Azerbaidžan - Azerbejdżan

Azerbaidžan
Lippu
sijainti
Tiedot
Pääkaupunki	Baku
Järjestelmä	tasavalta
Valuutta	manaatti (AZN)
Aikavyöhyke	UTC 4 - talvi UTC 5 - kesä
Pinta	86 600 km²
Väestö	10 127 874
Virallinen kieli	Azerbaidžan (Azerbaidžan)
Hallitseva uskonto	Islam (shiia)
Puhelinnumero	994
Sähköjännite	220V / 50Hz (eurooppalaiset pistorasiat)
Auton koodi	SIIHEN ASTI KUN
Autoliikenne	oikea käsi
Internet -verkkotunnus	.siihen asti kun

Azerbaidžan - rajamaa Eurooppa ja Aasia. Luoteeseen se rajoittuu Georgia, pohjoisessa kanssa Venäjä, lännessä Armeniaja etelässä hän on hänen naapurinsa Iran. Itäpuolella rajaa leimaa Kaspianmeri.

Osa Azerbaidžanista, Nakhchivanin autonominen tasavalta on nimeltään "Pieni maa" ja se on erillinen "Big Landista" Armeniase rajoittuu koilliseen. Etelästä se ympäröi häntä Iran. Sen sijaan lännessä on osa rajaa Turkki.

Tyypillistä

Maantiede

eläimistö ja Flora

Ilmasto

Tässä pienessä maassa ei ole yhtenäistä ilmastoa: lännessä se on mannermaisempaa ja kosteampaa meren rannalla. etelässä se on subtrooppinen ja pohjoisessa leuto.

Historia

Kulttuuri ja taide

Käytäntö

Valtiojärjestelmä yrittää jäljitellä eurooppalaista demokratiaa, mutta itse asiassa se muistuttaa nykyään varsin autoritaarisia hallituksia. On yksikamarinen parlamentti, jossa on 125 henkilöä Milli Məclis, pääministerin johtama ministerikaappi, mutta silti tärkeintä on presidentin mielipide ja hänen asetuksensa.

Maan presidentti on Ilham Alijev, joka "peri" vallan isältään - Haidar Alijevilta vuonna 2003. Mitä tulee klaaneihin, Alijevit tulevat Slouching, mikä johti paikallisen väestön etuoikeuksiin ja heidän omaksumiseensa tärkeissä asemissa osavaltiossa. Molemmat näkyvät mainostauluilla ympäri maata, ja niitä mainitaan myös lukemattomissa paikoissa.

Azerbaidžan on kotoisin Armenia sodassa, Fr. Vuoristo-Karabah, mutta tulitauko on jatkunut yli tusina vuotta. Tämä tilanne on johtanut valtavaan pakkosiirtolaisuuteen - satoja tuhansia azereita on "väliaikaisilla" leireillä (rautatievaunut, asuntolat jne.). Etyjin Minsk -ryhmä yrittää löytää tien ulos tästä umpikujasta, mutta silti epäonnistuneesti. Demokratia -indeksi: 148 Azerbaidžan 2.65 Autoritaarinen hallitus

Talous

Yhteiskunta

Perinteet

Valmistelut

Oppaat

• Azerbaidžan, jossa on retkiä Georgiaan - Mark Elliott. Kustantajan englanninkielinen opas TrailblazerOsa 9 on omistettu Georgialle ja siinä esitetään 32 sivun tärkeimmät paikat ja reitit. ISBN 1-873756-79-8.
• Opas Azerbaidžaniin - Marek Lech. Europa Publishing House, Baku 2007. Opas englanniksi, mutta puolalaisen kirjailijan kirjoittama. Liitteenä CD, jossa on kuvia matkailukohteista ja majoituksesta.
• Georgia, Armenia ja Azerbaidžan - Richard Plunkett, Tom Masters. Opas Yksinäinen planeetta se on englanniksi ja sisältää tietoja kolmesta maasta Transkaukasia, Azerbaidžanissa ei ole tervetullut, koska kirjoittajat antoivat sille erillisen paikan kapinallisten autonomiselle tasavallalle Vuoristo-Karabah. ISBN 978-1740591386.

