä MGRG Express -lautta, tarjoaa saman palvelun hintaan 45 USD. Varauksen voi tehdä heidän verkkosivustonsa kautta, hotellilta, matkatoimistolta, MTT: ltä (Government Tourist Information) tai sisävesiliikenteen toimistolta 35. kadulla Mandalayssa.

Paikallinen vene purjehtii samalla reitillä harvemmin (sunnuntaisin ja keskiviikkoisin); se maksaa 18 000 kyat ja lähtee noin klo 05:00, on suositeltavaa tarkistaa etukäteen. Lippuja voi ostaa matkatoimistosta tai aluksella. Matka kestää noin 14-17 tuntia, se on loistava mahdollisuus seurustella paikallisten kanssa. Aluksella voit vuokrata muovituoleja, muuten on parempi tuoda jotain istumaan ja peittää itsesi varhain aamulla ja illalla.

Laivat telakoituvat Ngaung U -laiturilla. Aivan laiturin vieressä on tiemaksupiste, josta saat lipun Baganiin 25 000 kyatilla.

Junassa

Valmistaudu elämäsi junamatkalle. Se on spartalainen, haiseva ja joskus täynnä hyönteisiä. Hinta heijastaa palvelun laatua, ja kokemus saa aikaan kertomuksia tulevaisuudessa.

Kaikkien näiden matkojen päätepiste on tietysti siellä 4 Baganin rautatieasema, jonne junat saapuvat Burman tärkeimmistä kaupungeista. Tässä on joitain esimerkkejä.

  • Alkaen Yangon yöjunat lähtevät joka päivä noin klo 16.00 ja saapuvat Baganiin seuraavana päivänä klo 9.00. Hinnat: 16500 kyat-ylemmän luokan makuupaikka; 12 000 istuvaa ylemmän luokan kyat; 4500 kyat-vakioluokka.
  • Alkaen Mandalay Päivässä on kaksi suoraa lentoa, joista toinen lähtee klo 07:20 ja saapuu klo 18:45 ja toinen klo 21:00, joka saapuu seuraavana päivänä klo 04:59. Ilmeisesti vain yöjunalla (jonka ei pitäisi ajaa sesonkiajan ulkopuolella) on ensimmäinen luokka, mutta tarkista se etukäteen, koska tavallisessa luokassa ei ole riittävästi matkatavaroita ja yleensä epämukavaa ja tungosta. Hinnat: 1800 kyat, ensiluokkainen; 1300 kyat, vakioluokka.
  • Alkaen Prome (Pyay) rautatietilanne on epäselvä. Se ei ole yhtä säännöllinen kuin edelliset ohjeet, ja hintojen tulisi olla 5000/7000 kyat ylemmälle luokalle.

Bussilla

Linja-autoreittien saapumispaikka on 5 Bagan Shwe Pyi -moottoritieterminaali. Ajoneuvot saapuvat tänne Burman tärkeimmistä kaupungeista. Tässä on joitain esimerkkejä.

  • Alkaen Mandalay kaupunkeja yhdistää useita bussilinjoja, varsinkin aamulla klo 6.00-10.00. Iltapäivällä voit myös valita minibussit. 5/8 tuntia matkaa. 7000/8000 kyat.
  • Asemalta 6 Aung Mingalar / Yangon busseja on saatavilla aamulla ja iltapäivällä. Varaa etukäteen, koska se on erittäin turisti reitti. 9/11 tuntia matkaa. 13,000 / 18,000 kyat.
  • Nyang Shwesta (lähellä Inle-järvi) Ilmastoituja busseja on saatavilla noin 14 000 kyatille ja kestää 9 tuntia. Jos suoraa yhteyttä ei ole, yritä ajaa bussilla Taunggyiin risteyksestä 12 km Inlesta pohjoiseen noin kello 7.00. Sama bussi kulkee ohi Kalaw; 7 tuntia sieltä.
  • Alkaen Pyin U Lwin on bussilippuja, joita hoitaa yksityinen yritys "OK Bus", jotka noutavat sinut hotelliltasi (noin klo 10.00) ja saapuvat Nyaung U: han. Jos et asu siellä, he vievät sinut pois ja vaihtavat taksi, joka on aina hoidettu heiltä, ​​joka vie sinut hotellisi. Se kestää 6 tuntia ja maksaa 13 000 kyat. Se on kätevää ja tekee useita pysähdyksiä kerätä ja toimittaa paketteja, koska se tarjoaa myös pikakuriiripalvelun. Reitin puolivälissä pysähdy uimaan ja lounaalle. Lähtöaamuna, ole valmis, koska heillä on taipumus saapua aikaisin. Kysy hotelliltasi, voivatko he järjestää matkan sinulle.
  • Alkaen Taunggyi busseilla kestää 10 tuntia myös ohi Kalaw.
  • Alkaen Prome (Pyay) välisen uuden suoran valtatien vuoksi Yangon On Mandalay, on ollut vaikeampaa mennä bussilla Promesta Baganiin. Yksi on kello 17.00 11 000 kyatille, joka kestää noin 10 tuntia. Voit jopa hankkia yhden Magway ja sitten vaihda Baganille suunnilleen saman verran.
  • Alkaen Mrauk U ei ole suoria busseja. Otat sen Magway (09:00 ja 12:00, 16 tuntia, 24000/27000 kyat) tai per Mandalay (08:00 ja 10:00). Se tulee alas Magway tai Padaung (19 tuntia, sama hinta kuin Mandalay), vaihteiston tai pakettiauton on oltava helppo hankkia sieltä. Tarkista, että bussi kulkee ohi Kyauk Padaung noustaessa bussiin Mrauk U.: ssa. Lipunmyyjät ja bussit ovat usein erilaisia ​​yrityksiä, ja matkustajat lajitellaan linja-autojen saatavuuden mukaan. 20 tuntia. 28000 kyat.
  • Alkaen Magway se kestää 6 tuntia ja maksaa 4000 kyat.


Luvat / hinnat

Ennen Baganiin saapumista sinut viedään suoraan lipputuloon, jossa esität passi ja ostat lipun koko arkeologiselle alueelle, joka on voimassa 4 päivää. Hinta on 20 USD tai 25000 kyat.

Kuinka kiertää

Tyypillinen keikka

Jalka

Tätä vaihtoehtoa suositellaan vain kävelylle kaupungissa, jossa asut.

Tila-autolla

Jaettuja pakettiautoja on saatavilla Nyaung U -markkinoiden ja Old Baganin välillä noin 200 kyatilla. New Baganin ja Old Baganin välillä on noin 400 kyat. Joskus he yrittävät saada turistit maksamaan 1000 kyatia, mutta näissä tapauksissa voit odottaa seuraavaa. Tätä vaihtoehtoa voidaan siis käyttää, jos haluat päästä tiettyihin kohteisiin jossakin kolmesta kaupungista.

Pyörällä

Polkupyörät, jotka maksavat noin 1000 kyatia päivässä, ovat loistava vaihtoehto vierailla Baganissa, vaikka sinun on oltava varovainen paikalliseen liikenteeseen, etenkin yksittäisillä tie- ja kaistateillä. Monet hotellit tarjoavat säännöllisiä ja sähköisiä pyörävuokraamoja. Alue on tasainen ja helposti saavutettavissa polkupyörällä . Aamulla ennen kuumenemista on erityisen miellyttävää pyöräillä, koska ihmiset lähtevät myöhään. Päivällä, varsinkin kuumana kautena, se voi olla epämukavaa eikä sitä suositella. Kuivan kauden aikana polkeminen hiekkaradoilla voi olla vaikeaa ja vaativaa, joten on aina suositeltavaa vuokrata E-pyörä myös siksi, että ajettava alue on laaja, ja on suositeltavaa ottaa mukaan myös taskulamppu yötunneille.

