Albanian fraasisanakirja - Albana frazlibro

Albanian kieli ulottuu Albanian ulkopuolelle

La albana on kieli, jota puhutaan erityisesti Albania.

Lausutaan

Vokaalit

Konsonantit

Yleiset diftongit

Luettelo lauseista

Perus

Hei. (Muodollinen A)

Tungjatjeta. ()

Hei. (Muodollinen B.)

Përshëndetje ()

Hei. (Epävirallinen)

Tung. ()

Mitä kuuluu

Ja nero? ()

Voin hyvin, kiitos.

Jam mirë, faleminderit. ()

Mikä sinun nimesi on?

Si ja ke emrin? ()

Nimeni on ___.

Unhe quhem ___. ( ___.)

Mukava tavata!

Mê vjen mirë. ()

Ole kiltti.

Ju lutem. ()

Kiitos.

Faleminderit. ()

Kiitos.

S'ka përse. ()

Joo.

Po. ()

Ei.

Jo. ()

Anna anteeksi.

Minä en tiedä. ()

Olen pahoillani.

Më vjen keq. ()

Hyvästi.

Mirupafshim. ()

Hyvästi.

Shëndet. ()

En puhu "kielen nimeä".

Nuk flash gjuha Shqipe ()

Puhutko esperantoa / englantia?

Flisni esperanto / englanti? ()

Onko täällä ketään, joka puhuu esperantoa / englantia?

()

Auta!

Ndihmë! ()

Hyvää huomenta.

Mirëmëngjes. ()

Hyvää päivää.

Mirëdita. ()

Hyvää iltaa.

Mirëmbrëma. ()

Hyvää yötä.

Natën e mirë. ()

En ymmärrä.

Nuk -kupit. ()

Ymmärrän.

Kupit. ()

Missä on vessa?

Ku është tualeti. ()

Ongelmia

Jätä minut.

()

Älä koske minuun.

()

Soitan poliisille.

()

Poliisi!

()

Lopettaa! Varas!

()

Tarvitsen apuasi.

()

On hätä / kriisitilanne.

()

Olen eksyksissä.

()

Kadotin matkalaukkuni.

()

Kadotin lompakkoni.

()

Olen sairas.

()

Minuun sattui.

()

Tarvitsen lääkäriä.

()

Voinko käyttää puhelintasi?

()

Numerot

1

()

2

()

3

()

4

()

5

()

6

()

7

()

8

()

9

()

10

()

11

()

12

()

13

()

14

()

15

()

16

()

17

()

18

()

19

()

20

()

21

()

22

()

23

()

30

()

40

()

50

()

60

()

70

()

80

()

90

()

100

()

200

()

300

()

500

()

1,000

()

2,000

()

1,000,000

()

1,000,000,000

()

1,000,000,000,000

()

linja / numero ___ (juna, bussi jne.)

___ ( ___)

puoli

()

Vähemmän

()

lisää

()

Aika

nyt

()

myöhemmin

()

ennen

()

pian

()

aamu

()

aamupäivä

()

iltapäivällä

()

ilta

()

yö-

()

Kellonaika

01:00 kello yksi aamulla

()

02:00 kello kaksi aamuyöllä

()

12:00 keskipäivä

()

13:00 kello yksi iltapäivällä

()

14:00 kello kaksi iltapäivällä

()

24:00 keskiyö 00:00

()

Kesto

___ pöytäkirja)

___ (___ )

___ tunti

___ (___ )

___ päivä (ä)

___ (___ )

___ viikko (a)

___ (___ )

___ kuukaudet)

___ (___ )

___ vuosi

___ (___ )

Päivää

tänään

()

eilen

()

toissapäivänä

()

huomenna

()

ylihuominen

()

Tämä viikko

()

viime viikko

()

ensi viikko

()

maanantai

()

tiistai

()

keskiviikko

()

torstai

()

perjantai

()

Lauantai

()

sunnuntai

()

Kuukaudet

tammikuu

()

helmikuu

()

Maaliskuuta

()

huhtikuu

()

saattaa

()

Kesäkuuta

()

heinäkuu

()

elokuu

()

syyskuu

()

lokakuu

()

marraskuu

()

joulukuu

()

Kirjoita aika ja päivämäärä

Värit

musta

()

valkoinen

()

harmaa

()

punainen

()

sininen

()

keltainen

()

vihreä

()

oranssi

()

violetti

()

ruskeaverikkö

()

Kuljetus

Bussi ja juna

Kuinka paljon lippu maksaa ___?