Kartat

On olemassa yksi Azerbaidžanin kartta asteikolla 1: 500 000 kahdessa muunnelmassa: tie- ja fyysinen (edellinen on parempi: Avtomobil Yolları). Tämä kartta on suhteellisen helppo saada pääkaupungista. Tämän lisäksi voit saada Kaukasus: Georgia, Armenia, Azerbaidžan 1:100 000 – freytag & berndt.

Valitettavasti vuorikarttoja ei ole olemassa.

Matka -ajan valinta

Kesällä lämpö on yli 30 astetta, joten ellet suunnittele vaellusta vuorille, on parempi välttää kesäkuusta elokuuhun. Talvi on lyhyt, lunta sataa pääkaupungissa ja sen eteläpuolella tammikuussa ja on vain viikko. Tämä aika vuodesta muistuttaa enemmän puolalaista syksyä.

Paras aika vierailla Azerbaidžanissa on kevät ja syksy.

Viisumit

Puolalaiset tarvitsevat viisumin päästäkseen Azerbaidžaniin. Voit hakea sitä suurlähetystöstä osoitteessa Varsovassa. Viime aikoihin asti se oli saatavana saavuttaessa kansainväliselle lentokentälle. Heydar Aliyev sisään Bakumutta valitettavasti tämä ei ole enää mahdollista. 30 päivän viisumin saamisen hinta on 60 euroa, vaaditaan myös 2 valokuvaa fi kasvot. Kauttakulkuviisumit myönnetään tällä hetkellä vain 6 tunniksi. Kustannukset viisumin saamisesta portaalin kautta https://evisa.gov.az 23 USD normaalitilassa, odotusaika max. 3 työpäivää.

Tullisäännökset

Kun viedään mattoja, antiikkia, taideteoksia ja koruja, on esitettävä niiden todistukset (kulttuuriministeriön myöntämät, todistuksen saamisessa avustavat erikoisnäyttelyt) ja laskut. On sallittua viedä enintään 0,6 kg mustaa kaviaaria (yhdessä alkuperäispakkauksessa - käytännössä on saatavilla enintään 0,5 kg: n pakkauksia). Lähde: Ulkoministeriö

Valuutanvaihto

Dollareita, euroja, ruplaa ja ehkä hieman vaikeampia puntoja voidaan vaihtaa manaatiksi monissa valuutanvaihtopisteissä ja pankeissa. Ei ole provisiota.

Valuuttakurssit (4.11.2008): 1 EUR = 1,01 AZN 1 USD 1 = 0,81 AZN

1 AZN = PLN 3,51

Vakuutus

Laitteet

Jos et ole tottunut aasialaisiin wc -tiloihin, on hyvä kuljettaa vessapaperia mukanasi koko ajan.

Tulkkisanakirja

Katso Azerbaidžanin fraasisanakirja.

Ajaa

Lentokoneella

Puolaan ei ole suoria lentoyhteyksiä. Halvimmat lennot tarjoavat entisen Neuvostoliiton lentoyhtiöt: AirBaltic muutoksen kanssa Riika, Aeroflot muutoksen kanssa Moskova ja AeroSvit muutoksen kanssa Kiova.

Voit tietysti käyttää myös lentoyhtiöiden palveluja, kuten: Lufthansa (via Frankfurt), Turk Hava Yollari (kautta Istanbul), Austrian Airlines (kautta Wien) tai bmi (kautta Lontoo).

Junalla

Rautatieyhteyksiä voidaan harkita vain Georgia. Joka päivä on juna Tbilisi alas Baku. Tietenkin on myös junia Venäjä ja Ukraina, mutta Puolan kansalaiset eivät voi ylittää Azerbaidžanin pohjoista rajaa Venäjä (Katso Rajanylityspaikat). Yöjuna lähtee Bakusta klo 22.00 ja saapuu Tbilisiin noin klo 17.00. 12.00 rajavalvonnan kestosta riippuen. Ensimmäisen luokan lippu (kupe) maksaa 25 manata (10. kesäkuuta 2009).

Lippuja Azerbaidžanissa voi ostaa lähtöpäivänä tai enintään 2 päivää ennen lähtöä, eikä lippuja voi ostaa etukäteen. Liikkuva kalusto on tyydyttävässä kunnossa - puhdas, mutta hyvin vanha. Bakun päärautatieasemaa rakennetaan uudelleen, aseman tilat ovat kauheassa kunnossa (wc!). Lippupisteissä ei ole yhtäkään jonoa, ja sinun tulee taistella rohkeasti paikallisia kyynärpäillä päästäksesi lipunmyyntipisteeseen.

