Ranskalainen keskusteluopas - Guia de conversação francês

Ranskankielinen maailma (tummansinisellä, alueet, joilla se on äidinkieli; sinisellä, alueet, joilla se on virallinen kieli; vaaleansinisellä, alueet, joilla se on toinen kieli; vihreällä, alueet, joilla se on vähemmistö Kieli.

Tämä artikkeli on a keskusteluopas .

Ranskan kieli (français) on romaaninen kieli, joka on peräisin Ranskamutta puhutaan monissa muissa osissa Eurooppamukaan lukien eteläpuolella Belgia (Vallonia ja Bryssel), länteen Sveitsi, Monaco ja Luxemburg. Klo Pohjois-Amerikka, Ranskaa puhutaan pääasiassa Quebec ja New Brunswick, mutta se on läsnä lähes kaikissa muissa maakunnissa Kanada. Vaikka Kanada on kaksikielinen maa, ranskaa puhuu vähemmistö kaikkien muiden maakuntien ja alueiden kansalaisista. Ranskaa esiintyy myös joissakin osissa MEILLE, pääasiassa osavaltiossa Louisiana ja osavaltioiden pohjoisosassa Maine, New Hampshire ja Vermont. Muita ranskankielisiä maita ovat entiset Ranskan siirtomaat Pohjois-Afrikka ja Länsi -Afrikka, sisään Haiti, Martinique, Guadeloupe ja Pyhä Bartolomeus Karibialla, Ranskan Guayana klo Etelä-Amerikka, sisään Vietnam, Laos ja Kambodža klo Kaakkois-Aasia, sisään Tahiti ja päälle Oseania. Se on ollut kansainvälisen diplomatian ja viestinnän kieli, ja vaikka englanti on sen syrjäyttänyt suurelta osin toisen maailmansodan jälkeen, se on edelleen pakollinen (pakollinen vaatimus), että monissa yhteiskunnissa ympäri maailmaa koulutetuilla ihmisillä on jonkinlainen ranskan perustaito. Se on myös yksi YK: n ja EU: n virallisista kielistä.

Aakkoset

Ranskan kieli käyttää latinalaisia aakkosia ja useimpien kirjainten ääntäminen on identtinen englannin kanssa.

ääntämisopas

Vokaalit

A, E, I, O ja U ovat vokaaleja. Ne lausutaan kuten portugaliksi, paitsi:

Ja (jos hän tekee kurkun sanoessaan sen);
U (teet pienen kurkun, kun sanot sen myös, mutta se on suljetumpi kuin E).

Konsonantit

Kaikki konsonantit lausutaan samalla tavalla kuin portugali, lukuun ottamatta kirjaimia:

H - lausua "tuhka"
J - lausua "ji"
Q - lausuu "suhahtaa" (nyyhkytys)
W - lausua "tupla"
X - lausuu "ics"
Y - lausua "igrrec" (se on näin, koska Y olisi "kreikkalainen i", tai minä grec - kreikkalainen (lausutaan grrec) = kreikka)
Z - lausua "zed"

yleiset diftongit

Ranskan kielessä on joitain foneettisia sääntöjä. Ne ovat alla:

TAI - lausuu "sinä"

esim .: keitto (lausutaan täydentää, tarkoittaa "joustavaa");

HI - puhu "vau"

esim. boisson (lausutaan busson, tarkoittaa "juoma"));

AI - lausua "Sen" (avata)

esim. anglais (lausutaan kulma, tarkoittaa "englantia"));

AU - lausua "O" (suljettu)

esim. Australia (lausutaan ostraalisesti, tarkoittaa "Australia"));

UAE - lausua "O", mutta nyrkillä

esim. beau (lausutaan hyvä, tarkoittaa "kaunista"));

hei - puhu "Sen" (avata)

esim. haleine (lausutaan pidemmälle, tarkoittaa "hengitystä"));

on - lausua "ja" (suljettu)

esim .: vauva (lausutaan vauva, tarkoittaa "vauva");

È - lausua "Sen" (avata)

esim .: progrès (lausutaan edistystä, tarkoittaa "edistystä"));

Ê - lausua "Sen" (avata)

esim. rêve (lausutaan rev, tarkoittaa "unta");

JA - ei lausuu

esim .: élève (lausutaan hän v, tarkoittaa "opiskelija");

U - lausua "minä", mutta nyrkillä

esim: mur (lausutaan miurr, tarkoittaa "seinää");

Minä - lausun "ja", mutta nyrkillä

esim. peu (lausutaan kukko¹, tarkoittaa "vähän" ¹;

Œ - lausua "Sen", mutta nyrkillä

esim .: sœur (lausutaan soérr, tarkoittaa "sisar");

FI, IN - puhu "The"

esim. encore (lausutaan jälkeen, tarkoittaa "vielä, vielä");

IN, IM - puhu "The"

esim. maahantuoja (lausutaan kuljetus, tarkoittaa "tuontia").

