Arabia - Arabo

Johdanto

Arabiliiton lippu, johon kuuluvat useimmat kansat, jotka tunnustavat arabian virallisena kielenä

Arabian kielen leviäminen maailmassa

Arabian kieli virallisena kielenä

Arabia virallisena kielenä, tai kansat, joissa arabiaa puhuu suurin osa ihmisistä

Arabian kieli virallisena kielenä vähemmistöjen läsnäolon, historiallisten tai kulttuuristen syiden vuoksi

Arabia on keskisemitien kieli, jota puhuu noin 340 miljoonaa ihmistä. Se on seuraavien maiden virallinen kieli: Algeria, Saudi-Arabia, Bahrain, Tšad, Komorit, Djibouti, Egypti, Yhdistyneet Arabiemiirikunnat, Eritrea, Irak, Jordania, Kuwait, Libanon, Libya, Mauritania, Marokko, Oman, Palestiina, Qatar, Länsi-Sahara, Sudan, Syyria, Tunisia On Jemen.

Arabia on jaettu kahteen "rekisteriin": Modern Standard Arabic (tässä lauseessa kuvattu rekisteri ja Colloquial Arabic, jaettu itse alueellisiin lajikkeisiinsa, jotka eroavat toisistaan suuresti. Moderni arabia käytetään pääasiassa sen kirjoitetussa muodossa, TV on hallinnollisella tasolla yleisesti tunnustettu arabian kielen viralliseksi muodoksi, ja sitä voidaan sellaisenaan käyttää kaikkien arabialaisten alueiden koulutettujen kanssa.

Opas transkriptioon

Arabiakirjaimet kirjoitetaan eri muodoissa riippuen niiden sijainnista sanassa.

Eristetty muoto	Alkuperäinen muoto	Välilomake	Lopullinen muoto	Etunimi	Muistiinpanot ja transkriptio
ا	ا	ﺎ	ﺎ	LAlif	(Jos 2alifia on 2 peräkkäin, toinen alif sijoitetaan ensimmäisen päälle vaakasuoraan asentoon, joten kaksi ʼalifia liitetään "آ": ksi, nimeltään "ʼalif madda", translitteroituna "ʼā") että
ﺏ	ﺑ	ﺒ	ﺐ	Bāʼ	b
ﺕ	ﺗ	ﺗ	ﺖ	Tāʼ	t
ﺝ	ﺟ	ﺠ	ﺞ	Jīm	j
ح	ﺣ	ﺤ	ﺢ	Onko	ḥ
ﺥ	ﺧ	ﺨ	ﺦ	khāʾ	kh
ﺩ	ﺩ	ﺪ	ﺪ	Alkaen	d
ﺫ	ﺫ	ﺬ	ﺬ	Dhāl	dh
ﺭ	ﺭ	ﺮ	ﺮ	Rāʼ	r
ﺯ	ﺯ	ﺰ	ﺰ	Zāy	z
ﺱ	ﺳ	ﺴ	ﺲ	Synti	s
ﺵ	ﺷ	ﺸ	ﺶ	Shīn	sh
ﺹ	ﺻ	ﺼ	ﺺ	Surullinen	ṣ
ﺽ	ﺿ	ﻀ	ﺾ	Isä	ḍ
ﻃ	ط	ﻄ	ﻂ	Ṭāʼ	ṭ
ﻅ	ﻇ	ﻈ	ﻆ	Ẓāʼ	ẓ
ﻉ	ﻋ	ﻌ	ﻊ	ʻAyn	ʻ
ﻉ	ﻏ	ﻐ	ﻎ	Ghayn	gh
ﻑ	ﻓ	ﻔ	ﻒ	Tekee	f
ﻕ	ﻗ	ﻘ	ﻖ	Qāf	q
ﻙ	ﻛ	ﻜ	ﻚ	Kāf	k
ﻝ	ﻟ	ﻠ	ﻞ	Lām	L
ﻡ	ﻣ	ﻤ	ﻢ	Mīm	m
ﻥ	ﻧ	ﻨ	ﻦ	Nunna	n
ﻩ	ﻫ	ﻬ	ﻪ	Onko	h
ﻭ	ﻭ	ﻮ	ﻮ	Wāw	w
ﻱ	ﻳ	ﻴ	ﻲ	Yāʼ	y
ة	-	-	ﺔ	Tāʼ marbūṭa	h tai t, tapauksen mukaan
ﻯ	-	-	ﻰ	ʼAlif makṣūra	että
ﻻ	ﻻ	ﻼ	ﻼ	lāmalif	siellä