Autolla

Azerbaidžaniin pääsee autolla Balkanin halki, Turkki ja Georgia. Voit myös valita polun läpi Ukraina ja Venäjä lautalla, joka ylittää Odessa tai Sotši alas Poti tai Batumi sisään Georgia muiden maiden kansalaisten rajaliikenteen vaikeuksien vuoksi IVY (Katso Rajanylityspaikat).

Bussilla

Bussit seuraavista 4 paikasta kulkevat säännöllisesti:

• Istanbul (ja muut Turkin kaupungit matkalla) - 48 tuntia, noin 60 USD, kurssien määrä riippuu vuodenajasta,
• Tbilisi - 14 tuntia, 10 dollaria, joka päivä paitsi sunnuntaina,
• Teheran - 24 tuntia, 15 dollaria, päivittäin paitsi perjantaina,
• Tabriz - 20 h, 15 dollaria, joka päivä paitsi perjantaina.

Yhteydet Venäjä (Katso Rajanylityspaikat).

Laivalla

Azerbaidžaniin saapumiselle on periaatteessa vain kaksi vaihtoehtoa:

• Kanssa Aktau sisään Kazakstan (noin 18 tuntia, enemmän tai vähemmän kerran viikossa),
• Kanssa Turkmenbashi sisään Turkmenistan (noin 15 tuntia, itse asiassa joka päivä).

Hinnat vaihtelevat mökin tyypin mukaan 50 dollarista 100 dollariin. Näillä lautoilla ei ole tiukkaa aikataulua - kaikki riippuu siitä, onko alus tarpeeksi lastattu.

Rajanylityspaikat

• Krasnyj Most - päätien ja rautateiden ylityspaikka Georgia
• Balakən - tie Georgia
• Astara - tie Iran
• Samur - tie Venäjä (suljettu ei-kansalaisilta IVY)

Alueet

Erilliset kaupungit

9. Baku Pulisongit

20. Ganja Gəncə

30. Lenkoran Lənkəran

33. Mingachevir Mingəçevir

4. Nakhichevan Naxçivan (osa Nakhichevanin autonomista tasavaltaa)

34. Naftalan

47. Şəki

7. kaupunki

53. Sumgait Sumqayıt

55. Şuşa (pysyy Vuoristo-Karabahin hallinnassa)

60. Stepanakert Xankindi (pysyy Vuoristo-Karabahin hallinnassa)

67. Yevlax

Alueet

(Aakkosjärjestys)

