Italian kielen opas - Ιταλικός γλωσσικός οδηγός

Laajalti käytetyt sanat

  • Si. SiJoo. .
  • Ei. Ei.Ei. .
  • BeneÄlä viitsiItse asiassa.
  • ViestiViestiOkei.
  • Ei capiscoaEi cappuccinoa. En ymmärrä..
  • en puhu italiaaNon parlo bene l'italianoEn puhu italiaa hyvin.
  • Englannin kieli?Parla igglese;Puhutko englantia;
  • Qualcuno qui parla inglese?Qualcono koi parla igles;Puhuuko täällä kukaan englantia?
  • Ciao.ΤσάοHei. Yàsas
  • Mitä kuuluu?Missä sinä olet? Mitä kuuluu?
  • Bene, grazie. E lei?Bene gracie e lei?Hyvin kiitos. Sinä myös;
  • Mistä olet kotoisin?Kome mikä kiami?Mikä sinun nimesi on;
  • Mitä kuuluu?Kome ja kiama?Mikä sinun nimesi on;
  • Mi chiamo Andrea.Mi kiamo Andrea.Nimeni on Andreas.
  • Piacere, Andrea! Io mi chiamo Dimitri.Piatsere, Andrea Io mi kiamo Dimitri.Olen iloinen Andrea! Nimeni on Dimitris.
  • Mistä olet kotoisin?Onko kyyhkynen?Mistä olet kotoisin;
  • Mistä olet kotoisin?Oletko kyyhkynen?Mistä olet kotoisin;
  • Vengo dall'Italia.Vego dall Italia.Olen Italiasta.
  • Kyyhkynen abita?Kyyhkynen Abita;Missä sinä asut;
  • Kyyhkynen abiti?Kyyhkynen Abiti;Missä sinä asut;
  • Abito Roomaan. Abito ja romani.Asun Roomassa.
  • Abito Milanossa.Abito ja MilanoAsun Milanossa..
  • La prego signore, si seeda.La prego, Signore, si sienta.Ole hyvä, herra, istu alas.
  • Kiitos paljon.Gracie moltoKiitos paljon.
  • Kiitos paljon.Gracie milleKiitos paljon.
  • Scusi.ΚουσιAnteeksi,
  • Chiedo scusa.Kiedo KuuntelinPyydä anteeksi.
  • Mi perdoni, signore.Mi Pertoni, SignoreAnteeksi herra.
  • Perdonami!PerdonamiAnna anteeksi!
  • Minulla on paljon ongelmia.Mi dispiatse moltoOlen niin pahoillani.
  • Dopo.PaikkaNähdään.
  • Olen piilottanut piacen.Mi fatto piatsere conoserlaHauska tavata.
  • Saapui.SaapuminenHyvästi.
  • Aspetti un po '.Aspetti un poOdota hetki.
  • Yksi minuutti!Un minutoYksi minuutti!
  • Hyvää päivää.Boon Gorno.Hyvää huomenta.
  • Hyvää huomenta.Buonan viherhuoneHyvää iltaa.
  • Hyvää yötä.Muona notteHyvää yötä.
  • È vietato l'accesso.Ε βιέτατο λ'ατέσσο Pääsy on kielletty.
  • È vietata l'entrata.Ε βιετάτα λ'εντράταEi sisäänkäyntiä.
  • È vietata l'uscita.Ε βιέτατα λ'ουσιταUloskäynti on kielletty.
  • È vietato valokuvaus.Vietnamilainen valokuvaajaValokuvaus on kielletty.
  • È vietato fumare.E vietato fumareTupakointi kielletty.
  • Huomio!Varoitus!
  • Pericolo!Pericolo Vaara!
  • Punto pericoloso.Punto perikolosoVaarallinen kohta.
  • Hälytykset. MuutimmeHälytys.
  • Aiuto!ΙούτοApu!
  • Missä on kylpyhuone? Kyyhkynen kylpyhuoneessa Missä on vessa;
  • uominiWominymiehet
  • donneDonnenaisia

Matka

Matka
Ιλ βιάτζιο

Nimikkeistö

Lentomatkustus
(aeroporoosiinò verottaaìdhi)
  • LentomatkustusLentokenttä
  • l-lentokenttä lentokentälle.saapuneet (i afì xis)
  • gli arrivilähdöt (i anachorì sis)
  • le partenzelento (i ptì jos)
  • lentolentoyhtiö (ja lentoyhtiö)ì eetteriì a)
lentoyhtiölauttayhteydet (aktoploikès sind è
  • sis) Collegamenti marittimi laiva (pl
  • ìo)nimi laiva (kar
  • àvi)nimi portti (lim
  • àni)satama satamaviranomainen (limenarchiin
  • ìo)sataman kapteeni matkustaja (o epiv
  • àtis)il passeggero jahti (k
  • òtero)jahti veneellä (aktoploik
òs)tamman kauttarautatieliikenne (sidhirodhromikè
  • s metaforaès)
  • ferroviari -kuljetusjuna (trèei)juna kansainvälinen juna (diethnille
  • ès trèei)) kansainvälinen juna
  • rautatie (i sidhirodhromikì ghram ì
  • ferroviaria -linjaaasema (o stathmò s)
  • asemabussi (leoforiinì o)