Ääntäminen opas

Vokaalit

että: kuten italiaksi ja joskus ristikkäisenä toisen välillä että se on On
On:
: kuten italiaksi
tai:
u: kuten italiaksi
että: kooma ensimmäinen että sisään Koti

Konsonantit

b: kuten italiaksi
t: kuten italiaksi
th: kuten s sisään suola mutta kielen hampaiden välissä
j: kuten g sisään nero, kuten toinen g sisään autotalli sisään Levant ja suuressa osassa Pohjois-Afrikka, kuten g sisään kissa Egyptissä
ḥ: kuten h englanniksi talo mutta puristamalla nielu kielen juurella
kh: kuten c sisään kallis mutta kielen ja kitalaen välinen kulku ei ole täysin suljettu
d: kuten italiaksi
dh: kuten s sisään purkki mutta kielen hampaiden välissä
r: kuten r sisään sammakko
z: kuten s sisään sulatettu
s: kuten s sisään suola
sh: Miten sc sisään näkymä
ṣ: kuten s sisään vain mutta puristamalla nielu kielen juurella
ḍ: kuten d italiaksi, mutta puristamalla nielu kielen juurella
ṭ: kuten t italiaksi, mutta puristamalla nielu kielen juurella
ẓ: Miten dh tai z arabiaksi
ʻ: kuten h arabiaksi, mutta puristamalla nielu kielen juurella ja aiheuttamalla äänen johdot värisemään
gh: kuten g sisään pöllö mutta kielen ja kitalaen välinen kulku ei ole täysin suljettu
f: kuten italiaksi
q: kuten c sisään Koti mutta kieli lepää pidempään taaksepäin, uvulaa vasten
k: kuten c sisään asia
L: kuten italiaksi
m: kuten italiaksi
n: kuten italiaksi
h: kuten h englanniksi talo
w: kuten u sisään mies kun se sijoitetaan sanan alkuun ja kun sitä seuraa lyhyt vokaali tai sukun, se on ْ; tai kuten toinen u sisään tulevaisuudessa toisessa tapauksessa
y: kuten ensimmäinen sisään eilen tai kuten sisään sivusto

Muita muistiinpanoja ääntämisestä

Diakriittiset merkit (ḥarakāt)

Diakriitikot sijoitetaan konsonanttien ylä- ja alapuolelle varmistaakseen sanojen oikean äänen, joka muuten voisi olla epäluuloinen.

Sukun: joka on merkitty ْ: llä, eli pieni ympyrä, sijoitetaan kirjaimen päälle osoittamaan, että se on hiljainen ja että siksi se lausutaan pienellä pyrkimyksellä.
Shadda: merkitty ّ: llä, eli pieni "w", sijoitetaan kirjaimen yläpuolelle osoittamaan, että se on kaksinkertaistettava foneettisesti.
Damma: merkitty ُ: llä, eli pieni wāw, sijoitetaan kirjaimen päälle osoittamaan, että lyhyt "u" tulisi lausua välittömästi sen jälkeen.
Kasra: edustaa ِ, sijoitetaan kirjaimen alle osoittamaan, että lyhyt "i" tulisi lausua välittömästi sen jälkeen.
Fatha: edustaa َ, sijoitetaan kirjaimen yläpuolelle osoittamaan, että heti sen jälkeen lyhyt "a" tulisi lausua.