E-pyörällä

Lain mukaan sähköpyörät ovat sähköpolkupyöriä. Ne ovat itse asiassa sähkökäyttöisiä skoottereita, joiden kuljettaminen on rajoitettu 30 km / h ja joiden ei tarvitse edellyttää kansainvälistä ajokorttia. Koska heillä ei ole paljon voimaa, hiekkaisilla poluilla ja kiipeilijöillä he tarvitsevat vuokraajien purkamien pedaalien apua, joten joskus autat itseäsi kaikkein kuopaisimmilla poluilla. Niiden vuokraus on hyvin yksinkertaista, ja Baganin alue on täynnä kauppoja ja kioskeja. Hinta vaihtelee, jos vuokraat yhden henkilön tai kaksi. Pariskunnalle hinta on noin 8000 kyatia päivässä, ja se on tuotava takaisin illalla akun lataamiseksi, joten vaikka vuokraat useita päiviä yöllä, on erittäin vaikea juosta, ellei sitä ole vuokrattu Hotelli, jossa asut, jolla on 24h-maksupalvelu. Se on luultavasti paras tapa vierailla alueella, etenkin sisä kaduilla, joilla liikkut hiljaa. Muista kuitenkin ilmoittaa läsnäolostasi, kuten täällä on tapana, hiomalla sarvea aina, kun jalankulkija tai muu tapa lähestyy.

Kuljetuksella

Keikka on klassinen tapa vierailla Baganin alueella. Voit kertoa kuljettajalle minne haluat mennä, tai antaa itsesi ohjata. He todennäköisesti vievät sinut kahvilaan, josta he saavat palkkion, mutta se ei ole aina huono vaihtoehto. Paras tapa löytää kutsuri on kävellä pimeän jälkeen, hän löytää sinut.

Mitä nähdä

Yksi päivä Baganissa riittää vierailemaan tärkeimmillä paikoilla, 2 500: lla, jotka sijaitsevat tällä alueella, mutta on suositeltavaa käyttää E-polkupyörää ja lähteä aamunkoitteessa. Toista päivää voidaan käyttää keskittymään tiettyihin sivustoihin tai vierailemaan Popa-vuori, tai ottaa jokiristeily tai ehkä rentoutua Old Baganin ympäristössä.

Kaikki opasteet ovat kirjoitettu sisään Burmalainen ja vain harvat kantavat käännöksen Englanti takana.

Kulttuuriministeriön uusi laki 1 päivästä maaliskuuta 2016 Myanmar se kieltää "turistien häpeällisen käyttäytymisen" ja kieltää "kunnioitettujen" pagodien asentamisen tai kiipeämisen pääsemään alueen upeaan näkymään. Toukokuussa 2016 se rajoitti pääsyä monien paitsi viiden pagodin huipulle. Käytännössä tätä lakia ei ilmeisesti ole pantu täytäntöön.

Kaikkia rakennuksia pidetään pyhinä, ja kunnioituksena kengät ja sukat poistetaan ennen sisäänmenoa.

Jos vierailet itsenäisesti, varsinkin auringonnousun ja auringonlaskun aikaan, on todennäköistä, että sinua lähestyy (jos ajat, he jopa pysäyttävät sinut) erittäin ystävällisillä ja hymyilevillä huorilla, jotka haluavat suositella läheistä pagodia, erilaista kuin etsit sillä missä on paras näkökulma koko puistoon. Se on salainen paikka ja salaisuuden lisäämiseksi he näyttävät sinulle älypuhelimellaan kauniita valokuvia, jotka ammattilaiset ovat selvästi ottaneet ja jotka viettivät tunteja ja päiviä ajastaan ​​kokoamalla ja rakentamalla niitä, jotka he todennäköisesti lataivat Internetistä. Jos kysyt, mikä pagodi se on, sinulle vastataan vaatimalla, että se on salainen paikka ja että jos haluamme, meidän on noudatettava sitä. Tarpeetonta sanoa, sivuuttaa viehe ja mene omaa tietäsi.

Rakenteiden ymmärtäminen

Baganin tyypillisten temppelien kolme peruselementtiä ovat stupa, pohjaosa, On eteinen. Pienellä harjoittelulla voit tunnistaa rakenteen sen elementeistä. Yksinkertaisimmat rakenteet alkavat shakkisotilaan muotoisella stupalla, joka voi peittää pyhän fragmentin ihmisjäännöksistä, Buddhan pyhäinjäännöksen tai yksinkertaisen muistomerkin. Joillakin stupoilla on yhden reiän markkinarako, jossa on Buddha-kuvake, jota harrastajat voivat tarkastella ulkopuolelta. Kun monimutkaisuus lisääntyy, kuopat kasvavat ja eivät enää sovi stupaan, joten otetaan käyttöön kuutioinen lohkopohja, jotta mahtuu suurempi kapea tila, josta lopulta tulee solu. Kun solun ympäröivä kuutiomainen pohja on nyt täysin määritelty, stupasta tulee sen yläosa. Sitten kuution sisäänkäynti kehittää eteisen, kun solu kasvaa kahteen (yksi toisen taakse) ja täydentää itsensä kaikilta puolilta, yksi kullekin kardinaaliselle pisteelle (pohjoinen-kaakko-itä-länsi) ja lopuksi yksi kerran se on kasvanut suuremmaksi, klaustrofobinen eteinen yhdistää kaikki neljä solua. Niveltymisestä ja monimutkaisuudesta muodostuva kuution yläosa kapenee kahteen tai kolmeen kerrokseen, jotka on koristeltu pienillä spiraaleilla kummallakin puolella, kun eteinen ulkonee yhä enemmän ulospäin, sisäänkäynnit on koristeltu frontoneilla, jotkut ylösalaisin toiset taittuvat ikään kuin ne olivat hampaita. Toisissa tasot tulevat ulkoneviksi tai muistuttavat askelpyramidia. Samaan aikaan stupa muuttuu monimutkaisemmaksi, joten otetaan käyttöön listat ja tasoryhmät ja markkinarakot. Yksinkertainen pullon muotoinen stupa kehittyy monimutkaiseksi rakenteeksi.

Avviso di viaggio!HUOMIO: Maanjäristys iski alueelle 24. elokuuta 2016, ja monet temppelit ja pagodit vaurioituivat. Arvioinnit ja rekonstruoinnit ovat käynnissä kärsineissä paikoissa, joten ei ole suositeltavaa lähestyä eikä kiivetä vaurioituneille rakenteille. (Wikipedia)

Vanha Bagan

Tärkeimmät temppelit

Thatbyinnyun temppeli
  • 1 Gawdaw Palinin temppeli (Old Baganin sisällä, vain arkeologisen museon pohjoispuolella). Burman ja intialaisen tyylin yhdistelmä. Sillä on kaunis sisäpiha, jossa on keskikokoinen stupa ja mielenkiintoiset soittokellot. Se on modernin Bagana-arkkitehtuurin symboli ja luultavasti toiseksi korkein rakennus. Rakenne on samanlainen kuin Thatbyinnyun temppeli. Se vahingoittui voimakkaasti vuonna 1975 tapahtuneen maanjäristyksen aikana, mutta se on rakennettu uudelleen.
  • 2 Tuo Byin Nyun temppeli (Se Byin Nyu Guphayagyi), Anawrahta-tie (Vasemmalla sisäänkäynnin jälkeen Old Baganin Tharaba Gate, toinen katu). Se rakennettiin 1200-luvun puolivälissä kuningas Alaungsithun hallituskaudella. Anandan temppelin vieressä se on Baganin korkein rakenne. "Thatbyinnyu" tarkoittaa "kaikkitietettä". Buddhan sanotaan saavuttaneen sen valaistumisen alla.
  • 3 Shwe Gugyin temppeli (Shwegu Gyi Phaya) (Thatbyinnyun temppelin edessä). Kuningas Alaunsithun tilaama 1131, yksi ehjimmistä ja siksi sellainen, joka tarvitsee vähemmän mielikuvitusta arvostettavaksi. Pääsy kiipeilyyn on ilmainen, joten se on mahdollinen kohta nähdä auringonlasku.
  • 4 Myazedi-pagodi (Vanhassa Baganissa, vain lounaaseen Mingala zedistä). Myazedi-pagodi sisältää kiven, jossa on kirjoituksia vuonna 1113 ja jotka ovat Unescon tunnustamia Burman vanhimpia. Kirjoitukset ovat neljällä kielellä: burma, pyu, ma ja pali, jotka kertovat prinssi Yazakumarin ja kuningas Kyansitthan. Myazedi-kirjoitusten ensisijainen merkitys on se, mikä mahdollisti pyu-kirjoituskielen tulkinnan. "Myazedi" tarkoittaa "Emerald Stupa".
  • 5 Gu Byauk Gyin temppeli (100 m sen jälkeen, kun Lanmadaw 3 Rd liittyy Anawratha Rd: hen.). Temppeli, jossa on muotoinen stupa durian se mallinnettiin kopioimalla Bodh Gaya Intiassa. Se sisältää sisäseinämaalauksia, jotka esittävät kohtauksia Jataka-tarinoista. Sisällä on tällä hetkellä vähän valoa, ja kaksi taskulamppua on käytettävissä maalausten arvostamiseksi.
Sen kaksikko Gu Byauk Nge on vain länteen. Tämän temppelin paras piirre on näkymä katolta, vaikka se ei olekaan yhtä korkea kuin luokassaan. Päällikkö ei enää salli pääsyä, joten voit yrittää Shin Bo Me Ok Kyaung (mainittu myös alla nukkumisvaihtoehtona), 450 m lounaaseen.
  • 6 Htilominlo-temppeli (1,5 km koilliseen vanhasta Baganista). Se tarkoittaa "kolmen maailman siunausta" ja erittäin kuuluisa turistien keskuudessa. Rakennettu vuonna 1218, kuningas Nantaungmya. Se on todennäköisesti viimeinen temppeli, joka on rakennettu tälle alueelle ja joka käyttää burman tyyliä. Veistetyt reliefit ympäröivät sisäänkäyntejä.