¹: ole erittäin varovainen lausettaessa kukko, aina nokan kanssa, koska ilman sitä sana muuttaa täysin merkitystään ja muuttuu "lemmikki", mikä tarkoittaa pierua.

tavallisia kaavioita

GN - lausuu "nh" (esim .: samppanja (lausutaan samppanja);
i ll - lausua "minä" (esim .: fille (lausutaan pyörii, tarkoittaa "tyttö");
TION - lausua "osio" (esim. käsite (lausutaan käsite, tarkoittaa "käsitystä").

Ilmausluettelo

perusasiat

yhteiset levyt

AVATA: Ouvert. (uverr)
SULJETTU: Ferme. (ferme)
KIELLETTY: Välissä. (missä)
POISTU: Sortie. (lajitelma)
TYÖNTÄÄ: Hallinta. (röyhkeä)
VEDÄ: Vedä. (pikseliä)
KYLPYHUONE: WC: t. (tuallet)
MIEHET: Hommes. (omme)
NAISET: Femmes. (Nainen)
KIELLETTY: Puolustus. (defandu)

Hyvää huomenta hyvää iltapäivää.: Bonjour. (bonjurr)

Hei.: Terveisiä! (salu)

Kiitos.: Merci. (merrc)

Miten menee?: Kommentti allez-vous?/ Kommentti ça va?/ Ça va? (Comã alle-vu?/ Comã ça va?/ Ça va?)

No kiitos.: Hyvästi, kiitos. (bian, armollinen)

Hyvä on.: Älä viitsi. (Tallentaa)

Mikä sinun nimesi on?: Kommentoi vous apellez-vous?/ Kommentoi tu t'appelles? (Comã vuzapele-vu?/ Comã tu tapele?)

Nimeni on ______ .: Je m'appelle ______ ./ Je suis ______. (Je mapel _____ ./ Je çui _____.)

Hauska tavata.: Lumoa. (Ãchante)

Ole kiltti.: S'il vous plaît. (sil vú plé)

Ole hyvä.: Rieniltä. (naurusta)

Joo.: Hei (missä)

Ei.: Ei (ei)

Tekosyy: Anteeksi-moi. (escuzê muá)

Anteeksi.: Desolé. (detsoli)

Anteeksi.: Anteeksi. (Parrdon)

Hyvästi.: Näkemiin. (Ô revue)

Nähdään pian.: À bientôt./ À plus tard. (Biantô / A plu tarr)

En puhu (hyvin) englantia/ranskaa.: Je ne parle pas (bien) anglais/français. (Je ne parrl pa (biãn) anglé/françé)

Puhuuko portugali?: Parlez-vous Portugali? (Parrlé-vu porrtugé?)

Onko täällä ketään, joka puhuu portugalia?: Onko y quelqu'un qui parle portugals? (Onko i quelqã qui parrl portugali?)

Auta!: Aider! (se on peräisin)

Hyvää iltapäivää - klo 18 jälkeen.: Bonsoir (Bonsuarr)

hyvää iltaa: Hyvää yötä (luu nui)

En ymmärrä.: Ei ole kompromissia. (Je ne comprend lapio)

Missä on kylpyhuone?: Onko sinulla tuulettia? (U poika le tuáilete?)

Ongelmia

Jätä minut rauhaan.: Laisse-moi tranquille. (vähemmän rauhallista)

Älä koske minuun!: Älä koske minuun! (ei tuu mies)

Soitan poliisille.: Poliisi. (japel la polic)

Poliisi!: Poliisi! (Poliisi)

Puolesta! Varas!: Arrête! Voleur! (saapuu! volurr!)

