Thaimaan sanakirja - 泰语会话手册

Thai(ภาษา ไทย) onThaimaaVirallinen kieli on myös thaimaalaisten viestintäkieli ympäri maailmaa.

Ääntämisopas

vokaali

konsonantti

Yleiset diftongit

Luettelo keskustelun ehdoista

Perustermit

Yleisiä merkkejä avata เปิด päättäminen ปิด Sisäänkäynti ทาง เข้า Viedä ทางออก työntää ผลัก Vedä ดึง WC ห้องน้ำ Uros ผู้ชาย Nainen ผู้หญิง Ei sisäänkäyntiä ห้าม ผ่าน

Hei.

สวัสดี ครับ/ค่ะ. (sa-wad-dii-khrap/kha）

Oletko kunnossa?

Or ดี หรือ? Tai สบาย ดี ไหม? (sa-bai-dii-rue? tai sa-bai-dii-mai?）

hyvin kiitos.

สบาย ดี ขอบคุณ ครับ/ค่ะ. ( sa-bai-dii koab-kun-khrap/kha）

Mikä sinun nimesi on?

คุณ ชื่อ อะไร ครับ/คะ? (khun-chue-a-rai-khrap/kha?）

Nimeni on______.

ผม/ฉัน ชื่อ ______ ครับ/ค่ะ. (phom/chan-chue _____ khrap/kha.）

hauska nähdä sinua.

ยินดี ที่ ได้ รู้จัก. (yin-dii-thii-dai-ruu-jag.）

Ole kiltti.

เชิญ ครับ/ค่ะ. (choen-khrap/kha.）

Kiitos.

ขอบคุณ ครับ/ค่ะ. (khop-khun-khrap/kha.）

Ole hyvä.

ไม่ เป็นไร ครับ/ค่ะ. (mai-ben-rai-khrap/kha）

Joo.

ใช่ ครับ/ค่ะ. (mai-chai-khrap/kha.)

ei.

ไม่ใช่ ครับ/ค่ะ. (mai-chai-khrap/kha.）

Anteeksi.

ขอโทษ ครับ/ค่ะ. (kho-thot-khrap/kha.）

anteeksi. /Anteeksi. (pyytää anteeksi）

ขอโทษ. (kho-thot）

anteeksi.

ขอโทษ ครับ/ค่ะ. (kho-thot-khrap/kha.）

Hyvästi.

พบ/เจอ กัน ใหม่. (phop/jer-kan-mai.）

Hyvästi. (Epävirallinen）

เจอ กัน. (jer-kan.）

En osaa sanoa_____Kielen nimi____.[Ei hyvin sanottu].

ผม/ฉัน พูด ภาษา ____ ไม่ ได้. (phom/chan-phuud-phaa-saa -_____- mai-dai.）

Puhutko kiinaa?

คุณ พูด ภาษา จีน ได้ ไหม คะ/คะ? (khun-phuud-phaa-saa-jin-dai-mai-khrap/kha.?）

Puhuuko täällä kukaan kiinaa?

คน สามารถ พูด ภาษา จีน ได้ หรือ ไม่? (Thuk-khon-saamaa-rot-phuud-phaasaa-jiin-dai-rue-mai?）

Auta!

ช่วย ด้วย! (chuai-duai!）

auta minua!

ช่วย ผม/ฉัน หน่อย! (chuai-phom/chan-noi!）

Ole varuillasi!

คอย ดูแล! (khoi-duu-lae!）

Hyvää huomenta.

สวัสดี ตอน เช้า tai อรุณ สวัสดิ์. (sa-wad-dii-ton-chao tai arun-sawat.）

hyvää iltaa.

สวัสดี ตอน เย็น. (sa-wad-dii-ton-jeni）

Hyvää yötä.

นอน หลับ ฝัน ดี. (ei-lab-fan-dii）

En ymmärrä.

ผม/ฉัน ไม่ เข้าใจ. (phom/chan-mai-khao-jai.）

Missä on vessa?

ห้องน้ำ ม ยู่ ที่ไหน ครับ/คะ? (hoang-nam-yuu-tii-nai-khrap/kha?）

ongelma

Älä häiritse minua.