Muut temppelit

  • 7 Mimalaungin luostari (Mimalaung Kyaung).
  • 8 Nathlaungin luostari (Nathlaung Kyaung).
  • 9 Lain Ka Ou Shaung -temppeli. Täydellinen auringonnousulle ja paljon vähemmän asuttu kuin Shwesandaw-temppeli, vaikka se onkin asunut viime aikoina paljon enemmän. Toinen ja kolmas terassi ulottuvat puurajan alapuolelle, ja voit helposti nähdä Shwesandawin loiston. Jos sinulla ei ole onnea ja temppeli on lukittu, voit nousta temppeliin, joka on 100 m luoteeseen tai pagodille 100 m itään.
  • 10 Temppeli Law Ka Ou Shaung -temppelin vieressä (Aivan Law Ka Ou Shaung -temppelin edessä itäpuolella, Shwe San Daw -pagodan suuntaan.). Jos Shwe San Daw -pagodi on liian täynnä, voit pudota takaisin Law Ka Ou Shaung -temppeliin, mutta jos myös tällä on inhimillistä läsnäoloa, jota ei voida hyväksyä, voit kokeilla tätä temppeliä, vastapäätä. Virallisesti et voi mennä ylös, mutta jos teet sen harkiten, kiipeä itäpuolen portaista (jotka ovat Shwe San Daw -pagodaa vastapäätä), kukaan ei käske sinua menemään alas. Lain Ka Ou Shaung -temppelin vartijat tulevat käymään useita kertoja varmistaakseen, että kaikki on hyvin myös tässä temppelissä, joten varmista, että olet poistanut kengät ja sukat ja jättänyt ne portaiden alaosaan, ellet halua haasta Burman viha. Ole kunnioittava, myös tämä, kuten jokainen Baganin temppeli, on pyhä paikka.
  • 11 Bu Paya Stupa (Vanhan Baganin sisäpuolella on pohjoiseen suuntaava tie, joka erottaa päätieltä, kun se kaartaa etelään. Stupa on näkyvissä ulkopuolelta, eikä temppelikompleksia tarvitse tutkia). Tämä yksinäinen kultainen pullon muotoinen rakenne sijaitsee kompleksilla lähellä jokea.
  • 12 Mahazedi-pagodi (Aivan itään Byin Nyusta). Toinen kuvaamaton temppeli, johon voidaan helposti kiivetä ja josta on kauniit näkymät temppeleihin Se Byin Nyu On Shwe Gugyi
  • 13 Pahto-Thamya.

Pohjoinen tasanko

Anandan temppeli ja That Byin Nyun temppelin takana

Se ulottuu lännestä ja itään, kahden vanhan Baganin ja Nyaung U: ta yhdistävän tien väliin.

Tärkeimmät temppelit

  • 14 Anandan temppeli (Bagan-Nyaung U -tietiedon oikealla puolella juuri ennen tietä menee Vanhan Baganin Tharaba-portille). Baganin pyhin temppeli, jonka rakensi kolmas kuningas Kyan-Zit-Tha vuonna 1091. Ananda tulee Palin sanasta "anantapannya", joka tarkoittaa "rajatonta viisautta". Temppelissä on neljä kardinaalin suuntaan katsovaa buddhaa, jotka edustavat neljää buddhaa, jotka ovat saavuttaneet Nirvanan. Viides, Maitreya, ei ole vielä ilmestynyt. Se on ollut kunnostustöissä poistamaan mustavalkoinen maali, joka oli kuorittu, jotta saataisiin aikaan pintakerros, joka sallii nyt vaikuttavat näkymät ja valokuvat, jotka eivät ole mahdollisia muiden Baganin temppelien kanssa. Temppelin palauttaminen suoritettiinIntia.

Bagan Passia pyydetään pääsemään sisään. Varmista, että sinulla on se mukanasi tähän temppeliin. Tempio di Ananda su Wikipedia Tempio di Ananda (Q485727) su Wikidata

Muut temppelit

  • 15 Ananda Oakin luostari (Ananda Oak Kyaung).
  • 16 Upali Theinin temppeli.
  • 17 Htilominlo-temppeli (Htilominlo Pahto).
  • 18 Bulethi (Aivan Old Bagan-Nyaung U -tien eteläpuolella). Hyvin saavutettavissa ja hyvin viitoitettu. Hiljainen ja hyvä paikka esteettömille näkymistä läheisille temppeleille ja maatiloille.
  • 19 Upali Theinin vihkimishuone (Päätiellä lähellä Htilominloa). Nimi on peräisin kuuluisalta munkilta ja se on rakennettu 1300-luvun puolivälissä. Suorakulmainen huone sisältää katon, joka jäljittelee Burman puuarkkitehtuuria, ja katolta nousevan pienen tornin.

Keskitasanko

Dhamma Yangyi -temppeli

Maaseutualue Anawratha Roadin eteläpuolella.

Tärkeimmät temppelit

  • 20 Dhamma Yangyi -temppeli (Dahmmayan Gyi Phaya). Kuningas Narathu on määrännyt sovittamaan isänsä, veljensä ja vaimonsa tappamisen synnin. Sanotaan, että hänen vaimonsa tapettiin Hindun perinteiden mukaisesti. Tämän kuninkaan epäkeskisyys heijastuu rakennuksen tiilien hienossa työssä - hän teloitti vapaamuurarin epätäydelliselle muurausrakenteelleen ja käski tiilet asentaa niin, ettei edes tapin ohi ole tilaa. Sen keskeneräinen rakentaminen on myös salaperäinen (teokset hylättiin, kun hänkin murhattiin). Temppeli on erittäin suuri ja hiljainen, sisätilat ovat leveät ja nykyisten asukkaiden joukossa on myös joitain melko äänellisiä lepakoita, jotka elävät sisätilojen korkeiden holvien pimeydessä. Ota mukaan taskulamppu, jos haluat nähdä ne. Jotkut asukkaat uskovat, että se on ahdisti temppeli, mutta ei selvästikään katukauppiaita, jotka ovat asettaneet itsensä Buddhan eteen ja näyttävät asuvan sivukäytävissä. Tällä hetkellä Kiina hän suostui auttamaan temppelin kunnostamisessa.
Myös hyvä paikka pysähtyä virvokkeita varten. Kotelon ulkopuolella olevien kojujen joukossa on myös Tea Shop, joka tarjoilee ruokaa myös mukavan ja ystävällisen naisen kanssa.
  • 21 Temppeli 860 (Dhamma Yangyi -temppelin pohjoispuolella kävelemällä ympäri seinien ulkopuolella). Se on yksi pienimmistä satelliittitemppeleistä suurimmalle ja vaikuttavimmalle Damma Yangyille, ja sen tunnistaa sinne asettuneiden katukauppiaiden määrä. He soittavat sinua pyytämään sinua ostamaan jotain, ellei nyt, sitten myöhemmin, ja he Osoita sinut rakennuksen itäpuolella oleville portaille. Kun olet huipulla ja hylännyt muut katukauppiaat, löydät itsesi terassilta, jolla on yksi kauneimmista näkymistä tasangolle, melkein kierroksella, jota vain vieressä oleva suuri temppeli estää. On syytä mennä sinne. Katukauppiaiden määrän perusteella sen on oltava erittäin kiireinen auringonnousussa ja -laskussa, joten jos haluat nähdä sieltä, on parasta mennä hyvissä ajoin.
  • 22 Shwesandaw Pagoda (Bagan-Nyaung U -tien eteläosassa, joka eroaa etelään Anandan temppelin edessä). Erittäin suosittu kerrostettu pagodi auringonlaskua ja auringonlaskua varten. Illalla voi olla mahdotonta pysyä siinä johtuen ihmismäärästä ja rajoitetusta määrä ihmisiä, jotka ovat sallittuja huipulle, joten saapu aikaisin, vähintään tunti ennen auringonlaskua. Muista tuoda Bagan-passi.