Perus

Perussanat

Jep : نعم (ääntäminen: ei)
Ei : لا (ääntäminen: la)
auta : مساعدة (ääntäminen: Musā`adah)
Huomio : ( )
Olet tervetullut : ( )
Kiitos : شكرا (ääntäminen: shukran)
Älä mainitse sitä : ( )
Ei ongelmaa : ( )
valitettavasti : ( )
Tässä : هنا (ääntäminen: huna)
No niin, no niin : هناك (ääntäminen: hunak)
Kun? : متى (ääntäminen: matā)
Asia? : ما (äänt .::ma)
Missä se on? : اين (ääntäminen: kyllä)
Miksi? : لماذا (ääntäminen: li-madha)

Merkit

Tervetuloa : عفوا (ääntäminen: `` fwan)
Avata : مفتوح (ääntäminen: maftūḥ)
Suljettu : مغلق (ääntäminen: mughlaq)
Entry : دخول (ääntäminen: dukhūl)
Lopeta : خروج (ääntäminen: Khurūj)
Työntää : ادفع (ääntäminen: idfa`)
Vedä : اسحب (ääntäminen: isabab)
WC : حمام (ääntäminen: ḥammām)
Vapaa : ( )
Kiireinen : ( )
Miehet : رجال (ääntäminen: rijāl)
Naiset : سيدات (ääntäminen: sayidāt)
Kielletty : ممنوع (ääntäminen: mamnū`)
Tupakointi kielletty : ( )

Hei : مرحبا (ääntäminen: marhaba)
Hyvää huomenta : صباح الخير (ääntäminen: sabaḥ al-khair)
Hyvää iltaa : مساء الخير (ääntäminen: masā` al-khair)
Hyvää yötä : تصبح على الخير (ääntäminen: tiṣbaḥ `alal-khair)
Mitä kuuluu? : كيف حالك؟ (ääntäminen: Kayfa ḥālak (mies) / Kayfa ḥālik (nainen))
Hyvin kiitos : بخير, شكرا (ääntäminen: bi-khair shukran)
Ja sinä? : ( )
Mikä sinun nimesi on? : ما اسمك؟ (ääntäminen: ma ismak?)
Nimeni on _____ : أنا اسمي (ääntäminen :ana ismi _____)
Hauska tavata : تشرفنا (ääntäminen: tasharafna)
Missä sinä asut? : ( )
Asun _____ : ( )
Mistä tulet? : ( )
Kuinka vanha olet / oletko? : ( )
Anteeksi (lupa) : لو سمحت (ääntäminen: lau samaḥt)
Anteeksi! (anteeksiannon pyytäminen) : (nainen) انا اسفه (mies) انا اسف (ääntäminen: Ana Aasif (mies) / Ana Aasifah (nainen))
Kuten hän sanoi? : (nainen) انا اسفه (mies) انا اسف (ääntäminen: Ana Aasif (mies) / Ana Aasifah (nainen))
olen pahoillani : ( )
Nähdään myöhemmin : مع السلامة (ääntäminen: `` as-salāmah '')
Nähdään pian : ( )
Me tunnemme! : ( ),
En puhu kieltäsi hyvin : لا اتكلم عَرَبيْ جيدا (ääntäminen: lā atakallam ’arabī)
Puhun _____ : ( )
Puhuuko joku _____? : هل هنا اي شخص يتكلم _____؟ (ääntäminen: hal hunaa ayy shakhṣ yatakallam _____?)
- ...Italialainen : الإيطالية ()
- ...Englanti : الانجليزية (ääntäminen: al-ingliziyya)
- ...Espanja : الإسبانية ()
- ...Ranskan kieli : ( )
- ...Saksan kieli : الألمانية ()
Voitko puhua hitaammin? : ( )
Voisitko toistaa sen? : ( )
Mitä se tarkoittaa? : ( )
En tiedä : ( )
en ymmärrä : لا افهم (ääntäminen: laa afham)
Miten sanotaan _____? : ( )
Voitko kirjoittaa sen minulle? : ( )
Missä wc on? : اين الحمام؟ (ääntäminen: yay al-Hammaam?)

Hätä

Viranomainen

Olen kadottanut kukkaroni : حقيبتي ضاعت (ääntäminen: aqiibati ḍaa`at)
Olen kadottanut lompakkoni : محفظتي ضاعت (ääntäminen: maḥafaẓati ḍaa`at)
minut ryöstettiin : ( )
Auto oli pysäköity kadulle ... : ( )
En ole tehnyt mitään väärin : (äänt.:ma emelet eshi ghalat)
Se oli väärinkäsitys : (ääntäminen: kan so 'tafahom)
Mihin viet minut? : (ääntäminen: Wein akhedni?)
Olenko pidätetty? : (ääntäminen :ana motaqaleh?)
Olen Italian kansalainen : أنا مواطن إيطالي ()
Haluan puhua asianajajalle : (ääntäminen: beddi ahki ma mohami)
Voinko maksaa sakon nyt? : هل يمكنني دفع غرامة الآن؟ ()