อย่า รบกวน ผม/ฉัน. ( yaa-rob-kuan-phom/chan.）

Älä koske minuun!

อย่า แตะต้อง ผม/ฉัน! (yaa-tae-tong-phom/chan!）

Olen menossa poliisille.

ผม/ฉัน จะ โทร หา/./ผม/ฉัน จะ เรียก ตำรวจ. (phom-chan-ja-tho-haa-tamruat.）

Poliisi!

ตำรวจ! ( tamruat!）

lopettaa! Siellä on varas!

หยุด !! ( juu !!）

Tarvitsen apuasi.

ผม/ฉัน ต้องการ ความ ช่วยเหลือ. (phom/chan-tong-kaan-khwaam-chuai-luea.）

Se on hätätilanne.

นี่ เป็น กรณี ฉุกเฉิน. (nii-kynä-karanii-chukchoen.）

Olen eksyksissä.

ผม/ฉัน หลง ทาง แล้ว. (phom/chan-long-thaang-laeo.）

Laukkuni on kadonnut.

กระเป๋า ผม/ฉัน หาย. (krapao-phom/chan-haai.）

Kadotin lompakkoni.

กระเป๋า สตางค์ ของ ผม/ฉัน หาย. (krapao-sataang-khong-phom/chan-haai.）

Tunnen itseni epämukavaksi.

ผม/ฉัน รู้สึก ไม่ สบาย. (phom/chan-ruu-suek.）

Olen loukkaantunut.

ผม/ฉัน เจ็บ. (phom/chan-jeb.）

Tarvitsen lääkäriä.

ผม/ฉัน ต้อง ไป หา หมอ. (phom/chan-tong-pai-haa-mo.）

Voinko lainata puhelintasi?

มือ ถือ หน่อย ได้ ไหม? (kho-yuem-mue-thue-noi-dai-mai?）

määrä

0

๐ （suun) ศูนย์

1

๑ （nueng) หนึ่ง tai (et) เอ็ด

2

๒ （laulu) สอง

3

๓ （saam) สาม

4

๔ （sii) สี่

5

๕ （haa) ห้า

6

๖ （hok) หก

7

๗ （suihkukone) เจ็ด

8

๘ （paet) แปด

9

๙ （kao) เก้า

10

๑๐ （siemailla) สิบ

11

๑๑ （sip-et) สิบ เอ็ด

12

๑๒ （sip-laulu) สิบ สอง

13

๑๓ （sip-saam) สิบ สาม

14

๑๔ （sip-sii) สิบ สี่

15

๑๕ （sip-haa) สิบ ห้า

16

๑๖ （sip-hok) สิบ หก

17

๑๗ （sip-jet) สิบ เจ็ด

18

๑๘ （sip-paet) สิบ แปด

19

๑๙ （sip-kao) สิบ เก้า

20

๒๐ （yii-sip) ยี่สิบ

21

๒๑ （yii-sip-et) ยี่สิบ เอ็ด

22

๒๒ （yii-sip-laulu) ยี่สิบ สอง

23

๒๓ （yii-sip-saam) ยี่สิบ สาม

30

๓๐ （saam-sip) สามสิบ

40

๔๐ （sii-sip) สี่ สิบ

50

๕๐ （haa-sip) ห้า สิบ

60

๖๐ （hok-sip) หก สิบ

70

๗๐ （vesisuihku) เจ็ด สิบ

80

๘๐ （paet-sip) แปด สิบ

90

๙๐ （kao-sip) เก้า สิบ

100

๑๐๐ （neung roi) หนึ่ง ร้อย

200

๒๐๐ （laulu roi) สอง ร้อย

300

๓๐๐ （saam roi) สาม ร้อย

1000

๑๐๐๐ （nueng phan) หนึ่ง พัน

2000

๒๐๐๐ （laulu phan) สอง พัน

10 000

๑๐๐๐๐ （nueng muen) หนึ่ง หมื่น

100 000

๑๐๐๐๐๐ （nueng saen) หนึ่ง แสน

1 000 000

๑๐๐๐๐๐๐ （nueng laan) หนึ่ง ล้าน

1 000 000 000

๑๐๐๐๐๐๐๐๐๐ （phan laan) พัน ล้าน

1 000 000 000 000

๑๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ （laan laan) ล้าน ล้าน

Linja/numero _____ (juna, metro, bussi jne.)