Muut temppelit

  • 23 Sulamanin temppeli (Sulamani Pahto) (Vanhan Bagan-Nyaung U -tien eteläpuolella). Kuningas Narapatisithu on rakentanut vuonna 1183 ja erittäin suosittu kuivakauden aikana, koska tie on helpommin saavutettavissa. Siinä on monia freskoja ja seinämaalauksia, jotka ovat melko hyvin hoidettuja ja näkemisen arvoisia. Munkkeja voidaan havaita vetävän Buddhan kummallakin puolella oleviin seiniin rukoilemaan itse Buddhan suuntaan. Temppelin sisällä on myös lohko, jossa on merkintöjä burman kielellä. Sadekaudella tieyhteydet ovat mutaisia ​​ja vaikeita. "Sulamani" tarkoittaa "helmi".
  • 24 Pyathadar Hpaya (Pyathada Paya) (Kolme kahdesta päätiestä Sulamanin jälkeisen tien varrella). Pitkät käytävät ja mukavat isot terassit. Pää- ja isompi Buddha voidaan nähdä myös käytävän ulomman sisäänkäynnin kautta. Ole varovainen ja etsi portaikkoa, joka johtaa ylemmälle terassille. Todennäköisesti kaunein näkymä Temppelilaaksoon Baganissa; terassin ympäri kävellessäsi on 360 asteen näkymä tasangolle. Ulkopuolisista karsinoista päätellen se on hyvin kiireinen aamunkoitteessa ja hämärässä. Sadekauden aikana tie on huonosti tehty, joten se voi olla hyvin hiljainen. Jos menet sinne ennen sateista sesonkia (touko-kesäkuu), voit myös nähdä maanviljelijät kyntämään maata istutusta varten varisparvien seurassa. Temppeliä korjataan parhaillaan Singaporen avulla. Tuo Bagan-passi, voi olla tarkastuksia.
  • Thabeik Hmauk (T.).
  • 25 Pathadan temppeli (Etelään Nyaung U-Old Bagan -tietä pitkin, jota kutsutaan Anawrahta-tielle, 450 m ennen risteystä kohti New Bagania). Yksi harvoista temppeleistä, joiden ulkopuolella on Buddha. Voit ottaa hyviä valokuvia vastakkaiselta kentältä. Läheinen Sinmyashin-temppeli on myös vierailun arvoinen.
  • 26 Myauk Guni -temppeli (Aivan Dhamma Yangyin eteläpuolella). Pienempi temppeli, jonka turistit ja katukauppiaat ovat unohtaneet ja jota paikalliset pariskunnat usein käyttävät. Jos ohitat kauhean tien, sen terassilta on rauhallinen näkymä. Se on kaksosesta Taung Junista pohjoiseen.
  • 27 Temppeli 896. Se on piilossa ja suojattu polkuja täynnä vehreyttä ja roskia, ja se on pieni helmi, joka uskaltaa lähteä eteenpäin. Rakenteeltaan samanlainen kuin monet muut, sen sisäpuolella on portaikko, joka johtaa kattoterassille, josta voi nauttia erilaisesta näkökulmasta puistoon. Pohjoiseen päin ja ei tarkalleen pääaikana, se ei ole ihanteellinen auringonnousuille ja auringonlaskuille, mutta hetkeksi taukoa pitkältä pyhiinvaellukselta, lepäämällä varjossa hengähdystauon sykkivältä auringolta. Ehkä pakattu lounas olisi ihanteellinen, nauttien hyvistä näkymistä illuusion ollessa yksin pagodien meressä alla.
  • 28 Sin byu shin -kompleksi. Mielenkiintoinen temppelikompleksi tekee tästä luostarista tavoitettavan määränpään. Erittäin hiljainen joidenkin katukauppiaiden kanssa, jotka antavat perustietoja siitä, mitä vierailemme ja minne mennä. Päätemppelin ulkopuolella on Buddha, jota nyt suojaa katos, joka suojaa sisäänkäynnin koko ulkopihaa. Sisältä kannattaa etsiä kapeita ja tummia portaita, jotta pääset ylös terassille ja nautit näkymistä, ehkä auringonnousun tai auringonlaskun aikaan. Tuo taskulamppu portaita varten.
  • 29 Temppeli 658 (Aivan Wi Ni Do -temppelin pohjoispuolella, Bagan Nan Myint -tornin eteläpuolella.). Yksi monista temppeleistä, joista on tullut osa asuntokompleksia. Paikalliset asuvat mökissä tämän temppeliryhmän itäpuolella, ja heillä on avaimet. Jos satut olemaan oikeaan päivään, he avaavat portin sinulle ja vievät sinut katolle katsomaan auringonlaskua, josta sinulla on erinomainen näkymä tärkeimmille temppeleille, kun auringon tausta kultaa niiden siluetteja. Se provare ad offrire dei soldi per ringraziare della cortesia, li rifiuteranno ma vi proporranno di comprare un souvenir da loro, un dipinto o una pergamena.

Area di Myinkaba

Tra Old Bagan e la New Bagan, c'è il villaggio Myinkaba.

Templi principali

  • 30 Pagoda Mingala Zedi (Appena a sud della Vacchia Bagan). Sui muri dei livelli superiori ci sono dei gruppi di mattonelle blu che rappresentano le mattonelle di Jataka fatte di terracotta vetrata. Benché ce ne fossero 1061 ancora oggi molte centinaia sono ancora intatte. Se si conosce Jakata si può passare un po' di tempo ricostruendo chiaramente alcune delle storie. Si può facilmente salire attorno alle barriere per arrivare ai livelli più alti che offrono una vista spettacolare di Old Bagan.
  • 31 Pagoda Manuhar (L'ultimo tempio maggiore nella parte sud del villaggio Myinkaba lungo la strada Bagan-Chauk, segnato da una colonna). Costruito dal Re Manuhar del vicino regno di Thaton, una volta prigioniero del Re Anawratha. Quando fu rilasciato, vendette i suoi gioielli e costruì il tempio. Una buona testimonianza dell'architettura Mon. Questo tempio contiene tre Buddha seduti e un Budda reclinato. Si dice che Manuhar lo costruì per rispecchiare i suoi sentimenti di claustrofobia e angoscia durante l'imprigionamento. I Buddha seduti sono semi-sorridenti, ma se visti da sotto, se entri dall'entrata frontale se forzato a quel punto di vista, sembrerà che stiano corrucciati.

Altri Templi

Sein Nyet Ama (sinistra) & Sein Nyet Nyima (al centro)
  • 32 Tempio Nanpaya.
  • 33 Tempio Abeyadana (Abeyadana Pahto).
  • 34 Sein Nyet Ama & Sein Nyet Nyima (A sud della strada principale, 500 m prima di New Bagan). Il tempio Ama fu costruito nel XII secolo. Quadrato con entrate su tutti i lati. Lo stupa Nyma ha dei leoni a guardia sugli angoli.
  • 35 Monastero Somingyi (Somingyi Kyaung) (Esattamente al centro tra il villaggio Myinkaba e New Bagan). Costruito attorno il 1200 questo tempio è costruito con migliaia di mattoni e prende il nome dal proprietario. La struttura è costituita di celle attorno a un patio centrale.
  • 36 Rovine di una pagoda sconosciuta (Mimalaung Kyaung) (Sul fiume dietro il monastero Somingyi). Se si è insoddisfatti dalla vista dal monastero Somingyi o Shwesandaw, e si è degli esperti scalatori, si può provare questa rovina. La cima di questa pagoda deteriorata offre una delle viste più spettacolari del fiume, dell'area di Bagan e i templi. Probabilmente danneggiato dall'ultimo terremoto non si sale più sulle terazze superiori ma rimae un bel posto dove si ha una vista panoramica sul fiume. Frequentato principalmente dalla gente del posto vi potrà capitare di guardare il tramonto mentre un gruppo di ragazzi intona canzoni romantiche pop birmane.
  • 37 Buddha solitario. Si trova a sud del monastero Somingyi.