bussi

auto (jälkikäteen
ì
nito)
auton
Qualche frase
Mieluummin lentomatkoilla
Haluan matkustaa lentäen Mieluummin matka tamman kautta?
Haluan matkustaa veneellä
(A) mihin aikaan Barin nimi on?
Mihin aikaan vene lähtee Barille
(A) mihin aikaan osa junasta per Salonicco
Mihin aikaan juna lähtee Thessalonikiin?
Juna on koko kasvihuoneessa
Juna lähtee kahdeksalta illalla
(A) mikä aika on osa sitä Patrasso
Mihin aikaan bussi lähtee Patrasiin
(A) mihin aikaan Ateena on ilma?
Mihin aikaan kone lähtee Ateenaan?
Dov'è la fermata dell'autobus per Glyfada?
Missä on Glyfadan bussipysäkki?
bussi Capolinasta Piazza del Statutolle
bussi päättyy Syntagma -aukiolle
Kyyhkynen maatila tai raitiovaunu per il Pireo?
Missä raitiovaunu pysähtyy Pireukselle
Missä on rautatieasema? Missä on juna-asema?Dov'è il capolinea degli bus per la
Calcidica
Missä on Halkidikin linja -autoasema Lippu?
Paro
, prego.
lippu Parosiin.

Saamme ajoissa ilmaa

Korfù
Onnistumme saamaan koneen Korfulle

Kyllä, kohtalo tempoissa.

  • Kyllä onnistutHotellissaAlbergossa Albergossa
  • Nimikkeistöhotelli (xenodhochiinì o)
  • Albergohostelli (o xenòmeille)eläke hotellikompleksi (xenodochiakille
  • ò laulajaò tima)
  • hotellikompleksistudio (stù dio)
  • monokolorinenhuoneà tio)
  • lauseyhden (huone) (maò kiila)
  • la singolakahden hengen huone (huone) (dhì kiila)
  • la doppiasänky (krevà sinä)
  • kesäkaappi (olen tylsäàpa)armadio tallelokero (minun
  • ìdha asfalttiì kuten)
  • turvauima -allas (i pisì na)
  • allasparvekkeelle (haukkumaanò ni)
  • parvekenäkymä (i thèa)la vista oma kylpyhuone (idhiotikille
  • ò b) à
  • nio)oma kylpyhuonekylpy (lutr ò
  • kylpykylpyamme (i baniè ra)
  • kylpyammesuihku (i duziè ra)
  • cabina docciaporeallas (idromoilleàz)) vesihieronta
  • kuumaa vettä (kuorintaan)ò nörtti ò
  • Acqua caldavedenlämmitin (tai termosì fonas)
  • lo skaldabagnoilmastointi (tai ilmastoòs)ilmastointilaite keskuslämmitys (i kentrik
  • ì thèrmansi)keskitetty riski sähkövirta (ilektrikille
  • ò rè vma)
  • sähkövirtajääkaappi (psiyynì o)

jääkaappi


pesuallas (tai neroch

ì
tis)
laventelipeukalo | 200px | keskusta | "Megali Vretania" -hotelli Syntagma di Atenen kadullaQualche fraseMiten löydät hyvän hotellin vierailulle?Tiedätkö hyvän hotellin lähellä? Mìpos xèreteèja kalò xenodhoch?.
ì
o edh
ò kondàSi, niinpä. Menettely dritto e lo troverete davanti.Kyllä tiedän. Mene suoraan ja huomaat sen vastapäätä.Ei, Csèro. Prochorì
te efth
ì
a ke tha to vrìte apènandi.Vi ringrazio molto, signore.Paljon kiitoksia, sirSas efcharistò
pol
ì
, kìrie.Avete (una) säkeistö?
Onko sinulla huone?
È
chete -huoneà, tio;Siitä, hei. Quante persone siete?Kyllä minulla on. Kuinka monta ihmistä olet;N èÈ cho. Pò
sa
à
tomaìste?Meillä on myös enemmän kuin 7 -vuotiaita ihmisiä. Olemme kaksi ihmistä ja seitsemänvuotias lapsi.Minä maste dhìoàtoma syntièpolkimen päälläà
ki eft
à
aikaòn.Allora avete bisogno di una doppia. Lisää kirje ragazzoon.Sitten tarvitaan tupla. Lisään sängyn lapselleTòte chrià zeste dhìklino. Proteesièniinèsängyllä.
à
ti yi
à
polkemaan
ì
I vostri passaporti, suosiolla.
Passi, kiitos.
Ecco passini ja (mitä) moglieni.
Tässä minun ja vaimoni passi.
Bene. Avete bagagli con voi?
Itse asiassa. onko sinulla asioita mukanasi?
Venite, vi faccio vedere la stanza
Näytän sinulle huoneen
Ha vista sul mare.
Huoneesta on näköala merelle.
Jäähdytysneste tarjoillaan joukosta hienoja uusia.
Aamiainen tarjoillaan seitsemästä yhdeksään
(A) che ora andrete via domani?


Pireo (sivua ei ole)
Mihin aikaan lähdet huomenna?
Andremo mezzogiornon kautta.