เบอร์ _____ (boe）

puoli

ครึ่ง (khrueng）

vähemmän kuin

น้อย กว่า (no kwaa）

enemmän kuin

มากกว่า (maak kwaa）

aika

nyt

ตอน นี้ (ton-nii）

Myöhemmin

หลังจาก (lang-jaak）

Ennen

ก่อน (kon）

Aamu/aamu

ตอน เช้า/โมง เช้า (ton-chao/mong-chao）

iltapäivällä

ตอน เย็น (tonni-jeniä）

ilta

คืน ( khuen）

yö(Ennen nukkumaan menoa）

（）

Kellonaika

Kello 1 aamulla

หนึ่ง นาฬิกา tai ตี หนึ่ง (nueng-nalika tai tii-nueng）

2 aamulla

ตี สอง (tii-laulu）

keskipäivä

สิบ สอง นาฬิกา tai เที่ยง (sip-song-naalikaa tai thiang）

kello 1 iltapäivällä

บ่าย โมง (baai-mong）

14.00

บ่าย สอง โมง (baai-song-mong）

keskiyö

เที่ยง คืน (thiang-khuen）

ajanjaksolla

_____ Minuutti

____ นาที (naathii）

_____Tunnin

____ ชั่วโมง (Chuamong）

_____taivas

____ วัน (wan）

_____viikko

____ อาทิตย์ tai สัปดาห์ (athit tai sapdaa）

_____kuu

____ เดือน (duean）

_____ vuosi

____ ปี (pii）

päivä

Nykyään

วัน นี้ (wan-nii）

eilen

เมื่อ วาน (muea-waan）

huomenna

พรุ่งนี้ (phrungnii）

Tämä viikko

อาทิตย์ นี้ (athit-nii）

Viime viikko

อาทิตย์ ที่ แล้ว (athit-thii-laeo）

ensi viikko

อาทิตย์ น้า (athit-naa）

sunnuntai

วัน อาทิตย์ (wan-athit）

maanantai

วัน จันทร์ (wan-jan）

tiistai

วัน อังคาร (wan-angkhaan）

keskiviikko

วัน พุธ (wan-phut）

torstai

วัน พฤหัสบดี (wan-phruehatsabodi）

perjantai

วัน ศุกร์ (wan-suk）

Lauantai

วัน เสาร์ (wan-sao）

kuu

tammikuu

มกราคม = ม.ค. (）

helmikuu

กุมภาพันธ์ = ก.พ. (）

Maaliskuuta

มีนาคม = มี.ค. (）

huhtikuu

เมษายน = เม.ย. (）

saattaa

พฤษภาคม = พ.ค. (）

Kesäkuuta

มิถุนายน = มิ.ย. (）

heinäkuu

กรกฎาคม = ก.ค. (）

elokuu

สิงหาคม = ส.ค. （）

syyskuu

กันยายน = ก.ย. （）

lokakuu

ตุลาคม = ต.ค. （）

marraskuu

พฤศจิกายน = พ.ย. （）

joulukuu

ธันวาคม = ธ.ค. （）

Kirjoita aika ja päivämäärä

Väri สี

musta

ดํา (pato）

Valkoinen

ขาว (khao）

Tuhka

เทา (thao）

Punainen

แดง (daeng）

Sininen

ฟ้า (faa）

keltainen

เหลือง (lueang）

vihreä

เขียว (khiao）

Oranssi

ส้ม (som）

violetti

ม่วง (muang）

Ruskea

สี น้ำตาล (sii-nam-taan）

kuljetus

Henkilöauto ja juna

Kuinka paljon lippu maksaa _____?

หนึ่ง ตั๋ว ไป ___ เท่า ไหร่ ครับ/คะ? (nueng-tua-pai ___ thao-rai-khrab/kha?）

Lippu ..., kiitos.