Tarvitsen apuasi.: Hän oli paikalla. (je bezuãn dede)

Se on hätätilanne.: Se on kiireellinen. (se on kiireellistä)

Olen eksyksissä.: Je suis perdu (e)./ Je suis égaré (e). (je sui perrdu/ je sui egarrê)

Olen kadottanut matkalaukkuni.: J'ai perdu mon sac. (je perrdu mon sac)

Kadotin lompakkoni.: J'ai perdu ma portefeuille. (je perrdu ma porrtfouiie)

Olen sairas.: On hyvä malade. (jee sui malad)

Olen loukkaantunut/da.: On hyvä (e). (je suis blesse)

Tarvitsen lääkäriä.: Je besoin d'un médecin. (je bezuãn dan medeçã)

Voinko käyttää puhelintasi?: Est-ce que je pourrais utiliser votre téléphone? (onko se, että sinä käytät puhelintasi?)

Numerot

0: nolla (nolla)
1: yksi (ãn - "a" nazalado)
2: deux (du - "u" ja nokkainen "i" ääni)
3: kolme (tuo)
4: neljä (katrre)
5: viisikymmentä (sanc tai san)
6: kuusi (sis)
7: syyskuu (aseta)
8: huit (ut)
9: neuf (nõf - "o" ja "e" ääni)
10: dix (dis)
11: yksitoista (päälle)
12: kaksitoista (dozz)
13: treize (kolme)
14: neljätoista (katorrz)
15: viisitoista (kanz)
16: tarttua (çez)
17: dix-sept (hajota)
18: dix-huit (diuit)
19: dix-neuf (diss-ei)
20: avent (pakettiauto)
21: vingt et un (mene eteenpäin)
22: vingt-deux
23: vingt trois
30: trente (trant)
40: neljäkymmentä (karrant)
50: viisikymmentä (klinkkeri)
60: soixante (quassant)
70: soixante-dix (quassant-diss)
80: nelivinkki (katrre-van)
90: quatre-vingt-dix (katrre-van-diss)
100: sentti (tässä)
200: deux senttiä
300: kolme senttiä
500: viisikymmentä senttiä (metsästys)
600: kuusi senttiä (ç ç ç)
800: senttiä (hei)
1000: mill (mailia)
2000: deux mille
1,000,000: miljoona (miljoona)
1,000,000,000: miljardi (miliarr)
numero _____ (juna, bussi jne.): numero ____ (numero ____)
puoli: moitié (muatie)
yhtään vähemmän: kuut (muan)
lisää: plus (plus)

Päivän osat

nyt: huolto (huolto)
myöhemmin: jälkeen (apre)
ennen: eteenpäin (eteenpäin)
aamu: aamu (lue matan)
iltapäivällä: après-midi (laprré-midi)
yö-: le soir (lue hiki)

tuntia

yksi aamulla: Il est un heure du matin. (Il on eurr du matã)
kello kaksi aamulla: Il est deux heures du matin. (olen dozeurr du matan)
keskipäivä: Il est midi / douze heures. (il on midi/ duzeurr)
kello yksi yöllä: Il est une heure de l'après-midi / treize heures. (olen uneeurr de laprré-midi)
kello kaksi iltapäivällä: Il est deux heures. (olen tusina)
kaksi ja neljäsosa tuntia: Il est deux heures et quart / neljätoista heures viisitoista. (olen dozeurr ja carrt)
kolmelta kolmelta iltapäivällä: Il est trois heures et demie. (olen trruázeurr ja demi)
kolme neljäkymmentäviisi: Il est quatre heures moins le quart. (Olen catreurr muan le carrt)
keskiyö: Il est minuit. (il on pieni)

Kesto

_____ pöytäkirja): pöytäkirja) (minuutti)
_____ tunti (a): heure (t) (eur)
_____ päivää): matka (t) (vannoa)
_____ viikko (a): viikko (t) (siemenneste)
_____ kuukautta): mois (muah)
_____ vuotta vanha): année/ans (kääpiö)