Puhelimessa

Valmis : ( )
Hetki : ( )
Valitsin väärän numeron : ( )
Pysy verkossa : ( )
Anteeksi, jos häiritsen, mutta : ( )
Soitan takaisin : ( )

Turvallisuus

Jätä minut rauhaan : (naiselle) اتركني (miehelle) اتركيني (ääntäminen: Utrukni (miehelle) / Utrukiini (naiselle))
Älä koske minuun! : ما تلمسني (äänt .: Mutta tilmisni)
Soitan poliisiin : سأتصل شرطة (ääntäminen: sa unadi al-shurta)
Missä on poliisiasema? : ( )
Poliisi! : شرطة (ääntäminen: shurta)
Lopettaa! Varas! : (ääntäminen: Qif! Harāmi!)
tarvitsen apuasi : أحتاج مساعدة لو سمحت (ääntäminen: ahtaj musā`ada lau simaḥt)
olen eksyksissä : تايه (ääntäminen: ana tāyih (maskuliininen) / ana tāyhah (naisellinen))

Terveys

Se on hätätilanne : إسعاف (ääntäminen: ei)
minusta tuntuu pahalta : (nainen) انا مريض (mies) انا مريضة (ääntäminen: ana marīḍ (maskuliininen) / ana marīḍah (naisellinen))
olen loukkaantunut : إنني مصاب (ääntäminen: innani musabun)
Soita ambulanssi : ( )
Tähän sattuu : ( )
minulla on kuumetta : ( )
Pitäisikö minun yöpyä sängyssä? : ( )
tarvitsen lääkäriä : احتاج دكتر (ääntäminen: Atḥāj duktur)
Voinko käyttää puhelinta? : هل ممكن استخدم التلفون؟ (ään.:hal momkin astakhdim at-telef?)
Olen allerginen antibiooteille : ( )

Kuljetus

Lentoasemalla

Voisinko saada lipun _____? : (ääntäminen: Ṭazkara wahida ila _____ lain samaht)
Milloin kone lähtee _____? : ( )
Missä se pysähtyy? : ( )
Pysähtyy _____ : ( )
Mistä lentokentälle / lentokentältä lähtevä bussi lähtee? : ( )
Kuinka paljon aikaa minulla on sisäänkirjautumiseen? : ( )
Voinko ottaa tämän laukun käsimatkatavaraksi? : ( )
Onko tämä pussi liian raskas? : ( )
Mikä on suurin sallittu paino? : ( )
Siirry poistumisnumeroon _____ : ( )

Bussi ja juna

Kuinka paljon lippu maksaa _____? : (ääntäminen: Adash tazkara ila ____?)
Lippu ..., kiitos : (ääntäminen: Ṭazkara wahida ila ___ lain samaht)
Haluan vaihtaa / peruuttaa tämän lipun : (ääntäminen: Ḥazal qitar / bus biyruh ila wayn?)
Minne tämä juna / bussi on menossa? : ( )
Mistä juna _____ lähtee? : ( )
Mikä foorumi / pysäkki? : ( )
Pysähtyykö tämä juna _____? : ( )
Milloin juna lähtee _____? : ( )
Milloin bussi saapuu _____? : ( )
Voitteko kertoa minulle, milloin päästä pois? : ( )
Anteeksi, varasin tämän paikan : ( )
Onko tämä tuoli vapaa? : ( )

Taksi

Taksi : ( )
Vie minut _____, kiitos : ( )
Kuinka paljon se maksaa _____? : ( )
Vie minut sinne, kiitos : ( )
Taksimittari : ( )
Kytke mittari päälle, kiitos! : ( )
Pysy täällä, kiitos! : ( )
Odota hetki, kiitos! : ( )

Ajaa

Haluaisin vuokrata auton : ( )
Yksisuuntainen katu : ( )
Pysäköinti kielletty : ( )
Nopeusrajoitus : ( )
Huoltoasema : ( )
Bensiini : ( )
diesel- : ( )
Liikennevalo : ( )
Street : ( )
Neliö : ( )
Jalkakäytävät : ( )
Kuljettaja : ( )
Jalankulkija : ( )
Suojatie : ( )
Ajokortti : ( )
Ohittaminen : ( )
Hieno : ( )
Poikkeama : ( )
Maksut : ( )
Rajanylitys : ( )
Raja : ( )
Tulli : ( )
Julistaa : ( )
Henkilötodistus : ( )
Ajokortti : ( )