ขอ ตั๋ว หนึ่ง ไป ____ ครับ/ค่ะ. (kho-tua-nueng-pai ___ khrab/kha.）

Minne tämä juna/bussi menee?

（）

Mihin juna/bussi vie _____?

（）

Pysäköikö tämä juna/bussi paikassa _____?

（）

Mihin aikaan juna/bussi lähtee _____?

（）

Milloin tämä juna/bussi voi saapua paikkaan _____?

รถไฟ/รถ บัส ขบวน นี้ จะ ไป ถึง ____ เมื่อ ไห รบ ร คุ (rotfai/rotbus-khabuan-nii-ja-pai-thueng ___ muea-rai-khrab/kha?）

asema

Kuinka pääsen _____?

ผม/ฉัน จะ ไป ____ ได้ อย่างไร? (phom/chan-ja-pai ___ dai-yaang-rai）

...juna-asema?

สถานี รถไฟ (sathaanii-rotfai）

...bussiasema?

（）

...Lentokenttä?

สนาม บิน (sa-naam-bin）

...kaupungin keskusta?

ตัวเมือง (tua-mueang）

... Nuorten hotelli?

ห้อง พัก เยาวชน tai เยาวชน โฮ ส เท ล tai (hong-phak-yaowachon tai yaowachon-hostelli）

..._____hostelli?

โรงแรม ____ (rong-raem -____）

... Macao/Taiwan/Hongkong/Singapore/Kiinan suurlähetystö/toimisto?

（）

Missä niitä on lisää ...

（）

...hostelli?

โรงแรม (rong-raem）

...Ravintola?

ร้าน อาหาร (raan-aahaan）

...baari?

บาร์ (baa）

... nähtävyyksiä?

สถาน ที่ ท่องเที่ยว (sathaan-thii-thong-thiao）

Voitko näyttää minulle kartalla?

ชี้ ให้ ผม/ฉัน ดู จาก แผนที่ หน่อย. ( chuai-chii-hai-phom/chan-duu-jaak-phaenthii-noi.）

Street

（ ）

Käänny vasemmalle.

เลี้ยว ซ้าย (liao-saai）

Käänny oikealle.

เลี้ยว ขวา (liao-kwaa）

Vasen

ซ้าย (saai）

oikein

ขวา (kwaa）

suoraan

ตรง ไป (trong-pai）

lähellä_____

ใกล้ ____ (klai）

mennä läpi_____

ผ่าน ____ (phaan）

Ennen _____

____ ก่อน (kon）

Huomaa_____.

ระวัง ____ (rawang）

risteyksessä

สี่ แยก (sii-yaek）

pohjoinen

ทิศ เหนือ （tämä-nuea）

Etelä

ทิศ ใต้ (thit-tai）

Itään

ทิศ ตะวันออก (tämä-tawan-ok）

Länsi

ทิศ ตะวันตก (thit-tawan-tok）

Ylämäkeen

（）

alamäkeen

（）

Taksi

Taksi!

Tha! (Thaeksii)

Vie minut _____.

ช่วย พา ผม/ฉัน ไป ที่ ____. (chuai-phaa-phom/chan-pai-thii ___

Kuinka paljon se on _____?

ไป ____ ครับ/คะ. เท่า ไหร่ หรอ ครับ/คะ? (Pai ___ khrab/kha. Thao-rai-rue-khrab/kha?)

Ole hyvä ja vie minut sinne.

ช่วย พา ผม/ฉัน ไป ที่ นั่น. (chuai-phaa-phom/chan-pai-thii-nan）

pysyä

Onko sinulla vapaita huoneita?

มี ห้อง ว่่า ง ไหม ครับ/คะ? (mii-hong-waang-mai-krab/ka?）

Paljonko yhden tai kahden hengen huone yöksi?

ห้อง เดียว/ห้อง คู่ คืน ละ เท่า ไหร่ ค คุ/คุhong-diao/hong-khuu-khuen-la-thao-rai-khrab/kha?)

Onko huoneessa _____?