Piana sud

Pagoda Thone Zu

Si accede a quest'area rurale dalla strada che va dalla New Bagan all'aeroporto o con strade sterrate dalla Piana Centrale.

  • 38 Pagoda Dhammayazika (A nord della strada New Bagan-Nyaung U). Insolita forma a cinque angoli, pagoda circolare fatta di mattoni. Costruita nel 1196 sotto il regno di Re Narapatisithu.
  • 39 Tempio Tayok Pye (Tayok Pye Paya).
  • 40 Tempio Payathonzu.
  • Nandamannya Pahto.
  • Monastero Kyat Kan Kyaung.
  • 41 Tempio Thambula (2,5 km a sud-est dell'aeroporto). Si dice che sia stato costruito dalla moglie del Re Uzana Thambula. Bene illuminato e l'influenza cinese e chiaramente visibile - Occhi cinesi, i capelli e il colore giallo.
  • 42 Pagoda Thone Zu (Thone Zu Paya) (350 m a nord del villaggio Minnanthu). Il nome significa "tre pagode". Fu costruito durante il XIII secolo con una visibile influenza Mahayana e non fu mai completato forse a causa dell'invasione dei mongoli.

Ricco di dipinti ancora ben visibili molto belli ed è vietato scattare foto o filmare. Portatevi una torcia per poterli vedere nella penombra.

Nyaung U

Templi principali

  • 43 Pagoda Shwe Zigon (Verso sud sulla destra del tratto nord della strada Baga-Nyang U dopo aver passato la stazione dei bus. Un longo sentiero coperto con bancarelle di souvenir dalla strada fino al complesso). Finita nel 1102 durante il regno del Re Anawrahta. Si dice che questa pagoda contenga reliquie di un osso e un dente del Buddha Gautama. Questa pagoda dorata a forma di stupa era il monumento prototipo usato per costruire altre strutture (compresa la iconica Pagoda Shwedagon di Yangon, la seconda più sacra in Birmania) costruita con stile birmano nel 1087. È piuttosto ben mantenuta e con intricate figura danzanti sul soffitto di molte stanze dentro il complesso fa in modo di apprezzare l'arte di Old Bagan. In una delle strutture, si possono vedere dei disegni sul soffitto che rappresentano le varie fasi della vita: nascita, gioventù, monachesi, vecchiaia e morte. C'è un lungo percorso di fronte al tempio, con negozi e negozianti che proveranno a fare di tutto per vendere mentre ci si dirige al tempio. Nel maggio 2016 la pagoda era in ristrutturazione coperta da impalcature.

Altri templi

  • 44 Tempio Nandamannya (Nandamannya Pahto).


Cosa fare

Mongolfiere su Bagan
  • Escursione in mongolfiera. Ecb copyright.svg295 USD a persona. Simple icon time.svgNon operanti d'estate. La gita in mongolfiera è imperdibile per dominare dall'alto la distesa di Bagan cosparsa di templi a perdita d'occhio. Il momento ideale è il tramonto in cui ombre e colori conferiscono al panorama qualcosa in più. Le mongolfiere sono fatte in Gran Bretagna e sono piuttosto sicure.
  • 1 Museo archeologico di Bagan. Ecb copyright.svg5.000 kyat. Questa brutta struttura del museo è il risultato della fusione di vecchi e nuovi stili architettonici con un'enfasi sulla decorazione con fiori di loto. Contiene tutti i ritrovamenti recuperati dai templi.
  • 2 Riti di iniziazione al Buddismo (Un monastero dentro e fuori le mura della parte nord di Old Bagan). Ecb copyright.svg5.000 kyat. Durante le vacanze scolastiche i ragazzi vengono iniziati al monachesimo attraverso un rito. Per assistere al rito basta seguire la musica sagra che viene suonata ad alto volume dagli altoparlanti del monastero, il giorno prima o lo stesso. I ragazzi vengono accompagnati dai genitori e dai parenti vestiti con tuniche, corone, fiori, lustrini, paillette, calze e trucco. Attorno si raccoglie una folla. Il posto è addobbato con festoni colorati. C'è un piccolo concerto con canzoni suonate da musicisti ingaggiati per l'occasione, un vivace discorso da parte di un laico e alcune cerimonie. Dopo qualche foto coi genitori i ragazzi vengono portati in un altro monastero per essere denudati, rasati e lavati. Alla fine vengono radunati nella sala di fronte all'abate per recitare le preghiere, fare il giuramento, e la cerimonia di benedizione delle tonache, dopo la quale vengono completamente denudati dai genitori e vestiti nelle loro nuove vesti. Tutte le vacanze scolastiche le passeranno lì.
  • Noleggiare una macchina con autista. Ecb copyright.svg35 USD al giorno. Si può dividere la spesa con altri, massimo 4 passeggeri. Questa è l'opzione più conveniente per fare un giro completo dell'area. Sono gestite da privati che devono essere accreditati dal governo come mostrato dal grosso adesivo sullo sportello. L'ufficio del noleggio è dentro all'ufficio delle informazioni turistiche a New Bagan.
  • 3 Torre di Bagan (Nan Myint) (Appena a sud dell'hotel Aureum Palace Bagan). Ecb copyright.svg5.000 kyat. Questa torre si può vedere quasi da per tutto a Bagan. Si paga un prezzo d'ingresso e si sale in ascensore fino in cima per la vista spettacolare della piana circostante. Si può avere una vista simile anche dal tempio Shwesandaw o dalle rovine della pagoda sconosciuta.
  • 4 Tour sulla produzione di oggetti laccati (In molti posti nel villaggio Myinkaba). La laccatura in stile Mon è un'arte tradizionale e un'industria in piccola scala. In nessun altro posto si può vedere meglio che a Bagan. Si narra che il re Mon, Manuha, portò qui con sé in esilio i suoi artigiani. Nel villaggio Myinkaba molti laboratori producono oggetti laccati in legno o bambù. Molti di questi sono a conduzione familiare e vi faranno fare un giro gratuito e daranno spiegazioni dettagliate del complesso processo, in inglese, senza essere forzati a comprare. Una delle opzioni è Golden Cuckoo o la famiglia Jasmine ma si possono provare altri nella zona.
  • 5 Pagoda Tant Kyi Taung (Dall'altra parte del fiume rispetto a Old Bagan). Ecb copyright.svgBarca 15.000/20.000 kyat, 20.000 per il fuoristrada. Una pagoda su una collina che offre la vista dell'intera città di Bagan dall'altra parte del fiume. Per arrivarci si prende una barca dallo stupa Bu Paya nella Old Bagan. Dall'altra parte si può camminare in un sentiero verso il tempio (non è possibile durante le stagioni delle piogge e sembra sia una camminata tosta anche all'asciutto) o si può prendere un fuoristrada. Un viaggio fuori porta di mezza giornata che vale la pena anche se costa come andare al monte Popa.


Acquisti

Prodotti laccati

Bagan ha una grande offerta di oggetti laccati, stampa su vestiti, magliette e artigianato vario. Elargire uno sconto del 10% è considerato un atto di gentilezza, ma i prezzi iniziali in genere sono circa del doppio di quelli che si possono ottenere con una buona contrattazione. Se si decide di contrattare ricordarsi sempre di farlo in maniera gentile.Alle biglietterie vengono vendute anche copie pirata di Giorni in Birmania (in inglese) di George Orwell per circa 5 USD, benché se si contratta si può arrivare a 1 USD. Anche le mappe vengono vendute per 1.000 kyat, nonostante siano disponibili gratuitamente negli alberghi e guest house.

Ci sono vari Bancomat in giro per Nyaung U e New Bagan.

