Italialainen fraasisanakirja - Rozmówki włoskie

Hyvää päivää.: Buon giorno (Błon djorno).
Hei.: Ciao (chao).
Mitä kuuluu?: Älä viitsi? (Kome sta)
No kiitos.: Bene, grazie (Bene siro).
Mikä sinun nimesi on?: Tule tänne? (Kome ja kjama)
Nimeni on... .: Mi chiamo .... (Helvetti)
Hauska tavata.: Piacere di conoscerla. (Pjaczere di conosherla)
Ole kiltti.: Suosion mukaan. (Faworen mukaan)
Kiitos.: Grazie. (Armoja)
Ole hyvä.: Prego. (Prego)
Joo.: Si.
Ei.: Hyvin.
Anteeksi.: Mi scusi. (rakastan sitä)
Hyvästi.: Saapui. (Arriwederczi)
En puhu italiaa.: Ei parlo italiano. (Ei parlo italiano)
Puhutko englantia?: Englanninkielinen? (Parla ingleze)
Onko ketään, joka puhuu englantia?: Qualcuno parla inglese? (Kłalkuno parla ingleze)
Auta!: Aiuto! (Ajuto)
Hyvää päivää.: Buongiorno. (Błondżorno)
Hyvää iltaa.: Buonasera. (Błonasera)
Hyvää yötä.: Buonanotte. (Membrane notte ')
En ymmärrä.: Ei capiscoa. (Ei tippaa)
Missä on vessa?: Haluatko suon? (Dowe il bańjo)

Jätä minut rauhaan.: Mi lasci solo (maskuliininen) / sola (feminiininen)! (Mi laszi solo / sola)
Älä koske minuun.: Ei mi tocchi! (En pidä tokista)
Soitan poliisille.: Chiamo la polizia. (Kjamo la poliisi)
Poliisi!: Polysia! (Poliisi)
Olla! Varas!: Al ladro! (Al ladro)
Tarvitsen apuasi.: Ho bisogno del suo aiuto! (O bisonijo del suło ajuto)
Olen hävinnyt / eksynyt.: Mi sono perso (maskuliininen) / persa (naisellinen). (Mi sono perso / persa)
Kadotin laukkuni.: Ho perso la mia borsa. (O perso la mja borsa)
Kadotin lompakkoni.: Ho perso il mio portafoglio. (O perso il mjo portafoljo)
Voin huonosti.: Sono malato (maskuliininen) / malata (naisellinen).
Olen loukkaantunut.: Mi sono ferito (maskuliininen) / ferita (naisellinen).
Tarvitsen lääkäriä.: Ho bisogno di un dottore. (Tietoja bizonjo di un dottoresta)
Voinko käyttää puhelintasi?: Käytetäänkö puhelinta? (Soita puhelimen puhelimeen)

1 uno

2 erääntynyt (pitkä)

3 tre

4 quattro (häkki)

5 cinque (pirullinen)

6 sei

7 settiä

8 otto

9 nove (Uusi)

10 ruokavaliota (djeczi)

11 undici (undichi)

12 dodici (dodichi)

13 tredici (tredichi)

14 quattrodici (Cordordichi)

15 quindici (Kindichi)

16 paikkaa (sejidiczi)

17 diciassette (diczasette)

18 diciotto (diczotto)

19 diciannove (diczanowe)

20 tuuletinta (meni)

21 ventuno (gouno)

22 ventidue (venttiili)

23 venttiili (goitre)

30 trent

40 karanteenissa (karanteeni)

50 kinquanta (poikkeava)

60 sessanta

70 asukasta

80 ottantaa

90 novanta (nowanta)

100 senttiä (czento)

200 duecentos (dułeczento)

300 trecentosta (treczento)

1000 promillea

2000 duemil (dulemilla)

1 000 000 un miljoonaa

Paljonko lippu maksaa ...?: Quanto costa un biglietto per ...?
Yksi lippu ...: Un biglietto per ..., por favore.
Minne tämä juna / bussi menee?: Dove va questo treno / quest'autobus?
Mihin juna / bussi kulkee ...?: Dov'è il treno / l'autobus per…?
Pysähtyykö tämä juna / bussi ...?: Questo treno / quest'autobus si ferma a ...?
Milloin juna / bussi lähtee ...?: Quando parte il treno / l'autobus per ...?
Milloin tämä juna / bussi saapuu ...?: Quando arriva a ... questo treno / quest'autobus?
Missä on...?: Tule tänne ...?
... juna-asema?: ... alla stazione ferroviaria?
...Bussiasema?: ... alla stazione dell'autobus?
... lentokentälle?: ... all -aeroporto?
... hostelli?: ... all'ostello della gioventù?
...hotelli?: ... all'hotel?
... suurlähetystö?: ... al consolato?
Voitko näyttää minulle kartalla?: Potete mostrarmelo sulla carta?
Taksi!: Taksi!
Ole hyvä ja vie minut ...: Portatemi a ..., por favore.
Paljonko matka maksaa ...?: Quanto costa andare ...?
Ole hyvä ja vie minut sinne.: Portatemi lì, suosion mukaan.

Onko huoneita vapaana?: Avete camere libere?
Kuinka paljon yhden tai kahden hengen huone maksaa?: Quanto costa una versa singola / doppia?
Onko huoneessa ...?: Lauseet vai ...?
...kylpyhuone?: ... suolla?
...Puhelin?: ... ilman puhelinta?
OK, otan sen.: Va bene, la prendo.
Pysyn täällä ... yön.: Mi fermo per ... notte / i.
Mihin aikaan on aamiainen / illallinen?: Onko se ola la colazione / la cena?
Voitko herättää minut ...?: Potete svegliarmi alle ...?
Haluan tarkistaa.: Voglio andare kautta.

Raha

Hyväksytkö ...?: Sopeutua ...? (Julkaise)
Missä voin vaihtaa rahaa?: Dove posso cambiare delle banconote? (Dowe posso kambjare delle seteli)
Mistä löydän pankkiautomaatin?: Dove posso trovare un bancomat? (Dowe posso troware ja pankkiautomaatti)

Tämä sivusto käyttää verkkosivuston sisältöä: Italialainen fraasisanakirja julkaistu Wikitravelissa; kirjoittajat: w editointihistoriaa; Tekijänoikeus: lisenssin alaisena CC-BY-SA 1.0