ใน ห้อง มี ____ ไหม ครับ/คะ? (Nai-hong-mii ___ mai-khrab/kha?)

arkki

แผ่น เตียง (phaen-tiang）

WC

ห้องน้ำ (Hong-nam）

puhelin

โทรศัพท์ (rintakehä）

televisio

โทรทัศน์ tai ทีวี (thrathat tai thiiwii）

Voinko katsoa ensin huonetta?

ขอ ดู ห้อง หน่อย ได้ ไหม คะ/คะ? (kho-duu-hong-noi-dai-mai-krab/ka?）

Onko hiljaisempaa huonetta?

ห้อง ที่ เงียบ สงบ กว่า หรือ เปล่า? (mii-hong-thii-ngiap-sangop-kwaa-rue-plao?）

...Suurempi...

ใหญ่ กว่า (yai-kwaa）

... siivooja ...

สะอาด กว่า (sa-aat-kwaa）

... halvempaa ...

ถูก กว่า (thuuk-kwaa）

Okei, haluan tämän huoneen.

ผม/ฉัน เอา ห้อง นี้ ครับ/ค่ะ. (phom/chan-ao-hong-nii-khrab/kha）

Jään _____ yöksi.

ผม/ฉัน วางแผน ว่า จะ พัก ____ คืน ครับ/ค่ะ. (phom/chan-waang-phaen-kwaa-ja-phak ___ khuen-khrab/kha.）

Voitteko suositella toista hotellia?

（）

Onko sinulla tallelokero?

（）

... kaappi?

（）

Sisältääkö aamiaisen/illallisen?

รวม อาหาร เช้า / อาหาร เย็น หรือ ยัง ครับ / คะ? (ruam-aa-haan-chao/aa-han-yen-rue-yang-khrab/kha）

Mihin aikaan on aamiainen/illallinen?

（）

Siivoa huone.

กรุณา ทำความ สะอาด ห้อง ครับ/ค่ะ. (ka-ru-naa-tham-khwam-sa-aad-hong-khrab/kha）

Voitko herättää minut kello _____?

（）

Haluan tarkistaa.

ผม/ฉัน จะ เช็ค ท์ แจ้ง/แจ้ง ออก ครับ/ค่ะ. (phom/chan-ja-check-out/jaeng-ok-khrab/kha.）

valuuttaa

Voiko MOP/HKD/Renminbi/Singaporen dollari/Uusi Taiwanin dollari käyttää?

（）

Voiko USD/EUR/GBP käyttää?

（）

Voiko RMB: tä käyttää?

（）

Voinko käyttää luottokorttia?

จ่าย ด้วย บัตร เครดิต ได้ ไหม คะ/คะ? (jaai-duai-bat-credit-dai-mai-khrab/kha?）

Voitko vaihtaa valuuttaa minulle?

（）

Missä voin vaihtaa valuuttaa?

（）

Voitko vaihtaa matkashekit minulle?

（）

Mistä voin lunastaa matkashekit?

（）

Mikä on valuuttakurssi?

（）

Missä on pankkiautomaatti?

（）

Ruokailu

Yhden/kahden hengen pöytä, kiitos.

หนึ่ง คน/โต๊ะ สำหรับ 2 คน, ขอบคุณ ครับ/ค่ะ. (nueng-khon/to-sam-rab-song-khon, khob-khun-khrab/kha.）

Voinko nähdä valikon?

ขอ ดู เมนู หน่อย ได้ ไหม คะ/คะ? (kho-duu-menu-noi-dai-mai-khrab/kha?）

Voinko mennä keittiöön katsomaan?

（）

Onko sinulla allekirjoitusruokia?

（）

Onko sinulla paikallisia erikoisuuksia?

อาหาร พิเศษ ของ ที่ นี่ มี อะไร คะ/คะ? (aahaan-phiset-khong-thii-nii-mii-arai-khrab/kha?）

Olen kasvissyöjä (olen kasvissyöjä).

ผม / ฉัน เป็น ผู้ ซึ่ง ทาน แต่ Or. Tai ผม / ฉัน เป็น พวก มังสวิรัติ. Tai ผม / ฉัน กินเจ. (phom/chan-pen-phuu-sueng-haan-tae-phak. tai phom/chan-pen-phuak-mangsawirat. tai phom/chan-kin-je.)