Suuntaa itsesi

Miten pääsen _____? : ( )
Kuinka kaukana ... : ( )
- ...Juna-asema? : ( )
- ... linja-autoasema? : ( )
- ...lentokenttä? : ( )
- ...keskus? : ( )
- ... hostelli? : ( )
- ... hotelli _____? : ( )
- ... Italian konsulaatti? : ( )
- ... sairaala? : ( )
Missä on monia ... : ( )
- ... hotelli? : ( )
- ... ravintoloita? : ( )
- ...Kahvila? : ( )
- ...käyntikohteita? : ( )
Voitteko osoittaa minut kartalle? : ( )
Käänny vasemmalle : ( )
Käänny oikealle : ( )
Suoraan eteenpäin : ( )
Kohteeseen _____ : ( )
Läpikulkumatkalla _____ : ( )
Edessä _____ : ( )
Kiinnitä huomiota _____ : ( )
Risteys : ( )
pohjoinen : ( )
Etelään : ( )
Itään : ( )
Länteen : ( )
Ylöspäin : ( )
Tuolla : ( )

Hotelli

Onko sinulla vapaa huone? : ( )
Mikä on yhden / kahden hengen huoneen hinta? : ( )
Huoneessa on ... : ( )
- ... lakanat? : ( )
- ...kylpyhuone? : ( )
- ...suihku? : ( )
- ...puhelin? : ( )
- ...TV? : ( )
- Voinko nähdä huoneen? : ( )
- Sinulla on huone ... : ( )
- ... pienempi? : ( )
- ... rauhallisempi? : ( )
- ...suurempi? : ( )
- ... puhtaampaa? : ( )
- ... halvempaa? : ( )
- ... näköalalla (merelle) : ( )
OK otan sen : ( )
Vietän _____ yötä : ( )
Voitteko suositella toista hotellia? : ( )
Onko sinulla kassakaappi? : ( )
Onko sinulla avainkaappeja? : ( )
Sisältyvätkö aamiainen / lounas / illallinen? : ( )
Mihin aikaan aamiainen / lounas / päivällinen on? : ( )
Puhdista huoneeni : ( )
Voitko herättää minut _____? : ( )
Haluan luovuttaa huoneeni : ( )
Yhteinen makuusali : ( )
Jaettu kylpyhuone : ( )
Kuuma / kiehuva vesi : ( )

Syödä

Sanasto

Trattoria : ( )
Ravintola : ( )
Välipalabaari : ( )
Aamiainen : ( )
Välipala : ( )
Käynnistin : ( )
Lounas : ( )
Illallinen : ( )
Välipala : ( )
Ateria : ( )
Keitto : ( )
Pääruoka : ( )
Makea : ( )
Alkupala : ( )
Ruoansulatus : ( )
Kuuma : ( )
Kylmä : ( )
Makea (adjektiivi) : ( )
Suolainen : ( )
Katkera : ( )
Hapan : ( )
Mausteinen : ( )
Raaka : ( )
Savustettu : ( )
Paistettu : ( )

Baari

Tarjoatko alkoholijuomia? : ( )
Palveletko pöydässä? : ( )
Yksi / kaksi olutta, kiitos : ( )
Ole hyvä ja lasillinen puna- / valkoviiniä : ( )
Ole hyvä, iso olut : ( )
Ole hyvä ja pullo : ( )
vettä : ( )
Tonic-vesi : ( )
appelsiinimehu : ( )
Coca Cola : ( )
sooda : ( )
Yksi vielä, kiitos : ( )
Milloin suljette? : ( )