  • Souvenir. Accanto a quasi tutte le pagode e in tutti i punti di ristoro ci sono venditori che offrono souvenir di varia natura (dipinti, vasellame, ninnoli, ecc.). Anche in vetta alle poche pagode visitabili ci sono dei venditori! Nel centro della Bagan moderna (quella fuori dalle mura) c'è una serie di negozietti che espongono quantità industriali di souvenir; c'è solo l'imbarazzo della scelta.
  • 1 Libreria Ananda. E nel corridoio del Tempio Ananda e vi si trova ogni sorta di libro piratato.
  • 2 Oggetti laccati della famiglia Jasmine, Myinkaba Village (A nord di New Bagan). Ecb copyright.svgTazze da tè 7/12 USD, ciotole 15 USD e piatti 25 USD. È un negozio a gestione familiare che si trova appena dietro Golden Cuckoo nel villaggio Myinkaba. È un po' difficile da trovare, ma si entra nella strada dove c'è l'insegna al Golden Cuckoo passandoci davanti mantenendo la destra. È gestito da Shein Aung, che vi mostrerà come producono gli oggetti e vi spiegherà la differenza di qualità. Lo sconto del 10% viene in genere applicato durante la stagione alta. In bassa stagione in genere è del 15%.
  • 3 Mercato del villaggio Myinkaba, Myinkaba Village (Al centro del villaggio Myinkaba). Simple icon time.svgLun-Dom 7:00-10:00 circa. È il pittoresco mercato del mattino dove le donne vanno a fare la spesa quotidiana. Non vi troverete souvenir ma solo derrate alimentari, I venditori arrivano fin dalle prime luci dell'alba per mettere su banchi improvvisati ma la maggior parte si limita a disporre i propri prodotti per terra su un tessuto. Vale la pena gettarci uno sguardo per rendersi conto di quanto sia diversa la dieta locale. Vi troverete ad esempio germogli di bambù e foglie di betel. Andateci prima della visita alla vicina Pagoda di Manuhar perché già alle dieci risulta affollato e non vedrete nulla.
  • 4 Mercato Mani Sithu (Nyaung U Market), Manisithu Street, Nyaung U. Si trova al centro città ed è un po' turistico, un po' locale.
  • 5 Mercato di New Bagan, Kha Yay Pin Street. Un mercato locale molto attivo e interessante da visitare ed è un bellissimo spaccato della vita giornaliera della gente del posto, che non abituati a vedere turisti in quell'area, saranno prodighi di sguardi incuriositi e grandi sorrisi. È strutturato in modo che al centro ci sia il mercato coperto con prodotti culinari e ingredienti freschi. All'esterno ci sono negozi vari, dove potrebbe essere interessante comprare souvenir a buon prezzo.
Se andate in scooter o E-bike vi chiederanno 200 kyat per parcheggiare. C'è anche un bagno se si ha bisogno (100 kyat).
  • 6 Villaggio Minnanthu. Fuori dalle rotte turistiche tradizionali, questo piccolo villaggio ai bordi della piana centrale, ha 600 abitanti che vivono di agricoltura e prodotti locali, quali oggetti laccati, tessitura, produzione di olio di arachidi e sesamo, e produzioni di sigari.
Si può visitare in modo indipendente oppure adescati dai gestori del ristorante M.C.D. Vi illustreranno la vita semplice e lavorativa degli abitanti, come vivono e mangiano nelle loro cucine, come preparano il frumento per nutrire le mucche che lavoreranno i campi, come producono l'olio, come lavorano il cotone per poi tessere le sciarpe e i longyi o il processo di laccatura. Vi faranno vedere i sigari di loro produzione fatti di foglie di pannocchie e se curiosi ve li faranno provare. Ovviamente proveranno a vendervi ognuno di questi prodotti ma se non interessati si può declinare con cortesia.


Dove mangiare

Ci sono molti posti dove mangiare a Old Bagan che servono piatti Birmani tradizionali, specialmente zuppe. Alcuni buffet sono eccellenti; per circa 1.500/2.000 kyat si mangia l'impossibile scegliendo tra una dozzina di piatti diversi.

  • La parte sud di Bagan-Nyaung U, Lanmadaw 3 Rd (Appena prima di Old Bagan dove la strada bianca porta al tempio Ananda). Ci sono ristoranti all'aperto lungo la strada che sono piuttosto economici. Un pasto di 1.600 kyat consiste di riso, con il piatto principale e due pezzetti di manzo, maiale o pollo, oppure una selezione di una dozzina di pezzi, del brodo e 4 piatti di antipasto con verdure, fagioli, insalata e sottaceti. Ci sono anche dei ristoranti turistici verso Old Bagan, sono buoni ma sono cari.
  • 1 Ristoranti vari, Thi Ri Pyitsaya 4, Nyaung U (Nelle strade secondarie a nord del Hotel Zfreeti). C'è una fila di ristoranti che servono ai turisti, molti dei quali sono buoni.
  • 2 Black Bamboo, Nyaung U (Fa parte della fila di ristoranti a Nyaung U). Uno dei pochi posti che ha un'atmosfera gradevole, allestito in una corte appena fuori la fila dei ristoranti. Piatti sia Birmani che Occidentali e ha anche il vino.
  • 3 Ristorante vegetariano The Moon, Old Bagan (A nord del tempio Ananda), 95 61 60481. Ecb copyright.svgCirca 7 USD a testa. Oltre ad essere uno dei migliori ristoranti vegetariani a Bagan è anche una buona esperienza. Il menu ha una vasta scelta, i piatti vengono preparati espressi e c'è sempre il piatto del giorno. Riesce a contenere circa 15 coperti. Lo staff è molto gentile e parlano inglese. Il caffè Birmano speciale che trovate sul menu è in effetti té ma è buono.
  • 4 The Golden Emperor, Nyaung-U (Vicino all'albergo Bagan Umbra, sulla strada per il tempio Shwenzigon), 95 61 60481. Ecb copyright.svgCirca 7 USD a testa. Buon cibo e buon servizio. Un misto di Birmano e Occidentale. I frullati sono buoni e ha anche birra.
  • 5 Star Beans, Old Bagan (A nord del tempio Ananda, vicino al ristorante vegetariano The moon), 95 61 60481. Gestito da un signore gentile, offre cibo Birmano e qualche piatto occidentale.
  • 6 Weather Spoon's, Thi Ri Pyitsaya 4 Street, Nyaung U (Vicino alla guest house Cherry sulla strada principale che conduce alla Old Bagan), 95 94 309-2640. Ecb copyright.svgCirca 5 USD a testa. Una nuova mangeria con cibo europeo, birmano e cinese.

New Bagan

New Bagan è molto turistica e di conseguenza gran parte dei ristoranti sono mirati ai turisti e i prezzi sono alti. Trovare ristoranti dove la gente del posto mangia è più difficile ma ci sono. In città si ha quindi un'ampia scelta per tutte le tasche.

  • 7 Mahar Bagan, Khayee Rd, quartiere Khan Laung, New Bagan (Ad est della 2a strada). Un proprietario allegro e gentile che parla inglese e sembra felice di raccontare storie del posto ai clienti. Il menu consiste soprattutto di piatti cinesi ma serve anche una buona scelta di piatti Birmani, ma è meglio presentarsi 4 o 5 ore prima per far sapere quello che ordineremo, in quanto gran parte dei piatti Birmani necessita di una lunga preparazione. Se invece capita di arrivarci all'ultimo momento, il menù è comunque ricco e i piatti sono buoni. In una serata sbagliata potrete trovare camerieri dalle modalità piuttosto imbarazzate nel servirvi al punto che non vi apparecchieranno neppure. Dopo aver preso gli ordini vi porteranno le pietanze senza portare le posate e i piatti con cui mangiarli e dopo varie insistenze spiegando cosa serve mostrando la tavola vuota e mimando le posate, avrete la fortuna di vedervi recapitare un piatto di riso bianco. Provate a proprio rischio.
  • 8 Ma San Win. Ecb copyright.svg2500 kyat. Si potrebbe definire un "fast food" birmano. Ci sono varie opzioni già pronte da scegliete. Si scelgono 3 piatti e ci si siede. Sul tavolo già c'è il thermos del tè caldo. Verrà portato quello che si è scelto, del riso e una zuppa. Se si vuole si possono ordinare delle bibite oltre al tè.
Molto buono e il personale è molto gentile e cordiale.