1. Abşeronin piiri Abşeron rayonu
2. Ağcabədin alue Ağcabədi rayonu
3. Ağdamin alue Ağdam rayonu (osittain Vuoristo-Karabahin hallinnassa)
4. Ağdaşin piiri Ağdaş rayonu
5. Ağstafan alue Ağstafa rayonu
6. Ağsu -piiri Ağsu rayonu
7. Astaran alue Astara rayon
8. Babəkin piiri Babək rayonu (osa Nakhichevanin autonomista tasavaltaa)
9. Balakənin piiri Balakən rayonu
10. Bårdin alueella Bərdə rayonu
11. Beyləqanin alue Beyləqan rayonu
12. Biləsuvarin alue Biləsuvar rayonu
13. Cəbrayılin alue Cəbrayıl rayonu (pysyy Vuoristo-Karabahin hallinnassa)
14. Cəlilabad -divisioona Cəlilabad rayonu
15. Culfin alue Culf rayon (osa Nakhichevanin autonomista tasavaltaa)
16. Daşkəsənin piiri Daşkəsən rayonu
17. Dəvəçin alue Dəvəçi rayonu
18. Füzulan piiri Füzuli rayonu (osittain Vuoristo-Karabahin hallinnassa)
19. Gədəbəy piiri Gaydəbəy rayonu
20. Goranboyn alue Goranboy -rayon
21. Göyçayn alueella Göyçay rayonu
22. Göygölin alueella Göygöl rayonu
23. Hacıqabulin alue Hacıqabul rayonu
24. İmişlin alue İmişli rayonu
25. İsmayıllı alue İsmayıllı rayonu
26. Kəlbəcərin piiri Kəlbəcər rayonu (pysyy Vuoristo-Karabahin hallinnassa)
27. Kəngərlin piiri Kəngərli rayonu (osa Nakhichevanin autonomista tasavaltaa)
28. Kürdəmirin alue Kürdəmir rayonu
29. Laçınin alue Laçın rayonu (pysyy Vuoristo-Karabahin hallinnassa)
30. Lenkoranin alue Lənkəran rayonu
31. Lerikin alue Rayon Lerik
32. Masallın alue Masallı rayonu
33. Neftçal -alue Neftçal rayon
34. Oğuzin alue Oğuz rayonu
35. Ordubadin alue Ordubad rayon (osa Nakhichevanin autonomista tasavaltaa)
36. Qax -alue Rayon qax
37. Qazax -alue Qazax -rayon
38. Qəbələ -alue Qəbələ rayonu
39. Qobustanin alue Qobustan rayon
40. Quban alue Quba -rayon
41. Qubadlin alue Qubadlı rayonu (pysyy Vuoristo-Karabahin hallinnassa)
42. Qusarin piiri Qusar rayonu
43. Saatlin alue Saatlı rayonu
44. Sabirabadin alue Sabirabad rayonu
45. Şahbuzin alue Buahbuz rayonu (osa Nakhichevanin autonomista tasavaltaa)
46. Salyanin alue Salyan rayon
47. Xmaxı alueella Xamaxı rayonu
48. Samuxin alue Samux rayon
49. Sədərəkin piiri Sədərək rayonu (osa Nakhichevanin autonomista tasavaltaa)
50. Şəki -alue Rayon ki
51. Kirmkirin piiri Kirmkir rayonu
52. Urrur alue Rayon -putket (osa Nakhichevanin autonomista tasavaltaa)
53. Siyəzənin piiri Siyəzən rayonu
54. Şuşan alue Rayuşa rayonu (pysyy Vuoristo-Karabahin hallinnassa)
55. Tərtər alue T rayrtər rayonu (osittain Vuoristo-Karabahin hallinnassa)
56. Tovuzin alue Tovuz rayonu
57. Ucarin alue Ucar -rayon
58. Xaçmazin alue Xaçmaz rayonu
59. Xızı -alue Xızı rayonu
60. Xocalin alue Xocalı rayonu (pysyy Vuoristo-Karabahin hallinnassa)
61. Xocavəndin piiri Xocavənd rayonu (osittain Vuoristo-Karabahin valvonnassa)
62. Yardımlı -alue Yardımlı rayonu
63. Yevlaxin alue Yevlax -rayon
64. Zaqatalan piiri Zaqatala rayonu
65. Zəngilanin piiri Rayonu Zəngilan (pysyy Vuoristo-Karabahin hallinnassa)
66. Zərdabin alue Rayonu Zərdab

Kaupungit

Vuoden 2011 virallisten tietojen mukaan Azerbaidžanilla oli yli 70 kaupunkia, joissa oli yli 5000 asukasta. asukkaat. Maan pääkaupunki Baku oli ainoa kaupunki, jossa oli yli puoli miljoonaa asukasta; 2 kaupunkia, joiden väkiluku on 100 000 ÷ 500 000; 11 kaupunkia, joissa on 50 000–100 000 asukasta, 22 kaupunkia, joissa asuu 25 000– 50 000 asukasta ja muut kaupungit alle 25 000 asukkaat. Vertailun vuoksi kaupunkiväestön osuus vuonna 1995 oli 56% maan väestöstä.

• Baku (Pulisongit)
• Ganja (Gəncə)
• Sumgait (Sumqayıt)
• Şəki
• Lenkoran (Lənkəran)
• Quba
• Xmaxı
• Şuşa
• Stepanakert (Xankindi)
• Laçın

Mielenkiintoisia paikkoja

• Mut tulivuoret lähellä kylää Qobustan, noin 50 km pääkaupungista etelään
• Kalliopiirrokset siinä Qobust
• Khanin palatsi sisään .Ki
• Albanian kirkko Kishissä, ympyrä Şəki
• Vanha kaupunki (İçəri Şəhər) sisään Baku
• Yanar Dağ - liekehtivä mäki Absheronin niemimaalla
• kylä Xınalıq kaukana Kaukasuksen vuorilla Qubs
• kylä Lahıç kuuluisa koristettujen kupariastioiden valmistuksesta

Kuljetus

Tiet eivät ole parasta laatua, monet niistä vaativat välitöntä kunnostusta. On myös hyvin asfaltoituja - yleensä merkki siitä, että presidentti on äskettäin vieraillut näillä sivustoilla. Moottoriteitä ei käytännössä ole, paras tie on Baku esikaupunkien lentokentälle.