En syö sianlihaa.

ผม/ฉัน ไม่ กิน หมู. ( phom/chan-mai-kin-muu.）

En syö naudanlihaa.

ผม/ฉัน ไม่ กิน เนื้อ. (phom/chan-mai-kin-nuea.)

Syön vain kosher -ruokaa.

（）

Voitko tehdä siitä kevyemmän? (Vaadi vähemmän kasviöljyä/voita/rasvaa）

（）

Kiinteähintainen paketti

（）

Tilaa valikosta

（）

aamiainen

อาหาร เช้า (aahaan-chao）

Lounas

อาหาร กลางวัน (aahaan-klang-wan）

iltapäivä tee

ชา ยาม บ่าย (）

illallinen

อาหาร ค่ำ (aahaan-kham）

Haluan_____.

ผม อยาก ____. (phom-jaak）

Haluan ruokia _____.

（）

Kana/kana

ไก่/เนื้อ ไก่ (kai/nuea-kai）

naudanlihaa

เนื้อ วัว (nuea-wua）

kalastaa

ปลา (plaa）

Kinkku

เเ ฮ ม (heem）

makkara

ไส้กรอก (sai-krok）

juusto

ชีส (paska）

kananmuna

ไข่ (kai）

salaatti

สลัด (salaattia）

(tuoreita vihanneksia

ผัก (สด) (phak (sot)）

(tuoreet hedelmät

ผล ไม้ (สด) (phonlamai）

leipää

ขนมปัง (khanom-pang）

Paahtoleipä

ขนมปัง ปิ้ง (khanom-pang-ping）

Nuudeli

บะหมี่ (bamii）

riisi

ข้าว (khaa）

pavut

（）

Voitko antaa minulle lasin ______?

ช่วย ส่ง แก้ว ____ ให้ หน่อย ได้ ไหม ครับ/คะ? (）

Voitko antaa minulle kupin _____?

ช่วย ส่ง ถ้วย ____ ให้ หน่อย ได้ ไหม ครับ/คะ? (）

Voitko antaa minulle pullon _____?

ช่วย ส่ง ขวด ​​____ ให้ หน่อย ได้ ไหม ครับ/คะ? (）

kahvia

กาแฟ (kaafae）

Tee

ชา (chaa）

mehu

น้ำ ผล ไม้ (nam-phonlamai）

(Kuplia) vettä

น้ำ โซดา (nam-soda）

(Normaali) vesi

น้ำ (nam）

olut

เบียร์ (bia）

Punainen/valkoviini

ไวน์ แดง/ขาว (wai-daeng/khaao）

Voitko antaa minulle _____?

（）

Suola

เกลือ (kluea）

Mustapippuri

พริกไทย (phrik-thai）

voita

เนย (ei）

Onko vettä? (Hanki tarjoilijan huomio）

（）

Olen valmis.

（）

Todella herkullista.

อร่อย มาก. (arooi-maak）

Puhdista nämä levyt.

（）

Maksa lasku.

คิด เงิน ครับ/ค่ะ. Tai เก็บ ตังค์ ครับ/ค่ะ. (khit-ngoen-khrap/kha tai keep-tang-khrap/kha）

baari

Myytkö alkoholia?

（）

Onko baaripalvelu?

（）

Lasi olutta tai kaksi, kiitos.

（）

Ota lasillinen punaviiniä/valkoviiniä.

（）

Ota tuoppi.

（）

Ota pullo.

（）

Tulkaa _____(Väkevät)lisätä_____ (Cocktail -juoma）。

（）

viski

วิสกี้ (witsakii）

Vodka

วอด ก้า (wotkaa）

rommi

เหล้า รัม (lao-ram）

vettä

น้ำ (nam）

soodavesi

โซดา (sooda）

Tonic-vesi

（）

appelsiinimehu

น้ำส้ม (nam-som）

Cola (Sooda）

โค้ก (khok）

Onko sinulla välipaloja?

（）

Ota toinen lasi.