Minnanthu

  • 9 Ristorante M.C.D.. Se vi trovate nel bel mezzo del parco, nella zona della piana centrale, e avete bisogno di ristoro e riposo, un ottimo posto è questo ristorante a conduzione familiare. Il menù non è vasto, hanno riso in padella, spaghetti noodles o una zuppa (tutto preparato espresso e buono) e vari drink, oltre al tè già disponibile sul tavolo. Vi chiederanno se volete stare seduti ai tavoli con le sedie "normali" o in quelli con le sdraio di bambù. Come la gran parte dei clienti comincerete con le sedie normali per poi passare, dopo il pasto, alle sdraio per prendere il caffè o la frutta e "fare il chilo". La gente del posto siede direttamente sulle sdraio. Il ristorante è praticamente una capanna con una veranda col tetto di foglie di palma e manca solo un mare turchese a pochi metri per farvi sentire ai Caraibi.
I gestori sono tutti molto gentili, molto presenti e vocali saranno contenti di mettervi a vostro agio. Probabilmente arriverete a pranzare qui attratti o adescati dai gestori che salutano tutti i turisti che passano chiedendo se vogliono mangiare lì ed elargendo informazioni in caso si voglia invece proseguire oltre.
Tra le varie richieste vi verrà fatta quella di voler visitare il villaggio, e si offriranno di fare da cicerone illustrandovi le attività principali e le mercanzie. Si può declinare gentilmente oppure farsi adescare nel tour, che è comunque interessante, ricordandosi di lasciare una mancia a fine visita.


Dove alloggiare

Molte opzioni per alloggiare sono disponibili a New Bagan (intorno alla rotatoria) e Nyaung U (lungo la strada principale nord). Soltanto camminando in giro per la città si scopriranno molte opzioni tra cui scegliere. Molti posti si trovano su OpenStreetMap (OSMand) o Google Maps. La gran parte dei backpacker preferisce New Bagan invece di Nyang U. In Old Bagan rimangono solo hotel di lusso a partecipazione governativa, che sono comunque più vicini ai posti da visitare.

Assicurati di prenotare in anticipo durante l'alta stagione o le vacanze. Se non si riesce, prova l'Eden Motel II, spesso preparano stanze dormitorio al secondo piano, quando Bagan è piena. Altrimenti in caso si abbia un materassino e un sacco a pelo si può optare per una notte sotto le stelle sul tetto di 7 Shin Bo Me Ok Kyaung (tempio quadrato) 1/2 km fuori Nyang U sul lato destro della strada ad ovest che va ai templi. La gradinata è sui muri esterni verso nord.

I prezzi cambiano molto a seconda del momento dell'anno e come si prenota (email, sito web, direttamente). Sicuramente la migliore opzione in bassa stagione è semplicemente entrare, chiedere il prezzo e vedere la stanza.

Prezzi modici

New Bagan

  • 1 Mya Thida Hotel, Nweni Street (All'angolo tra la 4th st / Nweni St), 95 9 450066777, @. Ecb copyright.svgIn dormitorio: 12.000/15.000 kyat, doppia: 25.000 kyat. Grandi stanze dormitorio con 4 letti e spogliatoi con bagno. Colazione birmana inclusa.
  • 2 Mya Pyei Sone Guest House, Sa Pal Street, Kan Latt Quarter (Tra Sabae e la 3a strada). Ecb copyright.svg16.000/24.000 kyat singola/doppia con aria condizionata. Cordiale, pulito ed economico. WiFi. Probabilmente il miglior rapporto qualità prezzo per questo livello. Vere stanze con bagno privato.
  • 3 Bagan Central Hotel, Kayay St, 95 9 257 136 019, @. Ecb copyright.svg30.000 kyat, doppia. Un bel hotel grande e spazioso con struttura da resort con un giardino e corte interna costruito con influenze giapponesi dove l'arredamento e le rifiniture in legno la fanno da padrone. Le stanze sono molto grandi e le doppie hanno in realtà due letti da una piazza e mezzo separati da una madia. Nonostante l'apparenza da grande albergo, mancano però gli accessori base (presenti in ogni più spartana guest house) per una permanenza: non ci sono bottiglie d'acqua potabile, manca del sapone e potrebbe essere decisamente più pulito. Internet funziona sporadicamente e il personale non è molto di aiuto, parlando molto poco l'inglese e non avendo molte informazioni, né riguardo all'albergo stesso né sui servizi locali per la vita quotidiana in città o eventuali spostamenti.

Nyaung U

  • 4 Inn Wa Guest House, Lanmadaw 3 Rd (Vicino alla rotonda sull'estremo nord di Nyang U Road, meno di 100 m a est del mercato), 95 61 60849, 95 61 70125. Ecb copyright.svg15$. Per la sua categoria è molto pulito eccezionalmente privo di polvere. Aria condizionata, TV, bagno privato con acqua calda e colazione. WiFi gratuita.
  • 5 Taung Tan Guest House, No.70, Lanmadaw 3 Rd (Di fronte alla Inn Wa Guest House, meno di 100 m a est del mercato), 95 61 60849, 95 61 70125. Ecb copyright.svgSingole 5 kyat, doppie: 10 kyat. Include la colazione, ristorante, Aria Condizionata e stanze en-suite. Affittano anche biciclette.
  • 6 Eden Motel, Lanmadaw 2 Rd (100 m a sud del mercato), 95 61 60639, 95 61 60812. Ecb copyright.svgSingole 4/8$, doppie: 7/10$, triple: 15$. Colazione sul tetto. Disponibile il noleggio auto e biciclette.
  • 7 Eden Motel II, Lanmadaw 2 Rd (A 120 m a sud del mercato, di fronte all'Eden Motel), 95 61 60849, 95 61 70125. Ecb copyright.svg10$ in dormitorio. L'opzione più economica paragonata all'Eden Motel. WiFi e acqua calda.
  • 8 Pan Cherry Guest House, 84th Street, 51/1 (Accanto alla Pagoda Shwezigon, tra la 24th e 25th strada), 95 61 70147. Ecb copyright.svgSingole: 5$, doppie: 10$ (con ventilatore e bagno condiviso), singole: 8$, doppie: 15$ (con AC e bagno in camera). Colazione inclusa. Noleggio biciclette. Buona posizione, stanze economiche e pulito.
  • 9 Pyinsa Rupa Guest House, Lanmadaw 3 Rd (Sulla strada principale a 300 m a est del mercato), 95 61 60607. Ecb copyright.svg17$ doppia con bagno condiviso e colazione inclusa. Noleggio biciclette 2$. Le stanze sull'ultimo piano sono migliori e più silenziose. La WiFi di solito non funziona. Non è il posto più pulito ma è comunque accettabile. Si possono noleggiare biciclette. Il proprietario è molto di aiuto e parla inglese.
  • 10 Aung Mingalar Hotel, Lanmadaw 3 Rd (Di fronte alla pagoda Shwezigon), 95 61 60847, 95 61 61169, 95 61 70018, @. Ecb copyright.svgSingole: 10/15$, doppie 15/25$. Aria Condizionata, bagno, TV, frigorifero.
  • 11 Saw Nyein San Guest House, Lanmadaw 3 Rd (Sulla strada principale a 300 m a est del mercato), 95 9 796927138, 95 61 60651, 95 9 49215305, 95 9 2042865, @. Ecb copyright.svgSingola/doppia in bassa stagione: 25/40.000 kyat, e-bike: 5.000 kyat. Check-in: 12:00, check-out: 11:30. Vicino al mercato. WiFi, stanze pulite, lo staff è gentile e di aiuto. Colazione inclusa. Noleggio carretto con cavallo per 30.000 kyat e corsa singola per l'aeroporto 5.000 kyat.

Prezzi medi

New Bagan

  • 12 Ostello Bello Bagan, Thiri Sandar, Hkan Latt Qtr, Main Road (Accanto la rotatoria centrale), 95 61 65069, 95 92 5703 9009, @. Ecb copyright.svgDa 17.000 kyat (altamente negoziabile). WiFi, reception 24h, AC, deposito bagagli. Ha molti letti in dormitorio disponibili, quindi aspettatevi di incontrate molti backpacker.
  • 13 Northern Breeze Guest House, No.162 Cherry Street, Shwe Loung Block, Kyansitthar Quarter (A est della 2a strada), 95 6165472, @. Ecb copyright.svg25.000/40.000 kyat (doppia con AC e bagno), e-bike 8.000/10.000 kyat. Colazione a buffet, stanze pulite, spazioso, WiFi. Ideale per backpaker ma non ci sono dormitori.
  • 14 Kaday Aung Hotel (A nord di New Bagan), 95 62 65070, @. Ecb copyright.svg20/40$. Giardino e piscina Ok ed l'ambiente freddo dell'ombra degli alberi è impagabile. Le stanze sono ben decorate con rifiniture in legno e bambù. Cena e spettacoli di danza nei ristoranti vicini. La colazione a buffet con menu locali e continentali è buonissima. Tutto lo staff sorride sempre e il manager è molto di aiuto.
  • 15 Crown Prince Hotel, Khat Tar Street, Shwe Loung Block, Kyansittha Quarter (A ovest della 2a strada), 95 62 65070, @. Ecb copyright.svg40/60$. Ha 17 stanze deluxe e qualche suite. Un hotel molto cordiale, ma le stanze dei vicini possono essere rumorose, Spazioso, WiFi, AC, caffè/te, frigorifero, frutta.
  • 16 Areindmar Hotel, Kayay St (Tra la 5a e la 6a strada), 95 61 65049, 95 61 65378, @. Ecb copyright.svg52$. Edificio a due piani. Bello e silenzioso. Le opzioni per la colazione sono vaste.
  • 17 Manisanda Hotel, All'angolo della 7th Street con Hnin Si Street, Kyansitthar Quarter (All'estremo nord della 7a Strada), 95 61 65 437. Ecb copyright.svg45/60$. Hanno una comoda terrazza sul tetto per delle viste spettacolari di albe e tramonti. La pulizia potrebbe essere migliorata. La colazione è inclusa come le attività ricreative comuni.