Minibussien käyttö (marshrutkas), joka yhdistää lähes kaikki maan kaupungit. Jos bussia ei ole saatavilla, voit luottaa takseihin - reitti ja hinta on sovittava ennen lähtöä. Syrjäisillä alueilla kuljettajat voivat edelleen lainata hintoja shirvaniteli ne voivat tarkoittaa kaksinkertaista veloitusta 1 shirvana ovat nykyiset 2 manaattia.

Junat kulkevat yleensä yöllä ja saapuvat aikaisin aamulla. Rautatieasemat ulkona Baku sijaitsevat kaukana kaupungin keskustasta ja sinun on otettava taksi päästäksesi niihin.

Matka

Matkaa voi pidentää katsomalla Georgiajohon puolalaiset eivät tarvitse viisumia. KANSSA Baku alas Tbilisi Lentokoneet, junat ja bussit kulkevat säännöllisesti.

Toinen mahdollisuus on mennä etelään Iranjossa asuu yli 20 miljoonaa azerialaista. Heidän epävirallinen pääomansa on Tabriz. Iranin viisumia on kuitenkin haettava etukäteen, koska lentokentällä Teheran on mahdollista saada suostumus 7 päivän oleskeluun lähtölipun perusteella, jota ei voi pidentää.

Edellä mainittujen kahden vaihtoehdon lisäksi on vielä monimutkaisempaa mennä lautalla Turkmenbashi, satama sisään Turkmenistan ja vierailu Ashgabat. (Turkmenistanin viisumi tarvitaan ja kutsu 60 €).

Kieli

Azerbaidžan (jota kutsutaan myös azerbaidžaniksi, mutta tämä ei ole poliittisesti oikea termi) on virallinen kieli. Kaduilla Baku Kuulet kuitenkin venäjää melko usein, ja ulkomaalaiset, jotka ovat kiinnostuneita raakaöljystä, puhuvat luonnollisesti englantia, joka on tulossa paremmin tunnetuksi erityisesti nuorten keskuudessa.

Maakunnissa muiden kielten tuntemus rajoittuu paikallisiin valkoihoisiin kieliin: pohjoisessa lezgin, avar, jne. Ja etelässä Talysh (suku). Mitä lähempänä rajaa Venäjä, sitä helpompi on kommunikoida tämän maan kielellä.

Ostokset

Suosittuja ideoita ostoksille Azerbaidžanissa ovat kaviaari (etsi basaareista, mieluiten alkuperäispakkaukset) ja konjakki (yksi Tovuzu). Voit ostaa muita matkamuistoja Bakun kävelykadulta Targowyj, aivan Fountain Square -aukion vieressä.

Gastronomia

Azerbaidžanin keittiö perustuu pääasiassa riisiin ja lihaan. Pilaf (ats. kuten, ros. fawn) on luultavasti tärkein ruokalaji, todellinen kuningas paikallisella pöydällä. On vaikea kuvitella häitä tai juhlia ilman tätä ruokaa. On olemassa muutamia erilaisia ​​muunnelmia: maito, hedelmäinen, yrttinen, liha, pähkinä jne.

On myös tunnettuja "rakkauslintuja" dolma - ne voivat olla täytettyjä paprikoita ja tomaatteja tai kääritty viiniköynnöksen lehtiin. Azerbaidžanin eteläosassa se on erikoisuus ləvəngieli pähkinällä ja tummansinisellä täytteellä täytettyä kanaa tai kalaa. Sen sijaan pohjoinen, erityisesti alue Shekat on kuuluisa piti - saviastiassa keitetty keitto, joka koostuu lampaanlihasta, herneistä, perunoista ja sipulista.