Päivää

tänään: aujourd'hui (ojurrdu)
eilen: hier (erehtyä)
huomenna: pysyä (takki)
Tämä viikko: cette semaine (cete siemenneste)
viime viikko: la semaine derniere (la siemenneste)
ensi viikko: la semaine prochainne (la seméine prochéne)
sunnuntai: dimanche (dymanch)
maanantai: lundi (lundi)
tiistai: mardi (marrdi)
keskiviikko: mercredi (Puhalsin)
torstai: Jeudjedi)
perjantai: vendredi (vandredi)
Lauantai: samedi (samedi)

kuukaudet

tammikuu: Janvier (janvierr)
helmikuu: Fevrier (fêvrriérr)
Maaliskuuta: Mars (marrs)
huhtikuu: Avril (avril)
saattaa: Mai (minä)
Kesäkuuta: Kesäkuuta (juan)
heinäkuu: juillet (juie)
elokuu: Aut (ut)
syyskuu: Syyskuuta (septambre)
lokakuu: octobre (octobrre)
marraskuu: Marraskuuta (noviisi)
joulukuu: Joulukuu (rappeutuminen)

kirjoita päivämäärä ja aika

21. syyskuuta 2005, "le vingt et un septembre deux mille et cinq" (21. syyskuuta 2005)

Värit

musta: noir (nuarr)
Valkoinen: valkoinen (blah)
harmaa: harmaa (gri)
Punainen: rouge (karjaisu)
sininen: bleu (lohko)
keltainen: jaune (jaune)
vihreä: vert (verr)
Oranssi: oranssi (oranssi)
violetti: pourpre (purrprr)
Violetti: violetti (viola)
vaaleanpunainen: ruusu (ruusu-)
Ruskea: brun (leseet)

Kuljetus

bussi ja juna

Paljonko lippu kohteeseen _____ maksaa?: (Le billet pour ____ est combien?)
Lippu _____, kiitos.: (Un billet pour ____ s'il vous plaît )
Minne juna/bussi kulkee?: (Tai le train/l'autobus va?)
Missä juna/bussi pysähtyy _____?: (Tai le train/l'autobus arrêtera?)
Pysäköikö tämä juna/bussi paikassa _____?: (Est-ce que cet autobus/ce train arrête à ___?)
Milloin juna/bussi lähtee _____?: (Milloin juna/auto valuu ___?)
Milloin tämä juna/bussi saapuu paikkaan _____?: (Milloin juna/cet bussi saapuu paikkaan ___? )

ohjeet

Miten aion _____?: (Kommentoi je fais pour allergiaa:)
... rautatieasemalle?: (à la gare?)
... linja -autoasemalle?: (linja -autoasemalle?)
...lentokentälle?: (lentokentälle?)
...keskellä?: (keskustassa?)
... nuorisohostellille?: (à l'auberge de jeunesse? )
... hotelliin _____?: (hotelliin xxxx? )
... yökerhoon/baariin/juhliin?: (baariin?)
... Internet -kahvilaan?: (verkkokahvilaan?)
... Brasilian/Portugalin konsulaattiin?: (au consulat du Brésil/au consulat du Portugal?)

Missä on paljon/monia ...: (Hei peut-on trouver beaucoup:)
... hotellit?: (d'hotels?)
... ravintoloita?: (ravintoloista?)
... baareja?: (baareista?)
...käyntikohteita?: (lieux pour vierailija?)
... naisia?: (naisista/fileistä?)
Voitko näyttää minulle kartalla?: (Vous pourrez m'indiquer ça sur la carte? )
tie: (La rue.)
Käänny vasemmalle.: (Tournez à gauche.)
Käänny oikealle.: (Tournez à droite.)
vasemmalle: (Gauche.)
oikein: (Droite.)
aina eteenpäin: (Tout droit.)
kohti _____: (Jusqu'à xxx.)
jälkeen _____: (Jälkeen ___)
ennen _____: (Eteenpäin ___ )
Etsin _____.: (Je cherche le/la ___. )
ylitys: (Carrefour.)
pohjoinen: (Nord )
etelään: (Etelä )
Itään: (est )
Länsi: (länteen )
kiivetä: (lisätä)
laskeutuminen: (jälkeläinen)

Taksi

Taksi!: (Taksi.)
Vie minut _____, ole hyvä.: (Ve ve allergia a _____, s’il vous plait.)
Kuinka paljon vierailu _____ maksaa?: (Combien coute allergia ____?)
Vie minut sinne, ole hyvä.: (Amené moi là, s’il vous plait.)
Seuraa sitä autoa!: (Suivre cette voiture!)
Yritä olla ajamatta jalankulkijoiden yli.: (N'essayez-vous pas piétiner aucun piéton.)
Älä katso minua tällä tavalla!: (Arrêtez-vous de me Regarder comme ça.)
OK, mennään.: (Ça va, allez/allons alors)