Nyaung U

  • 18 Thante Hotel (Sulla punta nord di Nyaung U-Nyaukpadaung Rd, il secondo incrocio più grande dopo l'incrocio principale all'entrata di Nyang U), 95 61 60315, 95 61 61116, 95 1 9664424, @. Ecb copyright.svgSingola: 35/35$, doppia: 38/45$, tripla 48$. Check-in: 12:00, check-out: 11:30. Gruppi di stanze raggruppate intorno alla piscina centrale. Vicino al mercato. Servizio eccellente. Disponibili mappe gratuite. Servizio aeroporto gratuito. Ristorante con spettacolo di burattini ogni sera.
  • 19 Zfreeti Hotel, 5th Thiri Pyitsaya 5 St (Dietro la Prince Guest House lungo Anawratha Rd ad ovest fuori da Nyaung U), 95 61 60 921, 95 9 73040305, @. Ecb copyright.svgDoppia: 50.000 kyat. Questo è il rimpiazzo del New Heaven Hotel and Golden Village.
  • 20 Amazing Bagan Resort (Adiacente al golf club Bagan Nyaung U), 95 61 60035, @. Ecb copyright.svg53/75 $ a notte. Ristorante 5/10 $. Check-out: 12:00. Un resort di lusso a prezzo d'affare. È un po' fuori tutto quindi per andare alla città più vicina o a un negozio è necessario affittare una bicicletta o prendere un taxi. È un bel posto molto silenzioso e tranquillo. Possono organizzare delle gite in carretto per vedere i templi con pick-up dall'hotel per 13/15.000 kyat per tutto il giorno. Le biciclette possono essere prese in prestito. Una bella piscina grande. WiFi è gratuito anche nella lobby. Il ristorante serve buon cibo e non è molto caro. Lo staff alla reception è molto gentile, educato e di aiuto. Le stanze sono grandi e la piccola unità dell'aria condizionata fa difficoltà a rinfrescarle. Il proprietario è un uomo d'affari cinese del posto.

Prezzi elevati

New Bagan

Sicurezza

Tempio di Ananda
  • Le calzature migliori per visitare questo sito sono le ciabatte infradito, sandali e sabot di plastica; facili da sfilare e infilare quando si visitano i templi. Indossare scarpe con lacci e calzini è una tortura perché si devono sfilare ogni volta che si calpesta il suolo perimetrale di ogni tempio.
  • Attenzione, nei templi meno visitati ci potrebbero essere alveari o vespai nascosti.
  • Copricapo e creme solari sono consigliati. Un cappello a falde larghe è raccomandato, oppure un ombrello parasole come in uso fra la gente del posto.
  • Le bottiglie d'acqua una volta vuote si possono riempire nelle agenzie di viaggio o in banca. Se non si è schizzinosi si può bere dagli orci d'acqua (giare di creta che fungono da serbatoi) onnipresenti e strategicamente posizionati in giro per la città. L'acqua in questi contenitori è potabile essendo acqua purificata e la creta mantiene l'acqua naturalmente fresca. Nei templi meno frequentati è meglio controllare per essere sicuri che sia pulita.
  • Bagan non è adatta a persone con problemi respiratori a causa dell'aria piena di polvere.
  • Quando si usa una E-bike fare attenzione alla sabbia sulla quale si può scivolare o rimanere bloccati. Vai piano!
  • Quando si parcheggia si può essere sicuri di ritrovare il mezzo dove si è lasciato. Bagan è una cittadina dove tutti si conoscono e chiunque danneggi in qualsiasi modo un'altra persona verrà riconosciuta e umiliata, se non perseguita e denunciata.
  • I venditori di souvenir, di qualsiasi età, sono abilissimi. Manipolano i sentimenti dei turisti usando sottili tecniche psicologiche. Cominciano come guardiani della bicicletta, poi come guide, poi danno suggerimenti ed infine si rivelano per le loro vere intenzioni. Alle volte si offrono di venirvi a trovare all'albergo se si è indecisi o non si hanno soldi. Non fatevi ingannare dal comportamento amichevole cadendo nella loro trappola, ma siate fermi nel rifiutare prima che si attacchino troppo a voi, anche quando si insiste che si è turisti con pochi soldi e che si sono già spesi 5 USD per ogni venditore incontrato ai templi visitati loro non mollano.
  • Non cascate nel trucco "il tuo hotel / guest house non esiste più" di molti tassisti. Stanno solo tentando di dirottarvi all'hotel o alla guest house di un amico dal quale prendono una commissione.
  • Quando si prende un taxi dalla stazione degli autobus all'hotel, farsi indicare il costo della corsa da persone fidate, ad esempio dall'hotel in cui si alloggerà. I tassisti cominciano raddoppiando o triplicando il prezzo per i turisti, specialmente se si arriva in orari non convenzionali (22:00-05:00). L'ideale è usufruire del servizio di accompagnamento dell'albergo.
  • Bambini del villaggio. Quando ci si ferma con la E-bike per controllare la mappa, fare attenzione ai bambini, potrebbero avvicinarsi e giocare con l'acceleratore, facendo ripartire lo scooter. Inoltre i bambini hanno iniziato a vendere cartoline disegnate da loro. Evitare di comprare dai bambini: più si compra meno andranno a scuola.


Come restare in contatto

Telefonia

La copertura mobile è efficiente nei maggiori centri abitati e turistici, mentre è assente quando si visitano le pagode più remote. Spesso la linea è assente anche all'interno dei templi a causa delle loro spesse mura.

Internet

Tutti i resort dislocati lungo il fiume (principalmente a New Bagan) offrono ai propri ospiti una discreta connessione wifi gratuita.

Anche alcuni locali in cui mangiare a Old Bagan, offrono la wifi ai propri clienti sebbene questa possa risultare non propriamente veloce.

Nei dintorni

  • Mandalay — Raggiungibile in circa 3 ore d'auto (di più se il traffico è intenso) o 8/14 ore in nave in accordo al tipo di battello che si sceglie (veloce o standard).
  • 8 Monte Popa (50 km a sud-est di Bagan). Ecb copyright.svg4.000/6.000 kyat, tour organizzato. 1.000/1.500 kyat trasporto locale, solo andata. È un viaggio per l'intera giornata o ci si ferma se si è di strada. È un tempio in vetta a una collina per raggiungere il quale si sale una scala dal villaggio sottostante (circa 100 metri) a piedi scalzi in quanto luogo sacro. Le scale non sono molto pulite a causa della presenza di una grande comunità di scimmie. Si può anche salire per la strada prendendo l'intersezione a 1.3 km dal villaggio sottostante, vicino al Resort Popa Mountain. I tour vengono organizzati dagli hotel o al mercato di Nyaung U.
Raggiungibile in alcune ore d'auto. A 30 minuti da Bagan si incontra un luogo in cui con le noci di cocco fanno un po' di tutto: zucchero, dolcetti e persino il whisky. Lì si può comprare tutto ciò che viene mostrato.


Altri progetti

  • Collabora a WikipediaWikipedia contiene una voce riguardante Bagan
  • Collabora a CommonsCommons contiene immagini o altri file su Bagan
3-4 star.svgGuida : l'articolo rispetta le caratteristiche di un articolo usabile ma in più contiene molte informazioni e consente senza problemi una visita al Sito archeologico. L'articolo contiene un adeguato numero di immagini, un discreto numero di listing. Non sono presenti errori di stile.