Ravintolassa

Ole hyvä ja pöytä yhdelle / kahdelle hengelle : ( )
Voitteko tuoda minulle valikon? : ( )
Voimmeko tilata, kiitos? : ( )
Onko sinulla talon erikoisuuksia? : ( )
Onko olemassa paikallista erikoisuutta? : ( )
Onko päivän menu? : ( )
Olen kasvissyöjä / vegaani : ( )
En syö sianlihaa : ( )
Syön vain kosher-ruokaa : ( )
Haluan vain jotain kevyttä : ( )
Haluaisin _____ : ( )
- Liha : ( )
  - Hyvin tehty : ( )
  - Verelle : ( )
- Kani : ( )
- Kana : ( )
- Turkki : ( )
- Naudat : ( )
- Sika : ( )
- Kinkku : ( )
- Makkara : ( )
- Kalastaa : ( )
- Tonnikala : ( )
- Juusto : ( )
- Munat : ( )
- Salaatti : ( )
- Kasvis : ( )
- Hedelmät : ( )
- Leipä : ( )
- Paahtoleipä : ( )
- Croissant : ( )
- Krapfen : ( )
- Pasta : ( )
- Riisi : ( )
- Pavut : ( )
- Parsa : ( )
- Punajuuri : ( )
- Porkkana : ( )
- Kukkakaali : ( )
- Vesimeloni : ( )
- Fenkoli : ( )
- Sienet : ( )
- Ananas : ( )
- Oranssi : ( )
- Aprikoosi : ( )
- Kirsikka : ( )
- Marjat : ( )
- Kiivi : ( )
- Mango : ( )
- Omena : ( )
- Munakoiso : ( )
- Meloni : ( )
- Peruna : ( )
- Pelimerkit : ( )
- Päärynä : ( )
- Kalastus : ( )
- Herneet : ( )
- Tomaatti : ( )
- Luumu : ( )
- Kakku : ( )
- Voileipä : ( )
- Rypäleet : ( )
Voinko saada lasin / kupin / pullon _____? : ( )
- Kahvi : ( )
- Sinä : ( )
- Mehu : ( )
- Kuohuvaa vettä : ( )
- Olut : ( )
Punainen / valkoviini : ( )
Voinko saada vähän _____? : ( )
- Mausteet : ( )
- Öljy : ( )
- Sinappi : ( )
- Etikka : ( )
- Valkosipuli : ( )
- Sitruuna : ( )
- suola : ( )
- pippuri : ( )
- Voi : ( )
Tarjoilija! : ( )
minä lopetin : ( )
Se oli mahtavaa : ( )
Lasku Kiitos : ( )
Maksamme jokaiselle itselleen (roomalaiseen tyyliin) : ( )
Pitäkää loput : ( )

Raha

Sanasto

Luottokortti : ( )
Raha : ( )
Tarkistaa : ( )
Matkatarkastukset : ( )
Valuutta : ( )
Muuttua : ( )

Hyväksytkö tämän valuutan? : ( )
Käykö teillä luottokortti? : ( )
Voitko vaihtaa rahani? : ( )
Missä voin vaihtaa rahat? : ( )
Mikä on valuuttakurssi? : ( )
Missä pankki / pankkiautomaatti / valuutanvaihtopiste on? : ( )

Ostokset

Hyödyllisiä sanoja

Ostaa : ( )
Tehdä ostoksia : ( )
Ostokset : ( )
Myymälä : ( )
Kirjasto : ( )
Kalakauppias : ( )
Kenkäkauppa : ( )
Apteekki : ( )
Leipomo : ( )
lihakauppa : ( )
Postitoimisto : ( )
Matkatoimisto : ( )
Hinta : ( )
Kallis : ( )
Halpa : ( )
Kuitti : ( )

Milloin kaupat avataan? : ( )
Onko sinulla tätä kokoani? : ( )
Onko hänellä muita värejä? : ( )
Minkä värin haluat? : ( )
- Musta : ( )
- Valkoinen : ( )
- Harmaa : ( )
- Punainen : ( )
- Sininen : ( )
- Keltainen : ( )
- Vihreä : ( )
- Oranssi : ( )
- Violetti : ( )
- Ruskea : ( )
Kuinka paljon? : ( )
Liian kallis : ( )
minulla ei ole siihen varaa : ( )
En halua tätä : ( )
Voinko kokeilla sitä (mekko)? : ( )
Haluat huijata minua : ( )
En ole kiinnostunut : ( )
Lähetätkö myös ulkomaille? : ( )
OK, otan tämän : ( )
Mihin maksetaan? : ( )
Voinko saada laukun? : ( )