Majoitus

Onko sinulla huoneita vapaana?: . (Avez-vous des chambres disponibles?)
Kuinka paljon huone maksaa yhdelle/kahdelle henkilölle?: . (Mikä on prix pour une personne/deux personnes?)
Huoneessa on ...: . ()
...liinavaatteet?: . ()
...kylpyamme?: . ()
...puhelin?: . ()
...televisio?: . (televisio )
Voinko nähdä huoneen ensin?: . ()
Onko jotain rauhallisempaa?: . ()
... isompi?: . ()
... puhtaampaa?: . ()
... halvempaa?: . (N 'avez-vous rien de bestur mars?)
OK, ymmärrän.: . (Sopimus. je lahjoja)
Aion jäädä _____ yöksi.: . ()
Voitko ehdottaa toista hotellia?: . ()
Onko sinulla tallelokero?: . ()
... lukot?: . ()
Sisältyykö aamiainen/illallinen?: . ()
Mihin aikaan on aamiainen/illallinen?: . ()
Siivoa huoneeni.: . ()
Voitko herättää minut _____?: . ()
Haluan tarkistaa.: . ()

Raha

Hyväksytkö Yhdysvaltain/Australian/Kanadan dollareita?: . ()
Hyväksytkö punnan?: . ()
Käykö teillä luottokortti?: . ()
Voitko vaihtaa minulle rahaa?: . ()
Missä voi vaihtaa rahaa?: . ()
Voitko vaihtaa minulle matkasekin: . ()
Missä voin vaihtaa matkashekin (matkashekin)?: . ()
Mikä on valuuttakurssi?: . ()
Missä sinulla on pankkiautomaatti?: . ()

ruokaa

Pöytä yhdelle/kahdelle henkilölle, kiitos.: . (

lihavoitu teksti== Otsikkoteksti == mer cuy vsrsfer tdtdd)

Saanko nähdä valikon, kiitos? :. ()
Saanko nähdä keittiön, kiitos?: . ()
Onko talon erikoisuus?: . ()
Onko paikallista erikoisuutta?: . ()
Olen kasvissyöjä.: . ()
En syö sianlihaa.: . ()
Aivan kuten kosher.: . ()
Voisitko tehdä siitä "kevyemmän"?: . ()
puoli annosta: . ()
osa: . ()
kiinteähintainen ateria: . ()
à la carte: . ()
aamiainen: . ()
lounas: . ()
välipala: . ()
syödä lounasta: . ()
laukku: . ()
leipomo: . (boulangerie)
Haluan _____.: . (je voudrais )
Haluan lautan _____.: . (Je voudrais un plat de ... )

Naudanliha: . (Viande )
kana: . (poulettia )
naudanlihaa: . (Pihvi )
kalastaa: . (Poissons )
kinkku: . (Jambon )
makkara: . (sauisse )
grilli: . (grilli )

Vihannekset (tuore): . ()
peruna: . (la pomme de terre )
sipuli: . (Oignon )
porkkana: . (carotte )
sieni: . (Sienet )
kurkku: . (yhdistää )
tomaatti: . (tomaatti)
salaatti: . (Huone )

hedelmiä (tuore): . ()
ananas/ananas: . (Ananas )
banaani: . (Banaani )
Kirsikka: . (cerise )
Oranssi: . (oranssi )
sitruuna: . (sitruuna )
Omena: . (pomme )
Mansikka: . (Lause )
odota . (poire )
persikka: . (persikka )

Muut . ()
leipää: . (kipu)
paahtoleipä: . ()
pasta: . ()
riisi: . (Riz )
täysjyvä: . ()
papu: . (Leikkopapu )
juusto: . (vuodesta )
munat: . (oeuf )
suola: . (Sel )
mustapippuri: . ()
voita: . (beurre)

Juomat: . (boison )
Haluatko kupin _____?: . ()
Haluatko kupin _____?: . ()
Haluatko _____ pullon?: . ()
kahvia: . (kahvia )
teetä: . ()
mehu: . (oikeudenmukaisuus)
kuohuviiniä: . ()
Vesi: . (minä )
olut: . (bierre )
maito: . (lait )
sooda: . ()
punaviini/valkoviini: . ()
ei: . ()
jäätä: . (kuorrutus)
sokeria: . (menestyä)
makeutusaine: . ()

Voitteko antaa minulle _____?: . ()