（）

Pyydä toinen kierros.

（）

Milloin liiketoiminta päättyy?

（）

Kippis!

ชน แก้ว! Tai หมด แก้ว! Tai ไชโย! (chon-kaew tai mot-kaew tai chai-yo）

Ostokset

Onko sinulla koko, jota käytän?

（）

Kuinka paljon tämä maksaa?

อัน นี้ เท่า ไหร่ ครับ/คะ (）

Tuo on liian kallis.

แพง เกินไป. (）

Voit hyväksyä _____ (hinta)?

（）

kallis

แพง (phaeng）

Halpa

ถูก (thuuk）

Minulla ei ole siihen varaa.

（）

En halua sitä.

ผม/ฉัน ไม่ เอา. (）

Sinä petät minua.

คุณ โกง ผม/ฉัน. (）

En ole kiinnostunut.

ผม/ฉัน ไม่ สนใจ. (）

Okei, ostin sen.

ครับ/คะ, ฉัน จะ ซื้อ อัน นี้. (）

Voitko antaa minulle laukun?

ขอ ถุง นึ่ง ใบ ด้วย ได้ ไหม คะ/คะ? (）

Toimitatko tavaroita (ulkomaille)?

（）

Minun täytyy...

ผม/ฉัน ต้องการ ... (phom/chan-tong-kaan）

...hammastahna.

... ยาสีฟัน (yaa-sii-fani）

...Hammasharja.

... แปรงสีฟัน (）

... tamponit.

... ผ้าอนามัย แบบ สอด （）

...Saippua.

... สบู่ (sabuu）

...shampoo.

... แชมพู (chaemphuu）

...kipulääke. (Kuten aspiriini tai ibuprofeeni）

... ยา แก้ ปวด (EsimแอสไพรินTai ไอ บู โปร เฟ)（）

... kylmä lääke.

... ยา แก้ หวัด (）

... Ruoansulatuskanavan lääke.

... （）

... partakone.

... มีดโกน หนวด (）

...Sateenvarjo.

... ร่ม (rom）

... aurinkovoidetta.

... ครีม กันแดด tai โลชั่น กันแดด (）

...Postikortti.

... ไปรษณียบัตร tai โปสการ์ด (）

...leima.

... แสตมป์ (sataem）

...Akku.

... แบตเตอรี่ (baettoerii）

...Paperitavara.

... กระดาษ จดหมาย (）

...Kynä.

... ปากกา (paak-kaa）

... kiinalainen kirja.

... หนังสือ ภาษา จีน （）

... kiinalainen lehti.

... นิตยสาร จีน (）

... kiinalainen sanomalehti.

... หนังสือพิมพ์ จีน （）

... thai-kiinalainen sanakirja.

... พจนานุกรม จีน ไทย (）

ajaa

Haluan vuokrata auton.

ผม/ฉัน ต้องการ เช่า รถ. (）

Voinko saada vakuutuksen?

（）

lopettaa(Liikennemerkki）

หยุด (juu）

yksisuuntainen kaista

ทาง Yksisuuntainen (kiitos-yksisuuntainen ）

Saanto

（）

Pysäköinti kielletty

ห้าม จอด รถ (ham-chot-rot）

Nopeusrajoitus

จำกัด ความเร็ว (）

Huoltoasema

ปั้ ม น้ำมัน (pam-nam-man）

bensiini

แก๊ส โซ ลี น tai น้ำมันเบนซิน (）

diesel polttoaine

น้ำมันดีเซล (nam-man-disen）

viranomaiset

En tehnyt mitään pahaa.

（）

Se on väärinkäsitys.

นั่น คือ ความ เข้าใจ ผิด. ()

Mihin viet minut?

（）

Olenko pidätetty?

（）

Olen Macaon/Taiwanin/Hongkongin/Singaporen/Kiinan kansalainen.

（）

Haluan ottaa yhteyttä Macaoon/Taiwaniin/Hongkongiin/Singaporeen/Kiinan suurlähetystöön/toimistoon.

（）

Haluan puhua juristin kanssa.

（）

Voinko maksaa sakon nyt?

（）