Turkkilainen ruoka - sis kebabit ja luovuttajia - kohdellaan kuin sinun. Linssikeitto (mercimek çorbası) ja ayranjoka nautitaan illallisen yhteydessä, ateriat ovat täydellisesti paikalla. Turkkilaisia ​​baareja ja ravintoloita on kaikkialla Azerbaidžanissa todella paljon. Paikallisten erikoisuuksien lisäksi saatavilla on myös muiden maiden ruokia. Georgian keittiö omalla ansaitsee erityistä huomiota Chaczapuri tai khinkali. SISÄÄN Baku löydät helposti ukrainalaisia, intialaisia ​​tai kiinalaisia ​​ravintoloita.

Majoitus

Jos asut Bakussa, on suositeltavaa vuokrata asunto "Bakurent" -toimiston kautta, joka tarjoaa myös lisäpalveluja (siirto, lippujen ostaminen), palvelua muun muassa englanniksi ja venäjäksi.

Tiede

Monet opiskelijat opiskelevat Azerbaidžanin yliopistoissa (pääasiassa Bakussa) Turkki, Kiina ja muut Täällä saatua koulutustasoa on vaikea arvioida, koska opetusprosessia - kuten mitä tahansa tämän maan elämän aluetta - koettelee kauhea korruptio, mikä tekee saadut tutkintotodistukset ja tutkinnot epäluotettaviksi.

tehdä työtä

Kaspianmeren runsaat öljyvarat ovat aiheuttaneet tuotannon kiireen. Monet ihmiset kehittyneistä maista löytävät Azerbaidžanista työtä pääasiassa öljyteollisuudesta, sen sivuliikkeistä ja tänne tulleista ulkomaalaisista. Tämän ilmiön mukana tuleva rakennusbuumi mahdollistaa nopean työpaikan löytämisen useilta rakennustyömailta, mutta se on usein "laitonta" ja ilman edes perushyötyjä.

Azerien itsensä on vaikea löytää työtä. Useimmiten he maksavat runsaita lahjuksia saadakseen sen, ellei heillä ole korkeaa "setää" ... Heidän keskimääräinen tyydyttävä kuukausipalkka on useiden satojen manaattien tasolla. Julkisen sektorin tehtävät ovat matalapalkkaisia ​​- noin 100 AZN. Vanhuus- ja työkyvyttömyyseläkkeensaajien tilanne on vielä pahempi.

Turvallisuus

Huolimatta loputtomasta sotilaallisesta konfliktista Armenia noin Vuoristo-Karabah, Azerbaidžan on ehkä Transkaukasian turvallisin maa. Azerbaidžanissa ei käytännössä ole pikkurikollisuutta, eikä sinun tarvitse pelätä mitään kävellessäsi kaupunkien kaduilla yöllä.

Azerbaidžanin suurin uhka on liikenne. On sääntö, että jalankulkijoilla ei ole oikeuksia Azerbaidžanissa, ja tiellä kuljettaja on kiinnostunut vain siitä, mikä on edessä, joten hänen ei tarvitse katsoa taustapeiliin liikaa.

Terveys

ottaa yhteyttä

Puhelin

Puhelut yhden kaupungin sisällä ovat ilmaisia. Myyntiautomaatteja löytyy helposti myös laitamilta.

Maassa on 3 matkapuhelinverkkoa:

• Azercell (SimSim - numerot, jotka alkavat 050 ja 051),
• Bakcell (CinKart - numerot: 055),
• Nar Mobile (numerot: 070).

Ensimmäinen on vanhin ja laajin - mukaan lukien metrolinja vuonna Baku. Viimeinen on nuorin eikä kata kaikkia alueita.

Internet

lähettää

Postikortteja ei käytännössä ole. Muutamat kaupallisesti saatavilla olevat talvimaisemat tai näkymät metsäisille kukkuloille.

Turisti informaatio

Diplomaattiset edustukset

Azerbaidžanissa akkreditoidut diplomaattiset edustustot

Puolan suurlähetystö Bakussa

Azerbaidžan, AZ-1000, Baku, ul. Kiczik Gala 2, Iczeri Szeher (vanhakaupunki)

Puhelin: 994 12492 01 14

Faksi: 994 12492 02 14

Nettisivu: https://baku.msz.gov.pl/pl/

Sähköposti: [email protected]

Puolassa akkreditoidut diplomaattiedustustot

Azerbaidžanin suurlähetystö Varsovassa

Osoite: ul. Zwycięzców 12, 03-941 Varsova

sähköposti: [email protected]

---