___ ( ___)

Haluaisin lipun kohteeseen ___.

___ ( ___)

Minne tämä juna / bussi menee?

()

Mihin juna / bussi vie ___?

___ ( ___)

Pysähtyykö tämä juna / bussi paikkaan ___?

___ ( ___)

Milloin juna / bussi lähtee ___?

___ ( ___)

Milloin tämä juna / bussi saapuu paikkaan ___?

___ ( ___)

Ohjeet

Kuinka minä pääsen ___?

___ ( ___)

... juna-asema?

()

... linja -autoasema / pysäkki?

()

... lentokenttä?

()

... keskustaan?

()

... nuorisohostelli?

()

... hotelli ___?

___ ( ___)

... ___ konsulaatti?

___ ( ___)

Missä on monia ___?

___ ( ___)

... hotellit?

()

... ravintoloita

()

... baareja

()

... nähtävyyksiä

()

Voitko näyttää minulle kartalla?

()

kerros

()

Käänny vasemmalle.

()

Käänny oikealle.

()

vasemmalla

()

oikein

()

suoraan eteenpäin

()

___

___ ( ___)

takana ___

___ ( ___)

ennen ___

___ ( ___)

Katso ___.

___( ___)

risteyksessä

()

pohjoinen

()

etelään

()

itään

()

Länsi

()

ylös

()

alas

()

Taksi

Taksi!

()

Aja minut ___.

___ ( ___)

Kuinka paljon matka kohteeseen ___ maksaa?

___ ( ___)

Ajakaa minut sinne.

()

Majoitus

Onko sinulla tilaa?

()

Kuinka paljon huone maksaa yhdelle henkilölle / kahdelle hengelle?

()

Onko huoneessa ___?

___ ( ___)

... litotuko?

()

... kylpyhuone?

()

... puhelin?

()

... televisio?

()

Voinko nähdä huoneen ensin?

()

Onko sinulla yhtään ___

___ ( ___)

... hiljaisempi?

()

... laajempi?

()

... puhtaampaa?

()

... halvempaa?

()

Okei, otan sen.

()

Jään yhden yön.

()

Pysyn ___ yötä.

___ ( ___)

Voitko ehdottaa minulle toista hotellia?

()

Onko sinulla ___

___ ( ___)

... turvallinen?

()

... avain?

()

Sisältääkö hinta aamiaisen / illallisen?

()

Milloin aamiainen / illallinen?

()

Siivoa huoneeni.

()

Voisitko herättää minut ___?

___ ( ___)

Haluan päästä pois hotellista.

()

Raha

Voinko käyttää Yhdysvaltain / Australian / Kanadan dollareita?

()

Voinko käyttää euroa?

()

Voinko käyttää Japanin jeniä?

()

Voinko käyttää Ison -Britannian puntaa?

()

Voinko käyttää Sveitsin / Afrikan / Tyynenmeren frangia?

()

Voinko käyttää dinaaria?

()

Voinko käyttää luottokorttia?

()

Voitko vaihtaa rahani?

()

Missä voin vaihtaa rahani?

()

Voitko vaihtaa matkasekkini?

()

Missä matkasekki voidaan vaihtaa?

()

Mikä on valuuttakurssi?

()

Missä on pankkiautomaatti?

()

Syöminen

Pöytä yhdelle / kahdelle henkilölle, kiitos.

()

Kysyn valikosta.

()

Saanko katsoa keittiöstä?

()

Voitko suositella minua?

()

Onko sinulla paikallista erikoisuutta?

()

Olen vegetaristi.

()

Olen vegaani.

()

Syön vain kosheria.

()

En syö ___.

( ___)

... liha.

()

... kalaa.

()

... merieläimet.

()

... muna.

()

... meijeri.

()

... gluteenia.

()

... vehnää.