Anteeksi, tarjoilija?: . (Anteeksi, palvelija?)
Olen valmis.: . ()
Olen täynnä.: . ()
Se oli herkullista.: . ()
Poista astiat.: . ()
Lasku Kiitos.: . (Lisäksi, s'il vous plaît )

baareja

Tarjoavatko he alkoholia?: . (Hei)
Onko pöytäpalvelua?: . ()
Yksi olut/kaksi olutta, kiitos.: . (Une/deux bierres, s'il vous plait )
Lasillinen punaviiniä, kiitos.: . (Un verre de vin rouge/blanc, s'il vous plait )
Muki, kiitos.: . ()
Tölkki/pullo, kiitos.: . ()
viski: . ()
vodka: . ()
rommi: . (rhum)
Vesi: . (Hei )
soodavesi: . ()
tonic-vesi: . ()
appelsiinimehu: . ( oranssi)
Koksi: . ()
Onko sinulla alkupaloja?: . () Qui est qui vous avez kommentti aperitiivi?
Vielä yksi kiitos.: . ( Encore un/deux, s'il vous plait)
Vielä yksi kierros, kiitos.: . ()
Mihin aikaan ne sulkeutuvat?: . ( Oletko menossa fermez a quel heure?)

Ostokset

Onko sinulla tämä minun kokoisena?: . ()
Kuinka paljon? . (Combiença coute?)
On todella kallis.: . (C'est très cher)
Hyväksytty _____?: . ()
kallis: . (Cher tai Cher)
halpa: . ()
Minulla ei ole tarpeeksi rahaa.: . ()
En halua.: . ()
Sinä petät minua.: . ()
En ole kiinnostunut.: . ()
Okei, teen.: . ()
Saanko laukun?: . ()
Lähetetäänkö muihin maihin?: . ()

Tarve...: . ()
...hammastahna.: . ()
...Hammasharja.: . ()
... korkit.: . ()
...saippua.: . ()
...shampoo.: . ()
...aspiriini.: . (aspiriini)
... kylmä lääke.: . ()
... lääke vatsakipuihin.: . ()
...terä.: . ()
...sateenvarjo: . ()
... aurinkovoidetta.: . ()
...postikortti: . ()
... (Postimerkit).: . ()
... pinot.: . ()
...muovipussit.: . ()
... merkkijono.: . ()
...Teippi. . ()
...Kirjoituspaperi.: . ()
...kynä.: . ()
... kirjoja englanniksi.: . ()
... portugaliksi.: . ()
... portugalilainen sanomalehti.: . ()
... on englanti-portugali sanakirja.: . ()

Ajaa

Haluan vuokrata auton.: . (Je louer une voiture )
Voinko ottaa vakuutuksen?: . (peut faire un coffre-fort? )
Lopettaa (merkissä): . ( Arrêtez!)
Oho!: . (Oho )
yksisuuntainen: . ('tunne sitä)
kielletty pysäköinti: . ( asemamaa)
nopeusrajoitus: . (vitesse raja )
huoltoasema: . ( asema d'essence )
Bensiini: . (ydin )
diesel/diesel: . (Diesel / diesel )
hinauksen kohteena: . (sous réserve de remorquage )

Auktoriteetti

Se on hänen vikansa!

Syy lui / elle. ()

Se ei ole miltä se näyttää.

Il est pas ce qu'il cherche. ()

Voin selittää kaiken.

Je peux tout selittäjä; ()

En tehnyt mitään väärin.

Je ne faisais rien of evil. ()

Vannon, etten tehnyt mitään Vartijasi.

Vannon, että je ne faisais rien Votre Garde. ()

Se oli virhe.

Se on epätodennäköistä. ()

Mihin viet minut?

Otanko minut kiinni? ()

Olenko pidätetty?

Onko sue arrêté? . ()

Olen Brasilian/Portugalin kansalainen.

Je suis un cytoyen brésilien / portugali. ()

Haluan puhua Brasilian/Portugalin konsulaatin kanssa.

Je veux parler avec le consulat brésilien / portugali. ()

Haluan puhua juristin kanssa.

Je veux parler à un avocat. ()

Voinko maksaa takuita nyt?

Oletko huollettu? ()

oppia lisää

Tämä artikkeli on hahmoteltu ja kaipaa lisää sisältöä. Se noudattaa jo sopivaa mallia, mutta ei sisällä tarpeeksi tietoa. Hyppää eteenpäin ja auta sitä kasvamaan!