Tarvitsen... : ( )
- ...hammastahna : ( )
- ...hammasharja : ( )
- ... tamponit : ( )
- ...saippua : ( )
- ...shampoo : ( )
- ...kipulääke : ( )
- ... lääke vilustuminen : ( )
- ...terä : ( )
- ...sateenvarjo : ( )
- ... aurinkovoide / maito : ( )
- ...postikortti : ( )
- ...leima : ( )
- ... paristot : ( )
- ... kirjat / aikakauslehdet / sanomalehti italiaksi : ( )
- ... italialainen sanakirja : ( )
- ...kynä : ( )

Numerot

Numerot
N.	Kirjoittaminen	Ääntäminen	N.	Kirjoittaminen	Ääntäminen
1			21
2			22
3			30
4			40
5			50
6			60
7			70
8			80
9			90
10			100
11			101
12			200
13			300
14			1.000
15			1.001
16			1.002
17			2.000
18			10.000
19			20.000
20			1.000.000

Hyödyllisiä sanoja

nolla : ( )
määrä : ( )
puoli : ( )
kaksinkertainen : ( )
vähemmän kuin : ( )
enemmän kuin : ( )
sama : ( )
pilkku : ( )
kohta : ( )
lisää : ( )
varten : ( )
Vähemmän : ( )
jaettu : ( )

Aika

Aika ja päivämäärä

Paljonko kello on? : ( )
Se on täsmälleen yksi : ( )
Varttia vaille _____ : ( )
Mihin aikaan tapaamme? : ( )
Kello kahdelta : ( )
Milloin näemme sinut? : ( )
Nähdään maanantaina : ( )
Milloin sinä lähdet? : ( )
Lähden / lähden huomenna aamulla : ( )

Kesto

_____ minuutti / minuutti (sitten) : ( )
_____ tunti / tunti (sitten) : ( )
_____ päiviä sitten) : ( )
_____ viikkoja sitten) : ( )
_____ kuukausi / kuukautta (sitten) : ( )
_____ vuosi / vuotta (sitten) : ( )
kolme kertaa päivässä : ( )
tunnissa / tunnissa : ( )
usein : ( )
ei koskaan : ( )
aina : ( )
harvoin : ( )

Yleiset ilmaisut

Nyt : ( )
Myöhemmin : ( )
Ennen : ( )
Päivä : ( )
Iltapäivällä : ( )
Ilta : ( )
Yö : ( )
Keskiyö : ( )
Tänään : ( )
Huomenna : ( )
Tänä yönä : ( )
Eilen : ( )
Eilen illalla : ( )
Toissapäivänä : ( )
Ylihuomenna : ( )
Tämä viikko : ( )
Viime viikko : ( )
Ensi viikko : ( )
Minuutti / I. : ( )
tunti (t) : ( )
päivä (t) : ( )
viikko (t) : ( )
kuukaudet) : ( )
vuosi / s : ( )

Päivää

Viikonpäivät
	maanantai	tiistai	keskiviikko	torstai	perjantai	Lauantai	sunnuntai
Kirjoittaminen
Ääntäminen

Kuukaudet ja vuodenajat

	talvi-			kevät
	joulukuu	tammikuu	helmikuu	Maaliskuu	huhtikuu	saattaa
Kirjoittaminen
Ääntäminen
	kesä			Syksy
	Kesäkuu	heinäkuu	elokuu	syyskuu	lokakuu	marraskuu
Kirjoittaminen
Ääntäminen

Kielioppi

Peruslomakkeet
italialainen	Kirjoittaminen	Ääntäminen
Minä
sinä
hän hän se
me
sinä
ne

Joustavat muodot
italialainen	Kirjoittaminen	Ääntäminen
minä
sinä
lo / la-gli / le-ne-si
siellä
sinä
he / ne

Muut hankkeet

Wikipedia sisältää merkinnän, joka koskee arabialainen
yhteiset sisältää kuvia tai muita tiedostoja arabialainen
Wikiquote sisältää lainauksia tai noin arabialainen

Luonnos : artikkelissa kunnioitetaan vakiomallia ja siinä on ainakin yksi osa hyödyllistä tietoa (tosin muutama rivi). Ylä- ja alatunniste on täytetty oikein.