()

... pähkinöitä.

()

... maapähkinöitä.

()

... soija.

()

Älä käytä öljyä / voita / rasvaa.

()

yhteinen ateria

()

ruoka kortin mukaan

()

aamiainen

()

lounas

()

välipala

()

illallinen

()

___, ole kiltti

___, (___, )

Ruoka, joka sisältää ___, kiitos.

___, ( ___, )

kana / n

()

naudanliha / n

()

kala / n

()

kinkku / n

()

makkara / n

()

juusto / n

()

ovo / n

()

suolainen / n

()

(raaka) vihannes

()

(raaka) hedelmä

()

pano / n

()

toto / n

()

nuudeli / n

()

riisi / n

()

fazeolo / n

()

Pyydän yhden lasin ___.

___ ( ___)

Pyydän yhden kupin ___.

___ ( ___)

Pyydän yhden pullon ___.

___ ( ___)

kahvia

()

teo

()

mehu

()

vettä

()

vesijohtovettä

()

kuohuviiniä

()

ilmaista vettä

()

olut

()

punaviini / valkoviini

()

Pyydän ___.

___ ( ___)

suola

()

pippuri

()

Anteeksi, tarjoilija?

()

Lopetin syömisen.

()

Se oli herkullista.

()

Ota levyt pois.

()

Haluan maksaa. / Lasku Kiitos.

()

Juominen

Tarjoatko alkoholia?

()

Palveletko pöytää?

()

Olut / kaksi olutta, kiitos.

()

Yksi lasi punaviiniä, kiitos.

()

Yksi kannu, kiitos.

()

Yksi pullo, kiitos.

()

___ ja ___, kiitos.

___ ___, . (___ ___, .)

viskiä / n

()

vodka / n

()

rumo / n

()

vesi / n

()

kivennäisvesi / n

()

sodakvo / n

()

tonic vesi / n

()

appelsiinimehu

()

kolao / n

()

Onko sinulla välipaloja baarissa?

()

Vielä yksi, kiitos.

()

Vielä yksi rivi, kiitos.

()

Milloin sulkeutumisaika on?

()

Kippis!

()

Ostaa

Onko sinulla tämä minun kokoisena?

()

Paljonko se maksaa?

()

Se on liian kallis.

()

Hyväksytkö ___?

___ ( ___)

kallis

()

halpa

()

En voi maksaa kustannuksia.

()

En halua sitä.

()

Sinä petät minua.

()

En ole kiinnostunut.

()

Selvä, ostan sen.

()

Pyydän laukkua?

()

Voitko lähettää sen (ulkomaille)?

()

Tarvitsen ___.

___. ( ___.)

... hammastahna / n.

()

... dentbroso / n.

()

... tamponit.

()

... sapo / n.

()

... shampoo.

()

... kipulääke.

()

... lääke vilustumiseen.

()

... lääke vatsaan.

()

... razilo / n.

()

... sateenvarjo.

()

... aurinkovoidetta / öljyä.

()

... postikortti.

()

... leima.

()

... paristot.

()

... kirjoituspaperi / n.

()

... kynä / n.

()

... kirjat ___ kielellä.

___ . ( ___ .)

... sanomalehti ___ -kielellä.

___ . ( ___ .)

... sanomalehti ___ -kielellä.

___ . ( ___ .)

...___- Esperanto-sanakirja.

___ . ( ___ .)

Ajo

Haluan vuokrata auton.

()

Voinko saada vakuutuksen?

()

lopettaa (merkki)

()

yksisuuntainen katu

()

hitaasti

()

Älä pysäköi

()

nopeusrajoitus

()

huoltoasema

()

bensiini

()

diesel

()

kiertotie

()

Auktoriteetti

En tehnyt mitään väärin.

()

Se oli väärinkäsitys.

()

Mihin viet minut?

()

Olenko pidätettynä?

()

Olen ___ kansalainen.

___ ( ___)

Haluan puhua ___ suurlähetystön / konsulaatin kanssa.

___ ( ___)

Haluan neuvotella juristin kanssa.

()

Maksanko nyt vain sakon?

()

Lisätietoja

• Albania: armeijan tulkkaus